Jeu concours Célébration du nouveau site web
Vacances André Trigano
FACEBOOK
1. Le nom du jeu est Jeu concours de célébration du nouveau site web Vacances André Trigano.
2. L’organisateur du jeu est Les Etapes André Trigano.
3. Le jeu est ouvert à toute personne résidant en France de plus de 18 ans.
4. Les employés de Les Etapes André Trigano ainsi que les employés de l’une de ses filiales, y compris la famille immédiate (conjoint, parents, frères et sœurs et enfants) et les membres du ménage de l’un de ces employés, ni toute autre entreprise ou personne ayant des liens professionnels avec ou directement impliqués dans, l’administration du concours ne peuvent participer.
5. Pour participer, un participant admissible doit soumettre une participation conformément aux présentes modalités. La participation au jeu constitue l’accord total et inconditionnel du participant et l’acceptation des présentes conditions générales et des décisions de l’organisateur prises conformément à celles-ci, qui sont définitives et contraignantes.
6. Il y a 1 prix à gagner tout au long de la période d’inscription.
Le prix de ce jeu est le suivant :
1 semaine en mobil-home pour 4 personnes dans le camping de votre choix en France (hors campings partenaires), selon disponibilités et pour tout séjour effectué avant le 4 juillet 2025 ou après le 30 août 2025.
7. Tout prix n’est pas transférable. Un gagnant ne peut pas obtenir d’argent ou d’autres substitutions au lieu d’un prix.
8. Il est strictement interdit au gagnant de vendre le prix à un tiers.
10. L’organisateur ne saurait être tenu responsable de quelque manière que ce soit de tout litige pouvant survenir dans le cadre de l’attribution des prix.
11. La compétition se déroulera à partir de 9 h 30 le jeudi 10-10-2024 et se terminera à 23 h 59 le mercredi 16-10-2024 (il s’agit de la « période d’inscription »). Les inscriptions soumises avant ou après la période d’inscription ne seront pas admissibles.
12. Pour soumettre une candidature valide, un participant doit :
S’abonner à la page Facebook Vacances André Trigano
Liker et partager le post du jeu concours en story
Taguer un ou plusieurs proches de son choix avec lesquels il souhaiterait partir
13. Une fois qu’un participant soumet une participation valide, il est automatiquement inscrit au concours.
14. Un gagnant sera sélectionné à l’issue d’un tirage au sort de toutes les bonnes inscriptions reçues par les participants au cours de la période de participation. Le gagnant sera annoncé le jeudi 17-10-2024.
15. Les Etapes André Trigano informera le gagnant sur la page Facebook de Vacances André Trigano par l’intermédiaire d’un message d’annonce du gagnant dans les cinq (5) jours suivant la sélection aléatoire au titre de la clause 14 (ci-dessus).
16. Les Etapes André Trigano communiquera avec le gagnant par message privé de la chaîne dans laquelle il s’est inscrit : Facebook.
17. Si :
a) Les Etapes André Trigano n’est pas en mesure d’informer un gagnant en vertu de la clause 16 (ci-dessus) pour quelque raison que ce soit;
b) le gagnant ne répond pas à un avis en vertu de la clause 16 (ci-dessus) qu’il a gagné un prix dans les deux (2) jours suivant cet avis;
c) si un gagnant n’est pas conforme aux présentes conditions générales,
le Prix sera annulé et, à la discrétion de Les Etapes André Trigano, un gagnant alternatif sera sélectionné en utilisant le même processus de tirage au sort.
18. Toute participation au moyen d’agences ou de méthodes robotisées, répétitives, automatiques, programmées ou semblables sera annulée.
19. Les renseignements fournis par le participant ne seront utilisés pour communiquer avec le participant que s’il a gagné.
20. Les Etapes André Trigano décline toute responsabilité en cas de défaillance d’un réseau, d’un ordinateur, d’un matériel ou d’un logiciel, quelle qu’en soit la nature, susceptible de restreindre ou de retarder l’envoi ou la réception d’une inscription.
21. Les inscriptions qui sont incomplètes, illisibles ou incorrectes seront rejetées.
22. Les participants acceptent que, s’ils remportent un prix dans le cadre de ce jeu, Les Etapes André Trigano aura le droit, sans paiement supplémentaire ni permission, d’utiliser le nom, l’âge et le contenu téléchargé du participant, la ville de résidence et la ressemblance aux fins de l’annonce du gagnant de ce jeu et à des fins promotionnelles connexes.
23. Les Etapes André Trigano se réserve le droit d’annuler ou de reporter le jeu à tout moment.
24. Tout litige sera soumis aux tribunaux français conformément à la loi française.
25. Le concours n’est en aucun cas commandité, approuvé ou administré par Facebook, ni associé à celui-ci. Le participant fournit ses renseignements à Les Etapes André Trigano et non à Facebook. Les participants conviennent que Facebook n’a aucune responsabilité à l’égard de ce tirage.
26. Toutes les participations au jeu et tout matériel d’accompagnement soumis à Les Etapes André Trigano deviendront la propriété de Les Etapes André Trigano dès leur réception et ne seront pas retournés. En soumettant une candidature et tout matériel d’accompagnement, le participant s’engage à :
(a) céder à l’organisateur tous les droits de propriété intellectuelle du participant avec une garantie complète de propriété ; et
(b) renoncer à tous les droits moraux, dans et à leur entrée et autrement découlant de leur entrée à laquelle ils peuvent maintenant ou à tout moment à l’avenir avoir droit en vertu du droit d’auteur.
La loi sur les dessins et modèles et les brevets de 1988, telle que modifiée et en vertu de toutes les lois semblables en vigueur partout dans le monde.
27. Toute donnée à caractère personnel fournie par un participant lors de la soumission d’une candidature peut être traitée aux fins de l’administration du jeu et sera stockée et tenue confidentielle par Les Etapes André Trigano. Toute personne a le droit d’écrire au service de protection des données à caractère personnel de Les Etapes André Trigano pour exercer ses droits d’accès, de rectification et de suppression des données à caractère personnel le concernant qui sont traitées par l’organisateur en envoyant un email à l’adresse suivante : info-camping@vacances-andretrigano.com. Toute information recueillie est soumise à la politique de confidentialité disponible à l’adresse suivante : https://vacances-andretrigano.com/protection-des-donnees.
INSTAGRAM
1. Le nom du jeu est Jeu concours de célébration du nouveau site web Vacances André Trigano.
2. L’organisateur du jeu est Les Etapes André Trigano.
3. Le jeu est ouvert à toute personne résidant en France de plus de 18 ans.
4. Les employés de Les Etapes André Trigano ainsi que les employés de l’une de ses filiales, y compris la famille immédiate (conjoint, parents, frères et sœurs et enfants) et les membres du ménage de l’un de ces employés, ni toute autre entreprise ou personne ayant des liens professionnels avec ou directement impliqués dans, l’administration du concours ne peuvent participer.
5. Pour participer, un participant admissible doit soumettre une participation conformément aux présentes modalités. La participation au jeu constitue l’accord total et inconditionnel du participant et l’acceptation des présentes conditions générales et des décisions de l’organisateur prises conformément à celles-ci, qui sont définitives et contraignantes.
6. Il y a 1 prix à gagner tout au long de la période d’inscription.
Le prix de ce jeu est le suivant :
1 semaine en mobil-home pour 4 personnes dans le camping de votre choix en France (hors campings partenaires), selon disponibilités et pour tout séjour effectué avant le 4 juillet 2025 ou après le 30 août 2025.
7. Tout prix n’est pas transférable. Un gagnant ne peut pas obtenir d’argent ou d’autres substitutions au lieu d’un prix.
8. Il est strictement interdit au gagnant de vendre le prix à un tiers.
10. L’organisateur ne saurait être tenu responsable de quelque manière que ce soit de tout litige pouvant survenir dans le cadre de l’attribution des prix.
11. La compétition se déroulera à partir de 9 h 30 le jeudi 10-10-2024 et se terminera à 23 h 59 le mercredi 16-10-2024 (il s’agit de la « période d’inscription »). Les inscriptions soumises avant ou après la période d’inscription ne seront pas admissibles.
12. Pour soumettre une candidature valide, un participant doit :
S’abonner à la page Instagram Vacances André Trigano
Liker et partager le post du jeu concours en story
Taguer un ou plusieurs proches de son choix avec lesquels il souhaiterait partir
13. Une fois qu’un participant soumet une participation valide, il est automatiquement inscrit au concours.
14. Un gagnant sera sélectionné à l’issue d’un tirage au sort de toutes les bonnes inscriptions reçues par les participants au cours de la période de participation. Le gagnant sera annoncé le jeudi 17-10-2024.
15. Les Etapes André Trigano informera le gagnant sur la page Instagram de Vacances André Trigano par l’intermédiaire d’un message d’annonce du gagnant dans les cinq (5) jours suivant la sélection aléatoire au titre de la clause 14 (ci-dessus).
16. Les Etapes André Trigano communiquera avec le gagnant par message privé de la chaîne dans laquelle il s’est inscrit : Instagram.
17. Si :
a) Les Etapes André Trigano n’est pas en mesure d’informer un gagnant en vertu de la clause 16 (ci-dessus) pour quelque raison que ce soit;
b) le gagnant ne répond pas à un avis en vertu de la clause 16 (ci-dessus) qu’il a gagné un prix dans les deux (2) jours suivant cet avis;
c) si un gagnant n’est pas conforme aux présentes conditions générales,
le Prix sera annulé et, à la discrétion de Les Etapes André Trigano, un gagnant alternatif sera sélectionné en utilisant le même processus de tirage au sort.
18. Toute participation au moyen d’agences ou de méthodes robotisées, répétitives, automatiques, programmées ou semblables sera annulée.
19. Les renseignements fournis par le participant ne seront utilisés pour communiquer avec le participant que s’il a gagné.
20. Les Etapes André Trigano décline toute responsabilité en cas de défaillance d’un réseau, d’un ordinateur, d’un matériel ou d’un logiciel, quelle qu’en soit la nature, susceptible de restreindre ou de retarder l’envoi ou la réception d’une inscription.
21. Les inscriptions qui sont incomplètes, illisibles ou incorrectes seront rejetées.
22. Les participants acceptent que, s’ils remportent un prix dans le cadre de ce jeu, Les Etapes André Trigano aura le droit, sans paiement supplémentaire ni permission, d’utiliser le nom, l’âge et le contenu téléchargé du participant, la ville de résidence et la ressemblance aux fins de l’annonce du gagnant de ce jeu et à des fins promotionnelles connexes.
23. Les Etapes André Trigano se réserve le droit d’annuler ou de reporter le jeu à tout moment.
24. Tout litige sera soumis aux tribunaux français conformément à la loi française.
25. Le concours n’est en aucun cas commandité, approuvé ou administré par Instagram, ni associé à celui-ci. Le participant fournit ses renseignements à Les Etapes André Trigano et non à Instagram. Les participants conviennent que Instagram n’a aucune responsabilité à l’égard de ce tirage.
26. Toutes les participations au jeu et tout matériel d’accompagnement soumis à Les Etapes André Trigano deviendront la propriété de Les Etapes André Trigano dès leur réception et ne seront pas retournés. En soumettant une candidature et tout matériel d’accompagnement, le participant s’engage à :
(a) céder à l’organisateur tous les droits de propriété intellectuelle du participant avec une garantie complète de propriété ; et
(b) renoncer à tous les droits moraux, dans et à leur entrée et autrement découlant de leur entrée à laquelle ils peuvent maintenant ou à tout moment à l’avenir avoir droit en vertu du droit d’auteur.
La loi sur les dessins et modèles et les brevets de 1988, telle que modifiée et en vertu de toutes les lois semblables en vigueur partout dans le monde.
27. Toute donnée à caractère personnel fournie par un participant lors de la soumission d’une candidature peut être traitée aux fins de l’administration du jeu et sera stockée et tenue confidentielle par Les Etapes André Trigano. Toute personne a le droit d’écrire au service de protection des données à caractère personnel de Les Etapes André Trigano pour exercer ses droits d’accès, de rectification et de suppression des données à caractère personnel le concernant qui sont traitées par l’organisateur en envoyant un email à l’adresse suivante : info-camping@vacances-andretrigano.com. Toute information recueillie est soumise à la politique de confidentialité disponible à l’adresse suivante : https://vacances-andretrigano.com/protection-des-donnees.
