Règlement du jeu-concours XO-Vin n°112888 Lot principal gagné : Un lot de 3 magnums de vin "Château Prieuré-Lichine 1999" (300 euros), 1 caisse de 6 bouteilles "Clos René 2001" (165 euros), 1 lot de 6 magnums (154 euros), 1 caisse de 6 bouteilles "Prélude à Grand Puy Ducasse 2006" (117 euros), 1 lot de 2 magnums avec 6 verres ainsi qu'1 carafe vignoble et 1 tablier (112 euros), 4 magnums + 6 verres + 1 carafe et 1 tablier (96 à 99 euros), 4 lots de 3 magnums (76 euros), 20 bouteilles (13 à 36 euros).

REGLEMENT COMPLET DU JEU GRATUIT SANS OBLIGATION D’ACHAT
« SPECIAL 3EME ANNIVERSAIRE de XO-VIN »


ARTICLE 1 :

La société XO-VIN, Société A Responsabilité Limitée au capital de 30 000 E, inscrite au
Registre du Commerce et des Sociétés de BOULOGNE SUR MER sous le numéro B 502 380 611,
dont le siège social est situé 23 Route d’Aubengue à WIMEREUX (62930), organise un jeu
gratuit sans obligation d’achat, dénommé « spécial 3ème anniversaire de XO-VIN ».

Cette opération se déroulera du lundi 6 septembre 2010 à 10 heures au dimanche 3
octobre 2010 à minuit.

ARTICLE 2 :

La participation à ce jeu est ouverte à toute personne physique, majeure et capable au
moment de la participation au jeu, de toute nationalité mais résidant en France
Métropolitaine, à l’exclusion des salariés, représentants et membres de la société
organisatrice, ainsi que des membres de leur famille en ligne directe jusqu’au troisième
degré inclus.

ARTICLE 3 :

La participation à ce jeu est gratuite et sans obligation d’achat.

ARTICLE 4 :

Pour participer au jeu, il est nécessaire que le participant ait accès à Internet et qu’il
dispose d’une adresse électronique valide ; la participation au jeu se faisant uniquement par
ce mode de communication.
Les internautes pourront participer au jeu en composant l’adresse internet suivante :
www.xo-vin.fr

Après avoir composé cette adresse internet, les internautes accéderont à un masque
publicitaire sur lequel figure l’inscription « Jeu concours sans obligation d’achat ».
Il leur faudra alors cliquer sur cet intitulé pour pouvoir avoir accès à la page d’accueil du jeu
qui se décline ensuite par un accès possible au règlement du jeu et/ou au bulletin de
participation.

S’il souhaite participer au jeu, le candidat devra cliquer sur « Je m’inscris » et remplir le
bulletin de participation.


Pour que le bulletin de participation soit valable et qu’il puisse être retenu pour le tirage au
sort, les champs suivants doivent tous être remplis de manière claire et lisible :
- Nom
- Prénom
- Date de naissance
- Adresse complète
- Adresse Mail et téléphone.

Par ailleurs, le candidat devra impérativement cocher la case relative à l’acceptation du
règlement.
La société organisatrice pourra effectuer directement ou indirectement toutes vérifications
nécessaires afin de contrôler la qualité des participants.

Tout bulletin incomplet quant à ces mentions sera déclaré nul et ne pourra participer au
tirage au sort.

En revanche, les questions relatives aux préférences du participant en matière de vin et de
consommation pour ses achats de vin sont purement et simplement facultatives et
indépendantes de la participation au jeu.

De même, la possibilité de créer un compte internet et l’acceptation ou non de recevoir des
informations et des offres commerciales sont purement et simplement facultatives et
indépendantes de la participation au jeu.

En conséquence, la participation au jeu n’implique aucunement de réponses aux questions
posées, ni d’obligation d’ouverture d’un compte internet.

Le bulletin de jeu devra impérativement être rempli et validé avant le 3 octobre 2010 à
minuit, l’horloge interne du site étant la référence de vérification.

Il ne sera retenu qu’un seul bulletin de participation par foyer (identifié par nom, prénom,
date de naissance et adresse postale) et en cas de fraude avérée ou de tentative de fraude,
notamment par la création de fausses identités permettant de s’inscrire plusieurs fois, sera
sanctionnée par la nullité de la participation.

Seule la participation par Internet (voie électronique) est admise au moyen du formulaire
d’inscription proposé : elle implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et
des limites d’Internet notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps
de réponse pour consulter, interroger et transférer des informations, l’absence de protection
de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination
par des éventuels virus circulant sur le réseau.

Il ne sera accepté aucune participation postale, ni aucune participation sous quelque autre
mode que ce soit (Téléphone, Télécopie…..)


ARTICLE 5 :

La participation à ce jeu étant gratuite, il est prévu un remboursement des frais de
connexion Internet.

Les frais de connexion sont estimés sur la base d’une connexion de 3 minutes à 0,12 E TTC
par minute soit 0,36 E TTC.

Ce montant correspond à 3 minutes de connexion en communication téléphonique locale
(temps qui est supérieur au temps suffisant pour l’inscription, l’impression du règlement
général, la prise de connaissance des conditions particulières du jeu et la participation audit
jeu.)

Tout participant au jeu souhaitant obtenir un tel remboursement devra impérativement
adresser une demande écrite par courrier postal (remboursement du timbre, sur demande
écrite concomitante, limité à un remboursement par personne selon le tarif postal lent en
vigueur pour les envois de moins de 20 grammes - joindre un RIB) au siège de la société
organisatrice du jeu (23 Route d’Aubengue à WIMEREUX 62930) en joignant un RIB ou un RIP.
(Remboursement limité à une connexion par personne)

Aucune demande de remboursement ne sera prise en compte si elle est réceptionnée par la
société organisatrice après le 3 octobre 2010 minuit (cachet de la poste faisant foi)

La participation au jeu impliquant la possession par le candidat du matériel et des
abonnements nécessaires à une connexion Internet, il ne sera rien remboursé d’autre que les
frais de connexion tels qu’indiqués ci-dessus.

Les remboursements seront effectués au maximum dans la première quinzaine du mois
suivant le mois de réception de la demande de remboursement.

ARTICLE 6 :

La clôture du jeu est fixée au 3 octobre 2010 à minuit : trente-trois lots sont à gagner dont le
détail est indiqué au bas du présent règlement.

Le tirage au sort permettra de désigner les 33 gagnants.

Ce tirage au sort aura lieu le Lundi 11 octobre 2010 à 17 h 00 sous le contrôle et en
présence de Maître Marc DONNEZ, Huissier de Justice associé à la résidence de BOULOGNE
SUR MER (62200), y demeurant 106 rue Thiers






Ce tirage au sort se fera en ne retenant que les bulletins de participation correctement
remplis et répondant aux conditions de participation ci-dessus énoncées.

Si aucun bulletin n’est déclaré gagnant pour cause d’invalidation, les lots resteront la
propriété de la société organisatrice et leur valeur sera remise en jeu à l’occasion d’un autre
jeu mis en œuvre par la société organisatrice.

ARTICLE 7 :

Les gagnants seront avisés par courrier électronique à partir du Lundi 18 octobre 2010.

Sans confirmation des coordonnées d’adresse du gagnant, par ses soins, dans le mois qui
suivra l’envoi de ce mail d’information, le lot sera perdu et ne sera pas remis en jeu.

La liste des gagnants sera également consultable sur le site internet www.xo-vin.fr à partir
de cette même date.

Les lots seront livrés aux gagnants par envoi postal recommandé avec accusé de réception et
ce, avant le 31 décembre 2010.

Les lots ne pourront, en aucun cas, être livrés à une autre adresse que celle figurant sur le
bulletin de participation, même sur demande du gagnant.
Si du fait de la non distribution postale du lot, ce dernier revenait à la société organisatrice ;
celle-ci se réserve le droit de conserver le lot non distribué lequel restera la propriété de
cette société.

ARTICLE 8 :

Conformément à la loi N°78-17 du 16/01/78 relative à l’informatique, aux fichiers et aux
libertés, les participants sont informés qu’ils disposent des droits d’opposition, d’accès, de
rectification et de suppression des données les concernant. Ces droits sont exerçables auprès
de la société organisatrice du jeu. Les données collectées sont destinées au site XO-VIN.FR de
la société requérante pour la gestion de l’opération et pourront être utilisées à des fins de
prospection commerciale.

Les participants autorisent les sociétés partenaires de ce jeu à utiliser les informations
recueillies de part leurs bulletins de participation, leur image animée ou non, leur voix, leurs
écrits dans tous messages sur tous médias ou supports choisis par ces sociétés, ceci sans
aucune contrepartie financière et pour une durée limitée à six mois après la clôture des
opérations de jeu.




ARTICLE 9 :

Les prix attribués ne pourront en aucun cas être repris, échangés ou convertis en espèces.

ARTICLE 10 :

La participation à ce jeu implique l’acceptation entière et sans réserve du présent
règlement, accessible lors de l’inscription et à tout moment durant le jeu sur le site Internet
www.xo-vin.fr et chez l’huissier de justice désigné ci-après

ARTICLE 11 :

Les organisateurs ne sauraient être tenus pour responsables si des raisons indépendantes de
leur volonté les amenaient à reporter, écourter ou à annuler cette opération.

La société organisatrice décline toute responsabilité pour le cas où le site serait indisponible
pendant la durée de l’opération ou pour le cas où les adresses et informations communiquées
par des participants venaient à être détruites pour des raisons qui ne sauraient lui être
imputables.

La connexion de toute personne au site et sa participation au jeu se fait sous l’entière
responsabilité du participant et la société organisatrice ne pourra, en aucun cas, être tenue
responsable en cas d’un quelconque dommage résultant de la connexion.

ARTICLE 12 :

Le présent règlement est consultable sur le site internet permettant la participation au jeu
comme ci-dessus indiqué.

Le présent règlement est également déposé auprès de la SCP Marc DONNEZ- Jean Christophe
JAILLOUX, Huissiers de Justice associés à BOULOGNE SUR MER (62) 106 rue Thiers, où il peut
être librement consulté ou retiré gratuitement sur simple demande.

La demande peut être faite par écrit : le remboursement sollicité de l’affranchissement de la
demande, accompagné d’un RIB, sera calculé sur la base du tarif postal lent en vigueur.

Si les circonstances l’y obligent, la société organisatrice se réserve la possibilité de modifier
le présent règlement, sans que sa responsabilité ne soit engagée ; en ce cas les
modifications feront l’objet d’un nouveau dépôt auprès de l’étude d’huissier de justice
missionnée pour veiller à la régularité du règlement et seront portées à la connaissance des
participants par les mêmes moyens que ceux initialement utilisés.

Tout litige concernant l’interprétation et/ou les cas non prévus par le présent règlement
seront tranchés par la société organisatrice dont les décisions sont souveraines et sans
recours.

ARTICLE 13

Conformément aux lois régissant les droits de propriété littéraire et artistique, la
reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant le présent jeu
mais aussi du présent règlement sont strictement interdites. Les marques XO-VIN et LA
GRANDE CAVE sont des marques ayant fait l’objet d’un dépôt par leurs propriétaires
respectifs et à ce titre sont protégées.


LA DIRECTION






































N° LOT DESCRIPTION VALEUR

1 Caisse de 3 Magnums Château Prieuré-Lichine 1999, Margaux 300,00 €

2 Caisse de 6 bouteilles Clos René 2001, Pomerol 165,00 €

3 Mouton Cadet Rouge Magnum 2007, Bordeaux AOC 19,85 €
Château La Papéterie Magnum 2008, Montagne Saint-Emilion AOC 22,60 €
Clos de l'Echo, Couly-Dutheil Magnum 2004, Chinon AOC 34,00 €
Clos de l'Echo, Couly-Dutheil Magnum 2008, Chinon AOC 36,00 €
L'Opéra de Villerambert Julien Magnum, Minervois AOC 13,00 €
Château de Villerambert Julien Magnum, Minervois AOC 28,80 €
154,25 €

4 Caisse de 6 bouteilles Prélude à Grand Puy Ducasse 2006, Pauillac 117,00 €

5 Château La Papéterie Magnum 2008, Montagne Saint-Emilion AOC 22,60 €
L'Opéra de Villerambert Julien Magnum, Minervois AOC 13,00 €
6 Verres à dégustation 27,00 €
Une Carafe Vignoble XO-Vin 35,00 €
Un Tablier XO-vin 14,50 €
112,10 €

6 Château La Papéterie Magnum 2008, Montagne Saint-Emilion AOC 22,60 €
6 Verres à dégustation 27,00 €
Une Carafe Vignoble XO-Vin 35,00 €
Un Tablier XO-vin 14,50 €
99,10 €

7 Mouton Cadet Rouge Magnum 2007, Bordeaux AOC 19,85 €
6 Verres à dégustation 27,00 €
Une Carafe Vignoble XO-Vin 35,00 €
Un Tablier XO-vin 14,50 €
96,35 €

8 Mouton Cadet Rouge Magnum 2007, Bordeaux AOC 19,85 €
6 Verres à dégustation 27,00 €
Une Carafe Vignoble XO-Vin 35,00 €
Un Tablier XO-vin 14,50 €
96,35 €

9 Mouton Cadet Rouge Magnum 2007, Bordeaux AOC 19,85 €
6 Verres à dégustation 27,00 €
Une Carafe Vignoble XO-Vin 35,00 €
Un Tablier XO-vin 14,50 €
96,35 €




10 Mouton Cadet Rouge Magnum 2007 19,85 €
Château La Papéterie Magnum 2008, Montagne Saint-Emilion AOC 22,60 €
Clos de l'Echo, Couly-Dutheil Magnum 2004, Chinon AOC 34,00 €
76,45 €

11 Mouton Cadet Rouge Magnum 2007 19,85 €
Château La Papéterie Magnum 2008, Montagne Saint-Emilion AOC 22,60 €
Clos de l'Echo, Couly-Dutheil Magnum 2004, Chinon AOC 34,00 €
76,45 €

12 Mouton Cadet Rouge Magnum 2007 19,85 €
Château La Papéterie Magnum 2008, Montagne Saint-Emilion AOC 22,60 €
Clos de l'Echo, Couly-Dutheil Magnum 2004, Chinon AOC 34,00 €
76,45 €

13 Mouton Cadet Rouge Magnum 2007 19,85 €
Château La Papéterie Magnum 2008, Montagne Saint-Emilion AOC 22,60 €
Clos de l'Echo, Couly-Dutheil Magnum 2004, Chinon AOC 34,00 €
76,45 €

14 Clos de l'Echo, Couly-Dutheil Magnum 2008, Chinon AOC 36,00 €
15 Clos de l'Echo, Couly-Dutheil Magnum 2008, Chinon AOC 36,00 €
16 Clos de l'Echo, Couly-Dutheil Magnum 2008, Chinon AOC 36,00 €
17 Clos de l'Echo, Couly-Dutheil Magnum 2008, Chinon AOC 36,00 €
18 Clos de l'Echo, Couly-Dutheil Magnum 2008, Chinon AOC 36,00 €
19 Clos de l'Echo, Couly-Dutheil Magnum 2004, Chinon AOC 34,00 €
20 Château de Villerambert Julien Magnum, Minervois AOC 28,80 €
21 Château de Villerambert Julien Magnum, Minervois AOC 28,80 €
22 Château de Villerambert Julien Magnum, Minervois AOC 28,80 €
23 Château de Villerambert Julien Magnum, Minervois AOC 28,80 €
24 Château de Villerambert Julien Magnum, Minervois AOC 28,80 €
25 Château La Papéterie Magnum 2008, Montagne Saint-Emilion AOC 22,60 €
26 Mouton Cadet Rouge Magnum 2007, Bordeaux AOC 19,85 €
27 Mouton Cadet Rouge Magnum 2007, Bordeaux AOC 19,85 €
28 Mouton Cadet Rouge Magnum 2007, Bordeaux AOC 19,85 €
29 Mouton Cadet Rouge Magnum 2007, Bordeaux AOC 19,85 €
30 L'Opéra de Villerambert Julien Magnum, Minervois AOC 13,00 €
31 L'Opéra de Villerambert Julien Magnum, Minervois AOC 13,00 €
32 L'Opéra de Villerambert Julien Magnum, Minervois AOC 13,00 €
33 L'Opéra de Villerambert Julien Magnum, Minervois AOC 13,00 €

Total des 33 lots : 1 542,30€