Règlement du jeu-concours Zodiac Piscine n°584980 204 862 € de lots à gagner, 8174 gagnants Lot principal : 78 robots Zodiac Pixels OP32 (499 €) et 8 096 autres lots.

REGLEMENT DU JEU « ADOPTE UN ZODIAC »
Article 1. Société(s) Organisatrice(s).
La Société FLUIDRA COMMERCIAL FRANCE, dont le capital social s’élève à 10 641 600,00 €, dont le
siège social se situe 81 avenue Maurice Bellonte - 66000 Perpignan (France), inscrite au registre des
commerces et des Sociétés de Perpignan sous le numéro 300 300 290, ci-après dénommée Société
Organisatrice, organise un jeu (gratuit) sans obligation d’achat intitulé « ADOPTE UN ZODIAC » du
vendredi 01 mai 2026 au mardi 30 juin 2026 inclus.
L’adresse du siège social de la Société Organisatrice est la seule adresse qui sera utilisée pour les
besoins du présent jeu.
Article 2. Les Participants.
Le présent jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine,
Corse et Guadeloupe.
La participation est limitée à une participation par jour, par personne et par foyer pendant toute la
durée du jeu (même nom, même adresse).
Ne peuvent participer au présent jeu : les salariés de la Société Organisatrice, leurs conjoints,
descendants et ascendants ; les prestataires ou salariés de prestataires ayant donné leur concours à
la mise en œuvre du présent jeu ainsi que leurs conjoints, descendants et ascendants.
La participation à ce jeu implique une attitude loyale. La participation à ce jeu implique l’acceptation
pleine et entière du présent règlement et de ses éventuels avenants.
Toute manœuvre visant à contourner le présent règlement, à augmenter ses chances au détriment
des autres participants, et de manière plus générale tout comportement frauduleux, entrainerait
immédiatement et irrévocablement la suppression de la participation du contrevenant.
Chaque participant est tenu de participer en personne. Il est interdit à une même personne de
participer via plusieurs identifiants différents ou plusieurs adresses emails. Il est interdit d’utiliser un
mode de participation automatisé.
La Société Organisatrice se réserve le droit de réclamer tout justificatif nécessaire à établir que le
participant remplisse bien les conditions imposées par le présent article. Tout participant qui
refuserait de présenter les justificatifs demandés dans un délai de 8 jours à compter de la demande
serait considéré renoncer à sa participation et donc, le cas échéant, à son lot ; sans qu’il puisse
causer un grief à la Société Organisatrice.
Article 3. Modalités de participation.
Pour jouer :
 Le participant se rend sur le site https://www.adopte-un-zodiac.fr/ et prend connaissance du
règlement.
 Le participant inscrit ses coordonnées : Prénom / Nom / Téléphone / Email / Revendeur
Zodiac / Acceptation du règlement via une checkbox
 En cliquant sur « JE JOUE », et accède à la mécanique du « Cardlip » il va lancer le jeu de
hasard (instant gagnant – interrogation de la base des « instants gagnants ») Le résultat est
immédiat : l’écran indique immédiatement si le joueur a gagné ou perdu
 Le jeu « Cardflip » consiste à retourner des cartes afin de tenter de former une paire de
cartes identiques. Toutefois, il est expressément précisé que le résultat affiché par cette
mécanique visuelle n’a aucune valeur déterminante dans l’attribution des gains. Seule la
base des instants gagnants, interrogée au moment de la participation, fait foi pour désigner
les gagnants.
Pendant la durée de ce Jeu, 8174 instants gagnants en France seront programmés permettant de
désigner le(s) gagnant(s) parmi les clients de la Société Organisatrice.
Le participant est réputé être informé des risques et dangers d’internet. La Société Organisatrice
décline toute responsabilité en cas de problème de connexion, perte de données, piratage, virus
informatique, plantage…. et tout autre désagrément lié à l’utilisation d’internet.
La Société Organisatrice décline toute responsabilité au cas où les coordonnées qui lui auront été
fournies par le participant se révèlent erronées ou incorrectes.
La Société garde la possibilité, à tout moment, de prolonger la durée du jeu, d’en reporter la date du
tirage au sort, d’en modifier les conditions sans que les participants ne puissent engager sa
responsabilité de ce fait ; sous réserve d’en informer les participants par tout moyen approprié.
En cas d’événement indépendants de sa volonté, en cas de force majeure, de fraude ou tricherie,
d’événement grave, imprévu ou impérieux, la Société Organisatrice se réserve la possibilité
d’écourter ou de supprimer tout ou partie de la présente opération sans que les participants ne
puissent engager sa responsabilité de ce fait.
Article 4. Les dotations
Les lots seront attribués par la mécanique de l’instant gagnant.
Sont mis en jeu :
- 78 Robots Zodiac Pixels OP32 d’une valeur publique de 499 € TTC constaté en date du
31/03/2026
- 83 Robots Zodiac Pixels OP LI2100 d’une valeur publique de 419 € TTC constaté en date du
31/03/2026
- 305 fauteuils NAP’ d’une valeur publique de 111 € TTC constaté en date du 31/03/2026
- 3660 brosses 3 position Serenit Zodiac d’une valeur publique de 12 € TTC constaté en date du
31/03/2026
- 388 épuisettes Playtpool d’une valeur publique de 81 € TTC constaté en date du 31/03/2026
- 3660 thermomètre Asralpool d’une valeur publique de 5.95 € TTC constaté en date du
31/03/2026
Les gagnants sont automatiquement informés de leur gain par e-mail.
Les lots seront expédiés chez le revendeur partenaire sélectionné par le gagnant lors de son
inscription au formulaire de participation dans un délai de 3 semaines après la réception de l’email
de confirmation de gain.
Les lots ne sont ni remboursables, ni échangeables contre un autre lot ou contre leur valeur en
numéraire avant leur remise au gagnant. Le participant devra accepter le lot tel qu’attribué.
À compter de la remise effective du lot, le gagnant en devient pleinement propriétaire et en assume
l’entière responsabilité.
Toutes les images ou illustrations des lots utilisées pour les besoins promotionnels de la présente
opération, et ce quel que soit le support utilisé, sont présentées à titre d’illustrations et n’ont aucune
valeur contractuelle.
La Société Organisatrice décline toute responsabilité en cas de problème de délivrabilité, de nonaboutissement de l’email et de perte, de dégradation ou de vol du lot durant la livraison.
La Société Organisatrice se décharge de toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation des lots.
Toute participation non conforme, mal renseignée, illisible, incomplète ou erronée sera invalidée par
la Société Organisatrice. Toute tentative de fraude, toute tricherie, toute tentative de
contournement des présentes règles entrainera l’invalidation de la participation du contrevenant.
Les dotations ne pourront être attribuées qu’à des participations valides.
Chaque gagnant ne pourra remporter qu’une seule dotation sur toute la durée du jeu.
Durant toute la durée de l’opération, la Société Organisatrice se réserve la possibilité de remplacer
les lots proposés par d’autres lots de nature et valeur équivalente, notamment en cas de rupture de
stock, de liquidation judiciaire du fournisseur, de mouvement social, de modification des conventions
contractuelles passée avec le fournisseur, de défaillance du fournisseur, que défaut qualitatif des
produits. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra être recherchée de ce fait.
Article 5. Utilisation des données à des fins publicitaires ou/et commerciale
Le participant autorise, en cas de gain, la Société Organisatrice à utiliser ses nom, prénom, localité,
photographie à des fins publicitaires et commerciales sur tout support de son choix. En retour, il ne
pourra prétendre à aucune autre contrepartie que la remise de son lot.
L’utilisation de photographies du ou des gagnants est limitée à un six mois maximum.
Article 6. Consultation du règlement
Le présent règlement est déposé et validé auprès de la SAS ACTANORD, commissaires de justice
associés exerçant à LILLE (59000), au 105 quai des Chevillards, 59000 Lille.
Le règlement sera consultable et téléchargeable directement sur le jeu en ligne.
Une copie du règlement pourra être obtenue gratuitement sur demande écrite adressée par courrier
à la Société Organisatrice (article 1).
Les frais relatifs à la demande de règlement seront remboursés sur simple demande jointe au prix
d’un courrier simple au tarif lent en vigueur et à condition qu’un RIB soit joint à la demande de
remboursement.
La Société Organisatrice garde la possibilité de modifier ce règlement à tout moment à condition d’en
informer les participants par le dépôt d’un avenant modificatif auprès de la SAS ACTANORD. En
ajoutant un avenant à ce présent règlement.
En cas de contradiction entre différentes versions du présent règlement, la version faisant foi sera
celle qui aura été affichée sur le site internet du commissaire de justice.
Article 7. Informatique et libertés
Dispositions du règlement général sur la protection des données n°2016/679
Dans le cadre de l’opération objet des présentes, la Société Organisatrice peut être amenée à
collecter des informations à caractère personnel. Le participant dispose du bénéfice des articles 38 et
suivants de la Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
Pour rappel :
Article 38 de la Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978
Toute personne physique a le droit de s'opposer, pour des motifs légitimes, à ce que des données à
caractère personnel la concernant fassent l'objet d'un traitement.
Elle a le droit de s'opposer, sans frais, à ce que les données la concernant soient utilisées à des fins de
prospection, notamment commerciale, par le responsable actuel du traitement ou celui d'un
traitement ultérieur. (...)
Article 40 de la Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978
Toute personne physique justifiant de son identité peut exiger du responsable d'un traitement que
soient, selon les cas, rectifiées, complétées, mises à jour, verrouillées ou effacées les données à
caractère personnel la concernant, qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées, ou dont la
collecte, l'utilisation, la communication ou la conservation est interdite. (….)
Le participant pourra exercer ses droits d’accès, de rectification, de suppression ou d’opposition par
courrier à l’adresse de la Société Organisatrice (article 1).
Les frais postaux occasionnés seront remboursés sur simple demande jointe accompagnée d’un RIB.
Le remboursement se fera sur la base d’un courrier simple au tarif lent en vigueur.
Les données collectées dans le cadre du présent jeu étant absolument nécessaires au bon
déroulement de ce dernier, toute demande de suppression des informations relatives à un candidat
entrainera l’annulation automatique de sa participation.
Les données collectées dans le cadre de ce présent jeu :
- Prénom
- Nom
- Email
- Téléphone
- Revendeur Zodiac® partenaire de l’opération
- Acceptation du règlement
sont nécessaires au bon suivi des dotations en cas de gain.
Les données obligatoires collectées dans le cadre du présent jeu étant absolument nécessaires au
bon déroulement de ce dernier, toute demande de suppression des informations relatives à un
candidat ne pourra être réalisée avant la date de fin de l’opération sans annuler sa participation au
jeu.
Article 8. Litiges
Le présent règlement est soumis à la règlementation française.
Si une des clauses du présent règlement venait à être considérée comme nulle, les autres clauses et
le règlement lui-même continueraient à s’appliquer.
Au cas où un litige naîtrait du fait d’une situation non prévue par le présent règlement, il reviendrait
à la Société Organisatrice de le trancher.
Toute contestation ou réclamation concernant le jeu devra être adressée par courrier à la Société
Organisatrice dans un délai ne pouvant excéder le délai d’un mois à compter de la fin de la présente
opération (date de réception). Toute contestation ou réclamation qui parviendrait entre les mains de
la Société Organisatrice passé ce délai ne serait pas prise en compte.
Article 9. Contestation et réclamation
En cas de contestation ou de réclamation relative à l’interprétation du présent règlement, pour
quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises depuis la plateforme dédiée sur ce
site https://www.adopte-un-zodiac.fr/reclamation dans un délai d’un mois maximum après la clôture
du Jeu.
Article 10. Communication
La présente opération est portée à connaissance des participants par les moyens suivants : campagne
de communication digitale META & GOOGLE, réseaux sociaux sur la page Zodiac et la PLV fournie par
la société Organisatrice aux revendeurs partenaires de l’opération.
Article 11. Remboursement des frais de participation :
- uniquement pour les jeux sans obligation d’achat
Le présent Jeu étant gratuit et sans obligation d’achat, les participants bénéficiant d’une
communication internet payante en fonction du temps de connexion peuvent demander le
remboursement des frais de connexion engagés pour la participation au Jeu.
Pour ce faire, la demande de remboursement doit être adressée par courrier au siège social de la
Société Organisatrice (article 1) dans le délai maximum de deux mois à compter de la participation au
jeu.
Pour être prise en compte cette demande doit être lisible et comporter les éléments suivants :
-identité, adresse postale et électronique du participant, numéro de téléphone
-dates et heures de participation
-facture détaillée de l’opérateur
-RIB
Le remboursement se fera dans la limite de 5 minutes maximum par connexion au tarif en vigueur.
Les frais postaux engendrés par la demande de remboursement seront remboursés sur simple
demande jointe dans la limite d’un courrier simple au tarif lent en vigueur.
Il va de soi que les connexions internet donnant lieu à des abonnements forfaitaires ou illimités ne
donneront lieu à aucun remboursement. Le participant doit justifier avoir engagé des frais
spécialement pour participer au jeu-concours. Dans cette même logique, les frais d’abonnement ne
seront pas remboursés.
Toute demande incomplète, illisible ou contenant des informations fausses ou manifestement
erronées ne sera pas prise en compte.
Fait à Perpignan, le 27/04/2026