331. ORGANISATION DU JEU-CONCOURS
The Smiling Seahorse co. Ltd, compagnie enregistrée en Thailande, organise dans le cadre de l’édition 2020 du salon de la plongée (ci-après « le Salon ») se tenant les 10, 11, 12 et 13 2020 à Paris Expo Porte de Versailles, 1 place de la Porte de Versailles, 75015 PARIS, un jeu-concours (ci-après le « Jeu-concours ») permettant de gagner une croisière de plongée en Birmanie (ci-après le « Lot »), décrite à l’article 5 du présent règlement, intitulé « Dotation ». Le présent règlement définit les règles applicables au Jeu-concours, et notamment les conditions de participation au Jeu-Concours et d’attribution du Lot.
2. PARTICIPATION
La participation au Jeu-concours est gratuite et sans obligation d’achat. Elle se limite à une participation par personne (même nom et même adresse). Le Jeu-concours est réservé aux visiteurs du Salon et de notre page « jeu », personnes physiques majeures résidant sur le territoire français. The Smiling Seahorse se réserve le droit de procéder à tout contrôle portant sur la qualité de tout ou partie des participants, et d’exclure le cas échéant toute personne ne respectant pas les conditions définies aux présentes, ayant commis un abus quelconque ou ayant adopté une attitude déloyale eu égard au Jeu-concours ou à son fonctionnement (notamment mais non limitativement, toute personne ayant commis ou tenté de commettre tout acte de tricherie ou tout acte nuisant de façon significative au bon fonctionnement du Jeu-concours). Le cas échéant, la participation de la personne en cause sera annulée par The Smiling Seahorse.
3. MODALITES DE PARTICIPATION
La participation au Jeu-concours se réalise par le remplissage d’un bulletin de participation afférent au Jeu-concours par la personne souhaitant concourir. Aucune autre forme de participation ne sera acceptée. Les bulletins de participation seront disponibles sur le stand The Smiling Seahorse (N33) ainsi que sur notre site internet. Les coordonnées (prénom, adresse email) des personnes, respectant les conditions de participation définies à l’article 2 intitulé « Participation » et souhaitant prendre part au Jeu-concours, doivent être renseignées correctement, afin que The Smiling Seahorse puisse enregistrer leur participation et les contacter si ils sont tirés au sort.
4. TIRAGE AU SORT- DESIGNATION DU GAGNANT
Le Lot est attribué par tirage au sort et un seul gagnant sera retenu. Le gagnant sera tiré au sort le 17 Janvier 2020 en direct de notre page facebook a 14h heure thailandaise (sous réserve du respect par ces derniers des modalités de participation définies à l’article 3 du présent règlement, intitulé « Modalités de participation »).
5. DOTATION
Le 1er Lot mis en jeu est un avoir de 1000 Euro ou 33,800thb sur la croisière de plongée de votre choix en 2020 (sauf les mois de Février et Mars). Le second lot sont 5 avoirs de 200 euro chacun!
Le Lot sera accepté par le gagnant, tel que décrit ci-dessus. Aucun échange ni aucune contrepartie financière ne pourra être demandé par ce dernier à The Smiling Seahorse.
6. ATTRIBUTION DU LOT
Les gagnants sera d'abord contacté par email et ensuite annoncé sur notre page Facebook.
7. ACCEPTATION ET PUBLICATION DU REGLEMENT
Les participants au Jeu-concours s’engagent à prendre connaissance du présent règlement préalablement à toute participation. La participation au Jeu-concours emporte l’acceptation pleine et entière du présent règlement.
8. RESPONSABILITE
The Smiling Seahorse se réserve la possibilité, si des circonstances indépendantes de sa volonté le justifient, d’annuler, de suspendre, de reporter, d’écourter ou de modifier le Jeu-concours ou encore, de remplacer le Lot par un autre lot de même valeur, sans préavis. Ces éventuelles modifications feront toutefois l’objet d’une information dans la mesure du possible, pouvant intervenir sous quelque forme que ce soit, sur le stand The Smiling Seahorse dans le cadre du Salon ou éventuellement sur le bulletin. Le cas échéant, la responsabilité de The Smiling Seahorse ne pourra être engagée et les éventuelles modifications ne pourront donner lieu au versement d’aucune indemnité par The Smiling Seahorse. Par ailleurs, la responsabilité de The Smiling Seahorse ne pourra être engagée en cas de fait d’un tiers, de faute ou négligence du participant, ou de cas de force majeure telle que définie par la loi et la jurisprudence française.
9. LITIGE
Il ne sera répondu à aucune réclamation ou demande concernant l’interprétation ou l’application du présent règlement présentée oralement. Toute demande d’interprétation, contestation ou réclamation devra être formulée par lettre simple adressée à The Smiling Seahorse par email. Les contestations ou demandes d’interprétation devront être formulées à The Smiling Seahorse dans un délai maximal de quinze (15) jours à l’issue de la clôture du Jeu-Concours
10. DONNEES PERSONNELLES
Les informations recueillies par l'intermédiaire du bulletin de participation au Jeu-concours, dans le respect de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, sont nécessaires à la prise en compte des participations au Jeu-concours, à moins qu'elles ne soient indiquées comme étant facultatives. Ces informations font l'objet d'un traitement informatisé, sous la responsabilité du gérant de la société The Smiling Seahorse, et sont destinées aux services de The Smiling Seahorse chargés de la mise en œuvre du Jeu-concours et de toutes suites qui pourraient en résulter. Les participants acceptent que The Smiling Seahorse utilise leurs données à caractère personnel, pour l’enregistrement de la participation au Jeu-concours, pour la promotion du Jeu-concours, et des produits et services de The Smiling Seahorse (sauf opposition des participants au Jeu-concours dans les conditions définies ci-après) objets du Jeu-concours ; et, pour le gagnant, pour l’annonce, la publication du résultat et la remise du Lot. Ces données pourront être utilisées pendant une période de trois (3) mois à l’issue du Jeu-concours. Conformément aux articles 32 et suivants de la loi du 6 janvier 1978, les participants au Jeu-Concours disposent notamment d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition à la transmission à des tiers, des informations les concernant. Pour effectuer toute demande relative aux données personnelles dans ce cadre, il suffit d’adresser un courrier à The Smiling Seahorse, info@TheSmilingSeahorse.com
