REGLEMENT DU JEU «BEN’S BEGINNERS* »
*Les apprentis de Ben
ARTICLE 1 - SOCIETE ORGANISATRICE
La société MARS PF France, SAS au capital de 403 512 580 euros, dont le siège social est situé boulevard des Chenâts, CS20001, 45550 St Denis de l’Hôtel, immatriculée sous le numéro 494 887 631 RCS Orléans (ci-après « la Société Organisatrice »), organise du 11 août 2014 à 9h00 au 31 octobre 2014 à 18h00 (ci-après « la Durée de l’Opération ») un jeu sans obligation d’achat intitulé « Ben’s Beginners » (ci-après « l’Opération »), sur la page du site Internet Facebook intitulée « Uncle Ben’s® France » accessible à l’adresse URL suivante : www.facebook.com/unclebensfrance (ci-après « la Page Fan »).
L’Opération n’est pas associée à, ou gérée ou sponsorisée par Facebook.
ARTICLE 2 - PARTICIPATION
2.1. L’Opération est ouverte à toute personne physique majeure, accompagnée d’un enfant âgé de 5 ans à 15 ans, résidant en France métropolitaine (Corse comprise), à l’exclusion des membres de la Société Organisatrice, des personnes ayant directement ou indirectement participé à la conception, à la réalisation ou à la gestion de l’Opération, ainsi que des membres de leur famille en ligne directe.
Les mineurs accompagnant les participants le font sous la responsabilité de leurs représentants légaux et doivent obtenir leur autorisation à cette fin. La Société Organisatrice se réserve le droit d’en demander la justification écrite à tout moment et de procéder à toutes vérifications au cours de l’Opération. A défaut de justifier d’une telle autorisation, la participation du mineur sera automatiquement annulée.
2.2. Pour pouvoir accéder à l’Opération, les participants doivent obligatoirement disposer d'un compte Facebook (voir les conditions d'inscription sur www.facebook.com) et devenir membre de la Page Fan en cliquant sur le lien « Like ! » ou « J'aime ».
2.3. La participation est limitée à une par personne (même nom, même prénom, même compte Facebook) pendant toute la Durée de l’Opération.
2.4. La Société Organisatrice se réserve le droit de vérifier que les gagnants ont participé à l’Opération dans des conditions conformes au présent règlement, les participations non-conformes entraînant la disqualification des gagnants et l’annulation de leur gain.
ARTICLE 3 - ANNONCE DE L’OPERATION
L’Opération est portée à la connaissance du public via la Page Fan ainsi que sur divers supports publicitaires (télévision, prospectus disponibles en magasins, supports disposés dans les magasins…).
ARTICLE 4 - DOTATIONS
Les lots décrits aux points 4.1 et 4.2 ci-après sont mis en jeu dans le cadre de l’Opération (ci-après « les Lots »).
4.1. Le premier gagnant se verra remettre les lots suivants :
- Un bon d’achat d’une valeur de 10 000€ TTC utilisable dans le magasin de l’enseigne Mobalpa le plus proche du lieu où le gagnant souhaite faire installer sa cuisine Mobalpa en France Métropolitaine (Corse comprise), décomposé de la façon suivante :
6000€ TTC de meubles de cuisine de l’enseigne Mobalpa ;
3000€ TTC d’électroménager et accessoires à choisir parmi 8 marques de référence ;
1000€ TTC pour la livraison et la pose et les travaux annexes.
L’utilisation de ce bon est soumise aux conditions de vente de Mobalpa et à la disponibilité des produits dans les magasins. Ce bon est valable jusqu’au 4 novembre 2015 inclus. Si l’achat de la cuisine excède 10 000€ TTC, le premier gagnant prendra à sa charge la différence.
- Une journée dédiée à la transmission culinaire avec le chef Jean Sulpice, valable pour le premier gagnant, 14 adultes et 15 enfants âgés de 5 à 15 ans de son choix, d’une valeur commerciale unitaire de 12000€. Lors de cette journée, le Chef Jean Sulpice organisera différents ateliers culinaires au cours desquels les participants pourront cuisiner sur différents thèmes.
Cette journée aura lieu à proximité du lieu de résidence du premier gagnant (moins de 50 km). La date sera fixée d’un commun accord par le premier gagnant, la Société Organisatrice et le chef Jean Sulpice. Une fois la date fixée, elle ne pourra pas être modifiée.
Cette journée ne comprend pas :
Tous les frais accessoires et les dépenses personnelles des enfants et des personnes majeures les accompagnant ;
Les frais de déplacement des enfants et des personnes majeures les accompagnant jusqu’au lieu où sera organisé l’évènement.
4.2. Les deux gagnants suivants se verront chacun remettre un bon cadeau pour un cours de cuisine Parent/Enfant d’1h30 d’une valeur commerciale unitaire de 57€ TTC, valable pour chaque gagnant accompagné d’un enfant âgé de 5 à 15 ans, du 5 novembre 2014 au 4 novembre 2015 dans l’un des ateliers d’une enseigne de cours de cuisine situés à Bordeaux, Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Paris, Rennes, Strasbourg et Toulouse.
L’utilisation des bons cadeaux est soumise aux conditions générales de vente de l’enseigne.
4.3. Les Lots sont nominatifs et ne peuvent être cédés ou offerts à des tiers sans l’accord de la Société Organisatrice.
4.4. Les participants qui n’ont pas gagné pourront, s’ils le souhaitent demander à la Société Organisatrice un cadeau publicitaire Uncle Ben’s, dans la limite d’une demande par personne. A cette fin, ils devront écrire à Mars PF France - Jeu Uncle Ben’s Beginners - CS 20001 - 45550 St Denis de L’Hôtel avant le 31 décembre 2014. La nature et le nombre des cadeaux envoyés seront décidés discrétionnairement par la Société Organisatrice.
ARTICLE 5 - MODALITES DE PARTICIPATION
5.1. Les personnes souhaitant participer à l’Opération devront :
- tourner une vidéo ou prendre une photo les montrant en train de cuisiner un plat à base de riz Uncle Ben’s® avec un enfant âgé de 5 à 15 ans. La vidéo ou la photo devra présenter le plat fini.
- poster leur vidéo ou leur photo sur la Page Fan au plus tard le 3 octobre 2014 à 18h00.
5.2. Les participants déclarent et garantissent disposer des autorisations nécessaires leur permettant de publier leur photo ou leur vidéo dans le cadre de la participation à l’Opération. Les participants s’interdisent de publier un contenu, de quelque nature que ce soit, qui serait attentatoire aux droits que les tiers, personnes physiques ou morales, pourraient détenir notamment en matière de propriété intellectuelle, de droits à l’image ou à la vie privée ou qui constituent des infractions de presse (notamment termes injurieux, diffamatoires ou racistes), attentatoires aux bonnes mœurs (notamment messages à caractère violent ou pornographique, encourageant la commission de crimes et/ou délits ou incitant à la consommation de substances interdites, incitant à la discrimination, à la haine ou la violence, ou autrement légalement répréhensible) ou qui seraient susceptibles par leur nature de porter atteinte au respect de la personne humaine et de sa dignité, de l'égalité entre les femmes et les hommes, de la protection des enfants et des adolescents, ou qui constituent des messages non sollicités à caractère publicitaire ou plus généralement, qui seraient contraires à la règlementation en vigueur.
Il est précisé que toutes les vidéos et les photographies pourront être modérées a posteriori, c'est-à-dire qu'elles pourront être supprimées après leur mise en ligne sans autorisation ni information préalable des participants en cas de réclamation de tiers et/ou dès lors que les messages et les photographies concernés ne respecteraient pas la réglementation en vigueur et/ou les termes de la charte d’utilisation du Site et/ou les termes du présent règlement.
5.3. Toute participation à l’Opération avec un contenu ne respectant pas les critères définis ci-avant ne sera pas prise en compte.
ARTICLE 6 - DESIGNATION DES GAGNANTS
Les 3 vidéos ou photos qui auront reçu le plus grand nombre de votes (nombre de personnes ayant cliqué sur « j’aime » ou « Like ! » en dessous de la vidéo ou photo) pendant la Durée de l’Opération seront soumises à l’appréciation d’un jury composé de Jean Sulpice et de Patrick Gantier (Directeur Général de Mars Food France).
Le jury se réunira à l’issue de l’Opération et déterminera le premier gagnant et les deux gagnants suivants parmi ces trois vidéos ou photos sur la base de la qualité, l’esthétisme et l’originalité de la photo ou de la vidéo et du plat fini.
ARTICLE 7 - INFORMATION DES GAGNANTS ET REMISE DES LOTS
Les 3 gagnants seront informés de leur présence en « finale » puis de l’annonce du choix du jury par un message privé sur Facebook. Il leur sera notamment demandé de communiquer leur adresse postale et leur numéro de téléphone dans un délai de 2 semaines.
Le premier gagnant sera contacté par téléphone au numéro qu’il aura indiqué dans sa réponse au message privé, afin d’organiser les modalités d’organisation et de prise de possession de ses Lots. Si le gagnant n’est pas joignable, pour quelle que raison que ce soit indépendante de la volonté de la Société Organisatrice, dans un délai d’un mois suivant le premier appel, ses Lots seront considérés comme perdus et ne seront pas remis en jeu.
Les Lots des deux gagnants suivants leur seront adressés par voie postale à l’adresse qu’ils auront indiquée en réponse au message privé. Les Lots non réclamés par les gagnants dans les délais impartis par La Poste ou retournés à la Société Organisatrice pour cause de non-réception par les gagnants ne seront pas remis en jeu.
ARTICLE 8 - AUTORISATION D’UTILISER LE NOM ET L’IMAGE DES GAGNANTS
Les gagnants de l’Opération autorisent expressément la Société Organisatrice par leur participation à l’Opération à utiliser et à reproduire leur nom, prénom, adresse de résidence et le cas échéant leur image à des fins de promotion de l’Opération sur tous supports vidéographique, multimédia, dématérialisé (tel que le réseau Internet) ou non, ainsi que sur tous supports promotionnels en rapport avec l’Opération, sans que cela leur confère le droit à une rémunération, compensation ou avantage complémentaire autre que l’attribution d’un Lot. Cette autorisation est consentie pour une durée de un (1) an à compter de la date de début de l’Opération et pour le monde entier.
ARTICLE 9 – INDISPONIBILITE DES LOTS
Les Lots ne peuvent en aucun cas être échangés contre leur valeur en espèce, ou contre toute autre dotation.
La Société Organisatrice se réserve toutefois la possibilité de remplacer les Lots par d’autres lots de valeur équivalente ou supérieure en cas d’évènements indépendants de sa volonté qui rendraient impossible la délivrance desdits Lots, sans que cette substitution puisse engager la responsabilité de la Société Organisatrice.
ARTICLE 10 – DEPOT ET MISE A DISPOSITION DU REGLEMENT
La participation à l’Opération implique l’entière acceptation du présent règlement qui est déposé auprès de Maître Lefebvre, Huissier de justice à Orléans.
Le règlement est consultable gratuitement et imprimable à tout moment sur la Page Fan.
ARTICLE 11 - REMBOURSEMENT DES FRAIS
Les frais de connexion à Internet pour participer à l’Opération ne seront pas remboursés.
ARTICLE 12 - FRAUDE
La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie de l’Opération ou des participations s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, dans le cadre de la participation à l’Opération ou de la détermination des gagnants.
Elle se réserve par ailleurs le droit de ne pas attribuer les Lots aux fraudeurs et/ou de les poursuivre devant les juridictions compétentes.
ARTICLE 13 - FORCE MAJEURE
La Société Organisatrice se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’annuler l’Opération en cas de force majeure. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
ARTICLE 14 - RESPONSABILITE
14.1. La participation à l’Opération par Internet implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de l’Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, le temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations. L’absence de protection de certaines données contre les détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau, ne peuvent en aucun cas entraîner la mise en jeu de la responsabilité de la Société Organisatrice.
La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable en cas d’interruption des communications Internet ou d’altération des participations (communication réseau, interruption du réseau) et plus généralement, de tout dysfonctionnement du réseau Internet ou de tout ou partie du site Facebook sur lequel la Société Organisatrice n’a pas la maîtrise.
14.2. La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée en cas de dysfonctionnement ou de défaillance du réseau de La Poste et, notamment, en cas de perte des Lots lors de leur expédition, de leur non-réception, de leur détérioration ou de leur livraison avec retard. De même, la responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée en cas d’erreur d’acheminement des Lots en raison d’informations erronées fournies par les participants ou si les Lots n’étaient pas réceptionnés par les gagnants dans le délai fixé par La Poste.
La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée au cas où elle ne parviendrait pas à joindre les gagnants par téléphone en raison d’informations erronées que ces derniers auraient fourni.
14.3.La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée en cas en cas de difficultés de quelque nature que ce soit liées aux Lots organisés par des prestataires tiers tels que Mobalpa et l’enseigne L’Atelier des chefs, toute réclamation devant être adressée aux organisateurs et aux prestataires.
ARTICLE 15 - DONNEES PERSONNELLES
Le traitement des données personnelles des gagnants est nécessaire à la Société Organisatrice afin de faire leur faire parvenir leurs Lots. Ces données sont utilisées par la Société Organisatrice et, le cas échéant, ses partenaires, pour les besoins de l’Opération et, le cas échéant, afin de permettre à la Société Organisatrice d’adresser de la prospection commerciale aux participants qui en auront fait la demande expresse.
Conformément à la loi Informatique et Libertés n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, les participants à l’Opération disposent d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition à l’utilisation des données personnelles les concernant. Les participants peuvent exercer ces droits en envoyant un courrier à l’adresse suivante : MARS PF France, boulevard des Chenâts, CS20001, 45550 St Denis de l’Hôtel. Les personnes qui exerceront leur droit d’opposition avant la fin de l’Opération ne pourront pas participer à l’Opération et recevoir un Lot.
ARTICLE 16 – LOI APPLICABLE ET CONTESTATION
16.1. L’Opération et le présent règlement sont soumis au droit français.
16.2. Toute contestation ou réclamation relative à l’Opération devra être adressée à la Société Organisatrice à l’adresse suivante : MARS PF France, Jeu Concours Ben’s Beginners, boulevard des Chenâts, CS20001, 45550 St Denis de l’Hôtel.
