Règlement - Opération Sauvons Noël avec Koolaya !
Règlement de participation
La société organisatrice « SANDAYA », SA au capital social de 42 050 000,00 € dont le siège social est situé 531, Av. Georges Frêche, 34830 Clapiers, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro B 524 027 455 organise du 1er décembre au 24 décembre 2021, un jeu gratuit et sans obligation d’achat sur ce lien :
https://sandaya.digitaservice.com/marketing/dynamicpath/map/41361/app.html?projectid=47259453261652f00ce207979500051-61652f00ce20d&lang=fr
Article 1 : Participation
La participation à ce jeu concours est ouverte à toute personne physique, majeure selon la loi Française à la date du lancement du jeu.
Ce jeu est valable dans tous les pays, à l’exception du personnel salarié de la société organisatrice, de tous prestataires ayant collaboré à l’organisation du jeu, ainsi que de leurs familles (même nom, même adresse).
Article 2 : Principes et modalités de participation
Pour participer au jeu-concours, le candidat doit :
Se rendre sur le site : https://sandaya.digitaservice.com/marketing/dynamicpath/map/41361/app.html?projectid=47259453261652f00ce207979500051-61652f00ce20d&lang=fr
- Inscrire ses coordonnées pour participer
- Gagner des points au travers des différents jeux apparaissant chaque jour
- Atteindre un minimum de 8000 points pour que sa participation soit prise en compte au cours du tirage au sort
La participation au concours implique l'acceptation expresse et sans réserve du présent règlement en toutes ses stipulations. Tout litige concernant son interprétation sera tranché souverainement et sans appel par la société organisatrice. Les participants s'interdisent de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé de participation qui ne serait pas strictement conforme au respect des principes du concours et de ce présent règlement. La Société organisatrice se réserve le droit d'écarter tout participant ne respectant pas totalement le présent règlement. La Société organisatrice se réserve également le droit de poursuivre quiconque tenterait de frauder ou de nuire au bon déroulement du concours.
Nombre de participations autorisées :
Il n’y a pas de limitation de participation par particpant. Le candidat peut rejouer autant de fois qu’il le souhaite pour améliorer son score pendant la durée du jeu.
La participation est exclusivement limitée au site du jeu cité sur la page 1. Aucune participation par mail ou par tout autre support ne sera prise en compte.
Article 3 : Dotations
Durant l’opération, est mis en jeu :
· 1 séjour d'une semaine (7 nuits) en basse saison, par tirage au sort avec les participants ayant plus de 8000 points
· 5 weekends (2 jours) chez Sandaya en basse saison :
1 weekend gagné sur les participants du jeu Bubble Shooter
1 weekend gagné sur les participants du PacMan
-- 3 weekends gagnés en fin de concours, par tirage au sort avec les participants ayant plus de 8000 points
· 20 sac à dos et 20 peluches, par tirage au sort avec les participants ayant plus de 8000 points
Séjour en locatif 4 personnes, 2 ou 3 coquillages, valable hors Juillet et Août, hors campings partenaires, hors week-ends de pont, Ascension et Pentecôte, sous réserve de disponibilité.
Le séjour gagné devra être réalisé avant le 30/09/2022. Réservation obligatoire au minimum 7 jours avant l’arrivée.
Les draps et le linge de toilette ne sont pas fournis.
Valeur indicative du séjour de 7 nuits : 700€
Valeur indicative d’un weekend : 150€
Le lot est nominatif, non cessible, ne peut être vendu à un tiers et ne peut donner lieu à un remboursement.
Article 4 : Sélection des gagnants et remise du lot
Les gagnants seront tirés au sort le 27 décembre pour le tirage au sort final, le lundi 13 décembre et le vendredi 17 décembre pour les tirages au sort des jeux intermédiaires.
Le gagnant sera informé par la société organisatrice « SANDAYA » par email.
Le gagnant prendra ensuite contact par mail avec la société organisatrice pour réserver son séjour.
Le gagnant devra effectuer son séjour avant le 30 septembre 2022.
Entraîneront l’annulation du gain: le retour à la société organisatrice Sandaya du mail d’information du gagnant par courrier pour cause d’adresse et/ou d’email et/ou de changement d’adresse erronée, la renonciation à son lot par le gagnant pour quelque raison que ce soit, ou tout autre cas fortuit.
Sans préjudice de toute action judiciaire, Sandaya n’est pas tenue de faire parvenir le lot au gagnant s’il a manifestement, et par n’importe quel moyen, réussi à fausser le résultat du jeu ou ne s’est pas conformé au présent règlement. Dans cette hypothèse, le lot restera la propriété de Sandaya qui sera libre de la ré-attribuer ou non à toute personne de son choix.
Le lot est strictement personnel et n’est ni transmissible, ni échangeable contre une valeur monétaire, ou un autre lot.
En cas de force majeure ou d’événement particulier, la société Sandaya se réserve la possibilité de remplacer le lot gagné par un lot de nature et de valeur équivalente, sans engager sa responsabilité de ce fait.
La société Sandaya décline toute responsabilité se rapportant au lot offert, notamment en cas de retard ou relativement à une éventuelle insatisfaction du gagnant concernant son gain.
Article 5 : Limitation de responsabilité des sociétés organisatrices
La société Sandaya se réserve le droit d'annuler, de modifier, d’écourter ou de proroger le jeu si les événements le rendent nécessaire, et leur responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. Les informations relatives à la suppression ou à la modification éventuelles de ce jeu seront affichées comme le présent règlement sur la page du jeu.
La participation au Jeu Concours implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de l’Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption, et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur Internet, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
En conséquence, la Société Organisatrice ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable, sans que cette liste soit limitative :
- du contenu des services consultés sur le Site et, de manière générale, de toutes informations et/ou données diffusées sur les services consultés sur le Site ;
- de la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur Internet ;
- de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement / fonctionnement du Jeu Concours ;
- de la défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ;
- de la perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de perte de toute donnée ;
- des problèmes d’acheminement ;
- d’erreurs humaines ou d’origine électrique ;
- du fonctionnement de tout logiciel ;
- des conséquences de tout virus, bug informatique, anomalie, défaillance technique ;
- de tout dommage causé à l’ordinateur d’un participant ;
- de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au Jeu Concours ou ayant endommagé le système d’un participant.
- du retard de livraison du lot ou de l’éventuelle perte par les services postaux ou autres services d’envoi extérieurs à la Société Organisatrice. Les réclamations doivent être formulées par les destinataires directement auprès des entreprises ayant assuré l’acheminement desdits courriers.
Il est précisé que la Société Organisatrice ne peut être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect issu d’une interruption, d’un dysfonctionnement quel qu’il soit, d’une suspension ou de la fin du Jeu Concours, et ce pour quelque raison que ce soit, ou encore de tout dommage direct ou indirect qui résulterait, d’une façon quelconque, d’une connexion au Site. Il appartient à tout Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au Site et la participation des Participants aux Jeux Concours se font sous leur entière responsabilité.
La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être encourue, d’une façon générale, en cas de force majeure ou cas fortuit indépendant de sa volonté.
Article 6 : Vérification de l’identité des participants
Pour assurer le respect du présent règlement, la Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications de l’identité des participants, leur lieu de résidence et leur appartenance au réseau social Instagram. Toute indication d’identité ou d’adresse falsifiée, frauduleuse, fausse, mensongère, incorrecte, inexacte, entraine l’élimination de la participation.
Article 7 : Informations nominatives – Loi informatique et liberté
Pour participer à ce concours, les participants doivent fournir certaines informations les concernant. Ces informations seront sauvegardées et feront l’objet d’un traitement automatisé en conformité avec la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés. Les participants disposent d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données les concernant.
Il est entendu qu’en application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, le candidat au jeu dispose d'un droit d'opposition, d'accès, de rectification et de retrait des données personnelles le concernant. Pour l'exercer, le candidat doit adresser sa demande par écrit à l’adresse indiquée ci-dessous :
Sandaya, 531, Avenue Georges Frêche, 34830 Clapiers.
Le remboursement des frais de demande de rectification et de suppression des données se fera sur la base d'une lettre simple de moins de 20 grammes affranchie au tarif économique.
Article 8: Litiges et tribunal compétent
Les participants sont soumis à la réglementation française applicable aux jeux et concours.
Toute contestation ou réclamation relative à ce jeu devra être formulée par écrit et adressée à
Sandaya, 531,Avenue Georges Frêche, 34830 Clapiers.
La Société Organisatrice tranchera toute question relative à l’application du présent règlement, dans le respect de la législation Française. Ces décisions seront sans appel. La loi applicable au présent règlement est la loi Française et la langue applicable est la langue française. Tout différend né à l'occasion de ce jeu-concours fera l'objet d'une tentative de règlement amiable. A défaut d'accord, le litige sera soumis aux juridictions compétentes désignées selon le Code de Procédure Civile. Aucune contestation ne sera plus recevable un mois après la clôture du jeu.
Article 9 : Dépôt légal et consultation
Le présent règlement du jeu est disponible gratuitement auprès de la société Organisatrice et à compter de la date de sa mise en place.
La participation au jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement en toutes ses dispositions, ainsi que des lois et règlements applicables aux jeux- concours en vigueur en France.
Le règlement peut être modifié à tout moment sous la forme d'un avenant par les organisateurs, dans le respect des conditions énoncées, et publié par annonce en ligne sur le site. L’avenant entrera en vigueur à compter de sa mise en ligne et tout Participant sera réputé l'avoir accepté du simple fait de sa participation au Jeu, à compter de la date d'entrée en vigueur de la modification. Tout Participant refusant la ou les modifications intervenues devra cesser de participer au Jeu.
Il peut être demandé et sera adressé gratuitement à toute personne en faisant la demande écrite à l'adresse suivante : Sandaya, 531,Avenue Georges Frêche, 34830 Clapiers. Le timbre nécessaire à la demande par courrier sera remboursé sur simple demande sur la base du tarif lent "Lettre" en vigueur.
Article 10 : Remboursement des frais de participation
Le remboursement des frais de connexion engagés pour la participation au Concours se fera dans la limite de 3 minutes de connexion, sur la base du coût de communication locale au tarif Orange/France Telecom en vigueur lors de la rédaction du présent règlement (soit 0.16 euros la minute). Les participants ne payant pas de frais de connexion lies à l'importance de leurs communications (titulaires d'un abonnement «illimité>>, utilisateurs de câble ADSL...) ne pourront pas obtenir de remboursement. Le remboursement se fera sur simple demande écrite auprès de la société organisatrice à l'adresse indiquée dans l'article 1.
Les participants doivent indiquer lisiblement leur nom, prénom, adresse complète, et joindre impérativement à leur demande un R.I.B (ou un R.I.P.) ainsi que la photocopie de la facture justificative, avec les dates et heures de connexion clairement soulignées.
Le remboursement des frais de demande de remboursement se fera sur la base d'une lettre simple de moins de 20 grammes affranchis au tarif économique.
