Règlement du jeu-concours Sophie la girafe n°400203 Lot principal gagné : 60 coffrets collectors "Sophie la Girafe Edition limitée" numérotés (15 €).

Voir le descriptif et les réponses du jeu

Règlement Vulli
DU JEU N°1 « CREATION DE L’EDITION COLLECTOR SOPHIE LA GIRAFE »
DU JEU CONCOURS N°2 « SOPHIE BY ME »
PREAMBULE
La société VULLI, S.A.S au capital de 4 200 000 Euros, immatriculée au Registre du Commerce et des
Sociétés d’Annecy sous le n° 404 008 989 00018 dont le siège social est situé au 1 avenue des Alpes –
74150 Rumilly (ci-après désignée la "Société Organisatrice") organise deux jeux distincts sur le site
www.sophie-by-me.sophielagirafe.fr à l’occasion des 60 ans de Sophie la Girafe :
- Un premier module “Création de l’édition collector Sophie la Girafe” (TITRE 1), qui permet de
personnaliser de manière virtuelle Sophie la girafe.
- Et un jeu concours “Sophie by me” (TITRE 2 ci-après désigné le « Jeu ») qui propose via un
formulaire en ligne de s’enregistrer pour tenter de gagner un coffret collector édition limitée
et numérotée de Sophie la Girafe parmi les 60 coffrets à gagner.
Pour pouvoir participer au jeu concours Sophie By Me, le participant doit obligatoirement et
préalablement participer au module de création de l’Edition collector Sophie la Girafe.
TITRE 1 : CREATION DE L’EDITION COLLECTOR SOPHIE LA GIRAFE
ARTICLE 1 : Conditions d’accès au module de personnalisation
Vulli met à disposition un module de personnalisation virtuelle de Sophie la Girafe, accessible du
15/01/2021 au 07/02/2021 via l’onglet « Personnaliser ma Sophie ». Un modèle sera choisi parmi tous
ceux réalisés pour être produit en édition limitée pour les 60 ans de Sophie la Girafe.
Pour personnaliser leur Sophie, les participants devront :
1- Se connecter sur le site www.sophie-by-me.sophielagirafe.fr onglet « Personnaliser ma
Sophie », entre le 15/01/2021 et le 07/02/2021
2- Personnaliser Sophie la girafe parmi les 60 combinaisons accessibles sur le site en choisissant
les motifs et les couleurs de leur choix. Il est possible de recommencer la personnalisation
plusieurs fois, dès lors que le modèle est enregistré il est impossible de modifier la création.
Cependant, autant de modèles peuvent être créés et enregistrés.
3- Valider sa participation en cochant les cases « Je ne suis pas un robot » et « j’accepte le
règlement et je concède l’intégralité des droits d’auteurs liés à ma création à la société
Organisatrice » puis cliquer sur le bouton « Valider ma Sophie ».
Une fois la participation validée, il est possible de partager sa création de Sophie la Girafe sur les
réseaux sociaux : Facebook, Messenger, Twitter et par e-mail.
Le 8 février 2021, le top 5 des combinaisons (motifs et couleurs) les plus choisies parmi toutes les
participations sera annoncé sur les réseaux sociaux de la marque et un jury composé de l’équipe Sophie
la girafe se réunira pour sélectionner le modèle qui sera produit pour l’Édition Collector. Le modèle
sera sélectionné selon des critères de créativité et d’originalité définis discrétionnairement par le jury.
3
L’annonce du résultat aura lieu le 25 mai 2021, jour de l’anniversaire de la marque, sur le site de la
marque et les réseaux sociaux. Ce modèle sera alors produit en édition limitée et disponible en magasin
et sur le site de Vulli à compter du 1er septembre 2021.
ARTICLE 2 : Cession des droits d’auteur et autorisations
Les participants garantissent à la Société Organisatrice l’originalité des contenus publiés ainsi que la
libre et paisible exploitation desdits contenus.
A ce titre, les participants garantissent notamment avoir obtenu de la part de toute personne ayant
participé directement ou indirectement à la réalisation de la personnalisation de Sophie la girafe et/ou
pouvant prétendre à un droit quelconque sur les contenus, toutes les autorisations écrites nécessaires
à l’exploitation de ces contenus dans le cadre du présent Règlement.
Dans le cadre de sa participation au module Personnalisation virtuelle de Sophie la girafe, le participant
concède, à titre gracieux, à la société organisatrice, de même que ses distributeurs mondiaux tous les
droits de reproduction et de représentation nécessaires à la diffusion et à la commercialisation du
modèle qui sera choisi et produit pour l’Édition Collector pour les 60 ans de Sophie la Girafe sur les
sites Internet de la société́organisatrice Vulli et sur tous les supports de communication du concours,
toutes les opérations ou tous les événements relatifs à Sophie la girafe® pendant l’année du concours
et les 10 années suivant celui-ci et pour le monde entier.
Le gagnant autorise la Société Organisatrice à utiliser à titre publicitaire sa création, pour être produit
dans des campagnes de communication en lien avec les 60 ans de Sophie la girafe, sans que cela leur
confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque.
A ce titre, les participants garantissent la Société Organisatrice, ses cessionnaires, ses ayants-droits et
toutes les sociétés membres de son groupe contre toutes réclamations, poursuites ou actions
éventuelles et contre toute condamnation et débours ayant pour objet les contenus publiés et/ou sur
le fondement d’une violation des droits de propriété́
intellectuelle d’un tiers sur le modèle qui sera
produit pour l’Édition Collector.
Par ailleurs, le participant est informé que la Société Organisatrice se réserve le droit d’écarter toute
participation dont le contenu ne serait pas conforme à l’esprit du Jeu.
4
TITRE 2 : JEU CONCOURS « SOPHIE BY ME »
Le jeu concours “Sophie by me” propose à l’issue du module de personnalisation virtuelle de Sophie
la Girafe (TITRE 1) de s’enregistrer via un formulaire en ligne pour tenter de gagner un coffret collector
édition limitée et numérotée de Sophie la Girafe parmi les 60 coffrets à gagner.
ARTICLE 1. Conditions d’accès au jeu
Ce Jeu est réservé à toute personne physique majeure, disposant d’une adresse électronique valide et
d’un accès Internet au site français www.sophie-by-me.sophielagirafe.fr
Ce Jeu concours est exclusivement disponible sur le site français www.sophie-byme.sophielagirafe.fr à l’exclusion de tout autre moyen de participation.
Le Jeu est porté à la connaissance du public sur les supports suivants :
- réseaux sociaux de la marque Sophie la girafe et de ses distributeurs mondiaux (voir en
annexe la liste des pays concernés),
- et site internet de l’opération : www.sophie-by-me.sophielagirafe.fr ci-après le "Site",
Il est précisé que ce Jeu est ouvert dans tous les pays où sont commercialisés les produits Sophie la
Girafe (voir liste en Annexe), sous réserve que les règlementations locales d’ordre publique (loi de
police) de chaque pays autorisent l’organisation des jeux concours avec loterie.
ARTICLE 2 – Limite de participation
Une seule participation est autorisée par foyer (même nom, prénom, email, adresse) pendant toute la
durée du jeu. Chaque participant est tenu de participer en son nom, il ne pourra pas participer au nom
d’une autre personne. Toute utilisation d’adresses différentes ou d’éléments d’identification différents
pour une même personne sera considérée comme une tentative de fraude, entraînant l’élimination
définitive du participant.
Sont exclus du Jeu les membres du personnel de la Société Organisatrice et leurs familles respectives,
toute entité ayant participé directement ou indirectement à la conception, l’organisation, la réalisation
et/ou la gestion du Jeu, ainsi que les concurrents directs de la Société Organisatrice. La Société
Organisatrice se réserve le droit d’exclure tout participant ne respectant pas l’équité du jeu.
ARTICLE 3 – Dotations
Sont mis en jeu par tirage au sort :
- 60 coffrets collector Sophie la Girafe « Edition limitée » numérotées d’une valeur unitaire
de 15,90€ TTC PVC FRANCE.
ARTICLE 4 – Modalités de participation
Pour tenter de remporter un des 60 premiers coffrets collectors produits, il est possible de participer
au jeu concours SOPHIE BY ME.
Pour tenter de gagner une des 60 premières Sophie la girafe « Édition collector limitée »
numérotées, les participants devront :
5
1. Se rendre sur www.sophie-by-me.sophielagirafe.fr entre le 15/01/2021 et le 07/02/2021,
2. Personnaliser Sophie la girafe parmi les 60 combinaisons accessibles sur le site en choisissant
les motifs et les couleurs de leur choix. Il est possible de recommencer la personnalisation
plusieurs fois, dès lors que le modèle est enregistré il est impossible de modifier la création.
Cependant, autant de modèles peuvent être créés et enregistrés.
3. Valider sa participation en cochant les cases « Je ne suis pas un robot » et « j’accepte le
règlement et je concède l’intégralité des droits d’auteurs liés à ma création à la société
Organisatrice » puis en cliquant sur le bouton « Valider ma Sophie ».
4. Cliquer sur « Tenter de gagner un coffret numéroté » à l’issue de la personnalisation
5. S’inscrire sur le site en remplissant les champs obligatoires du formulaire d'inscription au Jeu
(prénom/ nom, adresse e-mail, date de naissance, adresse postale) et valider.
6. Lire et accepter le règlement en cochant la case prévue à cet effet et valider le formulaire
7. Les participants seront automatiquement inscrits au tirage au sort de l’édition collector
limitée.
ARTICLE 5. Désignation des gagnants du jeu Sophie by Me
Le tirage au sort des gagnants, soit un total de 60 gagnants, sera réalisé sous contrôle de Maître
Coutant, huissier de justice au sein de l’Étude d'Huissiers de Justice SELARL Michel Frédéric COUTANT,
La Nativité 47 Bis B, Boulevard Carnot – 13100 Aix-en-Provence, parmi l’ensemble des participants
conformes. Le tirage au sort aura lieu du 8/02/2021 au 21/02/2021.
Les gagnants seront contactés à partir du 22 février 2021 via l’adresse mail indiquée dans leur dossier :
ils devront se manifester dans un délai de 7 jours à compter de la première tentative de contact de la
part de Société Organisatrice pour valider leur dotation.
Passé ce délai, les gagnants seront considérés comme ayant renoncé purement et simplement à leur
dotation et ils ne pourront la réclamer ultérieurement. La dotation restera alors la propriété de la
société organisatrice qui pourra en disposer librement.
La Société Organisatrice se réserve le droit de vérifier par tous moyens que les gagnants ont participé
au Jeu dans des conditions conformes au présent règlement, les participations non-conformes
entraînant la disqualification du gagnant et l’annulation de son gain.
Dans un souci de confidentialité, il ne sera effectué aucun envoi ni communication téléphonique de la
liste de gagnants.
Ne seront pas prises en considération les participations dont les coordonnées ou informations seront
incomplètes, fausses, incompréhensibles, adressées après la date limite de participation ou contraires
aux dispositions du présent règlement. Ne seront pas pris en considération les participants jouant un
nombre de fois supérieur à celui prévu au présent règlement.
ARTICLE 6 – Remise des dotations
Les dotations seront expédiées par voie postale à l’adresse indiquée lors de la participation, dans un
délai de 4 à 6 semaine à partir du 1 er Septembre 2021.
Les dotations ne pourront en aucun cas être modifiables, échangées contre leur valeur en espèces, ni
remplacées par un autre lot à la demande du gagnant et ne peuvent en aucun cas donner lieu à des
6
contestations ou réclamations d’aucune sorte. En conséquence, il ne sera répondu à aucune
réclamation d’aucune sorte.
Les dotations qui ne pourront être distribuées pour des raisons indépendantes de la volonté de la
Société Organisatrice seront perdues pour leurs bénéficiaires et ne seront pas réattribuées.
ARTICLE 7 – Limite de responsabilité
1 – La Société Organisatrice s'engage à mettre tous les moyens en œuvre avec ses prestataires pour
assurer le bon déroulement du Jeu. Néanmoins, si une défaillance technique survenait et affectait le
bon déroulement du Jeu dans des conditions indépendantes de la volonté de la Société Organisatrice,
cette dernière ne saurait être engagée à l'égard des participants.
2 – Si les coordonnées d’un gagnant sont inexploitables ou si le gagnant ne peut être identifié ni par
son nom, ni par son adresse électronique, ni par son numéro de téléphone, il n’appartient pas à la
Société Organisatrice de faire des recherches complémentaires afin de retrouver le gagnant
indisponible, qui ne pourra pas retirer sa dotation.
3 – Dans le cas où la dotation ne serait pas réceptionnée par le gagnant et ferait retour chez la société
organisatrice, la société prendra contact avec le gagnant. Si la société ne parvient pas à joindre le
gagnant, ni par e-mail, ou par téléphone, ou à son adresse postale (conformément aux coordonnées
indiquées dans le formulaire de participation), après 2 tentatives (messages sur la boîte e-mail,
message téléphonique, ou courrier postal), le gagnant n'ayant pas réclamé son gain dans un délai de 2
semaines suivant la date de l'e-mail ou du courrier lui notifiant son gain, ou n’aurait pas retiré sa
dotation pendant les délais impartis, sera considéré comme ayant renoncé purement et simplement à
sa dotation. La dotation ne sera pas attribuée et ne pourra en aucun cas être réclamée ultérieurement.
Elle restera la propriété de la Société Organisatrice.
4 – En cas de renonciation expresse du gagnant à bénéficier de sa dotation, celle-ci sera conservée par
la Société Organisatrice et sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait.
5 – Les messages fournis aux Participants par le Site au moment de leur participation sont
automatiques et communiqués sous réserve de vérification par la Société Organisatrice du respect de
l’ensemble des dispositions du présent règlement, de l’absence de fraude ou de tout
dysfonctionnement informatique. Seules les dotations listées dans ce présent Règlement sont
susceptibles d’être attribuées dans le cadre du Jeu. En aucun cas, le nombre de chacune des dotations
ne pourra être supérieur à celui visé au présent règlement.
6 – La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable en cas de non-délivrance du
courrier électronique annonçant le gain par suite d'une erreur dans l'adresse indiquée par le
Participant sur son formulaire de participation au Jeu, en cas de défaillance du fournisseur d'accès, en
cas de défaillance du réseau internet ou pour tout autre cas.
ARTICLE 8 – Utilisation de l’identité des gagnants
Les gagnants autorisent la Société Organisatrice à utiliser à titre publicitaire leur création, nom et ville
dans des campagnes liées au Jeu, sans que cela leur confère une rémunération, un droit ou un avantage
quelconque autre que la remise de leur lot.
ARTICLE 9 - Problèmes de communication - Incidents de connexion
La Société Organisatrice rappelle aux participants les caractéristiques et les limites du réseau Internet
et décline toute responsabilité liée aux conséquences de la connexion des participants à ce réseau via
le Site.
7
Plus particulièrement, la Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage,
matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui
y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle,
professionnelle ou commerciale. La Société Organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable
au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au Site où à y jouer du fait
de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment à l'encombrement du réseau.
La Société Organisatrice se réserve le droit d'arrêter ou de suspendre le Jeu en cas de fraude ou dans
tous les cas où, pour quelque raison que ce soit, le système informatique attribuerait des dotations
non prévues au présent règlement. Dans ces cas les messages ayant informé les participants d'un gain
seraient considérés comme nuls et non avenus. En aucun cas, le nombre de dotations ne pourra
excéder celui prévu au présent règlement.
ARTICLE 10 – Dépôt et acceptation du règlement
Le présent règlement est déposé chez Maître COUTANT, Huissier de Justice au sein de la SELARL Michel
Frédéric COUTANT, dont le siège est La Nativité 47 Bis B, Boulevard Carnot – 13100 Aix-en-Provence.
Le règlement est disponible gratuitement sur le Site.
La participation au Jeu implique l'acceptation entière et sans réserve du présent règlement. Il ne sera
répondu à aucune demande de renseignements (demande écrite, téléphonique, orale) concernant
l’interprétation ou l’application du présent règlement.
ARTICLE 11 – Protection des données à caractère personnel
Le responsable du traitement est la Société VULLI S.A.S.
Dans le cadre de ce jeu, les données à caractère personnel suivantes des participants seront collectées
directement auprès des participants et traitées : nom, prénom, date de naissance, adresse postale,
code postal, ville, adresse e-mail.
Le participant devra également cocher la case obligatoire « En cochant cette case j’accepte le
règlement du jeu et je consens à ce que mes données personnelles saisies soient traitées, par l’agence
BEMOBEE pour le compte de Vulli dans le cadre de la gestion de ce jeu uniquement. »
Si le Participant ne renseigne pas les champs marqués comme obligatoires, sa participation ne pourra
pas être prise en compte et ce dernier ne pourra pas participer au jeu.
Les données à caractère personnel sont collectées, traitées et utilisées pour les finalités (et sur les base
juridiques) suivantes :
- Afin de prendre en compte les participations, traiter les demandes, réaliser le tirage au sort et
expédier les dotations (la base légale étant le consentement et l’exécution du règlement du
jeu) ;
- Afin d’envoyer des offres commerciales par email de la part de la Société organisatrice si le
participant a donné son accord exprès (la base légale étant le consentement) ;
- Afin de se conformer aux lois et règlements applicables (la base légale étant le respect d’une
obligation légale).
Ces informations sont enregistrées et sauvegardées dans un fichier informatique et sont nécessaires à
la prise en compte des participations, et à l’attribution des remboursements. Ces informations sont
destinées à la Société Organisatrice (au service trademarketing et au service communication de Vulli),
et à ses prestataires techniques, notamment l’agence BEMOBEE chargée de la gestion du jeu. A cette
8
fin, la Société Organisatrice et ses sous-traitants sont responsables du respect de la confidentialité de
ces données.
Il est précisé́que les données suivantes (le nom, la création ainsi que l’adresse email des gagnants)
pourront également être transmises aux distributeurs Officiels de la marque Sophie la girafe à des fins
de publicité́et de communication du jeu (annoncer les gagnants dans leur pays respectifs, promouvoir
la candidature des gagnants sur les réseaux sociaux des distributeurs Officiels Sophie la girafe, et
prendre contact avec les gagnants pour organiser une éventuelle remise des dotations locales). Pour
ces finalités, les données pourront donc faire l’objet d’un transfert vers un État non-membre de
l’Espace Économique Européen, vers les pays des distributeurs mondiaux Sophie la girafe®.
Pour la finalité de l’organisation du jeu, les données seront sauvegardées pendant toute la durée du
jeu et pour une durée d’un an suivant la fin du jeu.
Ces mêmes données ne peuvent être utilisées qu’avec l’accord préalable du Participant pour l’envoi
d’offres commerciales de la part de la Société Organisatrice. Le consentement de la personne se
matérialise par une case à cocher facultative. Conformément à la réglementation en vigueur, la
participation au jeu « Concours Sophie by Me » n’est pas conditionnée à l’acceptation de recevoir des
offres commerciales de la part de la Société Organisatrice. La personne peut retirer son consentement
à tout moment en s’adressant à la Société Organisatrice aux coordonnées suivantes : Le Service TradeMarketing, VULLI S.A.S., BP 91, 74151 RUMILLY CEDEX ou à l’adresse email
newsletter@sophielagirafe.fr. Ces informations sont destinées à la Société Organisatrice et pourront
être transmises à ses prestataires techniques. Pour cette finalité de prospection commerciale, les
données seront conservées par la Société Organisatrice pour une période qui ne saurait excéder 3 ans
à compter de leur collecte ou du dernier contact émanant du prospect. A l’expiration de cette période,
les données sont archivées ou détruites conformément aux prescriptions légales en vigueur.
La société organisatrice prend toutes les précautions utiles afin de préserver la sécurité et la
confidentialité des données à caractère personnel : à ce titre, elle s’engage notamment à ne pas
réutiliser les données collectées à d’autres fins que celles pour lesquelles elles l’ont été, à protéger la
confidentialité des données à caractère personnel liées aux personnes concernées et à soumettre les
éventuels sous-traitants auxquels elle fait appel aux même obligations, dans le respect de la loi «
Informatique et Libertés ».
En tous les cas, le responsable de traitement prendra les mesures de sécurité adéquates par rapport à
la nature des données collectées.
Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée et à la Règlementation
Européenne des Données Personnelles du 25 mai 2018, les Participants au Jeu Concours « SOPHIE BY
ME » disposent des droits d'accès, de rectification, de limitation, de portabilité, de suppression et
d'opposition des données personnelles les concernant et du droit de définir des directives sur le sort
des données personnelles les concernant. Ces droits peuvent être exercés en écrivant à la société soustraitance à l'adresse suivante : info@vulli.fr
En outre, les participants ont le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission
Nationale de l'Informatique et des Libertés), 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 Paris Cedex 07.
Il est précisé que si un Participant exerce son droit de suppression avant la fin de l’opération, il perd le
bénéfice de sa participation.
9
Les participants autorisent la société organisatrice à procéder à toutes vérifications concernant leur
identité ou leur domicile. Toute indication fausse ou erronée entraine l’invalidation immédiate de leur
participation.
ARTICLE 12 – Droit applicable
Le présent règlement est soumis à la loi française.
Tout litige concernant l’interprétation du Règlement et/ou les cas non prévus par le présent Règlement
feront l’objet d’un règlement amiable. A défaut, il sera soumis aux juridictions du ressort de la Cour
d’appel rattachée à la Société Organisatrice.
Les données enregistrées sur le serveur du Jeu feront foi entre les parties pour démontrer tout fait ou
faire valoir tout droit en relation avec la mise en œuvre du Jeu.
ARTICLE 13 – Contact
Pour toute question concernant le jeu ou votre participation, vous pouvez contacter le service
consommateur en charge de la gestion de ce jeu en écrivant à info@vulli.fr en précisant dans l’objet
de votre mail « 2630 – Jeu SOPHIE BY ME ». Vous recevrez une réponse sous 48h ouvrées.
Toute réclamation effectuée après le 30 juin 2021 ne sera plus prise en compte. La Société
Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de la non-réception des participations du fait de
problèmes indépendants de sa volonté.
ANNEXE
Ce Jeu est ouvert dans tous les pays des distributeurs mondiaux Sophie la girafe ci-dessous, sous
réserve que les règlementations locales d’ordre publique (loi de police) de chaque pays autorisent
l’organisation des jeux concours avec loterie.
Argentina
Bolivia
Brazil
Canada
Chile
Colombia
Costa Rica
Mexico
Paraguay
Peru
USA
Uruguay
Albania
Austria
10
Belgium
Bosnia-Herzegovina
Bulgaria
Croatie
Czech Republic
Denmark
Estonia
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
Iceland
Ireland
Italy
Kosovo
Latvia
Lithuania
Luxembourg
Macedonia
Malta
Montenegro
Netherlands
Norway
Poland
Portugal
Romania
Serbia
Slovakia
Slovenia
Spain
Sweden
Switzerland
Turkey
UK
11
Ukraine
Azerbaijan
Bahrain
Brunei
China
Hong Kong
India
Indonesia
Iran
Israel
Japan
Kazakhstan
Kuwait
Macao
Malaysi
a
Oman
Qatar
Russia
Saudi Arabia
Singapore
South Korea
Taïwan
Thailand
UAE (Dubaï)
Botswana
Mozambique
Namibia
South Africa

7 machines à café Polti Coffea à gagner

Répondez à 2 questions pour tenter de gagner l'une des 7 machines à café Polti d'une valeur de 159€.

Les réponses :
1 ► Dosettes
2 ► 3

PARTICIPER