Règlement du jeu-concours Centre commercial Espace Saint Quentin n°181959 Lot principal gagné : (Jeu Facebook et déplacement obligatoire) Une voiture Toyota "Yaris" (18 800 euros), 8 voitures électriques pour enfants.

Espace Saint Quentin/SQY OUEST
RÈGLEMENT DE L’OPERATION Printemps Electrique en Tête
DU 15 AU 27 avril 2013
ARTICLE 1
ESPACE SAINT QUENTIN organise un jeu, « UN PRINTEMPS ELECTRIQUE EN TËTE », sans obligation
d’achat, du 15 au 27 avril 2013, pour les personnes âgées de 18 ans et plus qui se déroulera au Centre
Commercial Espace Saint Quentin 5 place Colbert 78 885 Saint Quentin en Yvelines 78180 – MONTIGNY
LE BRETONNEUX
Cette opération s’adresse à tous les visiteurs du centre, à l’exclusion du personnel du centre, des
commerçants du centre et de toute personne travaillant sur le site ainsi que leur famille.
ARTICLE 2
I - Pour jouer et tenter de gagner une voiture TOYOTA YARIS :
1. CONDITIONS
Pour jouer, il suffit de remplir un bulletin de jeu, disponible au kiosque accueil information du
Centre Commercial ESPACE SAINT QUENTIN ou à télécharger depuis la page facebook du
centre (Facebook.com/EspaceSaintQuentin) et de le déposer à l’hôtesse au kiosque information,
avec sa carte avantages. Ce jeu est limité à une seule participation par personne (même non,
même adresse) pendant toute la durée de l’opération.
Le jeu est ouvert tous les jours du vendredi au samedi, du 15 au 27 avril, de 9 h 30 à 19 h 30.
Il est exclusivement réservé aux porteurs de la carte avantages.
2. DOTATION
1 TOYOTA YARIS, d’une valeur de 18 800 €, qui sera livrée au plus tard le 30 juin 2013 (voir
descriptif ci-joint)
Le tirage au sort aura lieu le samedi 27 avril à 16h00, Place des Pyramides
2 - Pour jouer et tenter de gagner une des 8 voitures électriques pour enfants
Toujours dans le cadre de l’opération, le Centre Commercial ESPACE SAINT QUENTIN, met à
disposition des enfants de 4 à 7 ans, un circuit de voiture électrique, du 15 au 27 avril, les
mercredis et samedis de 10h à 13h et de 14h à 18h.
Le circuit est implanté quai François Truffaut/Espace Bassin, devant le restaurant LA TABLE DE
BRETAGNE/LA TABLE DE SAVOIE.
L’inscription, pour participer au tirage au sort est à faire auprès des deux animateurs sur place.
Valeur des véhicules, (état joint au présent règlement).
Le tirage au sort aura lieu le samedi 27 avril à 17h00, sur le circuit Quai François Truffaut.
Une personne ne peut jouer pour un enfant et gagner qu’une seule fois.
ARTICLE 2
Le présent règlement sera disponible aux Kiosque Accueil Information d’ ESPACE SAINT QUENTIN.
Il sera adressé gratuitement (remboursement du timbre au tarif en vigueur sur simple demande) à toute
personne qui en fera la demande à Maître TRICOU, Huissier de justice, 60/62 rue du Mal Foch - 78000 –
VERSAILLES.
ARTICLE 3
Par votre participation à cette opération, vous autorisez par avance l’utilisation de vos nom, adresse, et
image, dans le cadre de l’exploitation commerciale et publicitaire qui sera faite de la présente opération,
sans autre rémunération.
ARTICLE 4
Chaque lot est attribué personnellement aux participants et ne saurait être cédé ou récupéré par un tiers.
Il ne pourra pas être demandé sa contre-valeur en numéraire.
ARTICLE 5
Le présent règlement est déposé chez Maître TRICOU Eric, Huissier de Justice Associé au sein de la
SELARL ATI - TRICOU IMARD RENARDET dont le siège social 60-62 rue du Maréchal Foch BP 671 78006
VERSAILLES.
ARTICLE 6
Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d’un droit
d’accès, de rectification ou de radiation des informations le concernant.
Si le participant ne le souhaite pas ou souhaite exercer ses droits d’accès, de rectification et de suppression
des ses données personnelles, il peut écrire à ESPACE SAINT QUENTIN 5 Place Colbert 78885 Saint
quentin en Yvelines.
ARTICLE 7
Le Groupement des Exploitants du Centre Commercial Espace Saint Quentin organisateur, se réserve le
droit de proroger, d'écourter ou d'annuler cette opération si les circonstances l'exigeaient.
Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. Tout litige sera tranché en dernier ressort soit par
l’Administrateur Unique du GIE Espace Saint-Quentin Hervé DENIAU et tout participant ayant enfreint ce
règlement sera éliminé.
Le simple fait de participer à la présente opération implique son acceptation pure et simple.
Saint Quentin en Yvelines, le 12 avril 2013
Pour l’Administrateur Unique du Gie
MARKETING ET VALORISATION
Le représentant permanent
Hervé DENIAU