Jeu « Grand Prix de France – Tentez de gagner votre tenue complète » REGLEMENT COMPLET
ARTICLE 1 - Organisation
La société RENAULT SAS (« l’Organisateur »), Société par Actions Simplifiée, au capital de 533.941.113 euros immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le N° B 780 129 987 dont le siège social est 13-15 Quai Alphonse Le Gallo à Boulogne-Billancourt, 92100 – France, organise un jeu sans obligation d’achat intitulé « Grand Prix de France – Tentez de gagner votre tenue complète » du 17/06/2021 au 20/06/2021 inclus.
ARTICLE 2 – Participation
2.1 Ce Jeu est ouvert à toute personne majeure, résidant en France (dont Corse excepté Dom-Tom), à l'exclusion des personnels de l’Organisateur et de leurs sociétés apparentées ainsi que de leur famille (conjoints, ascendants, descendants, frères et sœurs), disposant d’un compte personnel à son nom sur le site communautaire Facebook (ci-après « Facebook ») ou sur le site communautaire Twitter (ci-après « Twitter »), ayant ouvert la possibilité d’être contacté par message privé sur leur compte Facebook ou leur compte Twitter.
2.2 L’inscription à ce Jeu est accessible sur les sites Internet https://www.facebook.com/alpinesportscars (ci-après « la Page Facebook Alpine Cars ») et https://twitter.com/alpinecarsFR (ci-après « le Compte Twitter Alpine Cars FR »)
Il sera en ligne à 08h00 le jeudi 17 juin 2021 et la clôture du Jeu se fera à 23h59 le dimanche 20 juin 2021 soir (heure de Paris). Toute participation en dehors de cette période ne sera pas comptabilisée. Néanmoins, l’Organisateur se réserve le droit de mettre fin au Jeu de manière anticipée en cas de survenance d’un cas de force majeure ou de tout événement extérieur à sa volonté rendant la continuation du Jeu impossible. La responsabilité de l’Organisateur ne pourra être engagée de ce fait.
2.3 Une seule participation maximum est possible par personne pour toute la durée du jeu. Ne seront pris en considération que les participations répondant à l’ensemble des critères énoncés à l’Article 3. Il est rigoureusement interdit de jouer avec plusieurs adresses e-mails, et/ou plusieurs comptes Facebook et/ou Twitter, ainsi que de jouer à partir de l’e-mail d’une autre personne.
2.4 La participation au Jeu implique l’acceptation expresse et sans réserve du présent règlement, en toutes ses stipulations, ainsi que des lois et règlements applicables aux jeux et concours en vigueur en France. Les participations au jeu seront annulées si elles sont incomplètes, erronées, contrefaites ou réalisées de manière contrevenante au présent règlement.
ARTICLE 3 - Principe du jeu
Pour participer au Jeu, chaque Participant doit, entre le jeudi 17 juin 2021 à 08h00 et le dimanche 20 juin à 23h59 (heure de Paris) :
• Se connecter à son compte Facebook
• Se rendre sur la page Facebook Alpine Cars
• Se rendre sur la publication du jeu-concours, identifiée comme celle disposant en commentaire d’un lien vers le présent règlement
• Répondre en commentaire à la question posée : dites-nous quel est votre article préféré sur notre boutique ➡️ boutique.alpinecars.com
OU
• Se connecter à son compte Twitter
• Se rendre sur le compte Twitter Alpine Cars FR
• Se rendre sur la publication du jeu-concours, identifiée comme celle disposant en réponse d’un lien vers le présent règlement
• Répondre à la question posée en envoyant un tweet de réponse : dites-nous quel est votre article préféré sur notre boutique ➡️ boutique.alpinecars.com
Un tirage au sort par huissier entre les Participations valides aura lieu dans les quinze (15) jours suivant la fin du Jeu et déterminera les cent deux (102) Gagnants, chaque Gagnant remportant un Prix tel que défini à l’Article 4. A la suite de ce tirage au sort, les gagnants seront avertis par message privé sur le compte Facebook ou le compte Twitter utilisé lors de la Participation au Jeu dans un délai de huit (8) jours suivants le tirage au sort.
ARTICLE 4 - Dotations
Sont mises en jeu par tirage au sort cent deux (102) dotations, chacune étant gagnée lors d’un tirage au sort différent pour une valeur totale de six mille euros toutes taxes comprises (6000€ TTC):
- 1er prix : Un bon d’achat d’une valeur de mille cinq cents euros toutes taxes comprises (1500€ TTC) valable avant le 31/07/2021 sur la boutique en ligne Alpine, accessible sur le site Internet https://boutique.alpinecars.com
- 2ème prix : Un bon d’achat d’une valeur de cinq cents euros toutes taxes comprises (500€ TTC) valable avant le 31/07/2021 sur la boutique en ligne Alpine, accessible sur le site Internet https://boutique.alpinecars.com
- Du 3e au 102e prix : Un bon d’achat d’une valeur de quarante euros toutes taxes comprises (40€ TTC) valable avant le 31/07/2021 sur la boutique en ligne Alpine, accessible sur le site Internet https://boutique.alpinecars.com
Les gagnants une fois contactés selon les modalités décrites à l’article 4 devront répondre par retour de message privé à l’Organisateur dans un délai de huit (8) jours suivant la prise de contact pour confirmer l’acceptation du lot gagné. Tout gagnant qui ne se sera pas manifesté avant cette date sera considéré comme ayant définitivement renoncé à son gain. Le lot associé ne sera pas réattribué ni au Gagnant, ni à aucun autre Participant et ne pourra en aucun cas être réclamé́ ultérieurement ; ce lot restera dans ce cas la propriété́ de l’Organisateur. L’Organisateur procédera de même si le compte Facebook ou le compte Twitter auquel il contactera un Gagnant s’avère erroné ou supprimé, ou si le Gagnant a fermé la possibilité de le contacter par message privé.
ARTICLE 5 - Réception du lot gagné
Dans un délai de huit (8) jours après avoir confirmé l’acceptation du lot gagné à l’Organisateur, chaque gagnant recevra, par message privé sur le compte Facebook ou le compte Twitter utilisé lors de sa Participation au Jeu, un code promotionnel unique valable sur la boutique en ligne Alpine, d’une valeur correspondant à celle de sa dotation.
La dotation est nominative et ne sera ni échangeable, ni remboursable en numéraire, ni cumulable, ni rétroactive, ni prorogeable.
Toute coordonnée incomplète ou inexacte sera considérée comme nulle et ne permettra pas d’obtenir sa dotation. Les participations au Jeu seront annulées si elles sont incomplètes, erronées, contrefaites ou réalisées de manière contrevenante au présent règlement.
Les gagnants ne pourront prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de la dotation gagnée ou demander son échange contre d’autres biens ou services.
ARTICLE 6 - Publicité et promotion du/des gagnant(s)
Les gagnants autorisent dans les conditions ci-après décrites l’Organisateur à utiliser les vidéos et photographies dans lesquelles ils pourraient apparaître dans le cadre de leur Participation, d’un évènement en lien avec le présent jeu, ou qu’ils publieraient eux-mêmes sur le compte Facebook ou le compte Twitter utilisé lors de leur Participation en lien avec le présent jeu.
Sous réserve de leur consentement exprès recueilli par le biais d’une autorisation écrite, les gagnants autorisent à titre gracieux :
- la reproduction de leurs images, de leurs noms, de leurs prénoms et villes de résidence par quelque moyen que ce soit et sur tous supports présents ou à venir et/ou tout montage qui pourrait en être fait, étant précisé que cette autorisation emporte le droit, pour l’Organisateur, d'apporter à la fixation initiale de leurs images toute adjonction, suppression, modification ou doublage qui seront jugées utiles dans l'esprit des prises de vues ;
- l’exploitation de leurs images et/ou le montage précité ainsi que leurs noms, prénoms, villes de résidence dans le cadre de l’évènement, dans le monde entier, en tous formats nécessaires et sur les supports présents ou à venir (papier, graphique, vidéographique, photographique, numérique, électronique, etc.) à des fins de promotion institutionnelle ou de communication interne ou externe et notamment pour toute diffusion sur le Site internet de l’Organisateur ;
- l’exploitation de leurs images et/ou le montage précité, sur tous supports présents ou à venir (papier, graphique, vidéographique, photographique, numérique, électronique, etc.) à des fins de promotion institutionnelle ou de communication interne ou externe sur les réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter ou Instagram.
Les données personnelles susvisées ne pourront être traitées pour ces fins que pendant une durée d’un (1) an à compter de la collecte desdites données.
ARTICLE 7 - Autorisation
Les participants autorisent l’Organisateur à procéder à toutes vérifications nécessaires concernant l’identité et le domicile des participants. Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l’élimination du participant.
ARTICLE 8 - Modification du règlement
L’Organisateur se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité la présente opération si les circonstances de force majeures l’y obligent sans avoir à justifier de cette décision et sans que sa responsabilité ne puisse être engagée en aucune manière de ce fait.
Chaque modification fera l’objet d’une annonce sur le Site et sera déposée comme le présent règlement auprès de l’huissier de justice cité à l’article 9 ci-dessous.
ARTICLE 9 - Dépôt du règlement
Le règlement est déposé via www.reglement.net, à la SELARL 812 - HUISSIERS, huissiers de justice associés, 88 boulevard de la Reine, 78000 Versailles. Le règlement peut être modifié à tout moment sous la forme d'un avenant par l’organisateur, dans le respect des conditions énoncées, et publié par annonce en ligne sur le site. L’avenant est enregistré à la SELARL huissiers de justice associés dépositaire du règlement avant sa publication. Il entrera en vigueur à compter de sa mise en ligne et tout Participant sera réputé l'avoir accepté du simple fait de sa participation au Jeu, à compter de la date d'entrée en vigueur de la modification. Tout Participant refusant la ou les modifications intervenues devra cesser de participer au Jeu.
Le règlement est consultable gratuitement pendant la durée de l’opération sur la page Facebook Alpine Cars et sur le compte Twitter Alpine Cars FR.
ARTICLE 10 : Propriété intellectuelle
Conformément aux lois régissant les droits de propriété littéraire et artistique, la reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant le jeu sont strictement interdites. Les marques citées sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs.
Toutes les marques, logos et autres signes distinctifs reproduits sur les différents supports de communication dédiés au jeu, sont ou sont susceptibles d’être la propriété exclusive de leurs titulaires et sont ou sont susceptibles d’être protégés. Toute reproduction non autorisée de ces marques, logos et signes constitue ou est susceptible de constituer une contrefaçon passible notamment de sanctions pénales. Toute exploitation des éléments du jeu, quel qu’en soit le mode, est soumise au respect des règles de la propriété intellectuelle.
ARTICLE 11 - Protection des données personnelles
Vos données personnelles sont traitées par Renault SAS et les membres de son réseau commercial, en tant que responsables conjoints de traitement, conformément à la Loi Informatique et Libertés n° 78-17 du 6 janvier 1978 et à la Règlementation Européenne n° 2016/679 sur la protection des données personnelles (RGPD).
En complétant le formulaire de jeu, le Participant autorise la société organisatrice à collecter ses données personnelles (cf article 3 pour retrouver la liste des données personnelles). Tous les participants au Jeu, disposent d’un droit d’accès, de rectification, de suppression des données les concernant.
Vos données sont utilisées pour la gestion de votre participation au jeu, le reporting sur leurs activités, la conduite d'activités de recherche et développement, l’amélioration des produits et services notamment en recourant à de l’analyse avancée, la gestion de votre participation à des études produits / tendances et l'envoi d'offres commerciales personnalisées susceptibles de vous intéresser.
Vous disposez d’un droit d’accès à vos données personnelles. Vous pouvez en outre solliciter la rectification ou l’effacement de vos données personnelles. Vous bénéficiez également du droit de vous opposer au traitement de celles-ci, sans motif lorsqu’il s’agit de prospection commerciale (y compris par voie postale et téléphone), en justifiant d’une situation particulière dans les autres cas, ou de solliciter une limitation dudit traitement. Vous pouvez demander la communication de vos données personnelles dans un format structuré et standard. Vous disposez enfin d’un droit de définir des directives relatives au sort de vos données personnelles après votre décès.
Vous pouvez exercer ces droits d’accès, d’effacement, de rectification ou d’opposition à tout moment, en justifiant de votre identité, en nous adressant votre demande via le formulaire https://www.renault.fr/vos-droits.html ou par courrier postal à l’adresse Renault SAS, Direction juridique – Délégué à la protection des données, 13/15 quai le Gallo 92100 Boulogne-Billancourt.
Pour en savoir plus, suivez le lien la documentation « Vos données personnelles » sur https://www.renault.fr/donnees-personnelles.html. .
Conformément à la réglementation, nous nous engageons à ne conserver vos données personnelles que pour la durée nécessaire à l’accomplissement des finalités. Afin de calculer ces durées de conservation, nous nous appuyons notamment sur les critères suivants :
• Le temps nécessaire pour traiter votre participation au jeu concours, • Votre intérêt pour nos messages publicitaires,
• Nos obligations légales ou règlementaires.
Nous sommes amenés à conserver, en archive, certaines de vos données personnelles en vue d’être en mesure de répondre à toute action en justice, et ce pendant la durée de prescription prévue par la législation applicable.
ARTICLE 12 - Responsabilité
12.1 Il est expressément rappelé que l’Internet n’est pas un réseau sécurisé. L’Organisateur ne saurait donc être tenu pour responsable de la contamination par d’éventuels virus ou de l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des participants au Jeu et décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des participants au réseau via le Site.
Plus particulièrement, l’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable d’un quelconque dommage causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle.
12.2 L’Organisateur ne pourra être tenu pour responsable en cas de dysfonctionnements du réseau Internet, notamment dus à des actes de malveillance, qui empêcheraient le bon déroulement du Jeu.
L’Organisateur ne saurait davantage être tenu pour responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au Site ou à y jouer du fait de tout problème ou défaut technique lié notamment à l'encombrement du réseau.
L’Organisateur pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination des gagnants. Il se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
Dans l’hypothèse où par suite d’une défaillance des systèmes informatiques, un nombre de personnes supérieur aux 3 dotations précitées serait désignées gagnantes, la responsabilité de l’Organisateur sera limitée aux 3 dotations mises en jeu et ce, pour l’ensemble des participants. Si un tel évènement survenait,
l’Organisateur se réserve la possibilité de déclarer nul et non avenu le tirage au sort et d’organiser ultérieurement une nouvelle opération.
12.3 En outre, la responsabilité de l’Organisateur ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d'acheminement ou de perte de courrier postal ou électronique (notamment en ce qui concerne l’acheminement des dotations).
L’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable du mauvais fonctionnement du réseau Internet, ni de retard, perte ou avaries résultant des services postaux et de gestion.
12.4 Enfin, la responsabilité de l’Organisateur ne peut être recherchée concernant tous les incidents qui pourraient survenir du fait de l’utilisation du lot attribué.
ARTICLE 13- Loi applicable et juridiction
13.1 Le présent règlement est soumis à la loi française. Les participants sont donc soumis à la réglementation française applicable aux jeux.
13.2 En cas de contestation ou de réclamation, pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises à l’Organisateur dans un délai de 2 mois après la clôture du Jeu (cachet de la poste faisant foi).
13.3 Tout litige né à l’occasion du présent Jeu et qui ne pourra être réglé à l’amiable sera soumis au tribunal judiciaire compétent.
ARTICLE 14 - Remboursement des frais de jeu
Étant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu que tout accès au site s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est dans ce cas contracté par l'internaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
A titre d’information, les Participants utilisant des fournisseurs d'accès intégrant forfaitairement au regard des offres et des services actuels les connexions téléphoniques et internet, la participation au jeu est par nature gratuite. Les participants au jeu déclarent en avoir déjà la disposition pour leur usage.