Règlement du jeu-concours Hollywood chewing-gum n°181142 Lot principal gagné : (Jeu Facebook) Cette semaine : 5 lots de 2 pass 4 jours pour le Festival "Les Vieilles Charrues" du 18 au 21 juillet à Carhaix (29) avec 1 tente + 2 survival kits et 4 petits-déjeuners par personne (348 euros), 100 playlists de 8 chansons à télécharger.

Page 1
RÈGLEMENT COMPLET
JEU GRATUIT SANS OBLIGATION D’ACHAT
THE FRESH MUSIC TEST
ARTICLE 1 –ORGANISATION DU JEU
La société KRAFT FOODS France SAS (ci-après désignée "la Société Organisatrice"), au capital de
13 394 624 euros, locataire gérant de l’activité biscuit, enregistrée sous le numéro 352 775 852 RCS
Versailles, dont le siège social se trouve 13, avenue Morane Saulnier -78942 Vélizy-Villacoublay cedex,
organiseun jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé “The Fresh Music test” (ci-après dénomméle "Jeu")
du 18 mars au 28 avril 201323h59 (date et heure de connexion française faisant foi), dont les modalités
sont décrites ci-après.
ARTICLE 2 –CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le Jeu sera notamment annoncé via les moyens suivants :
-Page Facebook Hollywood
- Publicités Internet
La participation à ce Jeu est ouverte à toute personne physique majeure résidanten France métropolitaine,
Corse comprise,à l’exception des personnels de la Société Organisatrice et de leur famille, ainsi que de
toutes personnes ayant participé à l’élaboration du Jeu, (ci-après le(s) "Participants").
Les Participants devront disposer d’un accès à internet, d’une adresse électronique valide etd'un compte
Facebook.
Toute personne qui ne répondrait pas à l'ensemble des critères précités verrait sa participation invalidée, et
ne pourra recevoir aucune dotation.
La participation s’effectuera exclusivement dans les conditions fixées à l’article 3.
Toute participation au Jeu sur papier libre, par courrier, par téléphone ou sous toute autre forme ne sera pas
prise en compte.
La Société Organisatrice informe expressément les Participants, et ceux-ci reconnaissent que Facebook ne
parraine ni ne gère le Jeu de quelque façon que ce soit. La société Facebook ne saurait être tenue pour
responsable, le cas échéant, des manquements à la légalité de ses modalités et/ ou de son déroulement.
Les informations fournies par les Participants sont collectées par la Société Organisatrice et non par la
société Facebook.
La Société Organisatricen’a aucun lien avec le site Facebook, et la responsabilité de Facebook ne peut en
aucun cas être recherchée à ce titre.
La Société Organisatrice n'est pas responsable du site Facebook, de ses fonctionnalités ou de toute
conséquence quant à son utilisation.
ARTICLE 3 –MODALITÉS DE PARTICIPATION
Le Participant doit :
-se connecter au Jeu entre le 18 mars et le 28 avril 2013 à 23h59(heure française) sur la page Facebook
de Hollywood à l’adresse URL suivante https://www.facebook.com/hollywoodchewinggum
-Pour pouvoir participer, il faut liker la page Hollywood et ensuite
-cliquer sur l’onglet « THE FRESH MUSIC TEST » qui permettra d’accéder à l’application et suivre les
instructions ;
-accepter le règlement du Jeu(en cochant la case « j’ai pris connaissance du règlement et je l’accepte »
avant de participer)
Page 2
Il ne sera accepté qu'une seule participationpar jour par personne (même nom, même adresse email).
A tout moment, la Société Organisatrice se réserve le droit de mettre fin à la participation de personnes
ayantouvert ou tenté d’ouvrir plusieurs comptes et de participer avec plusieurs alias.
Il est expressément convenu que la Société Organisatrice pourra se prévaloir des programmes, données,
fichiers, enregistrements, opérations et autres éléments sous format ou support informatique ou électronique
notamment aux fins de prouver tout manquement par les participants aux dispositions du présent règlement.
La Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être tenue responsable si les informations communiquées
par les Participants étaient fausses, incomplètes ou non mises à jour.
La Société Organisatrice se réserve la possibilité de procéder à toute vérification utile concernant l'identité
des Participants.
Toute manœuvre frauduleuse ou déloyale avérée entraînera la disqualification immédiate, définitive et sans
préavis du Participant.
Toute participation présentant une anomalie (incomplet, doublon, erreur) ou réalisée après les dates du Jeu
ou en contravention avec l’une des dispositions du présent règlement, ne sera pas pris en considération.
La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification qu’elle jugera utile.
ARTICLE 4 –DESIGNATION DES GAGNANTS ET DOTATIONS
Pendant toute la durée du jeu, plusieurs tests seront proposés aux participants (1 nouveau test par semaine
portant sur un style musical différent). Pour chaque test, il sera posé 7 questions avec réponses à choix
multiples (3 réponses proposées par question) après l’audition d’un extrait musicalde 30 secondes
maximum.
Il y aura un test musical différent chaque semaine du Jeu :
• Semaine 1 (du 18au 24marsà 23h59) : musique pop/rock
• Semaine 2 (du 25au 31marsà 23h59) : musique variétés françaises
• Semaine 3 (du 1erau 7 avril à 23h59) : musique Rap/ RNB
• Semaine 4 (du 8au 14avrilà 23h59) : musique électro
• Semaine 5 (du 15au 21avrilà 23h59) : musique soul
• Semaine 6 (du 22au 28avrilà 23h59) : musique années 80
Une fois le test complété et sous réserve d’avoir répondu correctement à l’ensemble des questions, les
Participants devront remplir intégralement un formulaire avec les champs suivants : nom, prénom, adresse
postale, et adresse email, et ce pour participer au tirage au sort.
Chaque semaine suivante, un tirage au sort parmi l’ensemble des Participants ayant répondu correctement
à toutes les questions du test de la semaine désigneraau minimum :
- 4 gagnants pour gagner 2pass Festival4 jours pour 2 personnes(1 Pass Festival 4 jours pour le
gagnant et 1 Pass Festival 4 jours pour la personne de son choix);
- et 80 gagnants pour gagnerdes playlists à télécharger, composées de 8 chansons prédéfinies.
- La dernière semaine du jeu, 5 gagnants pour gagner 2Pass Festival 4 jours pour 2 personnes
seront tirés au sort au lieu de 4 et 100 gagnants pour gagner des playlists à télécharger, composées
de 8 chansons prédéfinies seront tirés au sort au lieu de 80
Chaque participant ne pourra gagner qu’une seule fois le gain, qu’il s’agisse du Pass Festival oude la
playlist à télécharger.
Les gagnants n’ayant pas répondu à l’email de confirmation dans un délai de 7 jours ouvrés après réception
de l’email, verront leur dotation remise en jeu. Ainsi, suivant le nombre de dotations remises en jeu, le tirage
au sort suivant pourra désigner plus de gagnants que le nombre mentionné ci-dessus.
La dernière semaine du jeu, s’il y a des dotations restantes (pour cause de non réponse du gagnant dans le
délai imparti), elles pourront être distribuées par laSociété Organisatrice comme bon lui semble.
Page 3
Sont mis en jeu sur toute la durée du Jeu :
a. 500 playlists à téléchargement unique.
b. 25x 2pass Festival4 jours pour 2personnes pour le festival Les Vieilles Charrues 2013 (soit 1
Pass Festival 4 jours pour le gagnant et 1 Pass Festival4 jours pour une personne de son choix).
La valeur unitaire commerciale d’1 Pass Festival4 jours est d’environ 145 euros TTC ;
Les Pass Festival seront à retirer sur place, le jour de l’événement par le gagnant et la personne qui
l’accompagne. Toutes les modalités seront transmises par email.
Ils recevront également :
-1 tente 3 places pour 2 personnes d’une valeur d’environ 42 euros HT
- 1 survival kit par personne comprenant : un sac brandé (5,60€HT), un cadena (1,71€), un oreiller (1,16€
HT), un bandeau pour les yeux (0,96€HT), une lampe torche (3,52€HT), un tapis de sol (2,10€HT), un
document d’accueil (1€HT)
Sont également inclus avec le Pass Festival, 4 petits déjeuners / personne (1 par jour) d’une valeur unitaire
d’environ 4,50euros TTC.
Le transport et les dépenses personnelles restent à la charge des gagnants et de leur accompagnant.
Néanmoins, chaque bénéficiaire d’un PassFestival pourra, sur simple demande, être remboursé d’un
montant maximum de 50€par personne pourparticipation aux frais. Pour cela il devra envoyer ses
coordonnées complètes et celles de l’accompagnant choisi, ainsi que les factures ou tickets de caisse liés à
son déplacement (hors frais d’essence), et son RIB, à l’adresse suivante : Soft Promo –Opération 3979 –
78096 Yvelines Cedex 9, dans les 30 jours à compter de la fin du festival, soit le 20/08/2013 (cachet de la
poste faisant foi). La Société organisatrice se réserve le droit de modifier ces modalités de remboursement,
et de prévenir dudit changement par un email adressé aux gagnants.
Chaque gagnant sera averti de son gain selon les modalités suivantes : il recevraun email de confirmation
(à son adresse email indiquée dans le formulaire) etseraannoncé sur la page FB Hollywood par
l’intermédiaire du CM qui communiquera les résultats du tirage au sort.
En l’absence de réponse d’un gagnant passé un délai de 7 jours ouvrés à compter de l’envoi de l’email de
confirmation (date d’envoi de l’email faisant foi),celui-ci sera considéré comme ayant définitivement renoncé
à sa dotation qui sera remise en jeu.
Les dotations seront adressées aux gagnants selon les modalités suivantes :
-PassFestival : à récupérer sur place le jour de l’événement. Un email leur sera transmis au préalable pour
les informer des modalités pour pouvoir retirer la place.
-Playlists : envoi d’un codeuniquepar email et du lien de la plateforme de téléchargementdans un délai
maximum de 20 jours ouvrés à compter de la date du tirage au sort. Les playlists seront disponibles
jusqu’au 30 août. Passécette date, la plateforme de téléchargement sera désactivée.
La Société Organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou
d’évènement indépendant de sa volonté ou si les circonstances l’exigent, elle était amenée à annuler le
présent Jeu, à l’écourter, le proroger, le suspendre ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne
pouvant être engagée de ce fait.
Les dotations ne peuvent faire l’objet d'aucun échange, remboursement en espèces ou contrepartie de
quelque nature que ce soit, pour quelque cause que ce soit. Les dotations sont personnelles elles ne
peuvent être cédées ou revendues de quelque manière que ce soit.
La Société Organisatrice se réserve expressément le droit de substituer aux dotationsproposéesun lot
d’une valeur équivalente et de caractéristiques proches.
Dans le cas où le gagnant ne pourrait récupérer sa dotation pour une raison étrangère à la Société
Organisatrice, le gagnant serait considéré comme ayant renoncé purement et simplement à sa dotation. La
dotation ne sera pas attribuée et ne pourra en aucun cas être réclamée ultérieurement.
La responsabilité de la SociétéOrganisatricene peut être recherchée pour tout dédommagement résultant
Page 4
d’un préjudice occasionné par l’acceptation et/ou l’utilisation de la dotation, l’organisateur du festival les
Vieilles Charrues et sespartenaires restent en tout état de cause seuls responsables des dommages causés
ou de tout dysfonctionnement pouvant intervenir dans le cadre du festival, la responsabilité de la Société
Organisatrice ne pourra être recherchée à ce titre, celle-ci se limite à la remise de la dotation dans les
conditions prévues aux présentes.
ARTICLE 5 -REGLEMENT
La Participation au Jeu implique l’acceptation pleine et totale du présent Règlement.
Le non-respect de ses dispositions entrainera l’exclusion du Participant.
Le présent règlement est déposé en l’Etude auprès de Maître TRICOU,Huissier de Justice Associé au sein
de la SELARL A.T.I. TRICOU IMARD RENARDET, dont le siège est 60/62 rue du Maréchal Foch B.P. 671
78006 VERSAILLES.
Ce règlement est disponible gratuitement pendant toute la durée du jeu sur la page Facebook Hollywood. Il
peut aussi être obtenu gratuitement sur simple demande écrite formulée auprès de la Société Organisatrice
en contactant le service consommateur par courrier : Kraft Foods Conseil –service consommateur –13
avenue Morane Saulnier –78942 Vélizy Villacoublay
Il ne sera répondu à aucune demande orale ou téléphonique de quelque nature que ce soit concernant le
présent Jeu.
ARTICLE 6 -REMBOURSEMENT
A/Les Participants pourront demander le remboursement des frais de connexion à Internet (par ordinateur
ou téléphone mobile) pour la participation au Jeu dans la limite d’un seul remboursement par personne
(même nom, même adresse, même adresse électronique), dans les conditions ci-après :
1. Les frais de connexion engagés pour le temps de participation au jeu, estimé forfaitairement à 2 minutes
seront remboursés aux Participants sur la base du coût de la communication locale en vigueur lors de la
rédaction du présent règlement, à savoir 0,11 €la première minute et 0,02 €les minutes suivantes, soit 0,13
€pour 2 minutes.
Les Participants ne payant pas de frais de connexion liés à l’importance de leurs communications (titulaire
d’un abonnement "illimité", forfait câble, ADSL…) ne pourront pas obtenir de remboursement.
2. La demande de remboursement doit :
-Etre effectuée par écrit (aucune demande de remboursement ne pourra être effectuée par téléphone ou
Internet), sous enveloppe timbrée au tarif normal en vigueur et adressée à l’adresse suivante : Kraft Foods
Conseil –service consommateur –13 avenue Morane Saulnier –78942 Vélizy Villacoublay
-Indiquer les nom, prénom et adresse postale personnelle du Participant.
-Indiquer les dates, heures et durée de connexion pour la participation au Jeu
-Comprendre la copie de la facture détaillée de l’opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d’accès auquel
le Participant est abonné, faisant apparaître la date et l’heure de ses connexions au site pour le mois donné
-Etre accompagnée d’unRIB ou d’un RIP.
-Faire parvenir l'ensemble des documents et informations à la Société Organisatrice dans un délai de 10
jours ouvrés après réception de la facture téléphonique du Candidat, le cachet de la poste faisant foi et
dans tous les cas avant le 28 mai 2013.
Le remboursement sera effectué par virement bancaire dans un délai de 4 semaines après vérification du
bien-fondé de la demande et notamment de la conformité des informations contenues dans la lettre de
demande de remboursement par rapport auxinformations enregistrées sur le formulaire d’inscription au Jeu
et par rapport aux logs de connexion.
Les frais de port relatif à la demande de remboursement seront remboursés sur simple demande
accompagnée d’un RIB de banque ou d’un RIP, sur la base dutarif lent en vigueur, à raison d’un seul
remboursement par personne (même nom, même adresse, même adresse électronique) sous réerve d'en
faire la demande en même temps que celle du remboursement de la participation.
Page 5
B/Le remboursement du timbre au titre de la demande du règlement s’effectuera sur simple demande
accompagnée d’un RIB de banque ou d’un RIP, sur la base du tarif lent en vigueur lors de la rédaction du
présent règlement, soit 0.53 euros, à raison d’un seul remboursement par personne (même nom, même
adresse, même adresse électronique).
C/La Société Organisatrice ne sera tenue à aucun remboursement si la participation n’a pas été conforme
au présent règlement ou si la demande n’a pas été faite dans les formes et les délais indiqués ci-dessus.
ARTICLE 7 -ACCEPTATION DU REGLEMENT / EXCLUSION / MODIFICATION DU REGLEMENT
La participation au Jeu implique l’acceptation sans restriction, ni réserve des modalités dudit Jeu ainsi que
celles du présent règlement.
La Société Organisatrice se réserve la possibilité d’apporter toute modification au règlement, à tout moment,
sans préavis ni obligation de motiver et sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait.
Toute modification du présent règlement donnera lieu au dépôt d’un avenant.
Tout avenant est réputé entrer en vigueur dès son dépôt et sera réputé avoir été accepté par tout Participant
du simple fait de sa participation au Jeu.
La Société Organisatrice se réserve le droit d’exclure du Jeu ou de poursuivre en justice quiconque aura
triché, fraudé, truqué ou troublé les opérations décrites dans le présent règlement ou aura tenté de le faire.
Un gagnant qui aura triché, sera de plein droit déchu de tout droit à obtenir la dotation mis en Jeu.
Toute contestation, ou réclamation relative au Jeu devra être adressée par écrit, par lettre recommandée
avec avis de réception, à la Société Organisatrice à l’adresse du Jeu et ne sera prise en compte que si elle
est adressée dans le délai d’1 moisà compter de la clôture du Jeu.
ARTICLE 8 -INCIDENTS TECHNOLOGIQUES
La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable en cas de mauvais acheminement du courrier
électronique ou en cas d’interruption des communications Internet ou d’altération des participations
(communication réseau, interruption du réseau).
La participation au Jeu implique la connaissance et l’acceptation par le Participant des caractéristiques, des
limites et des risques des technologies utilisées par l’Internet et les technologies qui y sont liées, notamment
en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou
transférer des informations, les risques d’interruption et plus généralement, les risques inhérents à toute
connexion ou transmission, l’absence de protection de certaines données contre des détournements
éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau, sans que la
responsabilité de la Société Organisatrice ne puisse être engagée de ce fait. La Société Organisatrice ne
sauraitêtre tenue pour responsable en cas de défaillances techniques ou humaines des opérateurs de
télécommunication, ni en cas de dysfonctionnement du réseau Internet, ni en cas de panne technique
temporaire ou durable, ni en cas d’impossibilité temporaire d’utiliser le site facebook.com.
Aussi, en cas de dysfonctionnement technique de tout type, la Société Organisatrice se réserve le droit, s’il y
a lieu, d’invalider et/ou d’annuler le présent jeu, sans que sa responsabilité puisse être engagée de ce fait.
La Société Organisatrice informe que, compte tenu des caractéristiques du réseau Internet et plus
particulièrement du site www.facebook.com, comme la libre captation des informations diffusées et la
difficulté voire l’impossibilité de contrôler l’utilisation qui pourrait en être faite à son insu par des tiers, elle ne
saurait être tenue pour responsable d’une quelconque mauvaise utilisation de ces informations.
La Société Organisatrice mettra tout en œuvre pour permettre un accès au présent Jeu, sans pour autant
être tenue à une obligation d’y parvenir. La Société Organisatrice pourra, à tout moment, notamment pour
des raisons techniques interrompre l’accès au Jeu, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce
fait.
ARTICLE 9 -PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Page 6
Les coordonnées des participants pourront être traitées conformément à la loi Informatique et Libertés du 6
janvier 1978. Chaque participant dispose d'un droit d'accès, de rectification ou de radiation des informations
le concernant qui pourra être exercé auprès de la Société Organisatrice.
La société organisatrice pourra être amenée à communiquer ces informations à ses partenaires.
Les coordonnées des participants seront notamment utilisées dans le cadre du jeu pour les informer de
l’évolution de leur participation.
ARTICLE10 –UTILISATION PUBLICITAIRE
Les Gagnants autorisent la Société Organisatrice à utiliser à titre publicitaire leur nometprénom et image,
sans que cela leur confère une rémunération, un droit ou un avantagequelconque et ce pour la promotion du
présent Jeu et pendant une durée d’un an compter du début du Jeu.
ARTICLE 11 - CONVENTION DE PREUVE
Il est convenu que, excepté dans le cas d'erreur manifeste, la Société Organisatrice pourra se prévaloir,
notamment aux fins de preuve de tout enregistrement ou opérations relevées sur le ou les serveurs
informatiques du Jeu.
Les Participants s’engagent à ne pas contester la recevabilité, la validité ou la force probante des éléments
précités, sur le fondement de quelque disposition légale que ce soit et qui spécifierait que certains
documents doivent être écrits ou signés par les partiespour constituer une preuve.
Ainsi, les éléments considérés constituent des preuves et, s’ils sont produits comme moyens de preuve par
la Société Organisatrice dans toute procédure contentieuse ou autre, ils seront recevables, valables et
opposables entreles parties de la même manière, dans les mêmes conditions et avec la même force
probante que tout document qui serait établi, reçu ou conservé par écrit.
ARTICLE 12 -LOI APPLICABLE ET INTERPRETATION
Le présent règlement est exclusivement en langue française et il est exclusivement soumis aux dispositions
de la Loi française.