Règlement du Jeu Salvetat 2017
1. SOCIETE ORGANISATRICE ET OBJET
La Société Anonyme des Eaux Minérales d’Evian (Danone Eaux France), SAS au capital de 10 615 281 Euros, RCS Thonon n° 797 080 850 dont le siège social est situé 11 Avenue du Général Dupas 74500 EVIAN LES BAINS (ci-après « la Société Organisatrice »), organise du 15/04/2017 à 10h00 au 16/07/2017 à 23H59 inclus, dans les magasins participants, un jeu à instants gagnants avec obligation d’achat (ci-après le « Jeu »). Le Jeu est annoncé sur les packs Salvetat 6x1,25L et les bouteilles Salvetat 1,25L porteurs de l’offre.
2. PARTICIPANTS
Ce Jeu est ouvert à toutes personnes physiques majeures résidant en France métropolitaine (Corse comprise).
Sont exclus les salariés et représentants de la Société Organisatrice et, d'une façon générale, de toutes les sociétés ayant participé à l'organisation, la réalisation et/ou à la mise en œuvre de ce Jeu directement ou indirectement, ainsi que les membres de leur famille et conjoints (mariage, P.A.C.S ou vie maritale reconnue ou non).
3. PARTICIPATION AU JEU
La participation au Jeu implique l'acceptation expresse et sans réserve du présent règlement en toutes ses stipulations ainsi que des lois et règlements applicables aux jeux, loteries et concours en vigueur en France.
Jeu avec obligation d’achat
Pour y participer, vous devez :
Acheter un pack de La Salvetat 6x1,25L ou une bouteille de La Salvetat 1,25L porteur de l’offre entre le 15/04/2017 et le 16/07/2017 dans les magasins participants ;
Vous connecter le 16/07/2017 au plus tard à www.lasalvetat.fr, cliquer sur l’onglet du jeu « Je joue avec la Salvetat », répondre à la question concernant le sel, saisir votre civilité, nom, prénom, adresse postale et adresse email dans les champs prévus à cet effet, renseigner le numéro de code barre du pack ou de la bouteille, renseigner la date limite d’utilisation optimale (fourchette) puis valider votre participation. Vous saurez instantanément ce que vous avez gagné.
Les éventuels frais de connexion au site internet ne seront pas remboursés.
4. DETERMINATION DES GAGNANTS
Le jeu fonctionne sur le principe des instants gagnants dits « ouverts ». Le gagnant est immédiatement informé de ce qu’il a gagné par un message s’affichant à l’écran ou s’il a perdu.
Les instants gagnants fonctionnent selon ce principe :
Les instants gagnants sont prédéterminés de manière aléatoire et déposés auprès de la SESARL LSL LE HONSEC – SIMON – LE ROY huissier de justice associé - 92 Rue d’Angeviller 78120 Rambouillet.
Le premier participant se connectant lors d’un instant gagnant gagne la dotation associée à cet instant gagnant. Seule l’horloge du Jeu et la base de données de la programmation des instants gagnants feront foi. Tant que la dotation n’est pas gagnée, elle reste en jeu jusqu’à ce qu’un participant la remporte.
Une seule participation pendant toute la période du jeu, soit du 15/04/2017 au 16/07/2017, est autorisée par personne.
Les gagnants des barbecues, kits de pétanque, coffrets beauté et assortiments de Berlandises, recevront leur dotation par envoi postal dans un délai de 6 semaines suivant leur participation. Les bons de réductions seront envoyés aux gagnants par e-mail dans un délai de 1 semaine suivant leur participation. Le gagnant de la croisière en Méditerranée sera contacté par e-mail ou téléphone par Promo Agency pour procéder à l’organisation de son voyage.
1 seul gain par participant sera autorisé.
Tout lot qui serait retourné à la Société Organisatrice du Jeu par la poste ou par le prestataire en charge du transport, pour quelle que raison que ce soit (par exemple : n'habite plus à l'adresse indiquée) sera considéré comme abandonné par le gagnant et ne sera pas remis en Jeu par la Société Organisatrice. La Société Organisatrice ne sera pas tenue de faire des recherches complémentaires. Tout lot non réclamé dans le délai de deux mois après la date de clôture du Jeu sera considéré comme abandonné par le(s) gagnant(s) et ne sera pas remis en Jeu par la Société Organisatrice.
Par conséquent, la Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable :
- Dans le cas où l’identité et/ou l’adresse du gagnant s’avérerait erronée(s),
- En cas de retour d’un courrier/colis, si les coordonnées postales ou l’identité ne correspondent pas à celles du gagnant, sont erronées ou si le gagnant reste indisponible.
- Dans le cas d’erreur d’acheminement, de pertes, de détériorations, de retards et/ou de vols des dotations par les services de La Poste ou tout autre transporteur. Il ne lui appartiendra pas de faire des recherches complémentaires. Le gagnant ne recevra pas son lot ni aucun dédommagement ou indemnité.
5. DOTATIONS
croisière en Méditerranée pour 2 personnes d’une durée de 7 jours et 6 nuits en pension complète comprenant le transfert A/R de la gare ou aéroport le plus proche du domicile du gagnant et de son accompagnateur jusqu’à la ville d’embarquement, d’une valeur commerciale unitaire de 3000 euros. Valable jusqu’au 17/07/18 hors période de Noël et jour de l’an.
2 barbecues Weber d’une valeur commerciale unitaire de 350 euros.
50 kits de pétanque Laguiole Attitude d’une valeur commerciale unitaire de 49 euros.
50 coffrets beauté Senteurs du Sud d’une valeur commerciale de 49 euros.
100 assortiments de Berlandises La Cure Gourmande d’une valeur commerciale de 10 euros.
Tous les participants n’ayant pas remporté les dotations ci-dessus, recevront par e-mail un bon de réduction d’une valeur unitaire de 0,50 euros à valoir sur l’achat d’un pack La Salvetat 6x50cl valable 1 mois.
Dans l’hypothèse où le Gagnant ne voudrait pas ou ne pourrait pas, pour quelle que raison que ce soit, bénéficier de tout ou partie de la dotation gagnée, dans les conditions décrites dans le présent règlement, il perd le bénéfice complet de ladite dotation et ne peut prétendre à une quelconque indemnisation ou contrepartie. La dotation sera quant à elle non remise en Jeu et la Société Organisatrice pourra en disposer librement. Les lots ne peuvent donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte et ne peuvent pas être repris à la demande des gagnants contre leur valeur en espèce ni être remplacés par d’autres lots. La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer le gain par un gain de caractéristiques proches et de valeur équivalente ou supérieure si les circonstances l’exigent.
6. RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE
6.1 – Problèmes de connexion ou autres
La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable d’un quelconque problème de communication, de connexion réseau, d'ordinateurs ou de connexion défaillante. La Société Organisatrice ne peut être tenue pour responsable du mauvais fonctionnement du site pour un navigateur donné.
La Société Organisatrice ne garantit pas que le site internet lasalvetat.fr fonctionne sans interruption ou qu'il ne contient pas d'erreurs informatiques quelconques, ni que les défauts constatés seront corrigés.
La Société Organisatrice ne garantit pas que le site lasalvetat.fr, les serveurs y donnant accès et/ou les sites tiers avec lesquels il a des liens ne contiennent pas de virus ou d'autres composants susceptibles de causer un dommage aux biens ou aux personnes.
En aucun cas la Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable d'une perte de données ou d'une détérioration de ces données. La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable si les données relatives à l'inscription d'un Participant ne lui parvenaient pas pour une quelconque raison ou lui arrivaient illisibles ou impossibles à traiter (par exemple, si le Participant possède un matériel informatique ou un environnement logiciel inadéquat pour son inscription ou un problème de connexion Internet).
6.2 Arrêt ou modification du Jeu
La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable si, pour une raison quelconque (notamment, fraude informatique, virus, incendie, inondation, grève ou toute autre raison, force majeure) ce Jeu venait à être écourté, modifié, reporté ou annulé. En effet, la Société Organisatrice se réserve le droit de prolonger, écourter, modifier ou annuler le présent Jeu si les circonstances l’exigent et ce, sans réparation d’un quelconque dommage pour les Participants.
Toute modification du présent règlement pourra faire l’objet d’un avenant et/ou d’une information auprès des Participants.
6.3 Exclusion d'un Participant
La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes les vérifications nécessaires concernant l'identité et le domicile des Participants. Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l'élimination du Participant à ce Jeu.
La volonté de fraude avérée ou la tentative de tricherie démontrée d’un Participant, notamment par la création de fausses identités ou l’utilisation de robots informatiques pourra être sanctionnée par la Société Organisatrice par l’interdiction formelle, définitive et sans préavis de participer au Jeu.
Toute dotation remportée en violation du présent règlement ou à la suite d’une fraude et livrée à toute personne devra être restituée sans délai à la Société Organisatrice.
La Société Organisatrice se réserve en outre le droit d’entamer des poursuites judiciaires en cas de fraude ou de tentative de fraude, conformément aux dispositions de l’article 313-1 du Code Pénal.
6.4 Conformité des dotations
La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable des défauts et/ou vices affectant les dotations ni de tout dommage direct ou indirect occasionné par la dotation ou son utilisation. Toute réclamation à ce titre devra être effectuée directement auprès de la société PROMO AGENCY
7. PROPRIETE INTELLECTUELLE
Conformément aux lois régissant les droits de propriété intellectuelle, la reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant le Jeu, sont strictement interdites.
8. INFORMATIQUE ET LIBERTE
Il est rappelé que la participation au présent Jeu implique la transmission par chaque Participant de données personnelles.
Les données personnelles collectées seront traitées informatiquement par la Société Organisatrice. Elles seront utilisées pour la gestion du Jeu.
Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978, les Participants disposent d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données et informations les concernant par simple demande écrite à l'adresse suivante :
PROMO AGENCY (jeu La Salvetat) – 14 avenue Pierre Grenier – 92100 Boulogne Billancourt.
9. NULLITE D’UNE DISPOSITION CONTRACTUELLE
Si l’une quelconque des dispositions du présent règlement devait être tenue pour nulle en tout ou en partie ou déclarée inapplicable, pour quelque cause que ce soit, les autres dispositions resteront néanmoins en vigueur.
11. COPIE ET DEPOT DU REGLEMENT
Le présent règlement est consultable dans son intégralité sur le site internet www.lasalvetat.fr
Le présent règlement est déposé auprès de la SESARL LSL LE HONSEC – SIMON – LE ROY huissiers de justice associé - 92 Rue d’Angeviller 78120 Rambouillet.
12. LITIGES
Le présent règlement est régi et interprété selon le droit français.
Tout litige concernant l'interprétation, l’application et/ou les cas non prévus par le présent règlement sera tranché par la Société Organisatrice.
Toute contestation relative à ce Jeu devra être adressée, par écrit uniquement, en français à : PROMO AGENCY (jeu La Salvetat) – 14 avenue Pierre Grenier – 92100 Boulogne Billancourt.
Aucune contestation ou réclamation ne sera prise en considération après un délai de 2 mois suivant la date de clôture du Jeu.
