Conditions générales : Concours BFG VisitBritain
1. L'Organisateur de ce Concours est British Tourist Authority, un organisme de droit public constitué en vertu de la loi de 1969 pour le développement du tourisme, dont le siège est à Sanctuary Buildings, 20 Great Smith Street, Londres SW1P 3BT (« Organisateur »).
2. Le concours est ouvert aux personnes âgées de 18 ans et plus résidant dans les pays suivants, États-Unis*, Canada*, France, Australie, et Russie, à l'exception des employés de l'Organisateur ou des partenaires/agences associés à ce Concours, ou des familles du personnel travaillant pour ces organisations. L'Organisateur se réserve le droit de vérifier l'éligibilité des participants, et tous les participants et/ou Gagnants ne respectant pas les critères d'éligibilité à participer à ce Concours seront automatiquement disqualifiés.
*Ce Concours n'est pas ouvert aux résidents du Québec au Canada et de l'Utah aux États-Unis.
3. Le Concours se déroule du 20 juin 2016 à minuit (UTC+1) au 31 juillet 2016 à minuit (UTC+1). Toute entrée reçue après la date de clôture ne pourra être acceptée. L'Organisateur décline toute responsabilité quant aux participations effectuées en ligne qui ne seront pas reçues ou aux retards de réception ou de livraison des entrées effectuées en ligne.
4. Il y a un prix offert à gagner. Le Prix offert est pour une famille de quatre personnes, dont deux adultes et deux enfants (âgés de 0 à 16 ans), et comprend les éléments suivants :
Vols aller-retour en classe économique pour une famille de quatre personnes, deux adultes et deux enfants âgés de 0 à 16 ans, au départ de l'aéroport international le plus proche du gagnant à destination de Londres
2 nuits à l'hôtel The Athenaeum, Londres, dans un appartement familial avec petit-déjeuner
2 nuits dans un hôtel 3 étoiles min. avec petit-déjeuner à Cardiff
Dîner lors de la première soirée
Billets pour assister à la comédie musicale Mathilda
Billets de train aller-retour Londres-Cardiff
Expériences exclusives à Cardiff : City of the Unexpected
Le Prix offert ne comprend pas :
d'argent à dépenser
de frais de nourriture, autres que ceux mentionnés ci-dessus
Le Gagnant est responsable
des frais concernant son assurance voyage
des visas (le cas échéant)
des voyages pour se rendre et revenir de l'aéroport de départ
de toute autre expérience non mentionnée ci-dessus
Valeur commerciale approximative d'un (1) voyage : 4 900 $ (USD).
Le prix offert doit être pris entre le 16 et le 20 septembre 2016.
5. Pour participer au Concours, les participants doivent répondre à la question suivante : « Dites-nous quels endroits géants vous souhaiteriez visiter en Grande-Bretagne... », puis remplissez tous les renseignements personnels et acceptez les conditions générales du Concours.
6. Ceci est un jeu d'adresse, et le hasard n'intervient en aucun cas pour le choix du gagnant. Chaque participation sera évaluée individuellement en fonction de l'originalité, la créativité et l'humour de la réponse apportée. Les participations seront départagées le 3 aout 2016 ou à des dates proches, dans les locaux de l'organisateur, et la participation gagnante sera celle ayant obtenu le plus haut score selon le jury, en fonction des critères de jugement. Le jury se réserve le droit de sélectionner des participations secondaires en les classant selon leur score, dans le cas d'une participation invalide ou d'un participant non-autorisé à concourir.
7. La décision du jury est finale et aucune correspondance ne sera échangée sur le résultat du/des prix remis.
8. L'Organisateur et/ou l'agence de règlement du prix désignée par l'Organisateur informera le Gagnant par email par l'intermédiaire de l'adresse électronique (ou le cas échéant les autres coordonnées fournies au moment de l'entrée) du Gagnant lors de la participation au Concours avant le 12 août 2016. Le Gagnant doit répondre à l'email de notification et confirmer qu'il accepte le Prix dans un délai de sept jours et il doit fournir une preuve d'identité et son adresse postale complète. Le jury ne peut être tenu responsable des réponses tardives. Dans l'éventualité où le Gagnant ne répondrait pas à l'email de notification et/ou il ne fournirait pas les informations requises pour accepter le prix dans le délai exigé, le Gagnant renonce à son prix et l'Organisateur se verra en droit de choisir un autre gagnant.
9. Le Concours est limité à une seule participation par personne.
10. Le Prix n'est ni transférable, ni remboursable ni échangeable et aucune remise en espèces n'est possible en partie ou en totalité. Le Prix est offert sous réserve de disponibilité et l'Organisateur se réserve le droit de remplacer le Prix, en partie ou dans sa totalité, par un prix de valeur équivalente ou supérieure. Tous les frais, coûts indirects et dépenses qui ne sont pas compris expressément dans le Prix sont à l'entière responsabilité du Gagnant. Tous les frais, coûts indirects et dépenses occasionnés par le Gagnant et, le cas échéant, par les personnes qui l'accompagnent, n'étant pas spécifiquement indiqués comme faisant partie du Prix, seront entièrement à la charge du Gagnant et, le cas échéant, des personnes qui l'accompagnent.
11. L'Organisateur se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de prolonger le Concours en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté qui affectent sa capacité à procéder au Concours. Lorsque le Prix comprend des billets pour des événements et/ou des expériences organisés et animés par des tierces parties, le Gagnant et, le cas échéant, les personnes qui l'accompagnent sont tenus de respecter les conditions générales de ces organisateurs.
12. Le(s) Gagnant(s) et, le cas échéant, les personnes qui l'accompagnent, peuvent être tenus de participer à des publicités associées à ce Concours et acceptent de donner suite aux demandes raisonnables de l'Organisateur. L'Organisateur se réserve le droit de publier l'identité du Gagnant sur son site Internet ou sur ses plates-formes numériques accessibles au public.
13. Si les participants remplissent les cases correspondantes du formulaire de participation, leurs coordonnées seront conservées par l'Organisateur. L'Organisateur conservera et traitera les coordonnées des participants conformément à sa propre politique de confidentialité : www.visitbritain.com/fr/fr/mentions-legales/
14. En s'inscrivant au Concours, les participants acceptent d'être contactés par l'Organisateur à des fins d'enquête.
15. Le règlement du Concours est régi et doit être interprété conformément au droit anglais et il relève entièrement des tribunaux anglais en cas de différends en résultant. Tous les participants, pour pouvoir concourir, acceptent que l'organisateur et Walt Disney Studios Motion Pictures, chacune de leurs agences, maison mères, filiales et affiliés respectifs et chacun de leurs directeurs, actionnaires, membres, employés, agents, bénéficiaires et tous autres associes avec le développement et la mise en œuvre de ce concours, soient dégagés de toute responsabilité, réclamation et action de quelque sorte pour d'éventuelles blessures, pertes ou dommages aux personnes ou aux biens qui pourraient survenir en relation avec la participation à ce concours, la réception, la possession ou l'utilisation du prix reçu, ou de toute erreur typographique ou autre erreur dans ce règlement, dans l'annonce des résultats ou dans la délivrance du prix.
16. Pour plus d'informations ou si vous avez des questions concernant le Concours, contactez competitions@visitbritain.org (link sends e-mail)
