Règlement du jeu-concours Rivella n°168074 Lot principal gagné : 4 séjours pour 4 personnes à Europa-Park (1 nuit avec les petit-déjeuners, places pour 2 jours - 400 euros), 120 places pour le parc (37 euros).

REGLEMENT COMPLET DU JEU-CONCOURS « Europa-Park »
ARTICLE 1 : La société Rivella International AG, Neue Industriestrasse 10, CH-4852 ROTHRIST
organise du 01/05/2012 au 30/11/2012 un jeu concours gratuit sans obligation d'achat intitulé « Jeu
Europa-Park ».
ARTICLE 2 : La participation à ce jeu est ouverte à toute personne majeure domiciliée en France
métropolitaine, Corse comprise, possédant ou non un accès Internet.
ARTICLE 3 : Pour prendre part au jeu, chaque participant doit se connecter à l'adresse Internet
www.rivella.fr/ep, répondre à la question du quiz et valider sa réponse en remplissant et validant le
formulaire complet. (Remboursement des frais sur demande et sur la base du tarif France Télécom
national (un crédit temps + 5 minutes) en vigueur à la date de dépôt du règlement.)
Pour se connecter il est nécessaire d’obtenir un code d’accès. Ce code de participation est disponible
sur les lieux de vente en GMS dans le cadre de promotions, sur internet www.rivella.fr/ep (demande à
marketing-ri@rivella.ch) ou sur simple demande gratuite adressée à SOURCES DE SOULTZMATT,
«Jeu Europa Park », BP 7, 68570 SOULTZMATT.
Les personnes ne possédant pas d’accès Internet peuvent participer au jeu concours sous condition
d’adresser leurs coordonnées par courrier à SOURCES DE SOULTZMATT, «Jeu Europa Park », BP
7, 68570 SOULTZMATT (une seule participation par demande, timbre remboursé sur demande, au
tarif lent en vigueur). Un quiz manuel sera transmis gratuitement et le bulletin devra être retourné à
l’organisateur qui l’inclura au listing informatique des participants.
ARTICLE 4 : Sont mis en jeu :
 4 x un séjours de 1 nuit pour 4 personnes dans un des hôtels de l’ Europa-Park y compris petit
déjeuner et l’entrée pour l’Europa-Park pour 2 jours ; valeur par lot 400.- €
 120 billets d’entrée pour l’Europa-Park; valeur unitaire 37.50.€
ARTICLE 5 : Le listing informatique des participants sera en possession du partenaire informatique de
l’organisateur et ne pourra être purgé ou modifié. Les coordonnées des participants ne possédant pas
Internet seront intégrés dans la liste. Les bulletins des participants ne possédant pas Internet seront
transmises a Me Eichinger pour contrôle.
Chaque participant se verra attribuer un numéro par ordre chronologique de participation.
Les gagnants seront désignés par tirage au sort des numéros qui sera effectué le 12 décembre 2012
dans les locaux de l’étude de Me Eichinger. Les numéros gagnants seront tirés par ses soins.
ARTICLE 6 : Toutes les personnes ayant correctement répondu aux questions seront admises à
participer au tirage au sort. Les participants peuvent jouer autant de fois qu’ils le souhaitent mais
il ne sera attribué qu’un lot par personne (même nom, même adresse).
ARTICLE 7 : Seules les réponses transmises via Internet (exception art. 3.3).dans les délais peuvent
prendre part au tirage. Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de difficultés de
connexion. Sera considéré comme nul tout bulletin-réponse incomplet, comportant des indications
d’identité ou d’adresse fausses, transmis autrement que par Internet reçu ou déposé après la date
limite, ou ne respectant pas l’une des dispositions du présent règlement.
ARTICLE 8 : Des codes de participation pour l’Internet sont disponibles gratuitement sur simple
demande à marketing-ri@rivella.ch ou à SOURCES DE SOULTZMATT, «Jeu Europa Park », BP 7,
68570 SOULTZMATT. (Un seul code de participation sera envoyé par demande, timbre remboursé
sur demande, au tarif lent en vigueur).
ARTICLE 9 : Les demandes de remboursement de frais incomplètes ou non conformes aux
dispositions ci-dessus ne pourront pas être honorées.
ARTICLE 10 : Les gagnants seront avertis dans un délai de quinze jours après le tirage au sort par
courrier personnel des modalités selon lesquelles les prix seront remis. Ils s'engagent à laisser publier
leur identité, adresse et photographie sur les documents promotionnels et publi-reportages des
société organisatrice sans que ceci ne leur ouvre d’autre droit que celui de pouvoir demander à
bénéficier de leur prix. Les prix offerts ne peuvent donner lieu de la part des gagnants à aucune
contestation ou réclamation, ni à remise de leur contre-valeur en argent, ni à remplacement ou
échange pour quelque raison que ce soit.
ARTICLE 11 : L’organisateur ne peut être tenu pour responsable si, au cas où les circonstances l’y
obligeaient, ce jeu devait être totalement ou partiellement annulé, modifié ou reporté, ou si pour une
raison extérieure les séjours offerts ne pouvaient pas être effectués.
ARTICLE 12 : Le présent règlement est déposé en l’Etude de Me Jean-Marc EICHINGER, Huissier
de Justice, 6, Place de l’Hôtel de Ville à 68500 GUEBWILLER.
ARTICLE 13 : Un exemplaire du règlement sera remis ou adressé à titre gratuit, à toute personne
Sur simple demande par courrier adressé à Me EICHINGER.
Aucune information ne sera donnée par téléphone ou par tout autre moyen.
ARTICLE 14 : Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à
l'Informatique, aux Fichiers et aux Libertés, les participants bénéficient d'un droit d’accès et de
rectification des données les concernant. Les participants peuvent exercer ce droit, et/ou s'opposer à
ce que lesdites données soient communiquées à des tiers, par demande écrite adressée à la société
organisatrice.
Les renseignements transmis via Internet ne seront pas transmis à des tiers ou réutilisé, hormis si le
participant a clairement mentionné nous donner l’autorisation d’utiliser ses coordonnés personnelles.
ARTICLE 15 : Le présent concours est soumis à la loi française. Tous les litiges auquel il pourrait
donner lieu quant à sa validité, son interruption et son exécution, sont soumis à la compétence
exclusive des tribunaux du ressort du Tribunal de Grande Instance de COLMAR.
ARTICLE 16 : La participation à ce jeu implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement
ainsi que des modalités de participation.