Bases legals
Dans le cadre de la campagne de promotion de l'été 2015, la société publique Andorra Turisme, SAU, dénommée ci-après Andorra Turisme, société constituée sous le couvert de la loi 13/2007 du 20 septembre, relative à la création de la société publique Andorra Turisme, SA, inscrite auprès du Registre des Sociétés sous le numéro 12 506, livre S-170, folios 161-170, le 21 janvier 2008, sous le Numéro de Registre Tributaire 707655R et sise rue Prat de la Creu nº 59-65, bloc D, 4e étage, à AD500 Andorre-la-Vieille, organise un tirage au sort dont le prix est un séjour dans un des hôtels d'Andorre, parmi les participants qui s'inscrivent sur le site web www.visitandorra.com conformément aux termes et conditions indiqués ci-après.
La participation au tirage au sort attribue la condition d’utilisateur ou de participant et implique l’acceptation de cette réglementation légale. Veuillez la lire attentivement.
Conditions d'utilisation
Participants : toute personne majeure n'ayant pas la nationalité andorrane ni résidant dans la Principauté d’Andorre, s'inscrivant et fournissant les données suivantes : nom, prénom, adresse de courrier électronique, date de naissance, code postal et pays de résidence. Les participants ne pourront pas s'inscrire deux fois sous la même adresse de courrier électronique.
Délais d'inscription : la participation est ouverte du 17/03/2015 au 20/07/2015.
Prix : Le prix consistera en un séjour à Andorre de5 jours / 4 nuitsdans un hôtel 4* sous le régime d'hébergement et petit-déjeuner, le gagnant pouvant choisir un de ces trois séjours :
Voyage en famille (4 personnes) : 4 forfaits d'activités d'été au Family Park de Canillo, 4 entrées à Naturlandia, 4 entrées à Caldea et 4 forfaits pour la Forêt d'Aventures d'Engolasters.
Voyage entre amis (4 personnes) : excursion pour 4 personnes en buggies ou quads, excursion à cheval pour 4 personnes + 4 entrées à Caldea + 4 entrées au Kartings du Palau de Gel.
Voyage en couple (2 personnes) : Séjour dans un hôtel romantique avec Spa +2. Entrées générales à Inúu avec massage de 60 minutes + visite guidée de la Vall Madriu + 2 dîners avec dégustation de vins à l'Hôtel Grau Roig.
Le prix comprend les déplacements :
Dans le cas où le déplacement devrait se faire en avion, l'organisation prendra en charge :
Transport depuis le pays d'origine (sortie depuis un aéroport international) jusqu'à l'aéroport le plus proche d'Andorre (Espagne : Barcelone, aéroport El Prat ou France : Toulouse- Blagnac), aller-retour.
Transfert depuis l'aéroport d'arrivée (Barcelone ou Toulouse) jusqu'à la destination finale (Andorre), aller-retour.
Dans le cas où le déplacement devrait se faire en train ou en bus, l'organisation prendra en charge les billets (aller-retour).
Si le gagnant réside à moins de 300 km d'Andorre et qu'il souhaite se déplacer au moyen de son véhicule, l'organisation ne prendra pas en charge ce déplacement.
Le séjour devra être réalisé avant le 31 octobre 2015. Le contenu du prix peut être modifié en fonction de la météo, la disponibilité des établissements participant au prix, ou pour des causes étrangères à Andorra Turisme. Le gagnant peut décider le moment auquel il souhaite réaliser le séjour sur une période de maximum 2 mois après avoir accepté le prix, et il n'aura pas la possibilité d'étendre cette période sous aucune circonstance. Le séjour devra être confirmé préalablement par Andorra Turisme. Le prix est personnel et incessible et ne peut être échangé contre de l’argent liquide ou autre. Le gagnant ne peut présenter de réclamation sous aucun concept.
Tirage au sort : le tirage au sort du séjour à Andorre se tiendra le 24/07/2015, en présence d’un notaire de la Principauté d'Andorre, dans les bureaux d'Andorra Turisme situés au nº 59-65 rue Prat de la Creu, escalier D, 4e étage, AD500 Andorre-la-Vieille.
Gagnants : le nom, le prénom et la ville du gagnant du concours sera publié sur le site web www.visitandorra.com et la page Facebook www.facebook.com/andorraworld le jour même du concours. Quoi qu'il en soit, le gagnant sera informé par courrier électronique sur la manière dont le prix lui sera décerné. Pour recevoir son prix, le gagnant devra fournir toute l'information et/ou la documentation au moment où Andorra Turisme le lui demande en vue de vérifier les données personnelles fournies. Le gagnant s’oblige à fournir toutes les informations et/ou documents nécessaires, au moment où Andorra Turisme le lui demande, afin de vérifier les données personnelles fournies.
Le gagnant dispose de 7 jours calendaires pour accepter le prix ou y renoncer. Passé ce délai, si le gagnant ne se manifeste pas ou s’il renonce au prix, ou encore s’il n’est pas possible de le localiser parce que l’identification fournie par lui est incomplète ou incorrecte, le prix sera déclaré vacant.
Publicité : en acceptant le prix, le gagnant autorise Andorra Turisme à utiliser et publier son nom et son image dans les publicités et campagnes publicitaires transmises ou divulguées par tout moyen, forme ou support, en rapport avec cette campagne, sans rémunération supplémentaire autre que celle du prix reçu, à l’intérieur et à l’extérieur d’Andorre.
Droit d’exclusion et de modification : Andorra Turisme se réserve le droit de ne pas publier et d’exclure de la participation au concours tous les participants qu’elle estimera ne pas respecter cette réglementation du concours, ainsi que ceux dont la participation serait contraire à la loi, aux bons usages et à l’image d’Andorre. L’exclusion de tout participant implique la perte de tous les droits dérivés de la condition de participant. Andorra Turisme se réserve le droit de modifier ou annuler le concours pour toute cause qu'elle considèrera légitime pour ce faire, sans qu’un avertissement préalable soit nécessaire et sans que ce fait puisse entraîner aucun type de droit ou indemnisation pour les participants.
