Règlement du jeu-concours Tourisme Aix-les-Bains (73) n°182708 Lot principal gagné : (Jeu Facebook) 4 coffrets cadeaux séjour "Bulle Emotions" (195 euros), 10 pass 3 jours (119 euros) au Festival Musilac du 12 au 14 juillet à Aix-les-Bains (73), 7 coffrets activité "Bulle Sensations" (87 euros).

page 1/4
Règlement jeu-concours
JEU CONCOURS MONSIEUR OUCEDONC
Article 1 : Organisation du Jeu
OFFICE DU TOURISME D´AIX LES BAINS, EPIC se trouvant Place Maurice Mollard – 73100 AIX
LES BAINS
Organise un jeu-concours gratuit sans obligation d´achat, ci-après l´Organisateur
Article 2 : Objet du jeu
L´office du tourisme d´Aix-les-Bains organise le jeu suivant :
Nom du jeu : «JEU CONCOURS MONSIEUR OUCEDONC».
Date du jeu : 22 avril au 22 mai 2013
Système de jeu : Instant gagnant
Les participants devront se connecter à l´adresse suivante :
http://www.facebook.com/aixlesbains.tourisme/app_145933478921374. Le jeu est ouvert à toute personne
physique majeure résidant en France métropolitaine, à l´exclusion des membres du personnel de la société
organisatrice ainsi que de leur famille, y compris les concubins et, de manière générale à toute personne
ayant participé à l´élaboration directe ou indirecte du jeu.
Pour participer à ce jeu, chaque joueur devra posséder un compte utilisateur Facebook personnel fan de la
page Facebook d´Aix-les-Bains Tourisme. Le participant accepte, au moment du téléchargement de
l´application Facebook, de partager les informations personnelles de son profil Facebook (Nom, prénom,
adresse email) avec l´office de Tourisme d´Aix-les-Bains.
Toute information personnelle indispensable pour participer au jeu et communiquée par le participant dans
le formulaire au moment de son inscription et dont il apparaîtrait qu´elle serait manifestement incohérente
et/ou fantaisiste, ne sera pas prise en compte et entraînera la nullité de la participation dudit participant.
Les adresses e-mails et la liste d´amis communiquées par le participant ne seront ni conservées ni
réutilisées à l´issue du jeu. Le participant dégage l´organisateur de toute responsabilité du fait des profils
d´ami(e)s invités qu´il fournit à l´organisateur.
DETERMINATION DES GAGNANTS
Chaque participant devra être fan de la page Facebook d´Aix-les-Bains Tourisme et accepter les conditions
de l´application pour jouer.
Chaque joueur devra tenter de reconstituer l´image du personnage mascotte de l´Office du Tourisme en
cliquant sur le bouton « Je tente ma chance ». Pour reconstituer l´image du personnage de Monsieur
Oucédonc il faut assembler les 3 parties de son corps. Le bon assemblage des trois parties du corps de
Monsieur Oucédonc est programmé aléatoirement et se produira 21 fois durant la durée totale du jeu. Les
cadeaux seront attribués suivant la méthode de l´instant gagnant. Le joueur sera informé immédiatement de
son gain à l´issue de sa participation.
Le participant dispose de deux chances pour tenter de reconstituer le corps de Monsieur Oucédonc. Il peut,
à l´issu des deux premiers essais, inviter ses amis à jouer pour bénéficier de plus de chances. Pour chaque
ami invité qui joue, le joueur « parrain » obtient une chance supplémentaire, affichée sur son compteur de
partie(s) restante(s). Aucune limite n´est prévue quant aux nombres de parties supplémentaires qu´un
joueur peut obtenir en invitant ses amis Facebook à jouer.
ATTRIBUTION DES CADEAUX
Les gagnants seront informés de leur gain immédiatement à l´issue de leur participation. Ils seront contacté
dans un délai de 30 jours par l´Office de Tourisme d´Aix-les Bains pour la remise du lot. Avant de
bénéficier des dotations, les gagnants devront justifier de leur identité.
Par ailleurs, l´Office de Tourisme d´Aix-les-Bains ne pourra être en aucun cas tenu responsable en cas
d´erreur ou de non distribution d´un avis de gain par courrier électronique résultant du fait des fournisseurs
d´accès à internet. Il est expressément convenu que les données contenues dans les systèmes d´information
en possession de la Société Organisatrice ou de ses prestataires techniques ont force probante quant aux
éléments de connexion et à la détermination des gagnants.
RESPONSABILITE
L´Office du Tourisme d´Aix les Bains dégage toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du réseau
Internet empêchant l´accès au site du jeu ou le bon déroulement du jeu.
L´Office du Tourisme d´Aix les Bains se réserve le droit si des circonstances l´exigeaient, d´écourter, de
prolonger, de modifier ou d´annuler le présent jeu, sans que sa responsabilité puisse être engagée par ce
fait.
L´Office du Tourisme d´Aix les Bains décline toute responsabilité en cas d´incident qui pourrait survenir à
page 2/4
l´occasion de l´utilisation ou de la jouissance du lot gagné.
Toute modification des termes et conditions du présent règlement, sa suspension ou annulation seront
communiquées aux participants par les mêmes moyens que ceux utilisés pour la promotion des jeux.
ACCEPTATION DU REGLEMENT
La participation à ce jeu implique l´acceptation pleine et entière du présent règlement dans son intégralité.
Toute déclaration inexacte ou mensongère, toute fraude entraînera la disqualification du participant. Sera
notamment considérée comme une fraude, le fait pour un participant de s´inscrire sous un prête-nom fictif
ou emprunté à une personne tierce, chaque personne devant s´inscrire sous son propre et unique nom. De
même, toute personne utilisant un robot ou tout autre programme informatique destiné à simuler une
participation par une personne physique sera considérée comme fraudeur. Il ne sera répondu à aucune
demande téléphonique ou écrite concernant l´interprétation ou l´application du présent règlement, les
mécanismes ou les modalités du concours ainsi que sur la liste des gagnants.
INFORMATIQUE ET LIBERTES
Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent jeu sont traitées conformément à la Loi
Informatique et Liberté du 6 janvier 1978, modifiée par la Loi du 06 août 2004.
Chaque participant dispose d´un droit d´accès, de rectification ou de radiation des informations nominatives
le concernant, qu´il peut exercer à l´adresse du jeu auprès de l´Office du Tourisme d´Aix les Bains.
GRATUITE DU JEU
La participation au jeu JEU CONCOURS MONSIEUR OUCEDONC est gratuite. Les frais de
communication téléphonique (connexion Internet au site) engagés pour participer au jeu ne seront pas
remboursés.
Les participants sont invités à remplir un formulaire pour participer au jeu-concours.
Un tirage au sort désignera le(s) gagnant(s) parmi les participants, ci après « les participants ».
La participation au Jeu implique l´acceptation sans réserve du présent règlement dans son intégralité,
ci-après « le Règlement ».
Article 2-1 : Accès au jeu
Le règlement du jeu est disponible:
à la demande du participant par mail à contact@adsonwall.com.
Article 3 : Date et durée
Le Jeu se déroule du 26/04/2013 au 22/05/2013 inclus.
L´organisateur se réserve la possibilité de prolonger la période de participation et de reporter toute date
annoncée.
Article 4 : Conditions de participation & validité de la participation
4-1 Conditions de participation
Le Jeu est ouvert à toutes les personnes majeures résidant en France métropolitaine.
Ne sont pas autorisés à participer au Jeu, toute personne ayant collaboré à l´organisation du Jeu ainsi que
les membres de leurs familles directes respectives, les salariés de l´organisateur ou sous-traitants de
l´organisateur.
La participation est limitée à 1 fois par joueur par tirage.
4-2 Validité de la participation
Les champs du bulletin de participation doivent être intégralement complétés et validés.
Les informations d´identité, d´adresses ou de qualité, ou d´autres champs mentionnés au formulaire qui se
révéleraient inexactes entraînent la nullité de la participation.
L´organisateur se réserve le droit d´éliminer du tirage au sort et/ou Jeu tout bulletin de participation qui ne
respecterait pas le règlement, notamment tout bulletin incomplet ou illisible.
Article 5 : Désignation des gagnants
Tirages au sort multiples
l Plusieurs fois par jour: instant gagnant aléatoire sur toute la durée du jeu.
page 3/4
Tout bulletin contenant une fausse déclaration ou une déclaration erronée et/ou incomplète et/ou ne
respectant pas le présent règlement, tiré au sort sera considéré comme nul et entraînera la désignation d´un
autre participant par un nouveau tirage au sort.
Article 6 : Désignation des Lots
La dotation est la suivante :
l Du 1er au 10ème prix: Pass 3 Jour au Festival Musilac d´une valeur de 119.00 €
l Du 11ème au 17ème prix: Coffret Bulle Sensations d´une valeur de 87.00 €
l Du 18ème au 21ème prix: Coffret Bulle Emotions d´une valeur de 195.00 €
Article 7 : Information ou Publication du nom des gagnants
l Les gagnants seront informés par courriel à l´adresse communiquée dans le formulaire de
participation.
Article 8 : Remise ou retrait des Lots
À l´adresse postale communiquée par les participants
Si le formulaire de participation ne comporte pas de champs permettant de renseigner l´adresse postale, le
gagnant sera invité par courriel à fournir ces renseignements pour permettre à l´organisateur d´expédier le
lot.
A l´issue d´un délai de 7 jours, sans réponse au courriel invitant le gagnant à communiquer son adresse, le
lot sera perdu. Il pourra être attribué à un autre participant tiré au sort ou désigné par le jury.
Adresse électronique incorrecte, adresse postale incorrecte : (information par courriel)
Si l´adresse électronique est incorrecte ou ne correspond pas à celle du gagnant, ou si pour tout autres
raisons liées à des problèmes techniques ne permettant pas d´acheminer correctement le courriel
d´information, l´organisateur ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable. De même, il n´appartient
pas à l´organisateur de faire des recherches de coordonnées de gagnants ne pouvant être joints en raison
d´une adresse électronique invalide ou illisible, ou d´une adresse postale erronée.
Lots non retirés :
Les gagnants injoignables, ou ne répondant pas dans un délai de 7 jours pour fournir leur adresse, ne
pourront prétendre à aucun lot, dédommagement ou indemnité de quelque nature que ce soit.
Les lots attribués sont personnels et non transmissibles. En outre, les lots ne peuvent en aucun cas faire
l´objet d´une quelconque contestation de la part des gagnants, ni d´un échange ou de toute autre
contrepartie de quelque nature que ce soit.
Article 9 : Opérations promotionnelles
Du fait de l´acceptation de leurs lots, les gagnants autorisent l´organisateur à utiliser leurs noms, marques,
dénominations sociales et adresses e-mail et ce à des fins promotionnelles sur tout support de son choix,
sans que cette reproduction n´ouvre droit à une quelconque rémunération ou indemnisation autre que le prix
gagné.
Article 10 : Données nominatives
Les données nominatives recueillies dans le cadre de la participation au jeu sont enregistrées et utilisées par
l´organisateur pour les nécessités de leur participation et à l´attribution de leurs gains.
Conformément à la « loi informatique et libertés » du 6 janvier 1978, les Participants bénéficient d´un droit
d´accès, de rectification ou de radiation des informations les concernant. Toute demande devra être
adressée par courrier à l´adresse de l´organisateur mentionnée à l´article 1.
Article 11 : Responsabilité
Le Participant reconnaît et accepte que la seule obligation de l´organisateur au titre du Jeu est de soumettre
page 4/4
au tirage au sort et/ou au jury les bulletins de participation recueillis, sous réserve que sa participation soit
conforme aux termes et conditions du Règlement, et remettre les lots aux gagnants, selon les critères et
modalités définis dans le présent Règlement.
L´organisateur ne saurait être tenu responsable, sans que cette liste soit limitative de toute défaillance
technique, matérielle ou logicielle de quelque nature que ce soit, les risques de contamination par des
éventuels virus circulant sur le réseau et l´absence de protection de certaines données contre des
détournements éventuels.
La participation au Jeu implique la connaissance et l´acceptation des caractéristiques et des limites
d´Internet tant en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, que
pour interroger ou transférer des informations.
Article 12 : Cas de force majeure / réserves
La responsabilité de l´organisateur ne saurait être encourue si, pour un cas de force majeure ou indépendant
de sa volonté, le jeu devait être modifié, écourté ou annulé.
L´organisateur se réserve le droit de procéder à toute vérification qu´il jugera utile, relative au respect du
règlement, notamment pour écarter tout participant ayant effectué une déclaration inexacte ou mensongère
ou fraudée.
Article 13 : Litiges
Le Règlement est régi par la loi française. Toute difficulté d´application ou d´interprétation du Règlement
sera tranchée exclusivement par l´organisateur.
Il ne sera répondu à aucune demande ou réclamation téléphonique concernant l´application ou
l´interprétation du présent règlement. Toute contestation ou réclamation relative au Jeu et/ou au tirage au
sort devra être formulée par écrit à l´adresse de l´organisateur.
Aucune contestation ne sera prise en compte huit jours après la clôture du Jeu.
Article 14 : Dépôt et consultation du Règlement
Le règlement du jeu est déposé auprès de Maître Didier GATIMEL, Membre de la SCP Didier GATIMEL
– Isabelle ARMENGAUD GATIMEL – Arnaud de MONTALEMBERT d´Essé, Huissiers de Justice
Associés, 40, rue de Monceau, 75008 Paris.