Règlement du jeu-concours Sortie de Table n°135996 Lot principal gagné : 4 dîners pour 4 personnes préparés à domicile par un Chef le 23 septembre (200 euros).

Règlement déposé via depotjeux.com auprès de l’Etude COHEN-SKALLI-HOBA située 29 Boulevard Jean Jaurès BP 42
93401 SAINT-OUEN CEDEX et est consultable pendant toute la durée du jeu à l'adresse http://www.depotjeux.com


Règlement du jeu-concours




Article 1 : Société organisatrice

LEHWOOD ETOILE, société SAS, identifiée au Registre du Commerce et des Société de
Paris sous le numéro 772 000 957 dont le siège social est situé 81, boulevard Gouvion Saint
Cyr à Paris 17ème,
organise du jeudi 1er
septembre 2011 0h01 au mardi 20 septembre 2011
23h59, un jeu-concours (ci-après « le Jeu ») selon les modalités du présent règlement.


Article 2 : Conditions de participation
2.1 Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure.
Les participants doivent être domiciliés dans un rayon de 100km maximum autour de Paris.
Une seule participation autorisée par foyer (même nom, même adresse postale).
2.2 Les employés des hôtels Starwood de Paris (Le Méridien Etoile, Prince de Galles, The
Westin Paris – Vendôme, Sheraton Paris Airport Hotel & Conference Centre) ne sont pas
autorisés à concourir.
2.3 Les participants doivent impérativement renseigner leurs coordonnées et identités
complètes dans les champs prévus à cet effet, et autorisent par conséquent la collecte,
l’enregistrement et l’utilisation de ces informations, strictement nécessaires pour les besoins
de la gestion des jeux.
2.4 La participation au jeu implique pour tout participant l'acceptation entière et sans réserve
du présent règlement.
Ceci implique que le participant doit avoir pris connaissance du règlement et coché la case
« Je confirme avoir pris connaissance du règlement du concours » sur le formulaire ne ligne
avant d’envoyer sa réponse.
Le non respect dudit règlement entraîne l’annulation automatique de la participation et de
l'attribution éventuelle de gratifications.


Article 3 : Modalité de participation


Pour participer au jeu, les joueurs devront remplir un formulaire en ligne sur le site
www.sortiedetable.fr/fete-de-la-gastronomie en renseignant leurs coordonnées
complètes (nom, prénom, adresse, numéro de téléphone, adresse email) et raconter en français
dans le champ approprié leur plus belle expérience de la gastronomie française, en 2 500
caractères maximum. Règlement déposé via depotjeux.com auprès de l’Etude COHEN-SKALLI-HOBA située 29 Boulevard Jean Jaurès BP 42
93401 SAINT-OUEN CEDEX et est consultable pendant toute la durée du jeu à l'adresse http://www.depotjeux.com



Les gagnants doivent accepter d’être éventuellement photographiés et/ou filmés pendant le
dîner et de céder le droit d’utilisation de leur image relatif à ces photos et/ ou vidéos.


Article 4 : Sélection des gagnants

Quatre gagnants seront sélectionnés.

Un jury composé des quatre Chefs et de 4 autres employés des hôtels Starwood de Paris sera
chargé de sélectionner les quatre récits qu’ils préfèreront.

Un seul lot sera attribué par gagnant (même nom, même adresse).

Les gagnants seront désignés après vérification de leur éligibilité au gain de la dotation le
concernant.
Les participants désignés seront contactés par courrier électronique et par téléphone par
l'organisateur. Si un participant ne se manifeste pas dans les vingt-quatre heures suivant
l'envoi de ce courrier électronique et l’appel, il sera considéré comme ayant renoncé à son lot
et le lot restera la propriété de l'Organisateur.

Du seul fait de l’acceptation de son prix, le gagnant autorise l’Organisateur à utiliser ses nom,
prénom, ainsi que l’indication de sa ville dans toute manifestation publi-promotionnelle, sur le
site Internet de l’Organisateur et sur tout site ou support affilié, sans que cette utilisation
puisse ouvrir de droit et rémunération autres que le prix gagné.

Les gagnants devront se conformer au règlement. S'il s'avérait qu'ils ne répondent pas aux
critères du présent règlement, leurs lots ne leur seraient pas attribués. Les participants
autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, ou la loyauté et la
sincérité de leur participation.


Article 5 : Dotations

Le jeu est composé des dotations suivantes :
Chacun des quatre gagnants remportera un dîner à domicile pour 4 personnes (gagnant
compris) le vendredi 23 septembre 2011 au soir, préparé par un des quatre Chefs des hôtels
Starwood de Paris : Le Méridien Etoile, Prince de Galles, The Westin Paris –Vendôme,
Sheraton Paris Airport Hotel & Conference Centre.
La valeur de chaque dîner est de 200€.
Un dîner comprend : amuse-bouche, entrée, plat, dessert, ainsi qu’une bouteille de
Champagne, une bouteille de vin blanc et une bouteille de vin rouge. Le Chef apportera les
ingrédients nécessaires à la réalisation du dîner et cuisinera au domicile du gagnant. Le
gagnant est chargé de fournir la vaisselle, le linge de table et les ustensiles de cuisine.
Règlement déposé via depotjeux.com auprès de l’Etude COHEN-SKALLI-HOBA située 29 Boulevard Jean Jaurès BP 42
93401 SAINT-OUEN CEDEX et est consultable pendant toute la durée du jeu à l'adresse http://www.depotjeux.com


Article 6 : Attribution des lots


Les lots ne sont pas interchangeables contre un autre objet, ni contre une quelconque valeur
monétaire et ne pourront pas donner lieu à un remboursement partiel ou total. Les Participants
sont informés que la vente ou l’échange de lots sont strictement interdits.



Article 7 : Dépôt du règlement

Le présent règlement est déposé via depotjeux.com auprès de l’Etude COHEN-SKALLI-
HOBA située 29 Boulevard Jean Jaurès BP 42 93401 SAINT-OUEN CEDEX.


Le règlement sera consultable pendant toute la durée du jeu à l'adresse
http://www.depotjeux.com

Le règlement est disponible à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande à
l’Organisateur du Jeu.


Les timbres liés à la demande écrite d'une copie du règlement seront remboursés au tarif lent
sur simple demande.


Article 8 : Données personnelles

Il est rappelé que pour participer au jeu, les joueurs doivent nécessairement fournir certaines
informations personnelles les concernant (nom, adresse …). Ces informations sont
enregistrées et sauvegardées dans un fichier informatique et sont nécessaires à la prise en
compte de leur participation, à la détermination des gagnants et à l'attribution des prix. Ces
informations sont destinées à l’organisateur, et pourront être transmises à ses prestataires
techniques.

L’organisateur se réserve le droit d’utiliser les récits des participants dans le cadre de futures
communications (sur support imprimé ou digital).

En application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et
aux libertés, les joueurs disposent des droits d'accès, de rectification et de suppression des
données les concernant. Pour exercer ces droits, les joueurs devront envoyer un courrier à la
société organisatrice.

Article 9 : Litiges

Le présent règlement est soumis à la loi française.

Pour être prises en compte, les éventuelles contestations relatives au jeu doivent être
formulées sur demande écrite à la société organisatrice. Règlement déposé via depotjeux.com auprès de l’Etude COHEN-SKALLI-HOBA située 29 Boulevard Jean Jaurès BP 42
93401 SAINT-OUEN CEDEX et est consultable pendant toute la durée du jeu à l'adresse http://www.depotjeux.com



Et au plus tard quatre vingt dix (90) jours après la date limite de participation au Jeu tel
qu’indiqué au présent règlement.

En cas de désaccord persistant sur l'application ou l'interprétation du présent règlement, et à
défaut d'accord amiable, tout litige sera soumis au tribunal compétent de Paris, auquel
compétence exclusive est attribuée.