Règlement du jeu-concours Tropicana n°348043 Lot principal gagné : 1 séjour de thalasso de 6 nuits (hors transport) en France pour 2 personnes (4 780 €).

1
REGLEMENT COMPLET
Jeu Manger mieux Auchan
ARTICLE 1 – Société organisatrice
La société PepsiCo France SNC, immatriculée au RCS de Nanterre, sous le numéro 381 511 039, dont le siège social
est situé au 420, rue d’Estienne d’Orves, 92705 Colombes Cedex, organise un jeu gratuit sans obligation d’achat,
intitulé « Jeu manger mieux Auchan », du 20 au 27 Novembre 2018 inclus (minuit).
Le jeu est organisé pour la France métropolitaine (Corse incluse).
ARTICLE 2 – Conditions relatives aux participants
Le jeu est ouvert à toute personne physique majeure (Etat civil faisant foi) résidant en France métropolitaine
(Corse incluse), à l’exception des membres du personnel de la société organisatrice et/ou des membres de leur
famille en ligne directe, ainsi que toute personne ayant participé directement ou indirectement à la conception, à
la réalisation ou à la gestion du jeu et/ou les membres de leur famille en ligne directe.
La participation à ce Jeu est strictement personnelle et nomin
Il ne sera admis qu’une seule participation et une seule dotation par foyer (même nom, même adresse postale
et/ou même adresse mail) pendant toute la durée de validité du jeu. En cas d’inscriptions multiples, seule la
première participation valablement enregistrée sera prise en compte sans que cela ne puisse donner lieu à aucune
contestation d’aucune sorte.
ARTICLE 3 – Annonce du jeu
Le « Jeu manger mieux Auchan » est annoncé dans les différents magasins Auchan participant à l’opération, à
l’échelle nationale, par des encarts qui indiquent les dotations et l’accès à l’adresse url www.auchan.jeupepsico.fr
permettant de participer au jeu.
ARTICLE 4 – Modalités et conditions de participation
4.1. Modalités de participation
Pour participer à ce jeu, le participant doit :
1. Se connecter à l’adresse url auchan.jeupepsico.fr et suivre les instructions suivantes :
a. Inscrire ses coordonnées personnelles dans les cases obligatoires correspondantes :
Email
Confirmation d’email
Code de sécurité
b. Cocher les cases :
- J’ai lu et j’accepte les conditions du jeu
- J’ai lu et j’accepte les mentions légales
- Je souhaite recevoir les nouveautés et les offres commerciales des marques de PepsiCo.
2
Puis cliquer sur le bouton « Jouer ».
c. Après cette inscription, le mécanisme d’instant gagnant démarre et vous savez immédiatement si vous
avez gagné ou perdu
Vous devrez compléter vos coordonnées personnelles dans les cases obligatoires correspondantes :
Nom
Prénom
Adresse
Code Postal
Ville
Téléphone
4. 2 Conditions de participation au Jeu
Un seul gagnant par foyer (même nom, même adresse postale et/ou même adresse mail).
Toute participation ou inscription incomplète, non conforme aux conditions exposées dans le présent règlement,
falsifiée, non validée, enregistrée après la date limite ou sous une autre forme que celle prévue ci-dessus ou
comportant des indications inexactes ou fausses, ne sera pas prise en considération et sera considérée comme
nulle.
Les participants autorisent la société organisatrice à procéder à toutes vérifications concernant leur identité ou
leur domicile. Toute indication fausse ou erronée entraîne l’élimination immédiate de leur participation et de leur
gain.
ARTICLE 5 – Désignation des gagnants
Le consommateur sait immédiatement si sa participation est gagnante en application de la procédure d’appel
gagnant décrite ci-dessus. Dans le cas d’un appel gagnant, le participant gagnera la dotation décrite à l’article 6.
Les lots mis en jeu font l’objet d’instants gagnants, déposés à la SELARL LSL – LE HONSEC Henri-Antoine – SIMHON
Rémi – LE ROY Michel, Huissiers de Justice associés à Rambouillet (78), sous la forme « mois/jour/heure/minute ».
Ils ont été préalablement tirés au sort, de façon aléatoire par une application dédiée et sont répartis sur toute la
durée de l’opération.
Le premier appel entrant au cours de l’instant gagnant prédéfini sera le seul gagnant effectif de l’instant gagnant
prédéfini. Dans le cas où aucun appel n’a lieu dans l’une ou plusieurs de ces périodes, le lot correspondant sera
attribué à l’utilisateur participant directement après ces périodes dites Instants Gagnants.
ARTICLE 6 – Lots mis en jeu
6.1 Dotations mises en jeu
17 Dotations sont mises en jeu, à savoir :
 16 robots cuisine Kenwood Cooking chef Major Gourmet KCC9063S d’une valeur unitaire commerciale de
1299€.
 1 voyage pour 2 personnes, 6 nuits dans un hôtel thalasso en pension complète en France avec soins
d’une valeur de 4780€.
3
Le prix indiqué correspond au prix public unitaire TTC approximatif, il est déterminé au moment de la rédaction du
présent règlement. Il est donné à titre de simple indication et est susceptible de variations. Tous frais
supplémentaires (transferts non prévus ci-dessus, frais administratifs, pourboires, etc.), ainsi que les transferts
domicile – aéroports/gare ne sont pas compris dans la prestation et restent à la charge du gagnant.
Ce séjour ne comprend pas :
Le séjour ne comprend pas les frais d’acheminement aller/retour depuis le domicile du gagnant et de son
accompagnant à la gare de départ, les repas non mentionnés, les boissons, les frais médicaux éventuels, les visites
et les dépenses personnelles.
Les participants au séjour doivent être habilités à se rendre dans la destination retenue. Chacun des participants au
séjour doit être en mesure d’obtenir, si nécessaire, les visas pour la destination retenue et disposer d’un passeport
valable 6 mois minimum après la date de retour. Ils doivent être en possession d’un passeport valide. Les frais liés
à l’obtention des éventuels visas et vaccinations ne sont pas pris en charge. Si au moins un des participants au
séjour est âgé de moins de 18 ans à la date du départ, celui-ci devra obligatoirement être accompagné d’une
personne majeure.
En cas de prolongation du séjour, pour une raison indépendante de la Société Organisatrice, les frais occasionnés
ne seront nullement à la charge de cette dernière.
L’Organisateur se réserve la possibilité de remplacer la dotation annoncée par une ou des dotation(s)
équivalente(s).
Le prix est nominatif et non cessible, ni monnayable, ni échangeable contre quelque objet, de quelque nature que
ce soit. L'Organisateur pourra, si des circonstances indépendantes de sa volonté constitutives de cas de force
majeure l'y obligent, remplacer le lot par un lot de nature et de valeur équivalente.
Dès la fin du jeu, l’Organisateur adressera gracieusement, par la Poste, le lot au gagnant, et ce, dans un délai
maximum de six à huit semaines, après la fin du jeu.
L’organisateur ne peut être tenu responsable pour des retards, son acheminement. De même, la responsabilité de
l’organisateur se limite à la seule offre du Lot.
Les éventuelles réclamations devront être formulées par le gagnant directement auprès des entreprises ayant
assuré l’acheminement, dans les 3 jours de la réception, par lettre recommandée avec accusé de réception.
Un seul gagnant par foyer (même nom, même adresse postale et/ou même adresse mail).
6.2. Remise des lots
Seuls les gagnants du Jeu seront avertis aux coordonnées indiquées au moment de leur participation. Les lots
seront envoyés dans un délai de 6 à 8 semaines environ à compter de la fin du jeu, soit le 27/11/2018 directement
à l’adresse postale qu’ils auront inscrite au moment de leur inscription au Jeu. Les frais d’expédition seront
supportés par la société organisatrice.
Pour le gagnant du séjour, PepsiCo France communiquera ensuite la liste des gagnants à l’agence de voyage
organisatrice Esprit Event qui entrera en contact avec le gagnant pour organiser le voyage. Sans nouvelle du
gagnant passé un nouveau délai de quinze (15) jours à compter de la fin du jeu, le gagnant n’aura plus le droit à sa
4
dotation. Le gagnant pourra bénéficier de sa dotation en fonction des disponibilités et des dates choisies à
compter de leur prise de contact avec l’agence de voyage.
6.3. Précisions relatives aux lots
Les lots sont nominatifs et ne peuvent être cédés à un tiers.
Les lots ne pourront être attribués sous une autre forme que celle prévue par le présent règlement.
Il ne sera attribué aucune contre-valeur en espèces, en échange des lots gagnés. La société organisatrice se réserve
le droit de remplacer les lots par un lot de même valeur et de caractéristiques proches si les circonstances
l’exigent. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
Les dotations qui n’auraient pu pour quelque raison que ce soit, être remises aux gagnants, seront au choix de la
société organisatrice, attribuées aux consommateurs par le biais de son service consommateurs ou dans le cadre
d’une autre opération promotionnelle, ou bien adressées à une association caritative.
6.4. Acheminement des lots
L’acheminement des lots, bien que réalisé au mieux de l’intérêt des gagnants, s’effectue aux risques et périls des
destinataires. Les éventuelles réclamations doivent être formulées par les destinataires, directement auprès des
établissements ayant assuré l’acheminement, dans les trois jours de la réception, et par lettre recommandée avec
accusé de réception.
ARTICLE 7 – Limite de responsabilité
o La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable si pour cause de force majeure ou
d’événement indépendant de sa volonté ce jeu devait être annulé, prolongé, écourté, modifié ou reporté.
Tout changement fera l’objet d’informations préalables par tout moyen approprié. Des additifs et
modifications de règlement peuvent alors éventuellement être publiés pendant le jeu. Ils seront
considérés comme des annexes au présent règlement.
o La société organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dysfonctionnement du réseau
« Internet » empêchant le bon déroulement du Jeu notamment dû à des actes de malveillance externes.
La connexion de toute personne au site et la participation au Jeu se fait sous son entière responsabilité. Il
appartient donc à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses
propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte due à des
actes de malveillance extérieures, et notamment les virus.
o La société organisatrice ne saurait davantage être tenue pour responsable au cas où un ou plusieurs
participants ne pourraient se connecter au site du Jeu du fait de tout défaut technique ou de tout
problème lié notamment à l’encombrement du réseau.
o Les modalités du jeu de même que les prix offerts aux gagnants ne peuvent donner lieu à aucune
contestation d’aucune sorte.
o La société organisatrice pourra annuler ou suspendre tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes
sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de
la participation au Jeu, et notamment en cas de communication d’informations erronées. Elle se réserve,
dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant
les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
5
o Dans tous les cas, si le bon déroulement administratif et/ou technique du Jeu est perturbé par un virus,
bug informatique, intervention humaine non autorisée ou toute autre cause échappant à la société
organisatrice, celle-ci se réserve le droit d’interrompre le Jeu.
o La société organisatrice n’est pas responsable des informations contenues sur les sites partenaires. Le
contenu et les images présentes sur ces sites partenaires relèvent uniquement de la responsabilité du
partenaire ou de son éditeur, conformément à la réglementation en vigueur.
o La Société Organisatrice agissant en qualité de simple intermédiaire entre l’agence de voyage Esprit Event
et le gagnant, ne peuvent voir sa responsabilité engagée concernant le déroulement du voyage proposé,
notamment en ce qui concerne la disponibilité, la nature, la qualité, la quantité des services, leur
conformité, leur délai de livraison ou l’utilisation que le gagnant et son accompagnateur en font.
ARTICLE 8 – Droits incorporels et droit à l’image
La société organisatrice pourra solliciter l’autorisation des gagnants afin d’utiliser à titre publicitaire dans toute
manifestation publi-promotionnelle liée à la présente opération, ainsi que dans des opérations ultérieures de
communication sur les marques de la société organisatrice, les nom, prénom, ville et photo des gagnants, exploités
ensemble ou séparément, sans que cette utilisation ne leur confère une rémunération, un droit ou un avantage
quelconque autre que l’attribution de leur dotation.
ARTICLE 9 – Protection des données à caractère personnel
Les informations à caractère personnel, et notamment celles à caractère nominatif, communiquées par les
participants, feront l’objet d’un traitement informatique.
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 Janvier 1978 modifiée par la loi du 6 Août 2004, les
participants peuvent s’opposer au traitement informatique de ces données et disposent d’un droit d’accès, de
rectification et de retrait des données les concernant en écrivant à : donneespersonnelles.fr@pepsico.com.
Les données collectées sont indispensables pour participer au Jeu. Par conséquent, les personnes qui exerceront le
droit de suppression des données les concernant avant la fin du Jeu sont réputées renoncer à leur participation.
Sauf avis contraire, la société organisatrice pourra également être amenée à réutiliser ces informations ou les
transmettre à des sociétés partenaires aux fins notamment d’envoi par courrier postal ou électronique
d’informations commerciales avec le consentement expresse de la personne. Si les participants souhaitent recevoir
de tels messages, ils devront cocher, lors de leur inscription, la case prévue à cet effet. A tout moment, vous
pouvez contacter la société organisatrice pour lui demander l’arrêt d’une telle utilisation de vos données
personnelles en écrivant à l’adresse susmentionnée.
6
ARTICLE 10 – Règlement
10.1 Dépôt
Le présent règlement complet est déposé à la SELARL LSL LE HONSEC/SIMHON/LE ROY, huissiers de justice
associés à Rambouillet (78).
10.2. Acceptation du règlement
La participation au Jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement dans son intégralité, sans
conditions ni réserve.
10.3. Contestation
Toute contestation ou réclamation relative au Jeu devra être adressée par écrit à l’adresse du Jeu, dans un délai
d’un mois à compter de la clôture du Jeu, soit le 27/12/2018.
10.4. Consultation
Le règlement complet est librement consultable et imprimable sur le site Internet : www.auchan.jeupepsico.fr
En cas de différence entre la version du règlement déposé auprès de l’étude de l’Huissier et la version du
règlement accessible en ligne, seule la version déposée chez l’Huissier de Justice prévaudra.
Le remboursement des frais de consultation du règlement peut être obtenu conformément aux modalités décrites
à l’article 11 des présentes.
ARTICLE 11 – Fraudes et loi applicable
Toute fraude ou non-respect du présent règlement pourra donner lieu à l’exclusion du Jeu pour son auteur, la
société organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.
Le présent Jeu ainsi que le présent règlement sont soumis à la loi française.
En cas de désaccord persistant relatif à l’interprétation et l’application du présent règlement, et à défaut d’accord
amiable, le litige relèvera des juridictions compétentes de Nanterre.