Règlement du concours “2025 La Vuelta Contest”
Le présent règlement régit les conditions du concours “2025 La Vuelta Contest” (ci-après le « Concours ») et constitue le seul document régissant de manière complète et contraignante les règles de ce concours.
Organisateur et responsable du Concours
L’organisateur du Concours est Škoda Auto a.s., société anonyme ayant son siège social à tř. Václava Klementa 869, 293 01 Mladá Boleslav, République tchèque, numéro d’identification 00177041, immatriculée au registre du commerce tenu par le tribunal municipal de Prague, section B, dossier n° 332 (ci-après « l’Organisateur »).
L’entreprise chargée de la mise en œuvre pratique du Concours est MUSTARD s.r.o., dont le siège social est situé à Praha 1 – Nové Město, Masarykovo nábř. 246, 110 00, République tchèque, numéro d’identification 28531418, immatriculée au registre du commerce tenu par le tribunal municipal de Prague, section C, dossier n° 148383.
(ci-après le « Responsable de l’organisation »)
Durée, lieu du Concours et périodes de participation
● Période du Concours – du 23.08.2025 à 00h01 (CET) au 14.09.2025 à 23h59 (CET)
Le Concours se déroulera sur le site internet www.welovecycling.com (ci-après le « site du Concours »), qui constitue également le canal principal de communication avec les participants.
Participants au Concours
Le Concours est ouvert à toute personne physique âgée d’au moins 18 ans et résidant dans l’un des pays suivants : ANDORRE, AUSTRALIE, AUTRICHE, BELGIQUE, BOSNIE, BULGARIE, CROATIE, RÉPUBLIQUE TCHÈQUE, DANEMARK, ESTONIE, FINLANDE, FRANCE, ALLEMAGNE, ROYAUME-UNI, GRÈCE, HONGRIE, ISLANDE, IRLANDE, ITALIE, LETTONIE, LIECHTENSTEIN, LITUANIE, LUXEMBOURG, MONTÉNÉGRO, PAYS-BAS, NORVÈGE, POLOGNE, PORTUGAL, ROUMANIE, SERBIE, SLOVAQUIE, SLOVÉNIE, ESPAGNE, SUÈDE, SUISSE, UKRAINE.
Pour participer au Concours, il est nécessaire de s’enregistrer sur le site du Concours pendant l’une des périodes de participation et de confirmer l’acceptation sans réserve du présent règlement. L’enregistrement (formulaire de participation) comprend la fourniture de données personnelles – une adresse e-mail – qui ne sera utilisée que pour les besoins du Concours.
Chaque participant ne peut s’inscrire qu’une seule fois, et uniquement avec sa propre adresse e-mail. L’Organisateur se réserve le droit de vérifier le respect de cette règle par des moyens techniques et organisationnels.
Sont exclus du Concours toutes les personnes ayant participé à la préparation du Concours, notamment les employés ou personnes en relation contractuelle avec l’Organisateur ou le Responsable de l’organisation, ainsi que les personnes en relation similaire avec les partenaires agréés Škoda impliqués dans le Concours ou les agences en charge de sa mise en œuvre, leurs proches et membres de leur famille.
Mécanisme du Concours, sélection des gagnants
Chaque participant doit répondre à trois questions du Concours. Tous les participants ayant répondu correctement aux trois questions et s’étant enregistrés sur le site We Love Cycling auront une chance de remporter un prix.
Les gagnants seront les participants ayant soumis leurs réponses correctes aux positions suivantes sur la liste des participants : 1/17, 2/17, 3/17, 4/17, 5/17, 6/17, 7/17, 8/17, 9/17, 10/17, 11/17, 12/17, 13/17. Si le nombre total de participants n’est pas divisible par 17, le nombre sera arrondi à l’entier inférieur divisible par 17.
Le classement sera déterminé chronologiquement selon l’heure de soumission des réponses. Les gagnants seront les personnes occupant les positions susmentionnées.
L’Organisateur contactera les gagnants par e-mail à l’adresse fournie lors de l’enregistrement dans les cinq jours suivant la fin de la période de participation. Les gagnants devront alors fournir les informations nécessaires à l’envoi ou à la remise du prix. En cas de non-réponse, même après une relance, ou d’absence d’informations sous 24 heures, le droit au prix sera annulé sans compensation.
Description des prix
● 1x Vélo gravel haut de gamme Škoda
● 2x Kits de bikepacking pour aventuriers
● 10x Maillots verts Škoda La Vuelta
En raison de possibles retards de disponibilité de certains composants, la livraison des vélos peut prendre jusqu’à 8 mois. Ce délai est indépendant de notre volonté et lié à l’approvisionnement en pièces.
Traitement des données personnelles
L’Organisateur, en tant que responsable du traitement des données conformément au Règlement général sur la protection des données (Règlement (UE) 2016/679), fournit les informations suivantes sur le traitement de vos données et vos droits :
Le traitement est réalisé dans le cadre suivant :
– Organisation du concours et garantie d’un vote équitable
Base juridique du traitement :
– Exécution d’un contrat (le présent règlement du Concours)
Catégories de données traitées :
– Données d’identification, informations de contact, informations de communication et d’interaction
Durée de conservation :
– Un an après la fin du Concours
Destinataires :
– Responsable de l’organisation : MUSTARD s.r.o.
– Sur demande : autorités publiques (tribunaux, police, etc.)
Source des données :
– Directement fournies par le participant
Transfert vers des pays tiers :
– Aucun transfert
Décision automatisée :
– Aucune
Utilisation ultérieure des données :
– Données susceptibles d’être archivées dans l’intérêt public, utilisées à des fins de recherche scientifique, historique ou statistique ou en cas de litige
Droits des personnes concernées :
– Accès, rectification, suppression, limitation, portabilité, opposition à la prise de décision automatisée
Exercice des droits :
– En ligne : https://www.skoda-auto.com/data-privacy
– Par courrier : Škoda Auto a.s., Data Protection Office, tř. Václava Klementa 869, 293 01 Mladá Boleslav, République tchèque
Délégué à la protection des données :
– dpo@skoda-auto.cz
Autorité de contrôle :
– Autorité tchèque de protection des données, Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, +420 234 665 111, https://www.uoou.cz
Autres dispositions importantes
L’Organisateur détermine exclusivement les spécifications des prix. Les images des prix dans les supports promotionnels sont purement illustratives. L’Organisateur décline toute responsabilité pour les dommages liés à l’utilisation du prix.
Les participants ne peuvent exiger aucune compensation monétaire ni échange des prix. Aucun avantage autre que celui défini dans le présent règlement ne sera fourni.
L’Organisateur ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects liés à la participation. Le participant accepte les risques liés à l’obtention du prix. Les résultats du Concours sont définitifs.
Un participant peut être exclu du Concours s’il est établi qu’il a triché ou enfreint le règlement.
L’Organisateur n’est pas responsable d’éventuels problèmes techniques empêchant la livraison d’un prix ou d’un message. L’Organisateur tranchera en dernier ressort toute contestation ou réclamation. Le Concours peut être modifié, reporté ou annulé unilatéralement via une annonce sur le site du Concours.
Le Concours est régi par la législation tchèque.
