Conditions de participation
Conditions de participation - Concours Seeberger Championnat européen de football 2021
Les conditions suivantes régissent la participation au championnat européen de football Seeberger 2021 sur la page de promotion créée à cet effet www.footballavecseeberger.fr ainsi que la collecte et l'utilisation des données recueillies ou communiquées par les participants. La participation au concours n'est possible que dans les conditions de participation énumérées ici. Les participants sont encouragés à lire attentivement ces conditions d'utilisation. Les conditions d'utilisation contiennent des informations importantes. Il est recommandé d'imprimer et de conserver les conditions d'utilisation. En participant au concours Seeberger, le participant accepte les conditions de participation applicables à ce moment-là :
1. Conditions générales
La société Seeberger GmbH, Hans-Lorenser-Straße 36, 89079 Ulm (ci-après dénommée "Seeberger") organise un concours en France, en Belgique, au Luxembourg et aux Pays-Bas pendant la période de promotion du 01.06. au 11.07.2021. Le prestataire de services COUPIES (COUPIES GmbH, Hohenstaufenring 55, 50674 Cologne, Allemagne) a été chargé du traitement de la campagne (collecte et contrôle des données soumises/chargées).
La participation est ouverte aux personnes physiques qui résident dans l'un des pays participants et qui ont atteint l'âge de 18 ans au moment de la participation. Les employés de la société Seeberger GmbH ainsi que leurs proches, leurs partenaires de vie et les employés des partenaires de coopération qui sont ou ont été impliqués dans la création ou le traitement de la promotion sont exclus de la participation.
2. Comment cela fonctionne
Pour participer à la promotion, le participant doit acheter au moins un produit Seeberger de l'ensemble de la gamme Seeberger pendant la période de promotion du 01.06. au 11.07.2021. La date figurant sur le reçu est déterminante.
Le téléchargement du reçu doit être effectué jusqu'au 12.07.2020 sur la page de la promotion www.footballavecseeberger.fr pour avoir lieu. Le téléchargement du reçu peut se faire par scan/photo (JPG, PNG, PDF)/max. 10 MB. Le reçu doit être lisible et documenter l'achat du produit Seeberger.
Si le participant achète des produits Seeberger plus d'une fois, il peut également les télécharger sur la page de promotion et ainsi participer au concours plus d'une fois.
Si le reçu est vérifié positivement, le participant sera inscrit au tirage au sort hebdomadaire. Celui-ci a lieu le lundi et prend en compte les justificatifs soumis la semaine précédente. Chaque reçu correspond à un lot.
Le participant n'a aucune influence sur le prix respectif ; ceux-ci seront tirés au sort.
Les gagnants seront informés par courrier électronique.
3. Conditions de rachat des primes
La participation à la promotion se fait exclusivement en ligne. Plusieurs participations sont possibles par foyer.
Un paiement en espèces du prix n'est pas possible.
Le prix n'est pas transférable.
La revente commerciale du prix est interdite.
Le participant est responsable de l'exactitude, de l'exhaustivité et de l'exploitabilité des données qu'il a fournies - les informations erronées sont à sa charge exclusive. Seeberger n'assume pas non plus de responsabilité à cet égard.
4. Exclusion de garantie
Seeberger se réserve le droit d'exclure les participants de la promotion et de refuser l'envoi du prix en cas de violation des présentes conditions de participation, notamment en raison de fausses informations, de manipulations ou de l'utilisation de supports non autorisés. La décision des juges est définitive.
Seeberger se réserve le droit d'annuler la promotion à tout moment, sans préavis, pour des raisons valables. En cas d'annulation de l'action pour un motif valable, les participants seront immédiatement informés. L'annulation pour motif valable peut être effectuée notamment si, pour des raisons techniques, la bonne exécution de l'action ne peut plus être garantie.
L'action peut être interrompue en raison de circonstances et contraintes extérieures sans que cela ne donne lieu à une quelconque réclamation des participants à l'encontre de Seeberger.
5. Responsabilité civile
Les exclusions et limitations de responsabilité suivantes s'appliquent à la responsabilité de Seeberger en matière de dommages et intérêts, indépendamment des autres conditions légales de réclamation.
La responsabilité de Seeberger est illimitée dans la mesure où la cause du dommage est fondée sur l'intention ou la négligence grave, ainsi que dans les cas de responsabilité en vertu de la loi sur la responsabilité du fait des produits ou d'atteinte à la vie et à l'intégrité physique. En outre, Seeberger est responsable de la violation par négligence légère d'obligations essentielles, dont la violation met en péril la réalisation du but du contrat, ou de la violation d'obligations dont le respect est essentiel à la bonne exécution de l'action et sur le respect desquelles les partenaires contractuels comptent régulièrement. Dans ce cas, toutefois, Seeberger n'est responsable que du dommage prévisible et typique du contrat. Seeberger n'est pas responsable de la violation par négligence légère des obligations autres que celles mentionnées dans les phrases précédentes.
En outre, Seeberger n'est pas responsable des dommages résultant de l'atteinte à la disponibilité des pages Internet utilisées en cas de perturbations techniques et d'événements de force majeure indépendants de sa volonté, ainsi que d'attaques de tiers contre la page Internet. En outre, Seeberger ne garantit pas que le site web fonctionne correctement sur l'ordinateur du participant concerné.
Dans la mesure où la responsabilité de Seeberger est exclue ou limitée, cela s'applique également à la responsabilité personnelle des employés, représentants et agents d'exécution de Seeberger.
6. Protection des données
Conformément à l'article 13 de la DSGVO, nous souhaitons vous informer ci-dessous de notre traitement de vos données personnelles, que vous nous transmettez dans le cadre de votre participation :
La personne responsable du traitement des données est Seeberger GmbH, Hans-Lorenser-Straße 36, 89079 Ulm, Allemagne. Vous pouvez joindre notre délégué à la protection des données aux coordonnées suivantes : Thomas Hug, IDKOM Networks GmbH, Dieselstr. 1, 87439 Kempten, Tél : +49 831 59090-0, E-Mail : datenschutz@idkom.de, Site web : www.idkom.de
Les données personnelles fournies par le participant , telles que le nom, l'adresse, la date de naissance, l'adresse e-mail, seront traitées exclusivement dans le but de réaliser le concours décrit et sont nécessaires à la mise en œuvre et au traitement de la promotion. L'indication de la date de naissance permet de vérifier si le participant est majeur. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.
Le destinataire des données personnelles est le prestataire de services (COUPIES) chargé de la mise en œuvre du concours, qui traite vos données personnelles dans le cadre du traitement des commandes
Les données fournies par les participants dans le cadre du concours ne seront traitées et stockées par Seeberger et ses prestataires de services mandatés pour la mise en œuvre du concours que pendant la durée du concours, aux fins de la mise en œuvre et du traitement de la campagne. Les données des participants seront traitées de manière absolument confidentielle.
Les données personnelles seront supprimées par nos soins, dans la mesure où la finalité du stockage est remplie par la fin de l'action et que la suppression ne s'oppose à aucune obligation légale, notamment fiscale, de conservation.
Un transfert vers un pays tiers n'a pas lieu.
Chaque participant a le droit de demander à tout moment des informations sur les données personnelles qui sont stockées à son sujet. De même, il est possible de demander la rectification, la limitation du traitement, la suppression ou le transfert des données.
Lesparticipants ont le droit de se plaindre du traitement de leurs données personnelles auprès de l'autorité compétente en matière de protection des données. En participant, le participant déclare consentir au stockage et au traitement des données qu'il a fournies dans la mesure décrite ci-dessus. Le participant peut retirer son consentement à tout moment par écrit ou par courrier électronique à l'adresse suivante info@seeberger.de. Dans le même temps, le droit de participer à la campagne ne s'appliquera plus.
7. Autre
La décision des juges est définitive. Le droit de la République fédérale d'Allemagne est exclusivement applicable. Si l'une de ces conditions de participation est ou devient invalide, la validité des autres conditions de participation n'en sera pas affectée. Les présentes conditions de participation peuvent être modifiées à tout moment par la société Seeberger GmbH pour l'avenir.
Pour une meilleure lisibilité, seule la forme masculine est utilisée dans les conditions de participation. La forme féminine est bien sûr toujours incluse.
