RÈGLEMENT COMPLET
Article 1
La société CSP PARIS FASHION GROUP, Société par Actions Simplifiées, au capital de 588.539€, dont le siège social est situé 68 rue Henri Matisse – 02230 Fresnoy Le Grand, Immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Saint Quentin sous le numéro 410 317 267, ci-après nommée « Société Organisatrice » organise du 15/09/16 au 31/12/16 inclus un jeu avec obligation d’achat, hébergé sur le site internet www.jeusowell.fr.
Article 2
Ce jeu avec obligation d’achat est limité à une seule participation par foyer (même nom, même adresse, même adresse mail, même adresse IP) par jour dans la limite de 20 participations pour toute la durée du jeu. Un seul gagnant par foyer (même nom, même adresse, même adresse mail, même adresse IP) pendant toute la durée du jeu.
Il est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine (Corse comprise) à l’exclusion du personnel de la Société Organisatrice, des sociétés ayant participé à la préparation de l’opération, de la société de gestion, et des membres de la famille en ligne directe de l’ensemble de ces personnes, y compris les concubins. La Société Organisatrice se réserve le droit, en cas de litige, de demander une attestation d’emploi ou une attestation de Pôle Emploi le cas échéant, aux gagnants prouvant leur non-appartenance à l’une des catégories ci-dessus.
Les participants autorisent toutes vérifications utiles concernant leur identité et leur domicile. Toute demande de justifications de l’identité ou du domicile d’un participant lui sera notifiée par la Société Organisatrice via une demande écrite et/ou un appel téléphonique.
Toute indication d’identité et/ou d’adresse e-mail et/ou d’adresse postale fausses entraînera l’élimination définitive de la participation.
Ce jeu est réservé aux personnes physiques qui valident manuellement et personnellement leur participation. Toute inscription émanant d’un non participant sera considérée comme nulle.
Toute participation doit être loyale : il est rigoureusement interdit, par exemple, par quel que procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier le dispositif du jeu proposé. Il est par conséquent notamment interdit de jouer avec plusieurs adresses électroniques reliées à une même personne physique majeure ainsi que de jouer avec une adresse électronique ouverte pour le compte d’une autre personne.
L’achat des produits Well (parmi l’offre de collants, leggings, Bas Qui Tiennent Seuls, mi-bas, socquettes et protège-pieds) doit être antérieur à la participation au jeu.
Article 3
Le jeu se déroule exclusivement sur le site Internet www.jeusowell.fr et est annoncé sur :
Le site Internet www.well.fr
Les côtés des PLV en magasins
La page fan Facebook
Des newletters
Article 4
Ce jeu est valable pour l’achat simultané d’au moins deux produits Well concernés par l’offre, effectué entre le 15/09/16 et le 31/12/16 inclus dans un des magasins participant à l’opération, pendant les heures d’ouverture au public. Seuls les produits suivants sont éligibles à l’offre : collants, leggings, Bas Qui Tiennent Seuls, mi-bas, socquettes et protège-pieds de la marque Well.
Pour jouer, le participant doit :
avoir acheté au moins deux produits Well concernés par l’offre,
se connecter au site www.well.fr ou au site www.jeusowell.fr entre le 15/09/16 et le 31/12/16 minuit (date et heure françaises de connexion faisant foi) et suivre les instructions.
Le principe de fonctionnement du jeu est le suivant :
Le participant remplit le formulaire d’inscription proposé sur le site en indiquant ses coordonnées complètes : Nom + Prénom + Adresse + CP + Ville + Adresse e-mail + Confirmation e-mail + mot de passe + codes-barres à 13 chiffres des deux produits Well achetés + Date d’achat. Il devra avoir lu et accepté le règlement et indiqué s’il accepte, ou non, de recevoir la newsletter de la part de Well. Tous les champs sont obligatoires.
Une fois le formulaire validé, le participant répond à un mini quizz et découvre immédiatement s’il a gagné ou non un tote bag (sac en coton) et des collants Well.
Les gagnants des tote bag et collants doivent renseigner leur taille de collants et les 3 collants souhaités parmi une sélection proposée (listes déroulantes).
Le gagnant devra ensuite imprimer son bulletin de participation.
Le jeu fonctionne sur le principe d’instants gagnants. Un tirage au sort final sera également réalisé pour déterminer le gagnant du week-end à Paris.
Si l’internaute a gagné un lot, un e-mail de confirmation lui sera envoyé, à l’adresse e-mail renseignée lors de son inscription, lui indiquant d’imprimer cet e-mail de confirmation et de le renvoyer accompagné de :
Son bulletin de participation imprimé
L’original de son ticket de caisse entier avec la date d’achat, les montants et libellés d’au moins deux des produits Well achetés entourés (ou les photocopies de ces documents s’ils ont déjà été envoyés pour profiter de l’offre Well – Elle, jusqu’à 6 mois d’abonnement au magazine ELLE).
Les originaux des codes-barres à 13 chiffres d’au moins deux des produits Well achetés (et renseignés lors de l’inscription), découpés sur les emballages des produits ou lots promotionnels (ou les photocopies de ces documents s’ils ont déjà été envoyés pour profiter de l’offre Well – Elle, jusqu’à 6 mois d’abonnement au magazine ELLE).
L’envoi devra être réalisé dans les 15 jours suivant le gain et au plus tard le 16/01/17 minuit (cachet de La Poste faisant foi) à l’adresse de l’opération :
JEU WELL / FLEXISTART
Cedex 2928 – 99292 Paris Concours
Un tirage au sort sera effectué au plus tard le 24/01/17 par la Société Organisatrice pour déterminer le gagnant d’un week-end à Paris pour 2 personnes parmi l’ensemble des participants, y compris les participants ayant déjà remporté un lot dans le cadre des instants gagnants.
Une fois le gagnant désigné, la Société Organisatrice lui confirmera son gain par mail dans les 7 jours (hors samedi, dimanche et jours fériés) suivant la date du tirage au sort.
Les modalités de l’organisation du week-end à Paris seront communiquées au gagnant ultérieurement.
Les instants gagnants sont des instants gagnants ouverts. A chaque instant gagnant correspond une seule dotation. Les 540 instants gagnants sont programmés informatiquement avant le début du jeu et répartis sur la période de l’opération. Au cas où plusieurs connexions gagnantes interviendraient pendant un même instant gagnant, c’est le premier participant à l’instant gagnant donné à être enregistré par le serveur qui se verra attribuer la dotation correspondante. La liste des instants gagnants définie de façon aléatoire par ordinateur avant le début de l’opération est déposée chez Maître Manceau, Huissier de Justice à Paris 15ème, dépositaire du règlement. L’heure prise en compte sera celle de l’ordinateur hébergeant le programme du jeu. Toutes les dotations seront attribuées.
Il ne sera accepté qu’une seule ouverture de compte par personne (même nom, même adresse mail, même adresse IP), définie par son adresse e-mail. A tout moment, les organisateurs se réservent le droit de mettre fin à la participation de personnes ayant ouvert ou tenté d’ouvrir plusieurs comptes.
Il est expressément convenu que la Société Organisatrice, pourra se prévaloir des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et autres éléments sous formats ou supports informatiques ou électroniques notamment aux fins de prouver tout manquement par les participants aux dispositions du présent règlement.
Toute demande incomplète, illisible, postée après la date limite ou réalisée sous une autre forme que celle prévue au présent règlement, ne sera pas prise en considération.
Article 5
Sont mis en jeu :
Via les instants gagnants :
540 tote bag et 1620 collants Well à raison de 5 tote bag par jour et 3 collants Well par tote bag, valeur comprise entre 20 et 25€.
Via le tirage au sort :
1 week-end (du vendredi au dimanche) à Paris pour deux personnes, qui sera effectué entre le 31/03/2017 et le 03/12/2017 inclus, d’une valeur approximative de 2 200€, incluant :
Le transport aller-retour, en train, en classe économique, depuis la gare la plus proche du domicile des gagnants jusqu'à Paris
Deux nuits d’hôtel, en chambre double, petits déjeuners compris, dans un hôtel trois étoiles minimum.
Deux diners pour 2 personnes
Deux déjeuners pour 2 personnes (remboursement du repas sur justificatif à hauteur maximum de 30€ par personne. Bien conserver les justificatifs)
1 activité par jour pour deux personnes (c’est-à-dire une le vendredi, une le samedi et une le dimanche)
La dotation ne comprend pas :
Le pré-acheminement (domicile/gare).
Le post acheminement (gare/domicile).
Les transferts entre la gare et l’hôtel.
Les activités, excursions et visites non mentionnées au programme ou proposées en option.
Les frais de déplacement sur place.
Les dépenses d’ordre personnel (mini bar de l'hôtel, boissons, etc).
Les pourboires aux guides et chauffeurs
Article 6
Pour les gagnants des Tote-bag :
Chaque gagnant recevra son lot dans un délai de 6 à 8 semaines, après réception des éléments justificatifs et de la vérification de leur conformité pour la participation. Le lot sera expédié par courrier ou par transporteur à l’adresse postale indiquée lors de sa participation.
Tout envoi non réceptionné par le destinataire, refusé ou retourné pour adresse inexacte reviendra à la Société Organisatrice, qui pourra en disposer librement.
Pour le gagnant du Week end à Paris :
Une fois le gagnant désigné, la Société Organisatrice lui confirmera son gain par mail dans les 7 jours (hors samedi, dimanche et jours fériés) suivant la date du tirage au sort.
Le gagnant sera informé de son gain à l’adresse e-mail enregistrée lors de sa participation.
Le gagnant recevra un mail lui spécifiant son gain, les modalités pour en bénéficier et lui demandant de confirmer par retour de mail, sous 7 jours (date et heure françaises de connexion faisant foi) ses coordonnées.
La Société Organisatrice ne sera pas tenue d’attribuer le lot, si le gagnant n'a pas saisi correctement ses coordonnées dans le mail ou ne s'est pas conformé au présent règlement ou n’a pas répondu dans les 7 jours au mail envoyé par la société organisatrice.
Si le gagnant ne répond pas dans les 7 jours suivant la réception du mail, son lot sera définitivement perdu et attribué à un suppléant préalablement tiré au sort.
Article 7
La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable à quel que titre que ce soit des dysfonctionnements liés aux connexions téléphoniques et Internet pendant la participation au jeu, ni du report et/ou annulation et/ou modification de l’opération pour des raisons indépendantes de sa volonté.
La Société Organisatrice ne peut être tenue pour responsable des retards ou erreurs de transmission de courrier électronique indépendants de leur volonté et décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation de l’ordinateur ou d’incident lié à l’utilisation de l’ordinateur (plus particulièrement, la Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale), de l’accès à Internet, de la ligne téléphonique ou de toute autre connexion technique.
La Société Organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site www.well.fr du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment à l'encombrement du réseau.
Toute connexion interrompue sera considérée comme nulle.
La Société Organisatrice met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou outils disponibles et vérifiés, mais ne saurait être tenue pour responsable des erreurs, d’une absence de disponibilité des informations.
ARTICLE 8
En aucun cas, les lots mis en jeu ne pourront être échangés contre d’autres lots à la demande du gagnant, ni être cédés, ni être perçus sous une autre forme que celle prévue par le présent règlement. En conséquence, il ne sera répondu à aucune réclamation d’aucune sorte. Cependant la société organisatrice se réserve la possibilité de remplacer les lots annoncés par des lots de caractéristiques proches et d’une valeur égale ou supérieure si des circonstances extérieures l’y contraignent. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
La responsabilité de la société organisatrice est strictement limitée à la délivrance du lot effectivement et valablement gagné. D’une manière générale, la société organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et accidents qui pourraient survenir à un gagnant d’un lot pendant la jouissance dudit lot. La société organisatrice se dégage de toute responsabilité relative à une éventuelle insatisfaction du gagnant concernant son lot.
ARTICLE 9
Conformément aux dispositions de la Loi Informatique et Liberté n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée par la Loi relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel n°2004-801 du 6 août 2004, les participants bénéficient d’un droit d’accès, de modification, de retrait et d’opposition des informations les concernant. Pour exercer ce droit, il leur suffit d’adresser une simple demande écrite à l’adresse du jeu (cf article 4) au plus tard le 16/01/17 minuit (cachet de La Poste faisant foi).
Les données collectées dans le cadre de ce jeu ne seront pas exploitées par la Société Organisatrice, sauf si le participant l’a expressément autorisé en cochant la case « j’accepte de recevoir la newsletter de Well».
La Société Organisatrice a procédé à une déclaration simplifiée auprès de la CNIL. Certaines données sont mises à la disposition du public en application de l’article 1 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée.
ARTICLE 10
La participation au jeu implique l'acceptation expresse et sans réserve notamment du présent règlement, en toutes ses stipulations, des règles de déontologie en vigueur sur Internet (étiquette, charte de bonne conduite,…), ainsi que des lois et règlements en vigueur sur le territoire français et notamment aux dispositions applicables aux jeux-concours en vigueur en France.
Toute contestation ou réclamation relative à l’opération devra être adressée à l’adresse de l’opération ci-dessus au plus tard le 09/01/17 minuit (cachet de La Poste faisant foi).
Le règlement, déposé chez Maître Sandrine MANCEAU, Huissier de Justice, 130 rue Saint-Charles 75015 PARIS, est disponible sur le site de l’opération www.jeusowell.fr.
ARTICLE 11
La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier les articles du présent règlement et notamment les règles du jeu et les gains attribués, essentiellement pour tenir compte de l'évolution des dispositions légales, réglementaires ou administratives, des décisions judiciaires, recommandations émises par les organismes en charge de l'administration du réseau Internet et de la politique commerciale de la Société Organisatrice.
Chaque modification fera l'objet d'une annonce sur le Site et sera déposée comme le présent règlement auprès de Maître MANCEAU, Huissier de justice à Paris, 130 rue St Charles, 75015 Paris.
ARTICLE 12
La loi qui s'applique est la loi française. Tout litige né à l'occasion du présent jeu et qui ne pourra être réglé à l'amiable sera soumis aux tribunaux compétents de Paris.
Enfin, dans l'hypothèse où l'une des clauses du présent règlement serait déclarée nulle et non avenue, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité du règlement lui-même.
