Conditions
Jeu concours du printemps avec roadsurfer
La participation au jeu concours n’intervient que dans le cadre des conditions générales présentes. Chaque participant accepte les conditions générales présentes en participant au jeu concours.
1. Organisateur
L’Organisateur du jeu concours est la société roadsurfer GmbH (appelé « Organisateur » dans les textes suivants), dont le siège est situé à Winzererstraße 47d à 80797 Munich.
2. Conditions de participation
La participation au jeu concours est libre et gratuite. En prenant part au jeu concours, chaque participant accepte les conditions générales et les conditions pré-requises pour participer.
Peuvent participer au jeu concours toutes les personnes physiques habitant en France et ayant plus de 18 ans. Si une personne physique n’est pas encore majeure, il faudra alors une autorisation écrite de son ou de ses représentants légaux. La participation au jeu concours ne s’applique pas uniquement aux clients de l’Organisateur et intervient via le remplissage et l’envoi du formulaire de participation.
3. Exclusions
Ne sont pas autorisés à participer au jeu concours toutes les personnes et employés ayant mis en place le jeu concours, ainsi que les membres de leur famille. L’Organisateur se réserve également le droit d’exclure un participant pour des raisons légitimes, comme par exemple :
(a) Manipulation en rapport avec la diffusion ou la mise en place du jeu concours
(b) Violation des conditions générales présentes
(c) Mauvaises conduites
(d) Déclaration fausse ou trompeuse en marge de la participation à ce jeu concours
4. Déroulement
Le jeu concours se déroule du 22.03.2021 au 15.05.2021. Pendant cette période, les utilisateurs du site internet de l’Organisateur peuvent s’inscrire au jeu concours.
5. Inscription
Il s’agit d’un jeu concours en ligne. Pour participer, il suffit de remplir correctement et d’envoyer le formulaire web suivant https://roadsurfer.com/fr/jeux-concours/printemps-2021/. La participation au jeu concours est complète seulement après confirmation de l’adresse e-mail renseignée dans le formulaire, ainsi que l’acceptation d’intégrer notre liste de diffusion. Pour ce faire, un e-mail de confirmation est envoyé à l’adresse indiquée.
La participation n’est possible quand pendant la durée renseignée dans le point précédent. Une fois la date d’échéance passée, les nouvelles demandes entrantes seront ignorées.
La date limite de participation est le 15.05.2021.
6. Informations et tirage au sort
Le tirage au sort est effectué de manière aléatoire.
Les gagnants seront informés par e-mail le 16.05.2021.
La remise des récompenses se fait exclusivement auprès des gagnants ou de leur(s) représentant(s) légaux pour les participants mineurs. L’échange, le retrait en personne ou le versement en espèces du montant de la récompense ne sont pas possibles. Le cas échéant, les frais postaux concernant l’envoi de la récompense sont à la charge de l’Organisateur. Les frais annexes liés à l’utilisation du bon cadeau sont à la charge du gagnant. Le gagnant est lui-même responsable d’une imposition éventuelle de son gain.
Si le gagnant ne répond pas après deux demandes dans un délai de 3 semaines, la récompense peut être attribuée à un autre participant.
7. Récompense
Le prix suivant est à gagner :
Une semaine – soit 7 nuits consécutives – de location d’un van aménagé roadsurfer. Modèle au choix selon disponibilités. Réservation possible jusqu’au 31.12.2022.
8. Fin anticipée du jeu concours
L’Organisateur se réserve expressément le droit de mettre fin au concours sans préavis et sans donner de raison. Cela s’applique en particulier entre autres pour tous les événements qui viendraient à perturber ou empêcher le déroulement du jeu concours.
9. Données personnelles
Pour participer au concours, il est nécessaire de fournir des données personnelles. Le participant affirme que les données personnelles qu’il a fournies, en particulier son prénom, son nom et son adresse électronique, sont véridiques et correctes.
L’Organisateur confirme que toutes les données personnelles du participant ne seront ni transmises à des tiers ni utilisées sans leur consentement.
Le gagnant accepte la publication de son nom et de son lieu de résidence dans les supports publicitaires utilisés par l’Organisateur. L’annonce du gagnant se fait notamment sur le site web de l’Organisateur et sur ses plateformes de médias sociaux.
L’Organisateur collecte, stocke et utilise les données personnelles des participants pour exécuter le jeu concours et honorer son engagement contractuel (Art. 6 (1) (b) DS-GVO).
La mise à disposition des données personnelles n’est pas obligatoire, cependant nécessaire pour participer au jeu concours. Si les données personnelles ne sont pas envoyées, il est impossible d’attribuer les récompenses et de les distribuer.
Le participant peut révoquer son consentement à tout moment. La révocation doit être envoyée par écrit aux coordonnées de l’Organisateur, indiquées dans les mentions légales du site internet présent. Suite à cette demande, les données personnelles collectées et stockées du participant seront immédiatement supprimées. Pour plus d’informations, voir notre politique de confidentialité : https://roadsurfer.com/fr/declaration-de-confidentialite/
Finalité et base juridique du traitement des données
La collecte et le traitement des données personnelles servent à déterminer le prix et, en cas de victoire, à informer le gagnant. Les données personnelles susmentionnées seront stockées pour l’objectif et la durée du concours et supprimées à la fin de la campagne, à condition que l’objectif du stockage ne s’applique plus ou qu’il n’y ait pas d’obligations légales de conservation. La participation au concours est volontaire. La base juridique du traitement est la participation au jeu concours conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b), du DS-GVO. L’offre du jeu concours s’entend notamment comme un échange de services (ici : possibilité de gagner un prix), contre le consentement à recevoir une newsletter comme relation contractuelle d’échange qui est couverte par l’art. 6 (1) lit. b DSGVO.
Traitement des données à caractère personnel à des fins de marketing direct
En t’inscrivant à la newsletter et en acceptant d’intégrer notre liste de diffusion, tu as la possibilité de gagner l’un des prix mentionnés. En contrepartie de la possibilité de gagner (« chance ») en échange de données, l’utilisateur accepte expressément que ses données soient traitées par l’Organisateur à des fins de marketing direct. L’utilisateur peut mettre fin au présent accord à tout moment. La résiliation n’affecte pas la licéité du traitement effectué, mais elle met fin à l’accord sur le tirage au sort et à la participation au tirage au sort, si le prix n’a pas encore été offert. La base juridique du traitement des données à des fins de marketing direct est l’exécution du contrat conformément à l’article 6 (1) lit. b DSGVO.
10. Droits des tiers
Le participant est tenu de respecter les lois applicables et tous les droits des tiers lorsqu’il fournit ses données. À cet égard, le participant assure qu’il possède tous les droits d’utilisation nécessaires concernant les contenus fournis. Il est interdit au participant d’utiliser le contenu d’autres personnes.
11. Exemption
Si le participant viole les droits de tiers par le biais des informations affichées, ce participant garantit l’Organisateur contre toute réclamation, y compris les demandes de dommages et intérêts, si une réclamation est faite contre l’Organisateur à la suite de cette violation. Dans ce cas, le participant doit rembourser à l’Organisateur tous les frais encourus en raison de la violation des droits de tiers, y compris les frais de défense juridique. Cela n’affecte pas les autres demandes de dommages et intérêts.
12. Disclaimer Facebook
Cette promotion n’est pas affiliée à Facebook et n’est en aucun cas parrainée, approuvée ou organisée par Facebook.
13. Droit applicable
Les questions ou les plaintes relatives au concours doivent être adressées à l’Organisateur. Tu trouveras les coordonnées des personnes à contacter dans la section “mentions légales” du site de l’Organisateur.
Le concours de l’Organisateur est exclusivement soumis au droit de la République fédérale d’Allemagne. Une procédure judiciaire est exclue.
14. Clause de divisibilité
Si une disposition des présentes conditions de participation est ou devient invalide en tout ou en partie, cela n’affecte pas la validité des autres dispositions des présentes conditions de participation. A la place de la disposition invalide s’applique la disposition légalement admissible qui se rapproche le plus, en termes économiques, du sens et de l’objectif exprimés dans la disposition invalide. Il en va de même en cas de lacune dans les présentes conditions de participation.
Date : 22.03.2021
Nous souhaitons bonne chance à tous les participants !