Ce règlement régit les conditions du “Concours 2020 : Remportez des cadeaux exclusifs”, (ci-après dénommé “Concours”) et est le seul document qui définit complètement et de manière impérative les règles de ce Concours.
1. Hôte et organisateur du Concours
L’hôte du Concours est ŠKODA AUTO a.s., une société par actions ayant son siège social à tř. Václava Klementa 869, 293 01 Mladá Boleslav, République Tchèque, Numéro d’identification de la société 00177041, inscrit au Registre du Commerce géré par le Tribunal Métropolitain de Prague, section B, numéro de dossier 332 (ci-après nommée “Hôte”).
L’organisateur du Concours, qui prévoit des étapes pratiques dans son organisation, est MUSTARD s.r.o., siège social Praha 1 – Nové Město, Masarykovo nábř. 246, 110 00, République Tchèque, ID No. 28531418, inscrit au Registre du Commerce géré par le Tribunal Municipal de Prague, section C, entrée 148383.
2. Conditions et lieux du Concours, Périodes du Concours
Le Concours aura lieu à partir de 00:00 AM (GMT) 29. 8. 2020 to 23:59 PM (GTM) 20. 9. 2020, divisé en trois périodes distinctes. Le Concours se déroulera sur le site internet www.welovecycling.com, (ci-après nommé “Site Internet du Concours”) où la communication avec les participants est principalement effectuée. Les périodes distinctes du Concours sont les suivantes :
À partir / Jusqu’à / Nombre de gains principaux / Nombre de gains secondaires /
1ère période de contenu – 00:00 AM (GMT) 29. 8. 2020 /23:59PM 4.9. 2020 / 2 / 5
2ème période de contenu – 00:00 AM (GMT) 5.9. 2020 /23:59PM 11.9. 2020 / 1 / 5
3ème période de contenu – 00:00 AM (GMT) 12.9. 2020 /23:59PM 18.9. 2020 / 3 / 5
3. Les participants du Concours
Toute personne âgée d’au moins 18 ans, parlant l’anglais à un niveau intermédiaire et résidant dans l’un des pays où se déroule le Concours peut participer au Concours. Le Concours est organisé dans les pays suivants : ANDORRE, AUTRICHE, BELGIQUE, BOSNIE, BULGARIE, CROATIE, RÉPUBLIQUE TCHÈQUE, DANEMARK, ESTONIE, FINLANDE, FRANCE, ALLEMAGNE, GRANDE-BRETAGNE, GRÈCE, HONGRIE, ISLANDE, IRLANDE, ITALIE, LETTONIE, LIECHTENSTEIN, LITUANIE, LUXEMBOURG, MONTENEGRO, PAYS-BAS, NORVÈGE, POLOGNE, PORTUGAL, ROUMANIE, SERBIE, SLOVAQUIE, SLOVÉNIE, ESPAGNE, SUÈDE, SUISSE, TURQUIE.
Pour participer au Concours, il est nécessaire de s’inscrire sur le Site Internet du Concours à tout moment pendant n’importe quelle période du Concours, et de confirmer son acceptation inconditionnelle du présent règlement. Une partie de l’inscription (formulaire de participation) consiste à fournir des données personnelles – adresse électronique – qui seront utilisées uniquement aux fins de ce Concours.
Chaque participant ne peut s’inscrire qu’une seule fois et uniquement sous son propre email alors que l’Organisateur du Concours se réserve le droit de vérifier cette règle par des moyens tant techniques qu’organisationnels. Toutes les personnes qui ont participé à la préparation de ce Concours, principalement les personnes employées par l’Hôte ou l’Organisateur ou ayant une relation similaire avec eux, ne peuvent pas participer au Concours, tout comme les personnes ayant une relation similaire avec le partenaire ŠKODA autorisé ou avec les agences chargées d’assurer ce Concours, les membres de leur famille et les personnes qui leur sont proches.
4. Mécanisme du Concours, évaluation des gagnants
La tâche du participant, à chaque période, est de répondre à cinq questions du Concours, aussi correctement que possible. Tous les participants qui ont répondu correctement aux cinq questions de la période concernée, ont la possibilité de gagner un prix. Le montant des prix, pour chaque période, est indiqué ci-dessous.
Dans la 1ère période du Concours, les prix principaux sont remportés par les participants ayant répondu correctement à toutes les questions et placés en 1/3 et 2/3 sur la liste de tous les participants. Si le nombre de participants n’est pas divisible par 3, le nombre résultant sera arrondi au nombre entier inférieur le plus proche divisible par 3. Les prix secondaires sont remportés par les participants ayant répondu correctement à toutes les questions et placés en 1/7, 2/7, 3/7, 4/7 et 5/7 sur la liste de tous les participants. Si le nombre des participants n’est pas divisible par 7, le nombre résultant sera arrondi au nombre entier inférieur le plus proche divisible par 7.
Dans la 2nde période du Concours, les prix principaux sont remportés par les participants ayant répondu correctement à toutes les questions et placés en 1/11 sur la liste de tous les participants. Si le nombre de participants n’est pas divisible par 4, le nombre résultant sera arrondi au nombre entier inférieur le plus proche divisible par 4. Les prix secondaires sont remportés par les participants ayant répondu correctement à toutes les questions et placés en 1/21, 2/21, 3/21, 4/21, 5/21 sur la liste de tous les participants. Si le nombre de participants n’est pas divisible par 7, le nombre résultant sera arrondi au nombre entier inférieur le plus proche divisible par 7.
Dans la 3 ème période du concours, les prix principaux sont remportés par les participants ayant répondu correctement à toutes les questions et placés en 1/4, 2/4 et 3/4 sur la liste de tous les participants. Si le nombre de participants n’est pas divisible par 4, le nombre résultant sera arrondi au nombre entier inférieur le plus proche divisible par 4. Les prix secondaires sont remportés par les participants ayant répondu correctement à toutes les questions et placés en 1/7, 2/7, 3/7, 4/7 et 5/7 sur la liste de tous les participants. Si le nombre de participants n’est pas divisible par 7, le nombre résultant sera arrondi au nombre entier inférieur le plus proche divisible par 7.
Toutes les listes des participants ci-dessus seront toujours triées chronologiquement en fonction de l’heure de soumission des réponses du concours.
L’Hôte du Concours informera les gagnants via l’e-mail renseigné lors de l’inscription dans les cinq jours suivant la fin de la période de Concours concernée et les gagnants seront invités à fournir les informations nécessaires à la remise ou à l’envoi du prix ou à une communication ultérieure. Si le gagnant ne réagit pas, même à un e-mail envoyé à plusieurs reprises par l’hôte du concours ou ne fournit pas ses coordonnées dans les 24 heures suivant l’envoi de l’e-mail, son prix expirera sans aucune compensation.
5. Description des prix
Prix principaux:
2x Programme d’hospitalité Tour de France VIP (Stage 20)
1x Vélo ŠKODA
3x Maillot Vert signé
Prix secondaires:
15x Maillot Vert
6. Acquisition et utilisation des données enregistrées
Si un participant devient vainqueur, il/elle consent à ce que l’Hôte obtienne et utilise le profil, déclarations écrites, photos et enregistrements audio et visuels du participant et/ou les informations à caractère personnel obtenues par l’Hôte dans le cadre de la tenue du Concours et de la remise ou du tirage des prix à des fins commerciales sur les différents supports de communication, quels que soient leur nature et leurs caractéristiques, en utilisant tous les moyens habituels, avec leur modification ultérieure et avec leur combinaison éventuelle avec d’autres projets et leur inclusion dans un projet collectif. Le participant accorde gratuitement à l’Hôte ce consentement sans limitation matérielle, temporelle, quantitative, ou territoriale et peut le révoquer à tout moment. Ce consentement s’applique également aux tiers auxquels l’Hôte peut partager ces enregistrements à sa convenance.
7. Autres conditions importantes
L’Hôte détermine exclusivement les caractéristiques exactes des gains. L’affichage des gains dans le matériel promotionnel est un exemple. Pour remporter le prix principal, il est impératif de remplir d’autres critères (passeport, visas, etc.) et conditions du vainqueur, et de tenir compte de ses propres capacités , principalement médicales pour participer. L’Hôte n’est pas responsable des dommages causés au participant suite à l’utilisation du prix.
Les participants n’ont pas le droit d’exiger de l’argent ou d’autres types de contreparties en substitution du prix. L’Hôte n’est, par ailleurs, pas tenu par les présentes de fournir une prestation aux participants du Concours, et les participants n’auront droit à aucune prestation de l’Hôte autre que celle expressément spécifiée dans les présentes. L’Hôte n’est pas responsable de la qualité des prix remis par des tiers. Il est nécessaire d’exercer la responsabilité des éventuels défauts directement auprès de ces prestataires. L’Hôte se réserve le droit de modifier les prix à sa convenance.
Un participant peut être exclu du Concours si l’Hôte découvre ou a de bonnes raisons de soupçonner que le participant ou d’autres personnes lui venant en aide, ont commis une fraude en vue de recevoir des prix ou ont eu un comportement déloyal, ou non-basé sur les connaissances du participant conformément au règlement.
L’Hôte n’est pas responsable de la non-livraison de messages ou de gains. L’Hôte n’est pas responsable de tout erreur résultant de problèmes techniques ou de communication. L’Hôte décide en dernier recours de la validité des réclamations ou réclamations présentées.
L’Organisateur se réserve le droit, sans être tenu de fournir d’indemnité, d’écourter, de reporter, de suspendre ou d’annuler l’événement et les prix ou de modifier ou d’ajouter quoi que ce soit au présent règlement unilatéralement pendant la durée de l’événement en notifiant ces modifications sur le Site Internet spécifié ci-dessus, où l’on peut également trouver le texte valide et complet du règlement.
Ce Concours n’est en aucun cas géré, parrainé ou associé à Facebook, et Facebook n’en est pas responsable. Les informations fournies pendant l’événement ne seront pas communiquées à Facebook. Toutes les questions, remarques ou réclamations doivent être adressées à l’Hôte, et non à Facebook.
Ce concours est régi par la législation de République Tchèque, sauf dans la mesure où la législation applicable des pays des participants l’exclut.
