Règlement du jeu-concours Tourisme Alsace n°602660 Lot principal gagné : 1 séjour en Alsace (1 000 €).

Règlement Jeu Concours Bretzel Challenge
REGLEMENT DU JEU CONCOURS
« Jeu concours – Bretzel Challenge »
En participant au Concours, chaque Participant (tel que défini ci-après) (ou le cas échant, ses Parents ou
son tuteur légal) accepte et s'engage sans condition à respecter le présent règlement (ci-après le
"Règlement"). Les Participants qui ne respectent pas le Règlement ne pourront pas prétendre à
remporter le Prix.
1. Organisateur
L’Association ALSACE DESTINATION TOURISME ayant son siège social à Colmar, 1 rue
Camille Schlumberger (ci-après dénommée « ADT » ou « Organisateur »), organise un jeu concours
gratuit et sans obligation d'achat, intitulé « BRETZEL CHALLENGE » (ci-après le « Jeu »).
Le Jeu sera annoncé sur le site internet visit.alsace ainsi que sur les réseaux sociaux de visit.alsace et
de trois influenceurs (On met les voiles, Itinera Magica, Guillaume Payen).
2. Conditions de participation
Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure ou mineure.
Toute personne mineure participant à ce Jeu est réputée participer sous le contrôle et avec
le consentement de ses parents ou du(es) titulaire(s) de l'autorité parentale, ou à défaut de son/ses
tuteur(s) légaux.
Sont exclus les membres du personnel de l’Organisateur, et toute personne ayant directement ou
indirectement participé à la conception, à la réalisation ou à la gestion du Jeu ainsi que leur conjoint
(mariage, PACS, concubinage), les membres de leurs familles : ascendants et descendants directs
ou autres parents vivant ou non sous leur toit.
Il n'est autorisé qu'une seule participation par personne (même nom, même prénom, même
adresse email).
L'utilisation de programmes informatiques ou autres moyens automatiques pour participer
au Concours est interdite et peut donner lieu à la disqualification du Participant.
Dans le cas où un Participant aurait participé plusieurs fois, il ne sera pris en considération que sa
première participation.
Toute personne ne remplissant pas ces conditions, ou refusant de les justifier, sera exclue du Jeu et
ne pourra, en cas de gain, bénéficier de son lot.
Le Jeu commence le 14 septembre 2026 à 9h et se termine le 27 septembre 2026 à 19h (ci-après la
"Période du Concours").
Aucune participation en dehors de la Période de l’opération ne sera prise en compte.
Règlement Jeu Concours Bretzel Challenge
3. Modalités de participation
Les Participants peuvent participer au Concours en complétant le formulaire de participation en ligne
disponible sur le site visit.alsace, (ci-après la "Participation").
Toute autre forme de participation ne sera pas prise en compte.
Pour participer au Jeu, il suffit à chaque Participant de :
• Voter pour sa vidéo favorite parmi les trois vidéos produites par les influenceurs dans le cadre
du Bretzel Challenge (donnée obligatoire)
• Renseigner son NOM, PRENOM, EMAIL, PAYS (données obligatoires) ;
Tous les Participants seront considérés comme ayant autorisé l’Organisateur à vérifier l'exhaustivité
et l'exactitude des informations fournies dans le cadre de leur Participation. Les
participations comportant des informations incomplètes, fausses ou erronées ne pourront être prises
en compte.
Toute Participation comportant des informations incomplètes, inexactes ou frauduleuses ou des
propos offensants ou inappropriés sera automatiquement disqualifiée.
La preuve de la saisie des informations sur le formulaire de participation en ligne ne constitue pas une
preuve d'envoi ou de réception de celles-ci. L’Organisateur décline toute responsabilité en cas de nonréception d'un e-mail ou d'une participation, en raison de problèmes techniques ou d'encombrement
sur Internet ou tout site web.
Au terme de la Période de Concours, le gagnant du Concours (ci-après ”Gagnant”) sera déterminé de
la manière suivante : « tirage au sort parmi les Participants ayant correctement complété
l’ensemble des données obligatoires du formulaire de participation au Concours » sur le formulaire de
participation en ligne.
La décision de l’Organisateur concernant la détermination du Gagnant du Concours, et toutes
les questions relatives au Concours, sera définitive et sans appel.
4. Notification du Gagnant du Concours
Le Gagnant du Concours sera informé par e-mail par l’Organisateur au plus tard deux semaines
après la fin du Concours.
Aucun message ne sera adressé aux Participants qui n'auront pas gagné.
Le Gagnant du Concours (ou leur(s) parent(s) ou tuteur légal) devra confirmer son acceptation du Prix
par e-mail dans un délai de 7 jours à compter de la réception de la notification indiquant qu'il
a remporté le Prix (ci-après "E-Mail de Confirmation").
Si un Gagnant du Concours (et/ou ses parents ou tuteurs légaux) n’a pas confirmé l'acceptation du
Prix dans le délai requis, le Gagnant du Concours se verra automatiquement privé de tout droit de
réclamer son Prix et un second gagnant sera sélectionné en tant que Gagnant alternatif du Concours.
Le Gagnant du Concours devra fournir son nom complet, numéro de téléphone et adresse postale
dans l’E-Mail de Confirmation.
L’Organisateur informera le Gagnant du Concours des dispositions relatives au retrait du
Prix.
Règlement Jeu Concours Bretzel Challenge
5. Prix
Le Prix attribué est :
• Un bon cadeau (sous forme de voucher) pour un séjour en Alsace, d’une valeur totale de 1 000 €
TTC environ - mille euros (ci-après le « Séjour »).
o Modalités particulières du Séjour :
▪ Bon cadeau valable un an à compter de la date du tirage au sort ;
▪ Il en va de la responsabilité du Gagnant de vérifier si lui et son/ses accompagnants
remplissent toutes les conditions nécessaires (médicales, administratives, telles
qu’un passeport en cours de validité, un vaccin obligatoire, ou autres) afin de
pouvoir jouir pleinement de sa dotation. La responsabilité de l’Organisateur ne
saurait être engagée d’une quelque manière que ce soit à cet égard. ;
▪ Si la/les personne(s) accompagnant le Gagnant est/sont mineure(s), elle(s)
doit/doivent être accompagnée(s) par leur père, leur mère ou leur tuteur légal (à
ses frais), si cette personne n’est pas le Gagnant ;
▪ Une caution pourra être demandée à l’accès à l’hébergement (chèque ou espèce).
o Le Séjour comprend :
▪ L’hébergement : une nuitée en suite à la Villa René Lalique ***** à Wingen-sur
Moder, avec accueil champagne et petit-déjeuner pour deux personnes. Bon
valable hors vendredi soir / samedi soir / jours fériés / veilles de jours fériés / hors
taxe de séjour.
▪ Un dîner pour deux personnes « Valse en trois temps » à la Villa René Lalique (hors
boissons).
▪ Un bain de forêt pour deux personnes avec Manuela Peschmann.
▪ Deux entrées au Musée Lalique à Wingen-sur-Moder.
o Le Séjour ne comprend pas : les frais annexes, liés notamment, mais non exclusivement,
au transport, à la taxe de séjour, aux boissons lors du dîner, aux frais liés aux autres repas
que ceux offerts dans le cadre du lot, visites et aux consommations ou extras, aux frais
d’assurances, de visas, lesdits frais annexes restant exclusivement à la charge du Gagnant
et de son/ses accompagnants.
La valeur du lot est déterminée au moment de la rédaction du Règlement et ne saurait faire l'objet
d'une contestation quant à leur évaluation.
Tout coût additionnel nécessaire à l’entrée en possession et la jouissance de la dotation, à l’exception
des frais d’envoi est à l'entière charge du Gagnant sans que celui-ci ne puisse demander
une quelconque compensation à l’Organisateur, ni aux sociétés prestataires ou partenaires.
Le Gagnant s'engage à accepter le lot tel que proposé sans possibilité d'échange notamment
contre des espèces, d'autres biens ou services de quelque nature que ce soit, ni transfert du bénéfice
à une tierce personne. De même, ce lot ne pourra faire l'objet de demandes de compensation.
Dans l'hypothèse où le Gagnant ne voudrait pas ou ne pourrait pas, pour quelque raison que ce
soit, prendre possession ou bénéficier de tout ou partie du lot gagné dans les conditions décrites dans
le présent Règlement, il sera considéré comme ayant renoncé au bénéfice complet dudit lot et ne
pourra prétendre à une quelconque indemnisation ou contrepartie de la part de l’Organisateur à ce
titre.
Règlement Jeu Concours Bretzel Challenge
Tout lot qui serait retourné à l’Organisateur par la poste ou par le prestataire en charge du
transport, pour quelque raison que ce soit (par exemple : « n'habite plus à l'adresse indiquée ») sera
considéré comme abandonné par le Participant Gagnant, sans que le Gagnant ne puisse formuler
aucune revendication à ce titre.
L’Organisateur se réserve le droit, en cas de survenance d'un événement indépendant de sa
volonté, notamment lié à ses fournisseurs ou à des circonstances imprévisibles, de remplacer les lots
annoncés, par des lots de valeur équivalente. Le Gagnant sera tenu informé des éventuels
changements et renonce par avance à toute réclamation à ce titre.
A toutes fins, il est précisé que l’Organisateur ne fournira aucune prestation, ni garanties liées
à l’utilisation du lot mis en jeu.
6. Modifications du Règlement
Sous réserve des lois applicables, l’Organisateur se réserve la possibilité de modifier, à tout moment, le
Règlement et à prendre toutes décisions qu'elle pourrait estimer utiles pour l'application et
l'interprétation du Règlement. Dans de telles circonstances, le Règlement mis à jour sera téléchargé
et publié sur le Site Web (tel que défini ci-dessous).
La responsabilité de l’Organisateur ne saurait être engagée au titre de ce qui précède et les
Participants ne pourront donc prétendre à aucun dédommagement ou indemnité de quelle que
nature que ce soit.
Pour tout ce qui concerne l'utilisation du formulaire de participation en ligne, il est rappelé que
la Politique de confidentialité de ALSACE DESTINATION TOURISME en lien avec le Jeu Concours et
le présent Règlement sont applicables et accessibles depuis le formulaire de participation en ligne.
Le Règlement prévaut sur toute disposition inconciliable contenue dans la Politique de
confidentialité accessible depuis le formulaire de participation en ligne.
7. Responsabilité
L’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable si, pour cause de force majeure ou de
tout événement indépendant de sa volonté, le Jeu objet du Règlement devait être annulé,
prolongé, écourté, reporté ou modifié.
La responsabilité de l’Organisateur ne saurait être engagée en cas de force majeure ou de cas
fortuit indépendant de sa volonté.
L’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable des retards, pertes, vols, avaries des
courriers, manque de lisibilité des cachets du fait des services postaux. Il ne saurait non plus être tenu
pour responsable et aucun recours ne pourra être engagé contre lui en cas de survenance
d'événements présentant les caractères de force majeure (grèves, intempéries...) privant
partiellement ou totalement les Participants de la possibilité de participer au Jeu et/ou le Participant
Gagnant du bénéfice de son gain.
L’Organisateur ne saurait voir sa responsabilité engagée au titre d'un retard dans l'expédition des gains
et lots lorsque ce retard ne lui est pas imputable, mais est le fait du prestataire de services auquel
elle recourt pour réaliser cette expédition. Elle ne saurait encourir aucune responsabilité contractuelle
ou légale au titre des opérations relatives au transport des lots et gains attribués. L’Organisateur
Règlement Jeu Concours Bretzel Challenge
ne saurait être tenu pour responsable de toute détérioration, vol et perte intervenus lors du transport
et de la livraison du colis.
L’Organisateur décline toute responsabilité en cas d'incident et/ou accident qui pourrait survenir
à l'occasion de l'utilisation ou de la jouissance du lot gagné et/ou du fait de son utilisation impropre
par [le Participant Gagnant] ou [les Participants Gagnants], à charge pour [le Participant Gagnant] ou
[les Participants Gagnants] de prendre à [sa] ou [leur] charge toute assurance correspondante.
L’Organisateur, ainsi que ses prestataires et partenaires, ne pourront être tenus pour responsables de
la perte ou du vol des dotations par les bénéficiaires dès lors que le Gagnant en aura ou auront
pris possession.
L’Organisateur ne saurait être responsable des dommages, directs ou indirects, quelles qu'en soient
les causes, origines, natures ou conséquences, quand bien même elle aurait été avisée de la possibilité
de tels dommages, provoqués à raison :
1. d'un dysfonctionnement du réseau Internet ou de l'équipement informatique (matériels
et/ou logiciels et/ou bases de données et/ou données) d'un Participant ou de toute personne
ou société liée à l'organisation du Jeu ou, plus généralement, de tout autre problème lié
aux réseaux, moyens et services de (télé)communication, aux ordinateurs (en ligne ou non),
aux serveurs, aux fournisseurs d'accès et/ou d'hébergement à Internet, aux
équipements informatiques ou aux logiciels, bases de données et données de quiconque ;
2. de l'accès de quiconque au formulaire de participation en ligne (ci-après le « Formulaire ») ou de
l'impossibilité d'y accéder.
3. de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Formulaire, incluant toute détérioration ou virus qui
pourraient infecter l'équipement informatique du Participant et/ou de l’Organisateur ou tout
autre bien.
8. Données à caractère personnel
Les données à caractère personnel recueillies auprès de chaque Participant, tant lors de la
participation au Jeu, que le cas échéant, lors de la remise d’un lot, sont soumises aux dispositions de
la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée et du Règlement européen relatif à la
protection des données personnelles (RGPD) n°2016/679.
Le responsable du traitement des données à caractère personnel recueillies auprès de
chaque Participant est l’Organisateur.
Les données à caractère personnel collectées et traitées par l’Organisateur sont les suivantes :
- Nom
- Prénom
- Email
- Pays
- Données de connexion (adresse IP, logs, horodatage),
- Données de navigation (cookies, traceurs)
Règlement Jeu Concours Bretzel Challenge
Les données à caractère personnel des Participants seront enregistrées et utilisées par
l’Organisateur pour :
(i) la collecte et l’analyse de statistiques web
(ii) mémoriser leur participation au Jeu et permettre l'attribution du lot ;
(iii) le cas échéant, et sous réserve de l’accord exprès et préalable des Participants, mieux servir
et informer les Participants des actualités, nouveautés et de l’offre touristique de la destination Alsace
susceptibles d’intéresser les Participants
La base légale du traitement de données à caractère personnel (i) est l’exécution du contrat (article
6.1. b) du RGPD.
La base légale du traitement de données à caractère personnel (ii) est le consentement (article 6.1.
a) du RGPD.
Conformément aux dispositions du RGPD, l’Organisateur est en droit de divulguer les données
à caractère personnel des Participants à des sous-traitants externes qui agissent pour le compte et
sur instructions de l’Organisateur (notamment prestataires, partenaires techniques à des
fins d’acheminement des lots) ou de partager les données à caractère personnel des Participants à
ses filiales (à des fins d’acheminement des lots et/ou, sous réserve d’un accord exprès et préalable
des Participants, afin de mieux servir et informer les Participants des actualités, nouveautés et de
l’offre touristique de la destination Alsace.
L’Organisateur conserve les données à caractère personnel des Participants uniquement pour la
durée nécessaire à l’accomplissement des finalités décrites ci-avant, conformément au droit
applicable. Les données à caractère personnel des Participants sont ensuite archivées pour la durée
requise par les dispositions légales en vigueur et pour la gestion d’éventuelles réclamations et/ou
contentieux. Les données à caractère personnel des Participants seront ensuite supprimées ou
anonymisées à des fins statistiques.
Conformément aux dispositions légales en vigueur, et sous certaines conditions, tout
Participant bénéficie d’un droit d’accès, de suppression et de rectification des données à caractère
personnel le concernant et peut s’opposer à tout moment au traitement des données à caractère
personnel le concernant. Il dispose également du droit à la limitation du traitement de données à
caractère personnel le concernant. Tout Participant a également le droit de recevoir les données à
caractère personnel le concernant qu’il a fournies à l’Organisateur dans un format structuré,
couramment utilisé et lisible par machine, et a le droit de transmettre ces données à caractère
personnel à un autre responsable du traitement si le traitement est fondé sur son consentement ou
sur l’exécution d’un contrat et que le traitement est automatisé. Le Participant a aussi le droit de
définir des directives (générales ou spécifiques) relatives au sort de ses données à caractère personnel
après sa mort.
Pour exercer ses droits, le Participant doit adresser sa demande par écrit ou par e-mail au Délégué
à la Protection des Données (DPO) désigné par l’Organisateur aux coordonnées suivantes :
Me Eric BARBRY
Cabinet Racine
40, rue de Courcelles
75008 PARIS - FRANCE
Email : dpo-adtalsace@racine.eu
Règlement Jeu Concours Bretzel Challenge
Le Participant a également le droit d’introduire une réclamation directement auprès de l’autorité
de contrôle compétente pour la protection des données à caractère personnel : la CNIL
(https://www.cnil.fr).
9. Fraude
S'il s'avère qu'un Participant gagne une dotation en contravention avec le Règlement ou par des
moyens frauduleux ou déloyaux, la dotation concernée ne lui serait pas attribuée et resterait
la propriété de l’Organisateur ou des sociétés partenaires éventuelles de l’opération, sans préjudice
des éventuelles poursuites susceptibles d'être intentées à l'encontre du Participant par l’Organisateur
ou par des tiers.
La volonté de fraude avérée ou la tentative de tricherie démontrée d'un Participant, notamment par la
création de fausses identités permettant de s'inscrire plusieurs fois par jour pourra être sanctionnée
par une exclusion du Jeu.
Toute fraude, ou tentative de fraude, manifestée par un commencement d’exécution et commise en
vue de percevoir indûment un lot, fera l’objet de poursuites conformément aux dispositions des
articles 313-1 et suivants du Code pénal.
10. Litige et réclamation
Le présent Règlement est régi par la loi française.
Sauf en cas d'erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultant des systèmes de
concours de l’Organisateur ont force probante dans tout litige quant aux éléments de connexion et
au traitement informatique desdites informations relatives au Jeu.
Toute réclamation doit être adressée, par écrit, à l’exclusion de tout autre mode, au siège social
de l’Organisateur, tel que précisé à l’Article 1 du présent Règlement, dans un délai de 30 (trente)
jours après la clôture du Jeu. Passée cette date, aucune réclamation ne sera acceptée.
Tout différend né à l’occasion du Jeu fera l’objet d’une tentative de règlement à l’amiable
entre l’Organisateur et le Participant. A défaut d’accord, le litige sera soumis aux juridictions
compétentes conformément aux dispositions du Code de Procédure Civile.
Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation
ou l'application du Règlement, les mécanismes ou les modalités du Jeu ainsi que sur la liste du
Participant Gagnant.