Parc naturel régional du Haut-Languedoc 
Concours photo « Une autre vie s’invente ici ! »
Du 25 novembre 2013 au 14 mars 2014 
Règlement
Article 1 : Objet du concours 
Le Parc naturel régional du Haut-Languedoc, créé en1973, célèbre son 40
ème
anniversaire. Dans ce 
cadre, il organise un concours photos intitulé : « Une autre vie s’invente ici ». 
A travers ce thème, le Parc souhaite valoriser le cadre et la qualité de vie dans le Haut-Languedoc, ses 
paysages, son patrimoine, qu’il soit naturel ou culturel. Le Parc est un territoire particulier, labellisé, 
rural,  où  sont  menées  de  nombreuses  expérimentations  en  faveur  de  l’environnement,  du 
patrimoine, des paysages. Qu’il s’agisse d’actions  publiques, citoyennes, individuelles ou collectives, 
ces  expérimentations  illustrent  un  certain  art  de  vivre,  où  l’on  trouve  du  sens  à  vivre  en  HautLanguedoc. A vous d’illustrer ce slogan par la photographie ! 
Article 2 : Conditions de participations 
Le  concours  photos  est  ouvert  à  toute  personne  physique  majeure,  domiciliée  en  France.  Les 
membres du jury, le personnel du Syndicat mixte du Parc naturel régional du Haut-Languedoc, ainsi 
que  leur  famille  proche  (parents,  enfants,  conjoints),  ne  peuvent  pas  participer  à  ce  concours.  La 
participation  à  ce  concours  photo  implique  l’acceptation  sans  restriction  ni  réserve  du  présent 
règlement. 
Article 3 : Modalités pratiques 
3-1 : Les participants doivent impérativement remplir le bulletin de participation joint au règlement. 
Ce  bulletin,  accompagné  de  la  ou  des  photos,  sera  retourné  au  Syndicat  mixte  du  Parc  naturel 
régional du Haut-Languedoc. - Important : aucune photo ne sera retenue sans le bulletin d’inscription 
signé et dûment renseigné. 
3-2 :  Les  participants  devront  faire  parvenir  leurs  photos  obligatoirement  sur  CD-ROM  à  l’adresse 
suivante : Parc naturel régional du Haut-Languedoc – 1 place du Foirail – BP9 – 34220 Saint-Pons-deThomières pour le 14 mars 2014, délai de rigueur, le cachet de la poste faisant foi. La responsabilité 
du Syndicat mixte ne saurait être engagée en cas denon réception du dossier. Les photos envoyées 
par internet ne seront pas prises en compte. 
3-3 : Les photos devront répondre aux caractéristiques suivantes 
•  photos en haute résolution, 6 millions de pixels minimum, couleurs. 
•  photos prises obligatoirement sur le territoire du Parc naturel régional du HautLanguedoc. 
•  photos obligatoirement légendées (titre, lieu et date de la prise de vue), cette 
légende apparaîtra à chaque occasion de publication. 
•  photos envoyées sous forme de fichiers au format JPEG 
•  photo présentée conforme à la prise de vue originale sans ajout ou retrait 
d’éléments étrangers à la scène photographiée, sanstrucage, ni montage. La 
retouche doit se limiter à un léger recadrage ainsiqu’un nettoyage des poussières et 
à l’amélioration globale de l’image (luminosité, contraste, balance des blancs, etc.) 
•  3 photos maximum par participant. 
Article 4 : Calendrier 
- Du lundi 25 novembre 2013 au vendredi 14 mars 2014 inclus : inscriptions au concours 
- Vendredi 14 mars 2014 : date limite de réception des photos. 
- 2
ème
quinzaine de mars 2014 : réunion du jury, qui procédera à la désignation de 10 lauréats. - Lundi 
14 avril 2014 au plus tard : communication des résultats aux propriétaires des œuvres sélectionnées 
et aux lauréats par mail ou par courrier ; communiqué de presse envoyé aux médias locaux. 
-  Date  à  déterminer  :  remise  des  prix  en  présence  des  élus  et  des  partenaires  et  inauguration  de 
l’exposition  des  photographies  lauréates  dans  le  hall  de  la  Maison  du  Parc  à  Saint-Pons-deThomières. 
Article 5 : Jugement des photos 
Le jury sera composé de cinq membres de l’équipe technique du Parc et de cinq élus du territoire. 
Le jury, qui procédera à la désignation de dix lauréats, aura les critères suivants comme justification 
de ses choix : 
•  Lien avec le thème « Une autre vie s’invente ici » : 40% 
•  Emotion et attachement transmise par la photo : 30%
•  Originalité de la prise de vue : 20% 
•  Cadrage et netteté de la photo : 10% 
Article 6 : Récompenses 
Les dix photographies lauréates seront exposées à la Maison du Parc au printemps 2014. 
Dix prix récompenseront les meilleurs photographes.
A gagner : 
1er  prix  :  Un  week-end  pour  deux  personnes  dans  le  Parc naturel  régional  du  Haut-Languedoc 
comprenant  deux  nuitées  de  deux  personnes  en  chambres  d’hôtes  marquées  "Accueil  du  Parc",  4 
repas  pour  deux  personnes  en  tables  d’hôtes,  la  location  de  deux  vélos  à  assistance  électrique 
pendant deux jours, et une séance d’initiation à une activité de pleine nature marquée "Accueil du 
Parc", au choix parmi plusieurs activités, toutes accompagnées par un professionnel. Valeur : 500 €
2ème prix  :  Valeur  :  Un  bon  d’achat  de  250  €  chez  un  artisan  fabricant  des  meubles  en  carton.  Des 
meubles écologiques, légers et bien conçus ! 
>> 3ème prix : Valeur : Un bon d’achat de  100 €  dans un atelier confectionnant des textiles : nappes, 
serviettes de tables, torchons, couverture… Fabrication 100 % Tarn. 
Du 4ème au 10ème prix : Un lot de produits du terroir estampillés  «Produit du Parc naturel régional du 
Haut-Languedoc». Valeur : 35 €
Article 7 : Droits des personnes et des biens 
Les  photographies  sont  communiquées  au  Syndicat  mixte  du  Parc  naturel  régional  du  HautLanguedoc  aux  fins  de  reproduction  pour  les  usages  définis  à  l’article  8.  Le  photographe  déclare 
expressément être titulaire des droits d’exploitation existant sur la photographie et en être l’auteur. 
Les  participants  s’engagent  ainsi  à  contacter  les  propriétaires  des  lieux  patrimoniaux  privés,  et  à 
obtenir en conséquence leur accord pour l’affichageet l’exposition des images. Le photographe étant 
personnellement  responsable  vis-à-vis  des  tiers  et  de  Syndicat  mixte  du  Parc  naturel  régional  du 
Haut-Languedoc du respect de ces obligations, il devra être en possession de toutes les autorisations 
nécessaires,  notamment  les  autorisations  des  personnes  photographiées  pour  l’affichage, 
l’exposition et la reproduction de ces photographies par le Parc naturel régional du Haut-Languedoc 
pour toute opération de communication ou de valorisation du territoire. 
Article 8 : Cession des droits d’auteur 
La participation au concours entraîne expressément la cession sans contrepartie financière des droits 
d’auteur des clichés au bénéfice du Syndicat mixte du Parc naturel régional du Haut-Languedoc pour 
une durée de 3 ans. L'auteur de la photographie conserve, cependant, le droit de commercialiser son 
œuvre à  titre  personnel. Le Parc  naturel  régional  du  Haut-Languedoc  s’engage  naturellement  à  ne 
pratiquer aucune exploitation des photos en dehors de celle relative à la promotion des actions et du 
territoire du Parc naturel régional du Haut-Languedoc. Cela exclut donc toutes utilisations à des fins
commerciales. Le Syndicat mixte du Parc naturel régional du Haut-Languedoc s’engage à respecter le 
droit moral de l’auteur. 
La  cession  des  droits  d’auteurs  par  le  photographe  induit  notamment  le  droit de  reproduction,  de 
représentation  et  d’adaptation.  Le  Syndicat  mixte  du  Parc  naturel  régional  du  Haut-Languedoc 
pourra  ainsi  reproduire  les  photos  dans  divers  formats  et  sur  tous  les  supports  :  revues,  affiches, 
exposition, insertion presse, etc. Il pourra, le cas échéant, modifier le cadrage de la photographie,  y 
ajouter un texte, sonoriser sa présentation, la présenter en album ou magazine. 
Le Syndicat mixte du Parc naturel régional du Haut-Languedoc s’engage à mentionner l’auteur de la 
photographie dans les crédits photos. 
Article 9 : Interprétation du règlement 
Toute difficulté relative à l’application ou à l’interprétation du présent règlement pourra faire l’objet 
d’une demande auprès du Syndicat mixte du Parc naturel régional du Haut-Languedoc. 
Le Parc naturel régional du Haut-Languedoc se réserve le droit d’annuler le concours et de modifier 
les prix tant dans leur consistance que dans leur nombre si des impératifs l’imposent à lui, sans que 
les participants, ou leurs ayant droits, puissent rechercher sa responsabilité de quelconque manière. 
Article 10 : Droit d’accès et de rectification 
Conformément à la loi « informatiques et libertés »du 6 janvier 1978, toute personne dispose d’un 
droit d’accès et de rectifications des informationsla concernant. 
Article 11 : Informations complémentaires 
Règlement et fiche d’inscription disponibles par courrier sur simple demande à l’adresse suivante : 
Parc naturel régional du Haut-Languedoc – 1 place du Foirail – BP9 – 34220 Saint-Pons-de-Thomières, 
ou  sur  demande  par  téléphone  au  04  67  97  38  22,  ou  par  mail  à  communication@parc-hautlanguedoc.fr, et sur www.parc-haut-languedoc.fr.
