EGLEMENT DU JEU « GEORGETTE »
Article 1 : Organisateur du jeu
L’agence de Développement et de Réservation Touristiques de la Creuse, (ci-après l’ADRT Creuse) située au 9, avenue Fayolle 23005 Guéret, organise un jeu concours gratuit et sans obligation d’achat intitulé « Georgette » (ci-après «le jeu») sur la page Facebook de l’ADRT : https://www.facebook.com/TourismeEnCreuse
Article 2 : Durée du jeu
Ce jeu gratuit se déroule du 3/ février 2014 au 2 mars 2014 à minuit. Le jeu est divisé en 4 périodes, d’une semaine chacune. Première période : du 3/02/2014 au 9/02/2014 minuit. Deuxième période : du 10/02/2014 au 16/02/2014 minuit. Troisième période du 17/02/2014 au 23/02/2014 minuit. Quatrième période du 24/02/2014 au 2/03/2014 minuit.
Offre limitée à une seule participation par foyer (même adresse, même nom) et par période. Toute inscription en dehors de ces dates ne sera pas prise en compte.
Article 3 : Participation
Ce jeu gratuit est ouvert à toute personne physique, majeure à l’exception du personnel des sociétés organisatrices gestionnaires et de contrôle, des prestataires associés à la mise en place du présent jeu, et de leur famille. Toute participation à ce Jeu doit obligatoirement respecter les conditions d’utilisation de Facebook et du présent règlement. Toute participation non conforme aux caractéristiques énoncées ci-dessus ne sera pas prise en compte. Les participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées postales ou la loyauté et la sincérité de leur participation. Toute fausse déclaration, indication d'identité ou d'adresse fausse entraîne l'élimination immédiate du participant. La volonté de fraude avérée ou la tentative de tricherie démontrée d'un participant, notamment, par la création de fausses identités permettant de s'inscrire plusieurs fois pourra être sanctionnée par l'interdiction formelle et définitive de participer au tirage au sort.
Article 4 : Annonce du jeu
Ce jeu sera disponible via les supports suivants :
- Page Facebook https://www.facebook.com/TourismeEnCreuse - Via le site Internet http://www.tourisme-creuse.com par le biais d’un onglet dédié au jeu concours « A la Une »
Article 5 : Modalités de participation
5.1 Pour participer au Jeu et tenter de gagner les lots décrits à l’article 5, le participant doit : - Se rendre sur la page Facebook de l’ADRT Creuse. https://www.facebook.com/TourismeEnCreuse ou le portail internet http://www.tourisme-creuse.com tels que précisés dans l’article 4 du présent règlement. - Cliquer sur l'onglet dédié intitulé «Georgette» - Devenir fan (si le participant ne l’est pas déjà) - Accepter la demande de permission via la demande native de Facebook pour les actions suivantes : o Possibilité d’avoir accès aux informations générales du compte du joueur (photo de profil, nom, prénom, e-mail, … ) o Une option de partage facebook sera disponible - Compléter le formulaire d’inscription de l’opération en complétant les champs obligatoires suivants précisés par une étoile : - Civilité* (Mme, M) - Prénom* - Nom* - Adresse email* Et en cochant la case obligatoire suivante : - J’ai lu et j’accepte le règlement* (case à cocher) - Cliquer sur le bouton « Je valide » au bas du formulaire pour enregistrer sa participation. - Répondre à une question en cochant la case de son choix (3 réponses possibles) La participation ne sera prise en compte qu’une fois l’ensemble de ces étapes validées.
5.2 Les seules informations qui seront stockées sur le serveur sont : le nom, le prénom, la date de naissance, l’adresse postale, le pays et l’email du participant. Les autres données demandées par Facebook ne seront utilisées qu’afin de permettre au participant de pouvoir jouer.
5.3 Les 12 lauréats (3 lauréats par période) seront tirés au sort par l’huissier, le 5 mars 2014. 3 lauréats seront retenus par période parmi l’ensemble des participants de la période ayant bien répondu à la question de la période.
5.4 Les gagnants seront informés par e-mail dans les 3 jours suivant le tirage au sort qui aura lieu le 5 mars 2014 par l’huissier. Sans réponse par e-mail de la part du gagnant sous 8 jours à partir de la réception du message, la dotation sera perdue pour le participant.
5.5 Dans l’hypothèse où le gagnant ne pourrait être contacté en raison d’une adresse électronique erronée, le lot ne serait pas remis en jeu et resterait propriété de la société organisatrice.
Article 6 : Définition et valeur des dotations
Sont mis en jeu
Première période : du 3/02/2014 au 9/02/2014 minuit.
Lot 1 : pour 2 personnes • Séjour 3 jours, 2 nuits dans le gîte Les Hameaux du Lac à Vassivière (valeur 150 € TTC) • Prestation pêche avec Aubin Le Bihan, moniteur-guide de pêche (après-midi initiation pêche aux carnassiers) (valeur 200 € TTC) • 2 menus gourmets au Puy du Coucou, les Bordes, Royère de Vassivière (valeur 90 € TTC) (boissons non incluses). Soit une valeur totale de 440 €TTC Valable jusqu’au 31/12/2014, hors juillet-août et selon disponibilité Lots 2 et 3 : pour 2-6 personnes • Hébergement 2 nuits (du vendredi au dimanche) en gîte (4-6 personnes) au Hameau du Gîte à St Victor en Marche (valeur 150 €TTC) • Prêt de 2 à 6 vélos VTT (valeur 20 €TTC/vélo) Soit une valeur totale maximum de 270 €TTC Valable jusqu’au 31/12/2014 (hors juillet-août) et selon disponibilité Deuxième période du 10/02/2014 au 16/02/2014 minuit.
Lot 1 : pour 4 personnes
• Hébergement 1 nuit en chambre d’hôtes Mme Zen à La Saunière de 2 à 4 personnes (avec petits déjeuners) (valeur 85 €TTC) • Accès au sauna • Dîners jusqu’à 4 personnes maxi au Fil du Temps à sainte Feyre, menu à 19,50 € (hors boisson) (valeur 78 €TTC) Soit une valeur totale de 163 €TTC Valable toute l’année jusqu’au 31/12/2014, hors juillet-août et selon disponibilité
Lot 2 : pour 2 personnes • Hébergement 1 nuit en chambre double au Grand Hôtel Thermal à Evaux les Bains • Dîner à l’hôtel pour 2 personnes (hors boisson). • Petit déjeuner-buffet pour 2 personnes • Accès 2h au spa Valeur totale 99 €TTC Valable du 23/03/2014 au 01/11/2014 et selon disponibilité Lot 3 : pour 2 personnes • Hébergement 1 nuit pour 2 personnes en chambre d’hôtes à La Maison du Tisserand à Naillat (petits déjeuners inclus) (valeur 78 €TTC • Soins (valeur 60 €TTC) • Accès au sauna Valeur totale : 138 €TTC Valable jusqu’au 31/12/2014 et selon disponibilité
Troisième période du 17/02/2014 au 23/02/2014 minuit.
Lot 1 : pour 2 personnes • Hébergement 1 nuit en chambre double à La Bonne Auberge à Nouzerines • 2 petits-déjeuners • 2 menus « découverte » (hors boissons) Valeur totale 146 €TTC Valable jusqu’au 31/12/2014 hors juillet-août et jours fériés (selon la disponibilité de l’hôtel)
Lot 2 : pour 2 personnes • Hébergement 1 nuit en chambre double à l’hôtel restaurant Nougier à Saint-Etienne de Fursac • 2 petits-déjeuners buffet • 2 menus « Saveur » (hors boissons) Valeur totale : 172 €TTC Hors juillet-août et jours fériés (selon la disponibilité de l’hôtel) et jusqu’au 30/11/2014
Lot 3 : pour 2 personnes • Hébergement 1 nuit en chambre double "supérieure" (valeur 84 €TTC) à l’Hôtel Le France à Aubusson. • 2 petits déjeuners (valeur 10 €/pers) • Accès à la balnéothérapie 2h (valeur 55 €) • 2 dîners "terroir" (21 €/ pers) Soit une valeur totale de 201.00 € pour 2 personnes. Valable jusqu‘au 31/12/2014 hors juillet-août et jours fériés (selon la disponibilité de l’hôtel)
Quatrième période du 24/02/2014 au 2/03/2014 minuit.
Séjour 1 (2-4 personnes) • 1 nuit dans la suite familiale « pivoine » (4 personnes) avec petit déjeuner à la Chambre d’hôte La Maison Verte à Jouillat (valeur 110 €TTC) • Jusqu’à 4 dîners à la table d’hôtes (valeur 100 €TTC) • Jusqu’à 4 entrées au parc aux loups et/ ou labyrinthe (ouverture jusqu’au 11/11/2014) (valeur 62 € TTC ) Soit une valeur totale de 246 €TTC Valable jusqu’au 31/12/2014 et selon la disponibilité
Séjour 2 (pour 2 personnes) • Hébergement 1 nuit en chambre d’hôtes (avec petits déjeuners) à la Maison du Tisserand à Naillat (valeur 78 €TTC) • Prêt d’un GPS + carnet de route Géocaching à l’OT de la Vallée des Peintres (valeur 4 €) Soit une valeur totale de 82 €TTC Valable jusqu’au 31/12/2014 hors juillet-août et selon la disponibilité
Séjour 3 ( jusqu’à 4 personnes) • 1 nuit en mobil home pour 4 personnes au Camping de la Presqu’ile à Royère de Vassivière (valeur 58 €TTC) • 4 entrées au parc accrobranche (valeur 76 €TTC) ouverture du 30/03/2014 au 08/11/2014 Soit une valeur totale de 134 €TTC Valable du 11/04/2014 au 28/09/2014 – hors juillet-août et selon la disponibilité
Les réservations se feront via l’ADRT Tourisme Creuse (Tél. 05 55 51 93 23) Les dates de réservation sont sous réserve des limites indiquées pour chaque lot et sous réserve de disponibilité dans les hébergements. Les transports sont à votre charge.
L’ADRT Creuse ne peut être tenue responsable pour tous défauts ou défaillances des dotations. L’ADRT Creuse se réserve le droit de remplacer chacun des lots, en tout ou partie, par un autre de valeur équivalente, en cas de difficulté extérieure pour obtenir ce qui a été annoncé, notamment rupture même momentanée de prestation. Cette dotation ne pourra en aucun cas être échangée contre leur valeur en espèce ou contre toute autre dotation. La dotation ne pourra donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte. Dans l’hypothèse où le gagnant ne voudrait pas ou ne pourrait pas, pour quelque raison que ce soit, bénéficier de tout ou partie de la dotation gagnée, dans les conditions décrites dans le présent règlement, il perd le bénéfice complet de ladite dotation et ne peut prétendre à quelconque indemnisation ou contrepartie.
Article 7 : Responsabilité
L’Organisateur ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure, d’événements indépendants de sa volonté ou de nécessité justifiée, elle était amenée à écourter, prolonger, reporter, modifier ou annuler le jeu, en tout ou en partie, à tout moment si les circonstances l'exigent. L’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable de tout fait qui ne lui serait pas imputable, notamment en cas de mauvais fonctionnement des lignes téléphoniques, de l'indisponibilité du site Internet, de défaillance technique rendant impossible la poursuite du jeu, des dysfonctionnements du réseau Internet empêchant le bon déroulement du jeu, de toutes défaillances techniques, matérielles ou logicielles, de quelque nature que ce soit ayant empêché ou limité la possibilité de participer au jeu ou ayant endommagé le système d'un participant. Il appartient à chaque participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site Internet et la participation au jeu se fait sous l'entière responsabilité des participants.
Article 8 : Autorisations
Les Gagnants autorisent, à titre gracieux, L’Organisateur à reproduire, publier et exposer leurs prénoms, noms et lieu d’habitation ainsi que le lot remporté, sur la page Facebook de l’ADRT Creuse sans que cela ne leur confère d'autres droits que la remise de son lot et ce, dans un délai d’un an à compter de la clôture du Jeu.
Article 9 : Implication de Facebook. Le jeu concours «Georgette» n'est pas géré ou sponsorisé par Facebook. La société Facebook ne pourra donc en aucun cas être tenue pour responsable de tout litige lié au Jeu. Pour toute question, commentaire ou plainte concernant le Jeu s’adresser à ADRT Creuse et non à Facebook. Aussi, les informations fournies lors de l’inscription seront communiquées l’ADRT Creuse et en aucun cas à Facebook.
Article 10 : Droits de propriété artistique et littéraire Conformément aux lois régissant les droits de propriété littéraire et artistique, la reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant ce Jeu sont strictement interdites.
Article 11 : Loi « Informatique et Libertés » Les coordonnées des participants seront collectées et traitées informatiquement. Conformément à la loi «Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification ou même de radiation des informations nominatives le concernant en écrivant à l’adresse du jeu précisée à l’article 1. Les timbres liés à la demande seront remboursés au tarif lent sur simple demande.
Article 12 : Conditions de remboursement des frais de participation Les joueurs sont informés, qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, la plupart des fournisseurs d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes. En conséquence, il est expressément précisé que tout accès au Jeu s'effectuant sur une telle base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est dans ce cas contracté par l'internaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le joueur de se connecter au site de la Société Organisatrice ou de ses partenaires et de participer au Jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire. A titre exceptionnel, pour les joueurs qui ne disposeraient pas d’un accès à internet sur une base gratuite ou forfaitaire, la Société Organisatrice procédera au remboursement des frais de connexion Internet occasionnés par leur(s) participation(s) au Jeu ainsi que les frais d’affranchissement afférents à leur demande de remboursement. Concernant ces joueurs, dûment inscrits, qui accèdent au Jeu à partir de la France métropolitaine, via un modem et au moyen d’une ligne téléphonique facturée selon le temps passé - c’est à dire hors abonnements câble, ADSL et forfaits incluant ou offrant les coûts de communication - les coûts de connexion engagés pour la participation au Jeu seront remboursés forfaitairement sur la base de cinq (5) minutes par participation, au tarif France Télécom en vigueur « heures creuses » lors de la rédaction du présent règlement.
Il ne peut y avoir qu'un seul remboursement par foyer (même nom, même adresse) de la connexion Internet pendant chaque période. Ces frais de participation seront remboursés aux joueurs sur présentation ou indication cumulativement :
• de leur nom, prénom, adresse postale, • du nom du Jeu ainsi que le site sur lequel ils ont joué, • d’une photocopie d’un justificatif d’identité (carte d’identité ou passeport) • d’une copie de la première page de leur contrat d’accès à Internet, indiquant notamment leur identité, le nom de leur fournisseur d’accès,. • d’un RIB (Relevé d’Identité Bancaire) ou d’un RIP (Relevé d’Identité Postal), • de la date et l’heure des communications sur le site, et plus particulièrement les heures d’entrée et de sortie du Jeu.
La demande de remboursement doit être effectuée au plus tard quinze (15) jours après l’expiration du Jeu. Toute demande de remboursement de la participation au Jeu et des frais de participation au Jeu sera adressée par courrier postal exclusivement à l’adresse suivante : Agence de Développement et de Réservation Touristiques de la Creuse, (ci-après ADRT Creuse) située au 9, avenue Fayolle 23005 Guéret, Les frais postaux engagés pour la demande de remboursement seront remboursés au tarif lent en vigueur pour la France Métropolitaine sur simple demande écrite figurant dans la demande de remboursement. La demande de remboursement est traitée en moyenne sous trois (3) mois, par virement bancaire. Toute demande ne respectant pas l’ensemble des conditions visées ci-dessus, transmise hors délai, illisible, et/ou avec des coordonnées erronées sera automatiquement rejetée et ne recevra pas de réponse. Les frais dont le remboursement n’a pas été prévu par le présent règlement resteront à votre charge.
Article 13 : Dépôt légal et consultation du règlement
Le règlement complet du jeu est disponible pendant toute la durée de validité du jeu sur : - la page Facebook https://www.facebook.com/TourismeEnCreuse - via le site Internet http://www.tourisme-creuse.com par le biais d’un onglet dédié au jeu concours « A la Une ».
Le présent règlement est exclusivement soumis à la loi française. En cas d’action en justice, et seulement après avoir tenté de résoudre tout différend à l’amiable, les tribunaux compétents désignés selon le Code de Procédure Civile.
Le simple fait de participer entraîne l’acceptation pleine et entière du présent règlement déposé auprès la SCP Dany ELDIN - Pierre BAUDIA - Jean Luc AYNÉ - Brigitte GUILLEMAIN - Bruno DURROUX - Luc LANÇON - Sandrine SCHUYTEN TITULAIRE D’UN OFFICE D’HUISSIERS DE JUSTICE 161 RUE YVES MONTAND - PARC 2000 – CS 978003 – 34089 MONTPELLIER CEDEX 4
L’ADRT Creuse se réserve le droit de modifier, suspendre ou annuler le Jeu ou de modifier la Durée. A cet effet, des avenants au présent règlement pourront être déposés entre les mains de l’huissier de justice ayant procédé à l’enregistrement du présent règlement et seront immédiatement mis en ligne.
L’ADRT Creuse ne saurait en aucune circonstance être tenue pour responsable pour : - toute réclamation perdue, endommagée ou invalide, ou non reçue dans les délais ; - toute défaillance dans le fonctionnement de la plateforme FacebookTM ou de l’application due à des problèmes techniques ou hors de son contrôle. Dans l'hypothèse où l'une des clauses du présent règlement serait déclarée nulle ou non avenue, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité du règlement lui-même.