Règlement du jeu-concours Tourisme Saint-Jean-de-Monts n°133558 Lot principal gagné : Au vote du jury : 1 appareil photo Nikon D3100 avec objectif 18-55 (569 euros). Au vote des internautes : 1 séjour thalasso de 3 jours pour 2 à St-Jean-de-Monts (430 euros), 1 week-end "Grand Large" pour 2 (164 euros), 1 week-end "Découverte du Marais" pour 2.

1
REGLEMENT - JEU CONCOURS PHOTOGRAPHIQUE
« Jetées, pontons et estacades à Saint-Jean-de-Monts et dans
le monde »

ARTICLE 1 : SOCIETE ORGANISATRICE
La SEML St Jean Activités, SARL au capital de 240 000 euros, immatriculée au
registre du commerce de la Roche sur Yon sous le numéro 39175052800021 et ayant
son siège social au 18 rue de la plage - 85160 Saint-Jean-de-Monts, organise un jeu
concours photographique du 4 juillet 2011 17h au 30 septembre 2011 0h00, sur le site
Internet : http://www.meshistoiresdevacances.com, rubrique "concours photo".

ARTICLE 2 : CONDITIONS DE PARTICIPATION
La participation à ce concours est gratuite.
Le concours est ouvert à toute personne physique, photographe amateur ou
professionnel, âgée de 18 ans minimum. Sont exclus de toute participation les
membres du jury et de la société organisatrice, ainsi que toute personne ayant participé
à l’organisation du présent jeu-concours.
Pour participer au concours, le candidat devra, sur le site Internet, renseigner son
prénom ou pseudo, le titre de sa photographie, son courriel et accepter le présent
règlement. Il a également la possibilité de commenter sa photo.
Toute participation d'une personne au concours est subordonnée à sa qualité d'auteur
des photographies. Le participant atteste sur l'honneur de sa qualité d'auteur de la ou
des photographies qu'il envoie.
Le participant pourra poster autant de photos qu’il le souhaite, mais il ne peut
cependant y avoir qu’un seul gagnant par foyer (même nom de famille, même adresse
de courrier électronique).
Toute inscription et participation effectuées avec des informations ou coordonnées
incomplètes, erronées ou ne respectant pas les conditions du présent règlement sera
considérée comme nulle par la SEML St Jean Activités, sans qu’une quelconque
responsabilité de l’organisateur puisse être engagée.

ARTICLE 3 : THEME ET CRITERES DE SELECTION DES GAGNANTS
Le thème du concours est : « Jetées, pontons, estacades à Saint-Jean-de-Monts et
dans le monde ».
Le concours consiste à déterminer les quatre meilleures photos sur le thème des
pontons, jetées et estacades, permettant ainsi de croiser les regards sur ces ouvrages
si particuliers, et souvent emblématiques des lieux sur lesquels ils se trouvent. En 2
s’inscrivant, les participants doivent respecter ce thème général, l’approche devant être
créative et personnelle.
Après la clôture des votes, le 30 Septembre 2011, un premier jury composé de
personnels de la SEML Saint Jean Activités, ci-après dénommé "la rédaction",
visualisera et sélectionnera les clichés en fonction du respect du thème, de la qualité
de la création, de l’originalité et de la créativité. La réunion se tiendra entre le 1er et le
14 octobre 2011 au Palais des Congrès et des Expositions de Saint Jean de Monts.
Elle désignera lauréat le participant dont la photo aura obtenu le plus de suffrages. Le
photographe retenu sera avisé par courrier électronique le 17 octobre 2011 suivant la
délibération définitive de ce premier jury à l’adresse postale ou courriel qu’il aura
indiqué en déposant son cliché. De même le résultat de ce jeu-concours sera affiché
sur le site le 17 octobre 201. Le choix de la rédaction est sans appel et ne peut faire
l’objet d’aucun recours. L’organisateur garantit au participant l’impartialité, la bonne foi
et la loyauté des membres du Jury.
Un second jury sera composé des internautes du site
www.meshistoiresdevacances.com. Ces derniers pourront voter sur le site Internet
pour leurs clichés favoris pendant toute la durée du concours (du 04 juillet 2011 à 17
heures au 30 septembre 2011 à minuit, dates et horaires du vote sur le site faisant foi).
Ce vote est ouvert à tous, à l’exclusion des membres du premier jury. Chaque
internaute peut voter plusieurs fois mais pas pour la même photographie. Les 3
participants ayant obtenu le plus de suffrages pour leur photographie seront désignés
lauréats. Les auteurs des trois clichés gagnants seront avisés par courrier électronique
à l’adresse postale ou courriel qu’ils auront indiqué en déposant leur fichier. De même,
le résultat de ce jeu-concours sera affiché sur le site. Si les informations
communiquées par les participants ne permettent pas de les informer de leur gain, ils
perdront la qualité de gagnants et ne pourront effectuer aucune réclamation.

ARTICLE 4 : MODALITES DE PARTICIPATION
Les participants ont la possibilité de faire concourir des photographies ayant été prises
en dehors des périodes du concours. Les photos plus anciennes et/ou retouchées
seront acceptées.
Les clichés devront être adressés au format JPG, PNG, GIF, et fournis au MINIMUM
au format natif 2000x3000 pixels en 300ppp, soit la qualité équivalente à un appareil
photo numérique 6 megapixels afin de permettre une impression de qualité correcte. Le
poids du cliché ne doit pas dépasser 2Mo. Les clichés ne répondant pas à ce critère ne
pourront être pris en compte.
Chaque fichier posté sera sauvegardé. Une copie en haute résolution de la
photographie originale doit être conservée par le participant.
Le candidat devra donner un titre à chaque photographie qu’il dépose sur le site et peut
laisser un commentaire s’il le souhaite.
La date limite du dépôt des photographies est fixée au 30 septembre 2011 à minuit,
date et horaire de dépôt sur le site faisant foi.


3
ARTICLE 5 : DOTATIONS
Les lauréats ne percevront aucune rémunération au titre de leur participation à ce
concours.
Les 4 participants sélectionnés remporteront les dotations
suivantes :
I ) PRIX DE LA REDACTION
Un appareil photo Reflex numérique Nikon D3100 + objectif 18-55
d’une valeur de 569 euros TTC. Photographie du modèle ci-joint.

II ) PRIX DES INTERNAUTES
1) Formule week end « 100% bien être » pour deux personnes 3J/2N, d’une
valeur de 430 euros TTC :

Nuits à l’hôtel Atlantic Thalasso *** en chambre double, ½ pension
(petit déjeuner et dîner du samedi ou déjeuner du dimanche, hors
boisson)

Deux ½ journées de soins aux Thermes Marins :
• 4 soins individuels parmi : le modelage corporel à sec au
choix (dos, détente du cuir chevelu et des épaules), douche
sous-affusion, enveloppement d’algues, bain hydro-
relaxant/douche à jet.
• 1 soin collectif : aquagym.

Le libre accès à l’Espace détente marine (piscine d’eau de mer
chauffée à 24°C avec bains bouillonnants et parcour s actimer (24
jets sous-marins)

Le livre accès Sauna, Hammam, Salle de fitness, Tisanerie, Salle
de repos

Un jeu de piste en GPS

2) Formule week end « Grand Large » pour deux personnes 3J/2N d’une
valeur de 164 euros TTC :

Une nuit en mobile home ou dans un studio 4 personnes

Balade de 2h en trimaran à la découverte du littoral guidée par un
professionnel

Un jeu de piste en GPS

Mise à disposition de deux vélos pour une journée

3) Formule week end « Découverte du marais » pour deux
personnes 3J/2N d’une valeur de 129 euros TTC :

Une nuit en mobile home ou dans un studio 4 personnes

Balade de 1h30 en canoë au cœur du marais Breton Vendéen

Un jeu de piste en GPS

Mise à disposition de deux vélos pour une journée 4
Les lots sont à retirer à l’office du tourisme de Saint-Jean-de-Monts dans un délai d’un
an à partir de la date de publication des résultats. Pour des cas de force majeure les
lots pourront être envoyés par courrier postal.
Les lots ne peuvent faire l’objet d’une demande de remboursement ni être remplacés
par des lots de nature équivalente et sont non cessibles.
En l’absence de retrait du lot dans le délai imparti, le lot sera considéré comme
définitivement perdu par le lauréat.
La SEML St Jean Activités pourra, si des circonstances indépendantes de sa volonté
l’y obligent, remplacer les lots par des lots de nature et de valeur équivalente, sans
qu’aucune contestation de la part du lauréat ne soit recevable.

ARTICLE 6 : DROIT DES PHOTOS ET AUTORISATIONS DE PUBLICATION
En s’inscrivant au concours, le participant déclare être l'auteur des clichés et garantit
qu’ils sont originaux ainsi que l’ensemble des éléments qui les compose. Le participant
garantit qu’il est seul titulaire de l’ensemble des droits d’auteur relatifs à chacun de ses
clichés et déclare, le cas échéant procédé à toute cession de droit à son profit de la
part de toute personne physique ou morale qui aurait contribué, à un titre quelconque,
à la création et/ou à la réalisation de la photographie.
Les participants garantissent à la SEML St Jean Activités que le contenu des clichés
n’enfreint pas les textes en vigueur, notamment ceux relatifs à la contrefaçon, à la
diffamation, aux bonnes mœurs ou à la vie privée, et de manière générale à l’ordre
public français et au droit à l’image. Le participant ne pourra aller à l'encontre de la
décision des organisateurs en cas de suppression de photographies jugées
irrecevables.
Le participant au concours, en acceptant le règlement, cède gratuitement à la société
organisatrice les droits de diffusion, de reproduction, de représentation et d'adaptation
de sa ou ses photographie(s), pour toute exploitation, sur tous supports électroniques
et papiers (brochures...) sans pouvoir en retirer aucune rémunération. Les images
pourront être exploitées et utilisées par l’organisateur intégralement ou par extraits
sous toute forme et tout support. En vertu du droit moral que le participant détient sur
son œuvre, le nom ou le pseudo du participant apparaîtra en mention sur chaque
photographie qu'il aura envoyée.
Le participant conservera le droit d'exploiter librement les photographies à des fins
privées ou commerciales (hors exclusivité).

ARTICLE 7 : AUTORISATIONS RELATIVES AUX PERSONNES ET AUX
BIENS REPRESENTES SUR LA CREATION
Les participants doivent s'assurer de l'autorisation des personnes photographiées ou
des propriétaires des biens photographiés. La société organisatrice ne saura encourir
une quelconque responsabilité en cas de revendication formulée par une tierce
personne. 5
Les organisateurs du concours se dégagent de toute responsabilité en cas de
contestation liée au droit à l'image. La parution implique l'autorisation de parution libre
de droits dans le cadre du concours.

ARTICLE 8 : GARANTIES
Le participant assume l'entière responsabilité du contenu des images qu'il propose à
l'association organisatrice.
Le participant s’engage à ne pas proposer :
- de reproductions totales ou partielles d’une marque,
- de représentations ou évocations directes ou indirectes d’une drogue quelconque,
- de représentations ou évocations directes ou indirectes d’un comportement à risque
(dégradation de la nature...),
- de représentations ou évocations directes ou indirectes d’un comportement contraire à
la loi (vol, escroquerie,...) mais également délits à l’encontre des mineurs etc....,
- de tout ce qui pourrait constituer une appréciation péjorative de la société organisatrice
ou de ses concurrents
- et enfin de tout ce qui peut constituer une atteinte à la vie privée et au droit de la
personnalité (mention d’un nom, d’un pseudonyme, de l’image d’une personnalité,
reproduction dégradant l’image d’une personne.....).
L'auteur du cliché accepte expressément, dans le cas où la SEML Saint Jean Activités
utiliserait la photographie, que celle-ci soit éventuellement modifiée, recadrée et/ou
accompagnée de commentaires écrits conformément aux besoins et nécessités de
l'opération et/ou la publication sur différents supports.

ARTICLE 9 : CONTROLES ET RESERVES
Toute participation qui ne serait pas conforme aux dispositions du présent règlement
ne sera pas prise en considération.
La SEML St Jean Activités se réserve la possibilité de suspendre, de reporter, de
proroger ou d’annuler sans préavis l’opération en cas de force majeure ou de tout
évènement considéré par elle comme rendant impossible l’exécution du concours dans
les conditions prévues à l’origine ou si des circonstances l’exigent sans avoir à justifier
de ces raisons et ce, après information par tous moyens appropriés. Sa responsabilité
ne saurait être engagée de ce fait.
La responsabilité de la SEML St Jean Activités ne saurait être engagée du fait d'un
dysfonctionnement du réseau Internet.
La SEML St Jean Activités ne saurait être tenue responsable d'aucun incident relatif
aux perturbations de réseau, au maniement de l'Internet, en cas de dysfonctionnement
du matériel de réception empêchant le bon déroulement du concours, aux coupures de
courant empêchant un internaute de communiquer son vote avant la date limite.
La SEML St Jean Activités ne sera tenue responsable d’aucun préjudice, d’aucune
nature suite au mauvais fonctionnement du site, d’erreurs informatiques, ou encore de
l’existence de virus ou autres problèmes susceptibles de causer un dommage. 6
ARTICLE 10 : DONNEES PERSONNELLES
Les données à caractère personnel recueillies sur chaque participant lors de la
participation au jeu sont soumises aux dispositions de la Loi Informatique et Libertés du
6 janvier 1978 modifiée. En application de cette loi, tous les participants au jeu
disposent d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données les
concernant pour un motif légitime et justifiant de leur identité. Les participants peuvent
exercer ce droit, ou s’opposer à ce que les dites données soient cédées à des tiers, en
contactant la rédaction par courriel : contact@meshistoiresdevacances.com.

ARTICLE 11 : APPLICATION DU REGLEMENT
La participation à ce concours implique l’acceptation pleine, entière et sans réserve du
présent règlement de la part de chaque participant. Aucune contestation s’y rapportant
ne peut être admise. Tout manquement au règlement entraîne la disqualification du
candidat. En participant au concours, le candidat s’engage à avoir pris connaissance
du règlement et à le respecter validant ainsi toutes les clauses du règlement sans
restrictions et certifie que les photos sont libres de droits.
En cas d’évènement fortuit, de cas de force majeure ou de circonstances
exceptionnelles étrangères à la volonté de l’organisateur, soit la SEML St Jean
Activités, les organisateurs se réservent le droit, d’écourter, de proroger ou d’annuler
l’opération fixée au présent règlement, sans qu’une quelconque indemnité ne soit
exigible par les participants en compensation.
Le présent règlement est soumis à la législation française.

ARTICLE 12 : DEPOT LEGAL
Le règlement du concours est déposé à la S.C.P Lionel PATY et Guillaume
MARIONNEAU située 29 route de La Roche, 85800 SAINT GILLES CROIX DE VIE
Le règlement peut-être modifié à tout moment sous la forme d’un avenant par la
société organisatrice. L’avenant sera alors déposé en l’étude de S.C.P Lionel PATY et
Guillaume MARIONNEAU, huissier de justice, dépositaire du règlement avant sa
publication.
Le règlement du concours est disponible sur le site Internet
www.meshistoiresdevacances.com par un lien hypertexte.

Fait à Saint-Jean-de-Monts, le 20 juin 2011