Règlement du jeu “Ma HQS idéale”
Valable du 01/01/2012 au 31/01/2012 inclus
Gain : 1 séjour Visite de Tsume
ARTICLE 1
L’Entreprise Tsume S.A., sise 51, rue Albert 1er à L-1717 Luxembourg, organisera un jeu-concours « Ma HQS Idéale » sur Internet du 09/01/2012 au 31/01/2012. La publication du jeu se fera via une page dédiée sur le site Internet de Tsume-art. Ce concours sera promue sur les réseaux sociaux sur lesquels Tsume est présente (Facebook et Twitter).
ARTICLE 2
Ce jeu est ouvert à tous les participants. Seule 1 inscription sera prise en compte par famille (même nom, même adresse postale). Les mineurs auront besoin de l’autorisation parentale ou du tuteur ainsi que d'un accompagnement (non pris en charge par Tsume). Le gagnant devra cependant parler le français ou à défaut l'anglais pour profiter de son séjour.
ARTICLE 3
En participant, l'internaute autorise l’Entreprise Tsume S.A. à publier le nom et le cas échéant la photo du gagnant sur son site Internet et/ou dans ses différentes publications.
ARTICLE 4
Le gagnant sera déterminé par un jury composé de trois employés de Tsume SA parmi les réponses envoyées. Il s'agira de la proposition considérée par le jury comme la plus pertinente et la plus originale.
ARTICLE 5
En application de la loi modifiée du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel, Tsume S.A. informe le participant que, sauf opposition de sa part, ses données à caractère personnel peuvent être traitées à des fins de promotion de Tsume S.A. et/ou d’exécution d’obligations légales. Ces données à caractère personnel seront traitées par Tsume S.A., voire communiquées à des tiers, dans le cadre des finalités énoncées ci-dessus ou dans le cadre de la réalisation d'un intérêt légitime poursuivi par TsumeS.A. ou par le tiers auquel les données sont communiquées,notamment aux fins de la prévention, la recherche ou la détection de fraudes.
Le participant dispose d’un droit d’accès et de rectification gratuit aux données à caractère personnel le concernant conformément aux lois en vigueur. De telles demandes doivent être faites par écrit et contenir une photocopie de la carte d’identité signée par lui.
ARTICLE 6
Modalités du jeu : début du concours : 09/01/2012 – fin du concours : 31/01/2012
Gains : Un aller/retour vers Thionville + Une nuit dans un hôtel à discrétion de Tsume Art ainsi qu'une visite des locaux de Tsume Art avec explication de notre mode de fonctionnement.
Pour participer, il suffit d'envoyer un mail à concours@tsume-art.com avec comme sujet « Concours Ma HQS Idéale ». Ce mail détaillera la statue HQS idéale du participant et pourra être accompagnée de photos pour expliciter le propos.
en précisant :
Nom, prénom
date de naissance
adresse postale
numéro de téléphone
gare TGV de départ
Le gagnant sera désigné avant le 05/02/2012 et sera directement contacté par Tsume Art.
Le transport pris en charge par Tsume vaut pour un aller-retour entre Thionville et une gare TGV de France Métropolitaine. Le transport entre le domicile du gagnant et la gare TGV de son choix est à la charge du participant.
Dans le cas où le gagnant résiderait hors de la France métropolitaine, Tsume accepte de participer aux frais de déplacement du participant à hauteur d'un billet de TGV vers Thionville dont la valeur sera déterminée au cas par cas.
Ce lot est non-cessible, non-remboursable et non-échangeable contre une quelconque contre-partie financière ou autre.
ARTICLE 7
Il s'agit d'un concours de création, toute proposition reprenant un travail déjà existant sera disqualifiée d'office.
ARTICLE 8
Il ne sera attribué qu'un seul lot par famille (même nom, même adresse). En aucun cas, le lot ne pourra donner lieu à un échange contre espèces ou contre un autre lot.
ARTICLE 9
La participation au jeu implique l'acceptation pure et simple du présent règlement. Tout litige concernant l'interprétation ou l'application du présent règlement sera tranché par Tsume S.A. Les contestations ne seront recevables que dans un délai de 15 jours après la proclamation des résultats du concours.
ARTICLE 10
L’Entreprise Tsume S.A. se réserve le droit de modifier le jeu en fonction des modalités liées à l'exploitation ou de l'annuler à tout moment en cas d'événement de force majeure ou de modifier les dotations si les circonstances l'exigeaient. Elle ne saurait être tenue responsable si l'opération devait être prolongée, écourtée, modifiée ou annulée.
ARTICLE 11
Tsume S.A. se réserve la possibilité de publier le nom et la photographie des gagnants à des fins publicitaires ou de relations publiques, sans rémunération autre que celle des lots gagnés. Si le gagnant s'oppose à l'utilisation de son nom à des fins publicitaires ou de relations publiques, il doit le faire savoir par courrier recommandé avec accusé de réception à l'adresse de Tsume S.A.
ARTICLE 12
Aucune des photos, illustrations, provenant des pages de ce concours, ne peut-être copiée, reproduite, republiée, téléchargée, postée, transmise ou distribuée d'aucune manière que ce soit. Tous droits réservés sur ces documents.
ARTICLE 13
Tsume S.A. ne pourra être tenue responsable d’un quelconque dysfonctionnement technique provenant des opérateurs Internet permettant la connexion au réseau ou d'un défaut d'accessibilité au site du à un dysfonctionnement sur la plate-forme d'hébergement.
ARTICLE 14
Le présent règlement est soumis à la loi luxembourgeoise. L'ensemble des dispositions du présent règlement forme la loi entre les parties. Le règlement du concours est publié sur le site de Tsume : www.tsume-art.com.
BONNE CHANCE !
