A.
Cibles : Cette initiative s'adresse aux utilisateurs, adultes, domiciliés et/ou résidant dans les pays indiqués à l'annexe A du présent règlement.
Durée : Du 1er avril 2023 au 14 mai 2023. Remise des prix avant le 30 juin 2023.
MODALITÉ DE PARTICIPATION :
Dans la période du 1er avril 2023 au 14 mai 2023, tous les internautes majeurs résidant et/ou domiciliés dans les pays indiqués à l'annexe A auront la possibilité de participer à ce concours selon les modalités décrites ci-dessous.
Pour participer, il suffira d'accéder au site contest.salewa.com/depuis un dispositif mobile ou un ordinateur, l'utilisateur verra un quiz avec des questions fermées liées à une vidéo visible sur le même lien : contest.salewa.com/
Pour pourvoir participer, les utilisateurs devront également s'inscrire, en remplissant les champs indiqués comme obligatoires dans le masque électronique approprié qui leur apparaîtra (y compris l'indication de l'influenceur/athlète en présence duquel ils souhaitent bénéficier du prix parmi les 7 proposés), insérez ses identifiants, et complétez le quiz dans son intégralité.
L'utilisateur recevra un e-mail avec un lien de confirmation du système pour confirmer son identité. Pour compléter la procédure d'inscription, l'utilisateur sera invité à déclarer qu'il accepte le présent règlement et ses conditions.
Le quiz et l'inscription relative sont disponibles du 1er avril 2023 au 14 mai 2023.
La non-communication des autorisations requises entraînera l'impossibilité de participer à ce concours.
En acceptant le présent Règlement, le Participant
➢ autorise la collecte des données des utilisateurs afin de participer au concours
➢ déclare avoir lu la note d’information sur le traitement des données à caractère personnel et accepte le traitement.
À la fin du quiz, les utilisateurs recevront automatiquement une notification de leur « profil » en fonction du nombre de bonnes réponses fournies. Tous ceux qui répondent correctement à au moins 3 questions feront partie du profil « A » et auront la possibilité de gagner l'un des prix à gagner décrits ci-dessous.
Il est précisé que chaque utilisateur pourra répondre plusieurs fois au quiz mais uniquement à des fins récréatives, en effet le système n'autorisera l'inscription à des fins de concours que la première fois que le quiz aura été complété dans son intégralité et confirmé.
Une seule inscription sera autorisée pour chaque Destinataire participant au Concours : l'Organisateur se réserve le droit de vérifier et d'annuler toute inscription supplémentaire par le même participant ; en effet, les inscriptions ultérieures à la première attribuable à la même identité pourront également être invalidées rétrospectivement et en cas de victoire, celle-ci sera invalidée et le prix sera attribué à un remplaçant.
La participation est associée à une combinaison unique de nom, prénom et e-mail, chaque adresse e-mail pouvant être associée à un seul nom et prénom de destinataire.
Aucune participation sous un faux nom ou une fausse identité ou une identité fictive ne sera autorisée. Dans ce cas également, l'Organisateur se réserve le droit de vérifier l'identité des participants et de prendre toute mesure appropriée à cet égard en cas de violation de cette règle.
Les participations seront gérées par une application informatique spécialement développée (appelée Application).
La société organisatrice éliminera, à tout moment et à sa seule discrétion, les participants ayant adopté un comportement incorrect.
La Société Organisatrice créera 7 bases de données distinctes (une pour chaque influenceur/athlète) contenant toutes les participations des utilisateurs enregistrés qui ont rempli le quiz en entier et répondu correctement à au moins 3 questions (Profil « A »), associées à l'influenceur/athlète choisi lors de l'inscription.
Tirage au sort
D'ici le 30 juin 2023, en présence d'un notaire ou du responsable de la protection des consommateurs et de la foi publique de la Chambre de commerce, un tirage au sort manuel et aléatoire sera effectué à partir de chacun des 7 fichiers indiqués ci-dessus d'1 gagnant et de 3 remplaçants par dossier (pour un total de 7 gagnants et 21 remplaçants) qui remporteront chacun le prix composé de :
1 kit comprenant :
- 1 ensemble de Speed Hiking de la nouvelle collection Pedroc (taille et couleur au choix de l'Organisateur) comprenant 1 Pedroc Pro Alpha Jacket, 1 Pedroc Delta/Dry Hybrid T-shirt, 1 Pedroc Pro Pant, 1 Pedroc Cargo Shorts, 1 Pedroc Headband/Cap, 1
Pedroc Pro 20/22L Backpack, 1 Pedronc Merino Crew Socks et une paire de Pedroc Air Shoes. Pour une valeur totale de 900 euros TVA incluse ;
- 1 bon valable pour une personne pour le Speed Hiking Salewa Alpine Campus qui se tiendra dans les Dolomites à une date fixe et approximativement du 28/09/2023 au 01/10/2023 (tout changement de dates sera communiqué directement aux gagnants). Il est précisé que l'événement sera collectif pour les 7 gagnants et que l'influenceur/athlète choisi par le gagnant lors de la phase de participation sera également présent, tout changement ne dépendant pas de la volonté de l'Organisateur sera communiqué directement aux gagnants. Pour une valeur du bon de 500 euros TVA incluse.
Valeur totale du kit de 1400 euros TVA incluse.
Les remplaçants seront choisis en cas d'indisponibilité du gagnant. Toute utilisation des remplaçants se fera dans l'ordre dans lequel ils sont tirés. Le bon n'inclut pas la nourriture, le transport et tout ce qui n'est pas indiqué comme inclus. Le kit doit être accepté dans son intégralité.
Les prix ne sont pas transférables.
En ce qui concerne l'attribution du bon, il est également noté que :
- en cas de non-présentation aux dates fixées ;
le prix sera en tout état de cause considéré comme attribué et le gagnant n'aura plus rien à réclamer à la société organisatrice et aux sujets impliqués dans l'organisation du concours.
TOTAL DE LA VALEUR DES PRIX : 9800 EUROS TVA incluse.
COMMUNICATIONS ET ACCEPTATION DES GAINS
Les gagnants seront avertis par e-mail et devront accepter le prix dans les délais et selon les modalités qui leur seront communiqués. Dans le cas où un gagnant ne peut être trouvé ou si l'acceptation n'est pas valable (à titre d'exemple en raison d'une absence de réponse dans les délais et de la manière demandée), le prix sera attribué à un remplaçant relatif qui devra à son tour valider le prix de la manière qui lui sera communiqué. Les remplaçants seront contactés par ordre de classement uniquement s'il sera nécessaire d'en faire appel.
Il est également précisé que :
▪ Le prix sera remis à son ayant droit dans un délai de 180 jours (six mois) à compter de la date d'attribution prévue par l'art. 1 paragraphe 3 du décret présidentiel n°430, 26/10/01.
▪ La Société Organisatrice se réserve le droit d'annuler ce Concours à tout moment ainsi que de modifier le présent règlement sans préavis, si des circonstances imprévues échappant à son contrôle raisonnable l'exigent.
▪ Exclusion des participants : sont exclus de la participation à ce jeu-concours :
- Les personnes résidant et/ou domiciliées en dehors des pays indiqués à l'Annexe A ;
- Les employés ou collaborateurs de la Société organisatrice et de toutes les sociétés impliquées dans la réalisation du concours ;
- Les mineurs.
Tous les utilisateurs qui, selon le jugement incontestable de la Société Organisatrice ou de tiers mandatés par elle, sont les gagnants avec des moyens et instruments jugés suspects, frauduleux ou en violation du cours normal de l'initiative, sont exclus de la participation au Concours et ne pourront donc bénéficier d'aucun prix remporté éventuel. La Société Organisatrice ou des tiers mandatés par elle, se réservent le droit de procéder, dans les termes jugés les plus appropriés et dans le respect des lois en vigueur, à limiter et inhiber toute initiative visant à contourner le système imaginé.
L'organisateur se réserve le droit de disqualifier un concurrent si des comportements de nature à contourner le système de jeu imaginé ont été mis en place (y compris, mais sans s'y limiter, piratage, création de comptes temporaires, fictifs, etc.).
▪ L'organisateur décline toute responsabilité en cas de problèmes d'accès, d'entrave, de dysfonctionnement ou de difficulté concernant les moyens techniques, ordinateur, ligne téléphonique, transmission et connexion, connexion Internet pouvant empêcher un utilisateur de participer au concours ou d'accepter le prix dans les temps et modalités indiqués.
▪ Les gagnants sont seuls responsables de la gestion de leur adresse e-mail, notamment en ce qui concerne :
➢ Après avoir lu un éventuel e-mail gagnant ;
➢ L'adoption de mesures de sécurité qui empêchent d'autres sujets non autorisés par celui-ci d'accéder à leur boîte aux lettres.
La Société Organisatrice et les tiers mandatés par elle, déclinent toute responsabilité en cas de non-livraison ou de livraison tardive du prix dans l'hypothèse où l'une des conditions suivantes surviendrait :
➢ La boîte de réception d'un gagnant est pleine ;
➢ L'e-mail indiqué par le participant lors de son inscription est inexistant, erroné ou incomplet ;
➢ Il n'y a pas de réponse de l'ordinateur hôte après l'envoi de l'e-mail de notification de gain ;
➢ La boîte de réception d'un gagnant est désactivée ;
➢ L'e-mail indiqué lors de l'inscription est inclus dans une liste noire ;
➢ Données personnelles erronées et/ou mensongères.
Les utilisateurs qui tentent de s'inscrire auprès de fournisseurs habituellement utilisés pour la création d'e-mails temporaires tels que ceux présents sur ce lien ne seront pas acceptés comme valides et ne pourront pas s'inscrire :
http://asset.leevia.com/doc/disposable_fake_emails_list.txt.
▪ Les prix à gagner ne peuvent en aucun cas être convertis en jetons d'or ou en espèces. L'organisateur se réserve le droit, en cas d'indisponibilité d'un prix pour des raisons indépendantes du droit de l'organisateur, d'offrir un prix de valeur égale ou supérieure avec des caractéristiques similaires
▪ Cautionnement : Le cautionnement égal à 100 % du montant des prix à gagner, conformément à l'art. 7 du décret présidentiel 430/2001, a été émis en faveur du Ministère italien du Développement économique.
ONLUS :
Si pour une raison autre que celle refusée, les prix ne sont pas attribués, ces derniers seront reversés à l'ONLUS suivant, comme prévu par l'art. 10 paragraphe 5 du décret présidentiel n°430, du 26 octobre 2001 : ONLUS > Centro Don Bosco APS dont le siège est sis à via J. F. Kennedy, 94 - 39055 Laives (BZ) Code fiscal 01083110211
Attention :
Il est à noter que les frais de participation seront ceux prévus dans le plan tarifaire convenu par chaque participant avec son prestataire, sans aucun frais supplémentaire ni surcoût.
Il est précisé que :
le serveur relatif au site du concours réside sur le territoire national italien.
Exclusion de la participation
Les employés de l'organisateur et ceux du délégué Leevia s.r.l. ne peuvent pas participer. Sont également exclus tous les tiers, et leurs préposés, qui ont collaboré de quelque manière que ce soit à la réalisation du concours.
Publicité : Le règlement complet sera visible sur le site https://contest.salewa.com/Le contenu de la promotion sera communiqué par le moyen suivant : campagne sur le Web. En tout état de cause, la Société se réserve le droit d'utiliser tout autre moyen de communication qui apparaîtrait apte à porter le contenu de ce jeu-concours à la connaissance de ses destinataires.
▪ La Société Organisatrice n'a pas l'intention d'exercer le droit d'application de la retenue à la source de 25 % prévu par l'art. 30 du décret présidentiel n°600 du 29/9/73.
L'Organisateur garantit que le traitement des données personnelles fournies par les participants, qui déclarent être majeurs, en relation avec ce concours est effectué conformément à la législation sur la protection des données personnelles, comme indiqué dans le lien approprié relatif à la politique de confidentialité présente dans le formulaire d'inscription au concours.
Modalité de participation à ce jeu-concours :
la participation implique l'acceptation inconditionnelle et totale par le participant des règles et clauses contenues dans le présent règlement sans aucune limitation.
Milan, 14 mars 2023
Pour l'organisateur
L'entité déléguée
Leevia S.r.l.
ANNEXE A
- Italie et République de San Marin
- France
- Pologne
- Allemagne
- Autriche