Jeu « FRUITS, SECS & SUN »
SUN Fruits secs·jeudi 30 juin 2016
ARTICLE 1 – ORGANISATION DU JEU
La société COLOR FOODS (ci-après la « société organisatrice ») immatriculée au registre du commerce et des sociétés sous le numéro [40770460000029] dont le siège social est situé au 16, rue Gaston Castel 13016 Marseille, organise sur sa page Facebook du 1er juillet 2016 8h au 30 septembre 2016 23h59, un jeu-loterie avec obligation d’achat ainsi qu’un tirage au sort final ouvert à tous intitulé : « Fruits, secs & SUN » (ci-après dénommé « le Jeu »), selon les modalités décrites dans le présent règlement.
Cette opération n’est ni organisée, ni parrainée par Facebook, Google, Apple ou Microsoft.
Le règlement du jeu est constitué du présent document, complété et/ou modifié par toutes annexes que la société organisatrice pourra, le cas échéant, ajouter sans que sa responsabilité ne puisse être engagée à cet égard et sans qu’il ne puisse être prétendu à une quelconque indemnité de la part des joueurs.
ARTICLE 2 – ANNONCE DU JEU
Le jeu est annoncé aux consommateurs par le biais d’une application Facebook et par des stickers on-pack sur environ 270 500 produits SUN de 16 références différentes des gammes Sun cup, Douchou et Croqandises.
L’annonce du Jeu pourra être diffusée dans les magasins participants à des dates comprises entre le 1er juillet 2016 et le 30 septembre 2016 sur de la PLV et sur le site internet et la page Facebook de la marque SUN.
ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
Ce Jeu est ouvert à toutes les personnes majeures (ci‐après les Participants), résidant uniquement en France métropolitaine (y compris la Corse), à l’exclusion des employés de la société Organisatrice. Le Jeu-loterie est sous condition d’achat tandis que le Tirage au sort final est ouvert à toutes les personnes correspondant aux critères ci-dessus.
Dans l’hypothèse où un participant serait une personne physique mineure, il déclare et reconnaît qu’il a recueilli l’autorisation de participer auprès du (ou des) titulaire(s) de l’autorité parentale le concernant et que le (ou les) titulaire(s) de l’autorité parentale a (ont) accepté d’être garant(s) du respect par le Participant de l’ensemble des dispositions des présentes. Le Participant mineur doit être en mesure de prouver le consentement du (des) titulaire(s) de l’autorité parentale à la demande de la Société Organisatrice. [En tout état de cause, l’adresse électronique dudit (desdits) titulaire(s) devra être renseignée par le Participant mineur sur la page Facebook afin que l’information de sa participation lui (leur) soit transmise.]
La participation à ce Jeu est strictement personnelle et nominative. Une personne pourra participer à la fois au Jeu-loterie et au Tirage au sort. Mais elle ne pourra participer qu’une seule fois au Tirage au sort. En cas d’inscriptions multiples, seule la première participation valablement enregistrée sera prise en compte sans que cela ne puisse donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte. Le participant ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudonymes ou pour le compte d’autres participants. Toute utilisation d’adresses électroniques différentes pour un même participant sera considérée comme une tentative de fraude entraînant l’élimination définitive du participant du jeu.
La Société Organisatrice ne saurait en aucun cas être tenue pour responsable de la participation d’une personne domiciliée dans un pays autre que la France métropolitaine et Corse.
La Société Organisatrice se réserve le droit de remettre en jeu des lots gagnés dès lors qu'un Participant ne répondrait pas aux conditions énoncées au présent article. Dans le cas où une telle hypothèse se présenterait, la Société Organisatrice se réserve également le droit de sélectionner un autre gagnant.
La Société Organisatrice attire l’attention des Participants sur l’importance de l’exactitude des informations portées à sa connaissance par ces derniers et nécessaires à leur identification. Dans l’hypothèse notamment où l’adresse renseignée serait erronée, la Société Organisatrice ne pourrait être tenue pour responsable en cas de non réception du lot.
La participation au Jeu implique l'acceptation sans réserve du présent Règlement dans son intégralité, des règles de déontologie en vigueur sur l'Internet, ainsi que des lois et règlements applicables aux jeux en vigueur en France.
ARTICLE 4 – MODALITÉS DE PARTICIPATION
Le Jeu se déroule exclusivement sur la plate-forme facebook.com avec l’adresse : https://www.facebook.com/sunfruitss... puis sur l’application dénommée « Fruit
s, secs & SUN » (désignée par le « Site du jeu ») aux dates indiquées dans l’article 1. Les participants devront posséder une adresse électronique à laquelle ils pourront, le cas échéant, être contactés pour les besoins de la gestion du Jeu ainsi que d’un compte à leur nom sur le site communautaire Facebook.
La participation au jeu-loterie est soumise à obligation d’achat, dans les conditions définies ci-dessous. La participation au tirage au sort requiert simplement un accès internet et est ouverte à tous.
Le jeu étant accessible sur la plate-forme Facebook, en aucun cas Facebook ne sera tenu responsable en cas de litige lié au Jeu. Facebook n'est ni organisateur ni parrain de l'opération.
Le jeu-loterie se déroule de la façon suivante :
Acheter un produit SUN porteur de l’offre.
Découvrir une étiquette dite « gagnante » à l’intérieur du produit où se trouve un code à 10 caractères. S’il n’y a aucune étiquette à l’intérieur du produit dans ce cas le Participant n’a rien gagné. Il peut cependant participer au Tirage au sort final (voir conditions plus bas).
Récupérer et conserver cette étiquette gagnante où se trouve un code à 10 caractères.
Se connecter sur le Site du Jeu.
S’inscrire en renseignant et validant correctement le formulaire électronique de participation avec ses coordonnées (nom, prénom, date de naissance, adresse e-mail et adresse postale complète, téléphone)
Accepter le présent règlement en cochant la case prévue à cet effet.
Saisir le code unique mentionné sur l’étiquette gagnante retrouvée à l’intérieur de l’emballage, renseigner dans quel produit l’étiquette a été trouvée puis valider sa participation.
Découvrir le lot gagné.
Possibilité de s’inscrire au tirage au sort pour tenter de gagner un week-end à Marseille, s’il ne s’agit pas déjà du lot gagné (suivre le déroulement indiqué ci-dessous.) Toute personne détentrice d’un code à 10 caractères valide est obligatoirement gagnante.
Le tirage au sort se déroule de la façon suivante :
1. Se connecter sur le Site du Jeu.
2. S’inscrire en renseignant et validant correctement le formulaire électronique de participation avec ses coordonnées (nom, prénom, adresse e-mail et adresse postale complète, téléphone, date de naissance)
3. Accepter le présent règlement en cochant la case prévue à cet effet.
4. Le Participant peut ensuite inviter des contacts à participer au tirage au sort via Facebook. Chaque ami invité et acceptant l’invitation donne une chance de plus d’être tiré au sort car cela rajoute le nom du Participant à la liste des Participants. Chaque ami invité, acceptant l’invitation et remplissant toutes les modalités de participation décrites ci-dessus, peut jouer et participer au tirage au sort.
ARTICLE 5 – MODE DE DESIGNATION DES GAGNANTS
Pour le Jeu-loterie, les gagnants sont ceux qui auront trouvé une étiquette « gagnante » à l’intérieur de leur produit et donc en possession d’un code à 10 caractères.
Pour le Tirage au sort final, le tirage au sort sera effectué parmi tous les Participants inscrits le 03/10/16. Un seul participant sera tiré au sort et en sera informé via courrier électronique par la Société Organisatrice.
Toute participation incomplète, inexacte, falsifiée, comportant de fausses indications, non‐conforme au règlement ou reçue après la date du Jeu sera considérée comme nulle et entraînera l’élimination du Participant. Seul le lot du tirage au sort pourra être remis en jeu s’il y a invalidité de la participation du gagnant (voir conditions dans article 6).
ARTICLE 6 – DOTATION
Pendant toute la période de validité du Jeu, du 1er juillet 2016 au 30 septembre 2016, sont mis en jeu pour le jeu-loterie :
Lot n°1 à 4 : 4 séjours à Marseille sur la base d’un week-end pour 2 personnes d’une valeur commerciale unitaire et indicative de 1220€ :
Le séjour comprend :
- Une enveloppe maximale de 200€ par personne pour le transport aller/retour jusqu’à Marseille. Le remboursement se fera sur justificatif des billets.
- Les transferts Gare/Hôtel/Gare
- 1 nuit à l’hôtel 5* Sofitel du vieux port
- 1 petit déjeuner ou Brunch pour 2 personnes
- 2 déjeuners (ou 1 seul si Brunch) et 1 dîner en restaurant pour 2 personnes sélectionnés par la société organisatrice
- Visite en bateau des Calanques
- Visite du Mucem et alentours ou visite de Notre-Dame de la Garde
Le forfait ne comprend pas :
- Les dépenses personnelles
- L’assurance annulation
- Le supplément chambre individuelle
Le choix de la date du séjour est libre (dans la limite des disponibilités). Le gagnant pourra bénéficier du séjour pendant un an à compter de la date de confirmation du gain par la société organisatrice (mail faisant foi.) Les visites prévues pourront varier selon la météo et l’âge des Participants, dans la limite du budget initial alloué par la société organisatrice.
Lot n°5 à 54 : 50 triplettes de pétanque de la marque OBUT d’une valeur commerciale unitaire de 49€.
Lot n°55 à 200 : 146 produits SUN parmi les produits suivants :
- 26 Douchou le mythique original 250g – valeur commerciale unitaire de 1,99€.
- 34 Douchou au merveilleux goût de caramel au beurre salé 250g – valeur commerciale unitaire de 1,99€.
- 28 Douchou aux paradisiaques éclats de noix de coco 250g – valeur commerciale unitaire de 1,99€.
- 8 Sun cup Abricots moelleux 140g – valeur commerciale unitaire de 1,99€.
- 8 Sun cup Figues moelleuses 130g – valeur commerciale unitaire de 1,90€.
- 12 Sun cup Mélange amandes, fraises, cerises, noix de cajou 120g – valeur commerciale unitaire de 2,99€.
- 8 Sun cup Mélange cranberries, noisettes, pommes 120g – valeur commerciale unitaire de 2,99€.
- 3 Pistaches sans sel Croqandises 250g – valeur commerciale unitaire de 6,50€.
- 3 Noix de cajou sans sel Croqandises 250g – valeur commerciale unitaire de 4,50€.
- 8 Mélange 3 fruits Croqandises 250g – valeur commerciale unitaire de 2,99€.
- 4 Ananas&Papayes Croqandises 250g – valeur commerciale unitaire de 2,13€.
- 4 Mélange Tropical Croqandises 250g – valeur commerciale unitaire de 1,99€.
Les Participants munis d’un code sont donc automatiquement gagnants d’un de ces 3 types de lot. Le Participant découvrira en direct son gain après avoir validé sa participation et renseigné son code sur le Site du Jeu.
Est mis en jeu pour le Tirage au sort final :
Lot n°201 : 1 séjour à Marseille sur la base d’un week-end pour 2 personnes d’une valeur commerciale unitaire et indicative de 1220€ :
Le séjour comprend :
- Une enveloppe maximale de 200€ par personne pour le transport aller/retour jusqu’à Marseille. Le remboursement se fera sur justificatif des billets.
- Les transferts Gare/Hôtel/Gare
- 1 nuit à l’hôtel 5* Sofitel du vieux port
- 1 petit déjeuner ou Brunch pour 2 personnes
- 2 déjeuners (ou 1 seul si Brunch) et 1 dîner en restaurant pour 2 personnes sélectionnés par la société organisatrice
- Visite en bateau des Calanques
- Visite du Mucem et alentours ou visite de Notre-Dame de la Garde
Le forfait ne comprend pas :
- Les dépenses personnelles
- L’assurance annulation de la chambre d’hôtel
- Le supplément chambre individuelle
Le choix de la date du séjour est libre (dans la limite des disponibilités).
Le gagnant pourra bénéficier du séjour pendant un an à compter de la date du tirage au sort, soit jusqu’au 3 octobre 2017. Les visites prévues pourront variées selon la météo et l’âge des Participants, dans la limite du budget initial alloué par la société organisatrice.
ARTICLE 7 – DISTRIBUTION DES DOTATIONS
Pour les lots n°1 à 4 et 201 : la société organisatrice prendra contact avec les gagnants par courrier électronique dans les 2 semaines après leur attribution, pour organiser le week-end avec les 2 Participants. Pour les lots n°1 à 4, à défaut d’une acceptation et d’une confirmation expresse de son/leurs gain(s), et de ses/leurs coordonnées postales au plus tard dans les 30 (trente) jours à compter de la prise de contact par la Société Organisatrice, le silence du ou des gagnant(s) vaudra renonciation pure et simple de son/leurs lot(s). Seul le lot n°201 issu du Tirage au sort sera remis en Jeu et réattribué à un autre gagnant suppléant désigné comme tel par ledit Tirage au sort.
Les lots n°5 à 200 seront envoyés par courrier postal à l’adresse des gagnants renseignés dans le formulaire d’inscription, dans un délai de 2 semaines après la fin du jeu. En cas d’adresse erronée des Participants gagnants ou de retour par les services postaux du courrier, les lots seront considérés comme perdus. Ces lots ne seront pas remis en Jeu, car liés à un seul code.
La société organisatrice se réserve le droit de procéder à la vérification de l’âge de tout gagnant avant remise de son lot. Les dotations ne pourront en aucun cas être échangées contre leur valeur en espèces ou contre toute autre dotation. La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de l’utilisation ou de la non utilisation, voire du négoce, des lots par les gagnants.
Les participants autorisent la vérification de leur identité. Le non-respect du présent règlement ainsi que toute fraude ou tentative de tricherie, quelles que soient ses modalités, entraînera l’élimination pure et simple de la participation de son auteur.
ARTICLE 8 – LA FORCE MAJEURE
La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable si, pour une raison indépendante de sa volonté et/ou en cas de force majeure, le Jeu venait à être écourté, modifié, reporté ou annulé et ce sans qu’une quelconque indemnisation ne soit due aux Participants.
La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable si, pour une raison indépendante de sa volonté, des dysfonctionnements techniques, des bugs informatiques ou tout autre problème technique impacterait le bon déroulement du Jeu ou du tirage au sort final. Les plaignants ne pourraient alors prétendre à quelque dotation que ce soit.
ARTICLE 9 – INFORMATIONS RECUEILLIES
Les données personnelles (nom, prénom, âge, numéro de téléphone, adresse postale et mail) recueillies lors de ce Jeu ne seront pas conservées par la société organisatrice, après la fin du Jeu ou à la réception des dotations confirmées par les gagnants.
Toute utilisation éventuelle des données personnelles dans un but promotionnel sera soumise à un accord spécifique des Participants. En application de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, le participant est informé qu'il dispose d'un droit d'accès, de rectification ou même de radiation des données à caractère personnel le concernant qu'il peut exercer auprès de : COLOR FOODS – « Jeu Fruits secs & SUN » - COLOR FOODS Service marketing – 16, rue Gaston Castel 13016 Marseille.
ARTICLE 10 – OBTENTION DU REGLEMENT DU JEU
Le règlement du jeu est déposé via Reglementdejeu.com à la SCP ACTA Etude de Maitres PIERSON Joseph – PIERSON Hervé et MEROT Alain société civile professionnelle titulaire d'un office d'huissier de justice domiciliée 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.
Ce règlement peut être consulté sur le Site de la page Facebook SUN FRUITS SECS.
Le règlement du Jeu peut être adressé par email sur simple demande adressée par un message sur la page Facebook SUN FRUITS SECS, pendant la période du Jeu.
ARTICLE 11 – RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE
La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être encourue si, pour un cas de force majeure ou indépendant de sa volonté, le Jeu devait être modifié, écourté ou annulé. Elle se réserve dans tous les cas la possibilité de prolonger la période de participation, et/ou de reporter toute date annoncée.
La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination du gagnant. Sera notamment considéré comme fraude le fait pour un Participant de s’inscrire puis de participer au Jeu sous un ou des prête-noms fictifs ou empruntés à une ou plusieurs tierces personnes. Toute fraude entraîne l’élimination du Participant.
La Société Organisatrice se réserve, dans cette hypothèse, la faculté d’écarter de plein droit toute participation émanant d’un fraudeur, sans que celui‐ci ne puisse revendiquer quoi que ce soit.
La responsabilité de la Société organisatrice ou de ses partenaires ne pourra en aucun cas être engagée en cas d’éventuel dysfonctionnement du mode de participation au présent Jeu, lié aux caractéristiques même de l’Internet, dans ces cas les Participants ne pourront prétendre à aucune contrepartie de quelque nature que ce soit.
La participation au Jeu implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites d'Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption, et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion sur Internet, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
En conséquence, la Société Organisatrice ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable, sans que cette liste soit limitative :
• de la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur Internet. • de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement/fonctionnement du Jeu.
• de défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication.
• de perte de tout courrier électronique et, plus généralement, de perte de toute donnée.
• des problèmes d'acheminement.
• du fonctionnement de tout logiciel.
• des conséquences de tout virus, bug informatique, anomalie, défaillance technique.
• de tout dommage causé à l'ordinateur d'un Participant.
• de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au Jeu ou ayant endommagé le système d'un Participant.
La Société organisatrice ou ses partenaires ne sauraient être tenus responsables dans le cas où un gagnant ne pouvait être joint pour une raison indépendante de sa volonté. Le gagnant s'engage à communiquer en bonne et due forme toutes les informations demandées en fournissant des informations exactes. A tout moment, les Participants sont responsables de l'exactitude des informations qu'ils ont communiquées. Par conséquent, ils sont responsables de la modification de leurs coordonnées et doivent, en cas de changement d’adresse, communiquer leurs nouvelles coordonnées à COLOR FOODS service marketing 16, rue Gaston Castel 13016 Marseille.
La Société organisatrice ou ses partenaires ne sauraient être tenus responsables dans le cas d’éventuelles grèves, retards des services d’expédition des gratifications ne permettant pas au gagnant de profiter pleinement de sa gratification. La Société organisatrice ou ses partenaires n’assument aucune responsabilité quant à l’état de livraison et/ou en cas de vols des gratifications acheminées par voie postale. La Société organisatrice ou ses partenaires ne peuvent être tenu pour responsables si, pour des raisons de force majeure, le présent jeu était partiellement ou totalement modifié, reporté ou annulé. Aucune contre-valeur des gratifications mises en jeu ne sera offerte en compensation.
La Société organisatrice ou ses partenaires ne sont ni fournisseurs, ni vendeurs, ni distributeurs des lots et n'endossent aucune responsabilité contractuelle relative au transport, au bon fonctionnement, à l'emploi, à la conformité aux normes auxquelles ils sont éventuellement soumis ou à la sécurité d'utilisation et/ou d’usage et de jouissance des lots attribués. Les gagnants s’engagent de ce fait à dégager de toute responsabilité la Société organisatrice, les partenaires de la promotion, et leurs employés ou représentants de tout dommage qu’ils pourraient subir en relation directe ou indirecte avec l’acceptation du lot gagné. Ainsi, les gagnants déclarent être informés et accepter expressément que la Société organisatrice ou ses partenaires ne pourra être tenue responsable d’un préjudice d’aucune nature (personnelle, physique, matérielle, financière ou autre), de tout incident survenu à l’occasion de la participation au jeu et de ses suites. La Société organisatrice décline toute responsabilité en cas de dommage qui pourrait être causé au gagnant à l’occasion de l’utilisation ou de la jouissance du gain.
ARTICLE 12 – LES DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE
La marque et le logo « SUN » sont la propriété exclusive de la Société Organisatrice. Toute représentation et/ou reproduction et/ou exploitation partielle ou totale de cette marque, de ce logo, et/ou de tout autre droit de propriété intellectuelle appartenant à la Société Organisatrice est donc prohibée. La participation au Jeu ne constitue en aucun cas une autorisation d’utiliser un quelconque droit de propriété intellectuelle sur les créations, marques, logos, inventions et droits de propriété intellectuelle de la Société Organisatrice et /ou des sociétés du groupe.
Article 13 – DISPOSITIONS GENERALES
Le présent règlement est soumis à la législation française.
La participation au Jeu et l’acceptation du bénéfice indirect d’une gratification impliquent l'acceptation sans restriction ni réserve du présent règlement ainsi que des résultats.
Toute contestation sur le jeu devra être faite par lettre recommandée avec A.R. à la Société organisatrice dans un délai d’un mois à compter du terme du présent Jeu (cachet de la poste faisant foi). Elle est à adresser à : COLOR FOODS service marketing 16, rue Gaston Castel 13016 Marseille. Passé ce délai toute réclamation sera nulle et non avenue.
Tout litige qui ne pourra être réglé à l’amiable par la Société organisatrice sera porté devant les Tribunaux compétents désignés selon le Code de Procédure Civile. Toute annulation d'une clause ou partie de clause n’entraînerait pas la caducité du présent règlement et les autres clauses ou partie de clause demeureraient en vigueur, applicables et opposables aux Participants.