Règlement du jeu-concours Toluna n°106145 Lot principal gagné : Un chèque de 37 000 euros (50 000 dollars).

Voir le descriptif et les réponses du jeu

TOLUNA $50,000 Sweepstakes
Grand Prize Drawing

OFFICIAL RULES

NO PURCHASE NECESSARY.

FOR PERSONS WHO ENTER THE SWEEPSTAKES THROUGH THIS CREATIVE PRESENTATION, THESE RULES GOVERN ALL ASPECTS OF PARTICIPATION AND PRIZE AWARD.

1. Introduction. Toluna $50,000 Sweepstakes /Grand Prize Drawing (the "Sweepstakes") is sponsored by ePrize, LLC, One ePrize Drive, Pleasant Ridge, MI 48069 ("Sponsor"). The Sweepstakes is offered in conjunction with multiple companies ("Promoters") through different websites ("Creative Presentations"), announcing many different prizes. The Promoter for this particular Creative Presentation is Toluna USA Inc., 21 River Road, Wilton, CT 06897 (“Toluna”). One (1) winner will be selected in a random drawing from among all eligible entries received across all Creative Presentations. The prize for which an entrant is eligible depends on the Creative Presentation through which the entrant entered the Sweepstakes.

ONLY ONE (1) GRAND PRIZE ACROSS ALL CREATIVE PRESENTATIONS WILL BE AWARDED IN THE SWEEPSTAKES.

2. Timing. The Sweepstakes begins on April 1, 2010 at 12:00 a.m. Eastern Time ("ET") and ends on June 30, 2010 at 11:59 p.m. ET ("Promotion Period"). Various Creative Presentations may be added throughout the Promotion Period. Toluna’s computer is the official time-keeping device for this Sweepstakes.

3. Eligibility. The Sweepstakes is open only to legal residents of the fifty (50) United States (including the District of Columbia), who are at least eighteen (18) years old at the time of entry. Void where prohibited. Employees, officers and directors of Sponsor and Promoter, their respective parents, subsidiaries, and agents, as well as the immediate family (defined as parents, spouse, children, siblings and grandparents) and household members of each such employee, officer and director are not eligible. By participating, entrant agrees to abide by these Official Rules and the decisions of Sponsor, which are final and binding in all respects. All applicable federal, state, and local laws apply.

4. How to Enter. There are two (2) ways to enter the Sweepstakes.
a. To enter online: During the Promotion Period, visit http://us.toluna.com or www.surveyrouter.com, and follow the links and instructions to complete and submit the online registration form and applicable survey. You automatically will receive one (1) entry into the Sweepstakes. Limit: One (1) entry per URL per day.

b. To enter via mail: To earn entries without completing a survey, hand- print on a 3" x 5" piece of paper your name, address, day and evening phone numbers, email address (if any), and age and mail it with proper postage to: “Toluna $50,000 Sweepstakes/Grand Prize Drawing Q2 2010,” c/o ePrize, P.O. Box 8070, Royal Oak, MI 48068-8070. All mail-in entries must be postmarked by June 30, 2010 and received by the close of business on July 7, 2010. Limit: Five (5) entries per day; one (1) entry per separately mailed envelope. All entries become the exclusive property of Sponsor, and none will be acknowledged or returned. Proof of sending or submission will not be deemed to be proof of receipt by Sponsor. Sponsor is not responsible for lost, late, incomplete, invalid, unintelligible, illegible, misdirected or postage-due entries, which will be disqualified.

For all entries: Limit : Each participant may enter the Sweepstakes five (5) times per day during the Promotion Period, regardless of method or combination or methods of entry. Even if you participate in more than five (5) surveys per day, you will receive only five (5) Sweepstakes entries per day. Multiple participants are not permitted to share the same email address. Any attempt by any participant to obtain more than the stated number of entries by using multiple/different email addresses, identities, registrations and logins or any other method will void that participant's entries and that participant may be disqualified. Use of any automated system to participate is prohibited and will result in disqualification. In the event of a dispute as to any registration, the authorized account holder of the email address used to register will be deemed to be the registrant or player. The “authorized account holder” is the natural person assigned an email address by an Internet access provider, online service provider or other organization responsible for assigning email addresses for the domain associated with the submitted address. The potential winner may be required to show proof of being the authorized account holder.

You may enter the Grand Prize Drawing through as many Creative Presentations as you like.

5. Selection of Potential Winner. Sponsor will randomly select one (1) Promoter's Creative Presentation from among all Creative Presentations and Sponsor will then select one (1) potential Grand Prize Winner from among all eligible entries received through the selected Creative Presentation, on or around July 30, 2010. The potential winner must comply with all terms and conditions of these Official Rules; winning is contingent upon fulfilling all requirements. Except where prohibited, potential winner must execute and return an Affidavit of Eligibility, Liability & Publicity Release ("Affidavit"), which must be received by Sponsor within ten (10) days of the date notice or attempted notice is sent, in order to claim his/her prize. If a potential winner has not reached the age of majority in his/her home state, the prize will be awarded in the name of his/her parent or legal guardian. If a potential winner cannot be contacted within ten (10) days of the first attempt to contact him/her or if he/she fails to sign and return the Affidavit within the required time period, an alternate entrant will be selected in his/her place at random from among all eligible entries received for the selected Creative Presentation. Only three (3) alternate drawings will be held, after which the prize will remain un-awarded. Prize will be fulfilled 8-10 weeks after winner verification.

6. Prize. One (1) Grand Prize will be awarded. The prize for which an entrant is eligible depends on the Creative Presentation through which he/she entered. Accordingly, the Grand Prize for a winner who entered through this Creative Presentation will be $50,000. No substitution, assignment or transfer of prize permitted, except by Sponsor and Promoters, who reserve the right to substitute the prize with another prize of greater or equal value. Winner is solely responsible for any and all applicable fees and taxes associated with prize receipt and use. The odds of this Creative Presentation being selected depend on the total number of Creative Presentations. If this Creative Presentation is selected, the odds of winning depend on the number of entries received through this Creative Presentation.

7. Publicity.Except where prohibited, participation in the Sweepstakes constitutes winner's consent to Sponsor’s and Promoter's use of winner's name, likeness, voice, opinions, hometown and state for promotional purposes in any media without further payment or consideration.

8. General Conditions. Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to cancel, modify or suspend the Sweepstakes should virus, bugs, unauthorized human intervention, technical failures or any other factor beyond Sponsor’s reasonable control corrupt the administration, security, fairness, integrity or proper operation of the Sweepstakes. In such event, Sponsor reserves the right to award the prize at random from among the eligible entries received up to the time of impairment. Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to disqualify any individual it finds to be tampering with the entry process or the operation of the Sweepstakes or to be acting in violation of these Official Rules or those of any other Promotion or in an unsportsmanlike or disruptive manner. Any attempt by any person to deliberately damage Sponsor's or any Promoter's website or undermine the legitimate operation of this Sweepstakes may be a violation of criminal and civil laws, and, should such an attempt be made, Sponsor and Promoters reserve the right to seek damages from any such person to the fullest extent permitted by law. Sponsor's failure to enforce any term of these Official Rules shall not constitute a waiver of that provision..

9. Release. By receipt of any prize, winner agrees that Sponsor and Promoters (including but not limited to Toluna), their respective parents, subsidiaries and affiliated companies, and the agents, employees, directors and officers of these companies, are not liable whatsoever for any injuries, losses or damages of any kind resulting in whole or in part, directly or indirectly, from the acceptance, possession, use or misuse of any prize or from winner's participation in the Sweepstakes

10. Limitations of Liability. Sponsor and Promoters (including but not limited to Toluna) are not responsible for: (1) incorrect or inaccurate transcription of entry information or late, lost, stolen, illegible, incomplete, misdirected or postage-due entries or entries received through impermissible or illegitimate channels, all of which will be disqualified; (2) technical failures of any kind, including but not limited to the malfunctioning of any telephone, computer, network, hardware or software; (3) the unavailability or inaccessibility of any website or service; (4) unauthorized human intervention in any part of the entry process or the Sweepstakes; (5) electronic or human error which may occur in the administration of the Sweepstakes or the processing of entries; (6) late, lost, undeliverable, damaged or stolen mail; or (7) any injury or damage to persons or property, including but not limited to entrant's computer, which may be caused, directly or indirectly, in whole or in part, from entrant's participation in the Sweepstakes or from downloading any material from Sponsor's or Promoter's website(s), regardless of whether the material was prepared by Sponsor, Promoter or a third party, and regardless of whether the material is connected to Sponsor's or Promoter's website by a hypertext link. If, for any reason, an entrant's entry is confirmed to have been erroneously deleted, lost, or otherwise destroyed or corrupted, entrant’s sole remedy is another entry in the Sweepstakes, provided that, if it is not possible to award another entry due to discontinuance of the Sweepstakes, or any part of it, for any reason, Sponsor, in its sole discretion, may elect to hold a random drawing from among all eligible entries received up to the date of discontinuance for any or all of the prizes offered herein. No more than the stated number of prizes will be awarded. In the event that production, technical, seeding, programming or any other reasons cause more than the stated number of prizes as set forth in these Official Rules to be available and/or claimed, Sponsor reserves the right to award only the stated number of prizes by a random drawing among all legitimate, un-awarded, eligible prize claims.

11. Disputes. Entrant agrees that: (1) any and all disputes, claims, and causes of action arising out of or connected with this Sweepstakes, or any prizes awarded, shall be resolved individually, without resort to any form of class action, and exclusively by the United States District Court for the Eastern District of Michigan (Southern Division) or the appropriate Michigan State Court located in Oakland County, Michigan; (2) any and all claims, judgments and awards shall be limited to actual out-of-pocket costs incurred, including costs associated with entering this Sweepstakes, but in no event attorneys' fees; and (3) under no circumstances will entrant be permitted to obtain awards for, and entrant hereby waives all rights to claim, punitive, incidental and consequential damages and any other damages, other than for actual out-of-pocket expenses, and any and all rights to have damages multiplied or otherwise increased. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE MAY NOT APPLY TO YOU. All issues and questions concerning the construction, validity, interpretation and enforceability of these Official Rules, or the rights and obligations of entrant, Sponsor and Promoter in connection with the Sweepstakes shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of Michigan without giving effect to any choice of law or conflict of law rules or provisions (whether of the State of Michigan or any other jurisdiction), which would cause the application of the laws of any jurisdiction other than the State of Michigan.

12. Data Collection. Sponsor and Promoter collect personal information from you when you enter the Sweepstakes. The information collected is subject to the ePrize Privacy Policy, located at http://www.eprize.com/ privacy/privacypolicy.html. Information collected may also be subject to the Privacy Policy of the Promoter at http://us.toluna.com/Privacy.aspx.

13. Winner List. Winner List requests will only be accepted after the promotion end date (listed above) and no later than November 30, 2010. For the Winner List, send an email with subject line: "Toluna $50,000 Sweepstakes/Grand Prize Drawing Q2 2010, Winner List Request,” to WinListRequests@eprizefulfillment.com.

© 2010 ePrize, LLC. All rights reserved.

TOLUNA USA $50,000 Sweepstakes /
GRAND PRIZE DRAWING

ABBREVIATED RULES

1. ABBREVIATED RULES for TV and Radio

NO PURCHASE NECESSARY. OPEN TO LEGAL RESIDENTS OF THE 50 UNITED STATES AND D.C., 18 AND OLDER. VOID WHERE PROHIBITED. Sweepstakes ends: 6/30/10. For Official Rules, alternate method of entry and complete details, visit: http://us.toluna.com or www.surveyrouter.com . Sponsor: ePrize, LLC.

2. ABBREVIATED RULES for Print

NO PURCHASE NECESSARY. A PURCHASE WILL NOT INCREASE YOUR CHANCES OF WINNING. OPEN TO LEGAL RESIDENTS OF THE 50 UNITED STATES AND D.C., 18 YEARS AND OLDER. VOID WHERE PROHIBITED. Sweepstakes ends: 6/30/10. For Official Rules, alternate method of entry, prize description and odds disclosure, visit: http://us.toluna.com or www.surveyrouter.com . Sponsor: ePrize, LLC, One ePrize Drive, Pleasant Ridge, MI 48069.

3. Abbreviated rules for online Ads – Banner

NO PURCHASE NECESSARY. Ends: 6/30 /10 . To enter and for Official Rules, visit : http://us.toluna.com or www.surveyrouter.com . Void where prohibited.

4. Abbreviated Rules for online Ads – Not a Banner

NO PURCHASE NECESSARY. Open to legal residents of the 50 United States and D.C., 18 years or older. Ends: 6/30 /10 . To enter and for Official Rules, including alternate method of entry, odds and prize description visit: http://us.toluna.com or www.surveyrouter.com . Void where prohibited.

7 machines à café Polti Coffea à gagner

Répondez à 2 questions pour tenter de gagner l'une des 7 machines à café Polti d'une valeur de 159€.

Les réponses :
1 ► Dosettes
2 ► 3

PARTICIPER