REGLEMENT COMPLET
JEU GRATUIT SANS OBLIGATION D'ACHAT
«Jeu C dans la poche »
Article 1 :
La société Kraft Foods France, S.A.S. au capital de 10.049.750 €, enregistrée sous le numéro 352 775 852 RCS Versailles, dont le siège social est situé au 13 avenue Morane Saulnier 78942 Vélizy-Villacoublay Cedex (ci-après désignée la « Société Organisatrice »), organise du 15/06/2011 au 31/12/2011 inclus, un jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé «C dans la poche» (le « Jeu »).
Article 2 :
Le Jeu se déroulera du 15 juin 2011 au 31 décembre 2011 inclus et est annoncé :
- sur les paquets porteurs de l’opération en magasin (Tuc Pocket Original 6x21g) ;
- sur des bannières publicitaires web ;
- sur les flyers distribués lors d’opérations d’échantillonnage ;
- sur internet à l’adresse www.tuc.fr/jeu (le "Site").
Article 3 :
Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure à la date de participation au Jeu, résidant en France métropolitaine (Corse Comprise), à l’exclusion des membres du personnel de la Société Organisatrice et de leurs familles respectives, des membres du personnel des sociétés partenaires et de leurs familles respectives, et plus généralement de toute personne ayant participé directement ou indirectement, de quelque façon que ce soit, à l'organisation et/ou au déroulement du Jeu.
Article 4 :
A gagner pendant toute la durée du Jeu :
Au total 5 poches « cadeaux ».
Les poches cadeaux peuvent être soit les poches "cadeaux" prédéfinies, telles que détaillées ci-dessous, soit des poches "cadeaux" composées par les participants d'une valeur unitaire approximative globale de 4 000,00€ TTC maximum.
Les poches "cadeaux" prédéfinies sont les suivantes :
Poche « Girly » : valeur unitaire approximative globale de la poche : 3 806,00€ TTC
•un portefeuille féminin « Jean-Louis Sherrer » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 55,00€ TTC
•une paire de lunette rose « Ray Ban » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 135,00€ TTC
•une coque rose « Iphone » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 29,00€ TTC
•un appareil photo numérique rose « Olympus FE-5030 » d’une valeur unitaire commerciale de 165,00€ TTC
•un livre des éditions Marabout « 3 kifs par jour (et autres rituels recommandés par la science pour cultiver le bonheur) », » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 12,00€ TTC
•une carte cadeau « Sephora » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 80,00 € TTC
•une montre Femme « Tendence » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 80,00 € TTC
•un « Vespa » Ix rosa chic 50 2t d’une valeur unitaire commerciale approximative de 3 250,00 € TTC
Poche « Geek » : valeur unitaire approximative globale de la poche : 4 150,00€ TTC
•un scooter Jet c-Tech « Peugeot » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 3 100,00 € TTC
•une tablette Galaxy 16 Go + Wifi « Samsung » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 880,00 € TTC
•une montre C53W noir « Casio » d’une valeur commerciale unitaire approximative de 45,00 € TTC
•un stylo plume « Ungaro » d’une valeur commerciale unitaire approximative de 25,00 € TTC
•une carte cadeau « FNAC » d’une valeur commerciale unitaire approximative de 100,00 € TTC
Poche « Vintage » : valeur unitaire approximative globale de la poche : 4 235,00€ TTC
•une montre LCF20 1 DR « Casio » d’une valeur commerciale unitaire approximative de 70,00 € TTC
•un téléphone Galaxy wave « Samsung » d’une valeur commerciale unitaire approximative de 470,00 € TTC
•un lecteur DVD portable « Philips », la manette sans fil et le CD composé de 10 jeux, d’une valeur commerciale unitaire approximative de 220,00 € TTC
•une paire lunette 2151 Waifarer square de « Ray Ban » d’une valeur commerciale unitaire approximative de 150,00 € TTC
•un « Vespa » Lx 50 2t d’une valeur commerciale unitaire approximative de 3 215,00 € TTC
•un appareil photo fisheye vintage « Lomo » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 100,00 € TTC
•un porte clé Rubik's Cube d’une valeur commerciale unitaire approximative de 10,00 € TTC
Poche « Classic » : valeur unitaire approximative globale de la poche : 4 353,00€ TTC
•une paire de lunette Aviator « Ray Ban » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 135,00 € TTC
•un téléphone Galaxy Wave « Samsung » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 470,00 € TTC
•un « Vespa » Lx 50 2t noir d’une valeur commerciale unitaire approximative de 3 215,00 € TTC
•un appareil photo numérique compact cyber shot WX5 « Sony » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 345,00 € TTC
•un casque audio HTX7 « Panasonic » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 90,00 € TTC
•un portefeuille homme noir « Ungaro » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 49,00 € TTC
•un kit audio moto pour casque intégral avec double jack – MHS 300- « Kenwood » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 49,00 € TTC
Poche « Music » : valeur unitaire approximative globale de la poche : 2 905,00€ TTC
•un casque audio beats by Dr dre Solo Black « Monster » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 240,00 € TTC
•un lecteur MP3 audio/vidéo 8 Go « Archos » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 150,00 € TTC
•deux mini speakers noir groove bass ball Iphone/Ipod/MP3 « Cygnett » d’une valeur unitaire commerciale approximative pour le lot de deux à 35,00 € TTC
•une carte cadeau « Digitick » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 500,00 € TTC
•une carte cadeau « Starzik » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 100,00 € TTC
•un scooter new vivacity « Peugeot » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 1 880,00 € TTC
Les poches "cadeaux" composées par les participants peuvent comprendre les éléments ci-dessous, pour une valeur unitaire approximative globale de 4 000,00€ TTC maximum :
•un portefeuille féminin « Jean-Louis Sherrer » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 55,00€ TTC
•une paire de lunette rose « Ray Ban » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 135,00€ TTC
•une coque rose « Iphone » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 29,00€ TTC
•un appareil photo numérique rose « Olympus FE-5030 » d’une valeur unitaire commerciale de 165,00€ TTC
•un livre des éditions Marabout « 3 kifs par jour (et autres rituels recommandés par la science pour cultiver le bonheur) », » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 12,00€ TTC
•une carte cadeau « Sephora » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 80,00 € TTC
•une montre Femme « Tendence » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 80,00 € TTC
•un « Vespa » Ix rosa chic 50 2t d’une valeur unitaire commerciale approximative de 3 250,00 € TTC
•un scooter Jet c-Tech « Peugeot » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 3 100,00 € TTC
•une tablette Galaxy 16 Go + Wifi « Samsung » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 880,00 € TTC
•une montre C53W noir « Casio » d’une valeur commerciale unitaire approximative de 45,00 € TTC
•un stylo plume « Ungaro » d’une valeur commerciale unitaire approximative de 25,00 € TTC
•une carte cadeau « FNAC » d’une valeur commerciale unitaire approximative de 100,00 € TTC
•une montre LCF20 1 DR « Casio » d’une valeur commerciale unitaire approximative de 70,00 € TTC
•un téléphone Galaxy wave « Samsung » d’une valeur commerciale unitaire approximative de 470,00 € TTC
•un lecteur DVD portable « Philips », la manette sans fil et le CD composé de 10 jeux, d’une valeur commerciale unitaire approximative de 220,00 € TTC
•une paire lunette 2151 Waifarer square de « Ray Ban » d’une valeur commerciale unitaire approximative de 150,00 € TTC
•un « Vespa » Lx 50 2t d’une valeur commerciale unitaire approximative de 3 215,00 € TTC
•un appareil photo fisheye vintage « Lomo » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 100,00 € TTC
•un porte clé Rubik's Cube d’une valeur commerciale unitaire approximative de 10,00 € TTC
•une paire de lunette Aviator « Ray Ban » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 135,00 € TTC
•un « Vespa » Lx 50 2t noir d’une valeur commerciale unitaire approximative de 3 215,00 € TTC
•un appareil photo numérique compact cyber shot WX5 « Sony » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 345,00 € TTC
•un casque audio HTX7 « Panasonic » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 90,00 € TTC
•un portefeuille homme noir « Ungaro » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 49,00 € TTC
•un kit audio moto pour casque intégral avec double jack – MHS 300- « Kenwood » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 49,00 € TTC
•un casque audio beats by Dr dre Solo Black « Monster » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 240,00 € TTC
•un lecteur MP3 audio/vidéo 8 Go « Archos » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 150,00 € TTC
•deux mini speakers noir groove bass ball Iphone/Ipod/MP3 « Cygnett » d’une valeur unitaire commerciale approximative pour le lot de deux à 35,00 € TTC
•une carte cadeau « Digitick » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 500,00 € TTC
•une carte cadeau « Starzik » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 100,00 € TTC
•un scooter new vivacity « Peugeot » d’une valeur unitaire commerciale approximative de 1 880,00 € TTC
Article 5 :
Pour participer au Jeu, il suffit à la personne intéressée de se rendre sur le Site www.tuc.fr/jeu.
La première partie du Jeu consiste à sélectionner une poche parmi les poches prédéfinies, telles que détaillées à l'article 4 ci-dessus, en cliquant sur l'onglet « Choisi ta poche ! » OU à constituer sa propre poche en cliquant sur l'onglet « Crée ta poche idéale ».
La valeur de chaque poche prédéfinie est présentée dans l’article 4.
Dans le cas d’une constitution de poche personnalisée, la valeur globale unitaire approximative de la poche ne peut dépasser 4 000,00 € TTC.
Une fois la poche sélectionnée ou constituée, il faut valider sa poche en cliquant sur « Valider ».
Après avoir validé sa poche, le participant doit impérativement compléter le formulaire d’inscription (remplir ses coordonnées et cochez la case « j’accepte le règlement du jeu ») puis cliquer sur « Valider ».
La validation du formulaire d'inscription conforme du participant lui fait bénéficier d'une chance d'être tiré au sort afin de remporter la poche qu'il a sélectionnée ou composée, dans les conditions précisées à l'article 6 ci-dessous.
Sur le formulaire d'inscription, un système de parrainage est possible mais non obligatoire. Chaque participant peut entrer 5 adresses emails différentes qui correspondent à 5 filleuls potentiels.
A chaque fois qu’un filleul devient participant au Jeu, le parrain se verra attribuer une chance supplémentaire d'être tiré au sort.
Chaque participant aura au maximum 6 chances d'être tiré au sort (inscription initiale + cinq parrainages possibles).
Aucun autre moyen de participation (notamment par courrier) ne sera pris en compte.
Le jeu est limité à une participation par foyer, par tirage au sort, dans la limite d’un gain par foyer sur toute la durée du jeu (même nom et même adresse postale, le nom correspondant à l'adresse postale constituant un foyer).
Article 6 :
3 tirages au sort seront effectués : le 4 juillet 2011 (pour déterminer 2 gagnants), le 4 août 2011 (pour déterminer 2 gagnants) et le 4 janvier 2012 (pour déterminer 1 gagnant), sous le contrôle de Maître Eric TRICOU, Huissier de Justice associés à VERSAILLES, au sein de la SELARL A.T.I. ABRAMI-TRICOU-IMARD, dont le siège est 60/62, rue du Maréchal Foch B.P. 671 78006 VERSAILLES CEDEX.
Il est précisé qu'il ne sera attribué qu'une seule dotation (une seule poche) par participant. Un même participant ne peut donc être tiré au sort qu'une seule fois. A titre d'exemple, si un participant remporte une poche lors du 1er tirage au sort, il ne pourra pas être tiré au sort lors des deux tirages au sort suivants.
Les gagnants recevront les modalités de réception de leurs dotations par courrier, à l'adresse postale indiquée dans leur formulaire d'inscription, dans un délai approximatif de 15 jours à compter de la date du tirage au sort les ayant désignés comme gagnants. Ils seront ensuite contactés par la société en charge des livraisons des dotations (Kingsway).
La Société Organisatrice ne sera nullement responsable si les coordonnées fournies par le participant ne correspondent pas à celles du gagnant ou sont erronées. Dans ce cas, il n’appartient pas à la Société Organisatrice de faire des recherches complémentaires afin de retrouver le gagnant indisponible qui ne recevra donc pas son lot ni aucun dédommagement ou indemnité. La Société Organisatrice restera alors propriétaire du lot non distribué.
Toutes coordonnées inexploitables (incomplètes, erronées ou dont l’adresse se révèlera fausse après vérification) ne seront pas prises en compte. Le gagnant perdra dans ce cas le bénéfice de son lot qui restera la propriété de la Société Organisatrice.
Conditions bénéfice dotation
La participation au Jeu implique l’acceptation expresse du présent règlement, en toutes ses stipulations, des règles de déontologie en vigueur sur Internet (nétiquette, charte de bonnes conduites,…), ainsi que des lois et règlements applicables aux jeux-concours en vigueur en France.
La valeur des dotations est déterminée au moment de la rédaction du présent règlement et ne saurait faire l'objet d'une contestation quant à son évaluation. Les présentes dotations ne peuvent faire l'objet d'une demande de contrepartie financière, d'échange ou de reprise, pour quelque raison que ce soit.
Article 7 :
Le présent règlement est déposé chez Maître Eric TRICOU, Huissier de Justice associés à VERSAILLES, au sein de la SELARL A.T.I. ABRAMI-TRICOU-IMARD, dont le siège est 60/62, rue du Maréchal Foch B.P. 671 78006 VERSAILLES CEDEX. Il est disponible gratuitement sur www.tuc.fr/jeu.
Il pourra être adressé gratuitement, par courrier postal, à toute personne qui en fait la demande écrite à l’Adresse du Jeu, sous pli suffisamment affranchi et au plus tard 15 jours calendaires après la date de fin du Jeu, sur papier libre, indiquant son nom, prénom et adresse postale. Une seule demande de règlement par foyer sera acceptée pendant toute la période de validité du Jeu (même nom et même adresse postale, le nom correspondant à l'adresse postale constituant un foyer).
Les frais d'affranchissement engagés par un participant pour obtenir le règlement complet du Jeu seront remboursés sur simple demande écrite envoyée dans le même courrier que celui contenant la demande d'envoi du règlement, au tarif lent 20 grammes en vigueur.
Le Jeu est soumis à la loi française.
Article 8 :
Le remboursement des frais de connexion à internet engagés pour participer au Jeu et/ou pour consulter en ligne le règlement (remboursement sur une base forfaitaire de 0,75€ par connexion sur la base d’une connexion de 15 minutes soit 0,05€/minute), et du timbre de la demande de remboursement (sur la base du tarif lent en vigueur, moins de 20g) peuvent être obtenus sur simple demande écrite à l’adresse du jeu : JEU C DANS LA POCHE - CEDEX 2765 - 99276 PARIS CONCOURS, adressée au plus tard 15 jours calendaires après la date de fin du Jeu
Toute demande de remboursement illisible, incomplète ou parvenue par courrier électronique ne sera pas prise en compte. Une seule demande de remboursement par foyer (même nom, même adresse postale, le nom correspondant à l'adresse postale constituant un foyer) sera prise en compte pendant toute la durée du Jeu.
Etant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu que tout accès au Site s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement.
La demande de remboursement devra comporter les éléments suivants : le nom du participant, son prénom, son adresse postale et son adresse e-mail (tous ces éléments doivent être identiques à ceux saisis sur le formulaire d'inscription au Jeu), un RIB (Relevé Identité Bancaire), un RICE (Relevé d'Identité de Caisse d'Epargne) ou un RIP (Relevé d'Identité Postale), la date et l'heure de ses participations et dès sa disponibilité, une photocopie de la facture détaillée de l'opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d'accès indiquant les dates et heures de connexion. Cette photocopie fera office de justificatif de domicile. Le nom et l’adresse de la personne demandant le remboursement doivent être les mêmes que ceux mentionnés sur la facture de l'opérateur téléphonique.
Article 9 :
La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de problèmes inhérents à la connexion Internet ou du mauvais acheminement du courrier ou de tout autre problème pouvant intervenir pendant toute la durée du Jeu. Si les coordonnées d’un gagnant sont inexploitables ou si le gagnant ne peut être identifié ni par son nom ou adresse électronique ou téléphone, il perdra alors le bénéfice de son lot. Les inscriptions non conformes au règlement, illisibles ou incomplètes seront considérées comme nulles.
Article 10 :
Les dotations sont non modifiables, non échangeables et non remboursables. Les prix des dotations indiqués sont approximatifs et correspondent à des prix publics. Les lots offerts aux gagnants ne peuvent donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte ni à leur échange ou remplacement pour quelque cause que ce soit. En conséquence, il ne sera répondu à aucune réclamation d’aucune sorte.
La société organisatrice se réserve le droit de substituer, à tout moment, à la dotation proposée, une dotation d'une valeur unitaire commerciale équivalente ou de caractéristiques proches.
Article 11 :
Il ne sera répondu à aucune demande (par courrier électronique, postal ou par téléphone) concernant l’interprétation ou l’application du règlement, concernant les modalités et mécanismes du Jeu ou concernant la liste des gagnants qui sera déposée chez Maître Eric TRICOU, Huissier de Justice associés à VERSAILLES, au sein de la SELARL A.T.I. ABRAMI-TRICOU-IMARD, dont le siège est 60/62, rue du Maréchal Foch B.P. 671 78006 VERSAILLES CEDEX.
Article 12 :
Les participants autorisent toutes vérifications concernant leur identité, leur âge, leur domicile et leur téléphone. Toutes indications d’identité ou toutes fausses coordonnées entraînent l’élimination immédiate de leur participation.
L'utilisation de robots ou de tout autre procédé similaire permettant de jouer au Jeu de façon mécanique ou autre est proscrite, la violation de cette règle entraînant l'élimination définitive de son réalisateur et/ou utilisateur. La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu et/ou de la détermination des gagnants. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
Article 13 :
La Société Organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou d’évènements indépendants de sa volonté et si les circonstances l’exigent, elle était amenée à annuler le présent Jeu, à l’écourter, le proroger, le reporter ou à en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait.
Article 14:
En cas de renonciation expresse du gagnant à bénéficier de son lot, celui-ci sera conservé par la Société Organisatrice et pourra être utilisé dans le cadre d'une opération ultérieure, si la nature du lot le permet, et sans que la responsabilité de la Société Organisatrice ne puisse être engagée.
Le gagnant fait élection de domicile à l’adresse qu’il aura indiquée sur le formulaire d'inscription au Jeu.
La Société Organisatrice décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnement des lots (qui relève de la seule responsabilité du fabricant) ou en cas d’incidents ou accidents qui pourraient survenir aux gagnants pendant l’utilisation et/ou la jouissance des lots.
Article 15 :
Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique pour les besoins de la gestion du Jeu et sont destinées à la société Kraft Foods Europe Services GmbH, succursale française. Conformément à la loi dite "informatique et libertés" du 6 janvier 1978, telle que modifiée, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification ou de radiation des informations le concernant. Par l’intermédiaire de la société Kraft Foods France les participants peuvent être amenés à recevoir des propositions commerciales sur ses produits, ou émanant de tiers sur leurs produits et services, par courrier, email, téléphone ou sms, s'ils l'acceptent en cochant la case prévue à cet effet sur le site.
Si le participant ne le souhaite pas ou souhaite exercer ses droits d’accès, de rectification et de suppression de ses données personnelles, il peut écrire à Kraft Foods Conseil, 13, avenue Morane Saulnier, 78 942 Vélizy-Villacoublay cedex.
