Termes et Conditions de participation et Politique de confidentialité
Jeu Calendrier de l’Avent
1. Informations générales, période du concours
1.1. Ces termes et conditions de participation et avis de confidentialité fournissent des conditions standardisées de participation pour chacun des 19 concours (au total) organisés et hébergés par Spectrum Brands S.A.S, 157 rue Jean-Pierre Timbaud, BP N°15, Courbevoie CEDEX 92403 (désignée ci-après sous le nom « Spectrum Brands ») sur le site internet de Russell Hobbs France (« site du concours ») à partir du 01.12.2016 à 0h00 GMT jusqu’au 24.12.2016 à 23h59 GMT (« Période du concours »). Chaque concours individuel (désigné ci-après individuellement comme “ le concours” au singulier et collectivement comme « les concours » au pluriel) aura lieu le :
01.12.2016
02.12.2016
03.12.2016
05.12.2016
06.12.2016
07.12.2016
08.12.2016
10.12.2016
13.12.2016
15.12.2016
16.12.2016
17.12.2016
18.12.2016
19.12.2016
20.12.2016
21.12.2016
22.12.2016
23.12.2016
24.12.2016
La période de participation de chaque concours commence à 0h00 GMT et se termine à 23h59 GMT du même jour.
1.2. Les participants ne peuvent participer qu’à la condition d’avoir lu et accepté les termes et conditions suivants. En prenant part à ce concours, les participants acceptent les termes et conditions de participation.
1.3. En cas de litige, la décision de la société organisatrice sera finale.
2. Prérequis de participation
2.1. Eligibles à la participation – agissant en leur propre nom – sont toutes les personnes physiques âgées de 18 ans et plus résidant en France métropolitaine, Corse comprise.
2.2. Les personnes mineures, les employés de Spectrum Brands et des entreprises associées ainsi que les membres de leur famille (conjoints, ascendants, descendants, frères et sœurs) ne sont pas autorisés à participer. La participation par des clubs ou organismes concurrents n’est pas autorisée.
2.3. Afin de participer, les participants doivent s’enregistrer sur la page du concours en fournissant leur nom, prénom et une adresse e-mail valide.
2.4. L’inscription n’est valide que pour un seul concours. La participation lors des autres jours durant la période du concours requiert une nouvelle inscription. Les participants peuvent s’enregistrer pour chaque concours, mais une seule participation par personne est autorisée pour chaque concours.
2.5. La participation est seulement possible durant la période spécifiée dans la section 1.
2.6. Aucun achat n’est nécessaire pour participer.
3. Les gains
3.1. Le gagnant de chaque concours sera tiré au hasard parmi toutes les participations valides et correctes.
3.2. Le détail des gains est expliqué pour chaque concours sur le site du concours.
3.3. Le gagnant sera informé par e-mail dans la semaine suivant la fin de chaque concours. Dans cet e-mail, il sera demandé au gagnant de fournir, dans les 4 semaines qui suivent, son adresse postale complète afin de pouvoir livrer le gain.
3.4. Le gain sera envoyé par voie postale dans les 4 semaines suivantes à l’adresse fournie, au frais de Spectrum Brands.
3.5. Si un gagnant ne peut être contacté, ou ne répond pas dans les délais mentionnés précédemment, ou si le gain est retourné comme étant non livrable, le gagnant abandonne le gain et le gain ne sera pas attribué.
3.6. Le prix ne peut être échangé, transféré à un tiers ou payé en espèces.
4. Déroulement du concours
4.1. Spectrum Brands n’est pas responsable des préjudices découlant d’un manqué de disponibilité du site internet du concours en raison de défauts techniques et de cas de force majeure échappant à son contrôle ou à cause d’attaques venant de tierces parties sur le site internet du concours. Spectrum Brands fera tout son possible pour assurer la disponibilité et la fiabilité du site internet du concours. Spectrum Brands ne peut garantir que le site internet du concours fonctionnera correctement sur l’ordinateur d’un participant.
4.2. Spectrum Brands se réserve le droit de reporter ou d’annuler le concours à tout moment sans préavis et sans donner de raisons. Spectrum Brands peut exercer cette option si le bon déroulement ne peut être maintenu dû à des raisons techniques (par exemple, virus du système informatique, erreurs dans la manipulation du matériel informatique et/ou du logiciel) ou des raisons légales. Si une cessation de ce genre est causée par l’agissement d’un participant, Spectrum Brands est en droit de demander une indemnisation à cette personne pour les dommages subis.
4.3. Spectrum Brands se réserve le droit d'exclure les participants qui enfreignent ces conditions de participation, déclarent des données d’inscription erronées ou essayent de manipuler le concours par des moyens techniques. En cas d'exclusion de la compétition, les participants peuvent également être privés des gains rétroactivement et les gains peuvent être demandés à être retournés.
5. Politique de confidentialité
5.1. La société organisatrice garantit le respect des dispositions légales concernant la protection des données.
5.2. Spectrum Brands collectera, traitera et utilisera les données personnelles des participants comme mentionné précédemment, comprenant le nom, le prénom, le pays de résidence, l’âge, l’adresse e-mail, et dans le cas d’un gagnant, l’adresse postale (désignée ci-après sous le nom « données personnelles »), aux fins exclusifs du concours et pour toute autre raison explicitement acceptée par le participant, comme par exemple pour la newsletter. La participante déclare expressément son consentement à la collection, le traitement et l’utilisation des données personnelles fournies aux fins précitées.
5.3. Le participant accepte, s’il venait à gagner, la publication de son nom, prénom et lieu de résidence sur le site du concours ou sur les réseaux sociaux de Spectrum Brands.
5.4. Le participant accepte que Spectrum Brands soit en droit de transmettre les données personnelles à une agence externe qui s’occupe de la gestion du concours au nom de Spectrum Brands et à des parties tierces dans la mesure où cela est nécessaire au déroulement du concours ou pour transférer le gain. Les données personnelles ne seront utilisées que pour envoyer le gain.
5.5. Le participant accepte que la collecte, le traitement et l’utilisation des données personnelles puissent être faites au nom de Spectrum Brands par la société externe Opaya Group, 10 Boulevard du Parc, 92200 Neuilly-sur-Seine.
5.6. Le participant peut à tout moment retirer son consentement à l'utilisation et/ou au stockage de ses données personnelles ainsi que de recevoir la newsletter par écrit ou par e-mail à
SPECTRUM BRANDS S.A.S
157 rue Jean-Pierre Timbaud
BP N°15 - COURBEVOIE CEDEX 92403
FRANCE
service@remington-europe.com
Le retrait du consentement entraînera l'exclusion du participant au concours.
5.7. Si le participant s’est inscrit à la newsletter de Spectrum Brands, elle accepte explicitement que Spectrum Brands utilise les données personnelles pour l'envoi de la newsletter contenant les offres actuelles, des nouvelles et informations sur les produits concernant les produits de Spectrum Brands.
Le participant peut à tout moment et sans aucune raison retirer son consentement à recevoir la newsletter en cliquant sur le lien de désabonnement au bas de l’email de la newsletter ou en contactant Spectrum Brands par écrit ou par e-mail (voir ci-dessus).
5.8. De plus amples détails concernant la protection des données figurent dans la Politique de Confidentialité de Spectrum Brands.
6. Divers :
6.1. Chaque participant est responsable de toutes les taxes à payer suite au concours comme requis par la loi locale et exonère en totalité Spectrum Brands contre les réclamations de tierces parties.
6.2. Si une ou plusieurs dispositions particulières de ces conditions de participation ne sont pas valables ou si une omission est constatée, cela n'affecte pas la validité des autres dispositions. La disposition invalide ou manquante devrait être remplacée par une disposition qui se rapproche le plus du but du contrat et des dispositions légales.
6.3. En cas de litige, la loi française s'applique exclusivement. Dans la mesure permise par la loi, le lieu de juridiction est la France.
25.11.2016