Concours Photo Xiaomi
1. Organisateur du concours et pays participants
1.1 Le concours Photographique Xiaomi est organisé par Xiaomi Mobile Software Co., Ltd.
1.2 La participation au concours Photographique Xiaomi est ouvert à tous les pays sauf aux utilisateurs basés en Chine continentale.
2. Règles du concours
Le Concours Photo Xiaomi 2018 se tiendra du 25 octobre 2018 au 6 décembre 2018. Le défi est divisé en trois étapes : l'étape de téléchargement se déroulera du 25 octobre 2018 au 22 novembre 2018. Au cours de cette étape, les participants intéressés peuvent soumettre des photos prises à l'aide d'un téléphone Xiaomi en visitant la page d'accueil de l'événement (event.mi.com/photography2018/) pour choisir une catégorie et soumettre leurs coordonnées conformément aux instructions d'inscription sur la page d'accueil de l'événement et ensuite télécharger leurs photos. Les photos qui reçoivent au moins 3 "likes" seront qualifiées pour le Concours Photo Xiaomi 2018. La phase d'évaluation se déroulera du 23 novembre 2018 au 26 novembre 2018. Au cours de cette étape, les juges professionnels examineront toutes les photos de qualification pour sélectionner 25 finalistes pour chaque catégorie, pour un total de 100 finalistes (Top 100). L'étape du vote se déroulera du 27 novembre au 6 décembre 2018. Durant cette étape, les utilisateurs peuvent visiter la page officielle du défi pour voter sur le Top 100.
2.1 Exigences du défi
2.1.1 Les photos soumises au concours doivent être prises et éditées par les smartphones Xiaomi. Aucun logiciel de montage externe ou application mobile ne peut être utilisé, à l'exception de l'éditeur de photos intégré au téléphone.
2.1.2 Les photos soumises pour le concours doivent contenir des informations EXIF et la taille de la photo doit être comprise entre 300 Ko et 10 Mo. Sinon, les photos ne seront pas acceptées.
2.1.3 Chaque participant peut télécharger un maximum de 6 photos. Les photos soumises après la date limite de soumission (22 novembre 2018) ou par des moyens non officiels ne seront pas prises en compte dans le concours.
2.1.4 Les participants doivent accepter les conditions générales de Xiaomi lorsqu’ils soumettent leurs photos au concours (les détails sont indiqués à la fin de ce document).
2.1.5 Les participants doivent vérifier les détails de leurs photos avant de les mettre en ligne car les photos ne peuvent pas être modifiées une fois mis en ligne. Si un participant est sélectionné parmi les 100 meilleurs, il devra fournir une preuve d'achat d'un téléphone Xiaomi utilisé pour prendre la photo sélectionnée, ainsi que des informations personnelles en préparation pour le tour final.
2.1.6 Il n'y aura pas de frais d'inscription pour le concours.
2.2 Catégories du concours
Les participants peuvent choisir d'entrer une photo dans l'une des catégories suivantes:
(1) Natural look (2) Piece of the world (3) Dreamscape (4) Why so serious
2.3 Vote
2.3.1 Pendant la phase de vote, les photos seront choisies au hasard dans le Top 100 et présentées aux utilisateurs pour voter selon leur préférence.
2.3.2 Les organisateurs du concours ne collecteront aucun frais auprès des votants.
2.3.3 Chaque utilisateur peut voter pour une photo une fois par jour. Les votes seront comptabilisés instantanément et ne peuvent être retirés.
2.4 Tirages au sort
2.4.1 Les tirages au sort sont valables dans les régions suivantes: France
2.4.2 Les utilisateurs doivent avoir un identifiant Mi enregistré pour pouvoir prétendre aux tirages au sort.
2.4.3 Pour chaque tranche de quatre votes exprimés, l'utilisateur a l'occasion de tirer au sort et doit compléter le tirage au sort sur la page de vote (les occasions de tirage au sort ne peuvent être sauvegardées ou accumulées).
2.4.4 Les prix sont tirés au sort.
2.4.5 Les gagnants des prix virtuels veront leurs prix ajoutés à leur compte Mi ID et pourront se connecter à leur compte Mi ID pour utiliser et échanger leurs prix.
2.4.6 Les gagnants des prix physiques seront notifiés et informés de la manière de recevoir ou d’échanger leurs prix dans les 7 jours ouvrables.
2.4.7 Les gagnants doivent fournir des informations de base précises pour recevoir le prix. Les informations personnelles du gagnant seront utilisées uniquement à cette fin.
3. Prix du concours
3.1 Prix du concours
1er prix:
1 participant dans chacune des 4 catégories (4 participants au total) recevra un prix de 10 000 USD.
Les gagnants du premier prix dans chacune des quatre catégories recevront un prix de 10 000 USD. Une fois que les 100 meilleures photos auront été choisies par le jury de professionnels, les électeurs mondiaux décideront des gagnants en fonction du nombre de votes reçus.
2ème prix:
1 participant dans chacune des 4 catégories (4 participants au total) recevra un prix de 2 000 USD.
Les gagnants du deuxième prix dans chacune des quatre catégories recevront un prix de 2 000 USD. Une fois que les 100 meilleures photos auront été choisies par le jury de professionnels, les électeurs mondiaux décideront des gagnants en fonction du nombre de votes reçus.
3ème prix:
1 participant dans chacune des 4 catégories (total 4 participants) recevra un prix de 500 USD.
Les gagnants du troisième prix dans chacune des quatre catégories recevront un prix de 500 USD Une fois que les 100 meilleures photos auront été choisies par le jury de professionnels, les électeurs mondiaux décideront des gagnants en fonction du nombre de votes reçus.
3.2 Notes pour les gagnants
3.2.1 Les gagnants des prix du concours devront supporter les taxes stipulées par les lois fiscales en vigueur en Chine. Ils seront tenus de payer tous les frais provenant de pays extérieurs à la Chine, notamment les taxes collectées par d’autres pays, frais de virement bancaire, frais de port ou autres frais et honoraires.
3.2.2 Les gagnants doivent fournir leurs coordonnées, leurs informations personnelles, une copie de leur passeport, une copie signée des Conditions générales, comme indiqué à la fin de ce document, une facture et tous les documents nécessaires à la collecte des prix. Tout défaut de produire l'un des documents mentionnés ci-dessus considèrera être le fait que le gagnant a renoncé à réclamer le prix. Toutes les informations et tous les documents collectés par Xiaomi sont exclusivement destinés au concours de photographie Xiaomi.
50 000 USD
en prix
Photographiez avec tous les types
de téléphones Xiaomi
Les fans Mi du monde
entier choisiront les gagnants
4. Annonces des prix
4.1 Les gagnants des prix du concours seront annoncés le 7 décembre 2018. Avant le 22 décembre 2018, les gagnants seront contactés en fonction des informations saisies lors de l'inscription pour les informer de la façon et du moment de recevoir le prix.
4.2 Dans les cas où le prix n’est pas remis en raison de la négligence des gagnants (y compris, mais sans s'y limiter, des informations de contact inexactes et une réponse retardée à Xiaomi), le gagnant sera considéré comme ayant renoncé à son prix et Xiaomi n'assumera aucune responsabilité ni remboursera aucun produit ou prix.
5. Notes complémentaires
5.1 Les règles du Concours Photographique Xiaomi peuvent être consultées sur event.mi.com/photography2018/rules.
5.2 Xiaomi se réserve le droit de remplacer les prix par des produits ou services ayant une valeur monétaire similaire en cas de circonstances imprévues. Les prix gagnés dans ce défi ne peuvent pas être revendus, échangés ou transférés pour des avantages personnels.
5.3 Xiaomi décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes pendant la période de collecte des prix par les gagnants du challenge.
5.4 Seules les personnes sont autorisées à participer au Concours Photographique Xiaomi. Les entités suivantes ne sont pas autorisées à prendre part au défi; ils doivent inclure, mais sans s'y limiter, le personnel de Xiaomi, les organisateurs d'événements externes, les employés, les agences externes et les sociétés de vente.
5.5 Les tentatives de manipulation des votes sont interdites. Si des actions inappropriées ou malhonnêtes sont suspectées de la part d'un participant, Xiaomi se réserve le droit d'annuler le prix du participant sans préavis.
5.6 Xiaomi fournira l'explication nécessaire des règles du défi dans la mesure permise par la loi. En cas de force majeure, Xiaomi se réserve le droit d'annuler le défi pour des raisons indépendantes de la volonté de Xiaomi.
6. Conditions générales et Termes du participant au concours
Le participant (participant au concours) accepte les règles qui suivent:
1) Les photos téléchargées pour le concours, dans leur intégralité, doivent être du matériel original pris par le participant au concours.
2) Les participants au concours représentent, reconnaissent et garantissent que les photographies soumises sont une série d'œuvres originales créées uniquement par le participant au concours, que les photographies n'enfreignent pas les droits d'auteur, marques de commerce, droits moraux, droits de propriété intellectuelle de toute personne ou entité .
3) Les participants au concours doivent respecter toutes les lois et réglementations applicables et ne doivent soumettre aucun fichier endommageant les logiciels, le matériel, l’équipement de télécommunication ou les photos hors sujet, politiques partisanes, contenant des publicités, nudités, attaques personnelles, menaces, harcelant, discriminatoire, obscène, faux, sexuellement explicite ou portant atteinte aux droits de tiers.
4) Toutes les informations pertinentes soumises à Xiaomi par participant au concours sont exactes.
5) Le participant comprend et accepte les règles et spécifications du concours telles qu’elles sont listées et misent à jour occasionnellement par Xiaomi.
Le participant au concours permettra à Xiaomi d’utiliser, de modifier et de produire du matériel de marketing dérivé, y compris, sans s’y limiter, le matériel de communication, les photos des médias sociaux, la publicité numérique, les médias télévisés ou le site Web de Xiaomi. Le participant au concours permet à Xiaomi d'obtenir tous les droits relatifs aux photos soumises par les participants au concours sans aucune rémunération financière à l'échelle mondiale. Cela comprendra, entre autres, le droit d'utiliser les photos en partenariat avec un tiers avec Xiaomi, dont les termes restent à déterminer. Le participant au concours n’autorisera pas un tiers à utiliser la photo soumise par le participant à ce concours sans l’accord écrit de Xiaomi.
Si un tiers soumet des réclamations, procédures ou poursuites à l'encontre de Xiaomi sur la base de photos issues du Concours Photographique Xiaomi, le participant sera responsable envers Xiaomi de tout dommage, perte de profits, perte de revenus commerciaux ou perte économique de toute sorte.
