REGLEMENT COMPLET
JEU CONCOURS du 16 octobre au 01 décembre 2026
« Votez pour votre BD préférée »
ARTICLE 1 – Société organisatrice
Lagardère Travel Retail France SNC - au capital de 18.060.980 euros, immatriculée au Registre du
Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le n°542 095 336, domiciliée au 4-10 avenue André
Malraux
92300 Levallois-Perret Cedex, représentée par Madame Marie GARINOIS, en sa qualité de Directrice
de la Communication, organise du 06 mars 2025 au 06 avril 2025 inclus, un jeu gratuit et sans
obligation d’achat avec tirage au sort appelé « Votez pour votre BD préférée » (ci-après dénommé (le «
Jeu »)).
Le Jeu est organisé au sein des points de vente RELAY (ci-après dénommés les « Points de vente
participants ») dont la liste est détaillée en annexe 1, en France métropolitaine, pour le compte de
l’enseigne RELAY, depuis le site dédié à ce jeu : https://www.relay.com/prix-RELAY-BD-2026/
Toute référence à une date et heure s’entend par référence à la France Métropolitaine.
L’adresse du Jeu est la suivante :
Lagardère Travel Retail France
Service Digital
3-9 avenue André Malraux 92300 Levallois Perret
Cette adresse sert de référence à tout envoi de demande relative à l’organisation ou à la participation
au présent Jeu.
La participation à ce Jeu implique le respect du présent règlement dans son intégralité ainsi que des
lois et règlements en vigueur sur le territoire français.
ARTICLE 2 – Conditions relatives aux participants
Le Jeu est ouvert à toute personne physique résidant en France métropolitaine (Corse incluse), à
l’exception des membres du personnel de la Société organisatrice et/ou des membres de leur famille
en ligne directe, ainsi que toute personne ayant participé directement ou indirectement à la
conception, à la réalisation ou à la gestion du Jeu et/ou les membres de leur famille en ligne directe.
Tout participant mineur doit néanmoins obtenir l'autorisation préalable de l’un de ses deux parents ou
de son tuteur légal pour participer au Jeu.
1 La Société organisatrice pourra demander à tout participant mineur de justifier de ladite
autorisation relative à sa participation au Jeu. La Société organisatrice se réserve le droit de tirer au
sort un autre gagnant dès lors qu’un gagnant initial, s’il est mineur, n’est pas en mesure d’apporter de
preuve suffisante de ladite autorisation.
La participation à ce Jeu est strictement personnelle et nominative. Il ne sera admis qu’une seule
participation et une seule dotation par foyer (même nom et/ou même adresse postale et/ou même
adresse email) pendant toute la durée de validité du Jeu. Toute participation contraire aux stipulations
du présent article sera considérée comme nulle et non avenue. La même sanction s’appliquera en
cas de pluralité de participations. De manière générale, le non-respect du présent règlement entraîne
la nullité pure et simple de la participation et, le cas échéant, de l’attribution du lot, sans que cela ne
puisse donner lieu à aucune contestation.
ARTICLE 3 – Annonce du Jeu
Le Jeu est annoncé par voie d’affichage dans les Points de vente participants au Jeu, ainsi que sur les
réseaux sociaux https://www.relay.com/prix-RELAY-BD-2026/ du 16 octobre 2026 au 01 décembre
2026 minuit inclus, date de fin du Jeu.
La Société organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité, si, en cas de force
majeure ou d’événements indépendants de sa volonté perturbant l’organisation et la gestion du Jeu,
elle était amenée à écourter, proroger, reporter, modifier ou annuler le Jeu. Dans de telles
circonstances, la Société organisatrice s’efforcera d’en informer les participants.
ARTICLE 4 – Modalités et conditions de participation
4.1. Principe du Jeu et modalités de participation
Les participants devront :
1. Se rendre sur le site internet du Jeu (https://www.relay.com/prix-RELAY-BD-2026/) qui sera indiquée
sur les supports d’annonce du Jeu ;
2. Voter pour la couverture de leur choix (parmi la sélection des BD proposées).
4.2. Conditions de participation au Jeu
Toute participation au Jeu non conforme aux conditions exposées dans le présent règlement, ou
enregistrée après la date limite de participation, ne sera pas prise en compte et sera considérée
comme nulle.
ARTICLE 5 – Désignation des gagnants
Les cinq (5) gagnants seront tirés au sort d’ici le 15 décembre 2026 et seront contactés par email pour
les en informer. En retour, ils devront indiquer leurs coordonnées postales dans un délai de dix (10)
jours pour que leur lot soit adressé sous un délai maximum de trente (30) jours. Sans réponse de leur
part passé ce délai de dix (10) jours, leur lot sera remis en jeu.
2 ARTICLE 6 – Lots mis en jeu
6.1. Dotations mises en jeu -
Cinq (5) BD au choix du gagnant parmi la sélection des 4 d’une valeur unitaire de 17 à 23€ TTC.
6.2. Remise des lots
Chaque gagnant recevra son lot par courrier postal à l’adresse qu’il aura communiqué dans un délai
de trente (30) jours à compter de réception de leur adresse postale.
La Société organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification qu’elle estime nécessaire
pour le respect du présent article comme de l’ensemble du règlement, notamment pour écarter tout
participant ayant commis un abus quelconque ou une tentative de fraude.
6.3. Précisions relatives au lot
Le lot est nominatif et ne peut être cédé à un tiers. Le lot ne pourra être attribué sous une autre forme
que celle prévue par le présent règlement. Il ne sera attribué aucune contre-valeur en espèces, en
échanges du lot gagné. La Société organisatrice se réserve le droit de remplacer le lot par un lot de
même valeur et de caractéristiques proches si les circonstances l’exigent. Sa responsabilité ne
saurait être engagée de ce fait.
ARTICLE 7 – Limite de responsabilité
La Société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable si pour cause de force majeure ou
d’événement indépendant de sa volonté ce Jeu devait être annulé, prolongé, écourté, modifié ou
reporté. Tout changement fera l’objet d’informations préalables par tout moyen approprié. Des
additifs et modifications de règlement peuvent alors éventuellement être publiés pendant le Jeu. Ils
seront considérés comme des annexes au présent règlement.
La Société organisatrice n’est pas fabricant des lots et n'assume aucune responsabilité contractuelle
relative à l'emploi, à la conformité aux normes auxquelles ils sont éventuellement soumis ou à la
sécurité d'utilisation et/ou d’usage et de jouissance des lots attribués. La Société organisatrice n’est
pas responsable des pertes des lots durant leur acheminement par le transporteur jusqu’aux
gagnants.
Instagram se dégage de toute responsabilité en cas de contentieux. Ce réseau social n'a aucune
implication dans l'organisation et dans la promotion du Jeu. La participation au Jeu implique la
connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de l’internet, l’absence de
protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratages et risques de
contamination par d’éventuels virus circulant sur le réseau. La Société organisatrice décline toute
responsabilité en cas de mauvaise utilisation ou d’incident lié à l’utilisation de l’ordinateur, de l’accès
à internet ou de toute autre connexion technique.
3 ARTICLE 8 – Protection des données à caractère personnel
Les données à caractère personnel collectées auprès des participants dans le cadre du Jeu sont
nécessaires à la prise en compte et au traitement de leur participation. La Société organisatrice
s’engage à préserver la confidentialité des données à caractère personnel transmises par les
participants dans le cadre du Jeu.
Les destinataires de vos données sont les services de la Société organisatrice, y compris leurs
sociétés affiliées, partenaires, sous-traitants, prestataires.
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 Janvier 1978 modifiée par la loi du 20 juin 2018 et
par l’Ordonnance n° 2018-1125 du 12 décembre 2018 relatifs à la protection des individus quant au
traitement des données à caractère personnel, les participants peuvent s’opposer au traitement
informatique de ces données et disposent d’un droit d’accès, de rectification, de portabilité, de
limitation du traitement, de retrait et d’indication du sort post mortem des données les concernant en
écrivant à l’adresse suivante en précisant les références exactes du Jeu, en identifiant les données
concernées, et en joignant la copie d’un titre d’identité en cours de validité :
https://app.witik.io/fr/form/ltrf/exercice-de-droit Les données collectées sont obligatoires pour
participer au Jeu. Par conséquent, les personnes qui exerceront ce droit de suppression des données
les concernant avant la fin du Jeu sont réputées renoncer à leur participation. Les coordonnées de
notre Délégué à la protection des données sont les suivantes :
https://app.witik.io/fr/form/ltrf/exercice-de-droit
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits sur vos données ne sont pas respectés
vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des
Libertés (CNIL).
ARTICLE 9 – Règlement
9.1. Acceptation du règlement
La participation au Jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement dans son
intégralité, sans conditions ni réserve.
9.2. Contestation
Toute contestation ou réclamation relative au Jeu devra être adressée par écrit, dans un délai d’un
mois à compter de la clôture du Jeu à l’adresse suivante :
Lagardère Travel Retail France
Service Digital
3-9 avenue André Malraux 92300 Levallois Perret
9.3 Consultation
Le règlement complet est consultable sur https://www.relay.com/prix-RELAY-BD-2026/reglement.pdf
et pourra être adressé gratuitement à toute personne qui en fera la demande écrite à l’adresse
mentionnée à l’article 9.2 ci-dessus, avant la date de clôture du Jeu.
4 ARTICLE 10 – Remboursement des frais
Le timbre de demande de règlement pourra être remboursé au tarif lent en vigueur (base moins de 20
grammes) sur simple demande conjointe à l’envoi initial. Tout participant peut obtenir sur demande le
remboursement des frais correspondant au temps de Jeu sur la base forfaitaire d’une connexion de
cinq (5) minutes, au tarif réduit. La demande de remboursement doit être adressée par courrier à la
Société organisatrice accompagnée d’un RIB au nom du titulaire de la ligne d’appel, d’une photocopie
de la facture du fournisseur d’accès internet du mois concerné, d’un justificatif d’abonnement et d’un
courrier indiquant le numéro de la ligne analogique ou numérique (du décodeur en cas d’abonnement
par le câble) ayant servi à la participation, et de la date et l’heure de la connexion.
Les frais engagés par le participant pour le timbre nécessaire à cette demande seront remboursés,
sur simple demande écrite, sur la base du tarif lent en vigueur (base moins de 20 grammes) en
vigueur. Les demandes de remboursement doivent être envoyées par courrier postal avant le 15
décembre 2026 minuit (cachet de la Poste faisant foi) à l’adresse du Jeu, accompagnées d’un RIB/RIP.
Toute demande de remboursement illisible, raturée, incomplète ou encore expédiée hors délai
(cachet de la poste faisant foi) ne pourra être traitée. Aucune demande de remboursement ne pourra
être effectuée par téléphone.
Le remboursement sera effectué par virement bancaire dans un délai moyen de 6 à 8 semaines
environ à partir de la date de réception de la demande écrite des participants. En tout état de cause, il
ne sera accepté qu’une seule demande de remboursement par participant inscrit au Jeu et par foyer
(même nom, même coordonnées postales) pendant toute la durée du Jeu et uniquement dans le
cadre de la participation au Jeu objet du présent règlement.
ARTICLE 11 – Fraudes et loi applicable
Toute fraude ou non-respect du présent règlement pourra donner lieu à l’exclusion du Jeu pour son
auteur, la Société organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des
poursuites judiciaires. Le présent règlement est soumis au droit français.
A défaut d’accord amiable, tout litige né à l’occasion du Jeu sera soumis aux tribunaux compétents de
Paris.
5 Annexe 1 : Liste des Points de vente participant au Jeu
Point de vente
322172 PARIS EST CENTRAL SNCF
323121 PARIS LYON H1 VOIE A SNCF
323188 PARIS LYON H2 SNCF
324228 PARIS MONTP H1 V11 SNCF
324244 PARIS MONTP H1 V24 SNCF
324285 PARIS MONTP H1 NIV.A SNCF
325159 PARIS NORD VOIE 3 SNCF
326215 PARIS ST-LAZ VOIE 1 SNCF
340174 BORDEAUX NIV -1 SNCF
340471 GRENOBLE SNCF
340554 LILLE FLAND BUISSES SNCF
340562 LILLE EUROPE SNCF
340695 LYON P-DIEU BERAUDIER SNC
340992 MARSEILLE VOIE N SNCF
341164 NANTES NORD SNCF
341446 RENNES NIVEAU 2 SNCF
341636 STRASBOURG HALL CENT SNCF
341743 TOULOUSE HALL 2 SNCF
342295 ANGOULEME SNCF
342717 AVIGNON COURTINE TGV
373415 NANTES ZP RELAY MONOP
373449 NICE RELAY T2 ZP
373605 MARSEILLE RELAY T2 ZR
373696 TOULOUSE RELAY ZP
373746 TOULOUSE RELAY STD HC ZR
813020 CDG2 BD RELAY MONOP ZSCH
814090 CDG2 E K RELAY MONOP ZSD
816010 CDG2 E HALL M RELAY ZSD
817010 CDG2 F RELAY ZP
817050 CDG2 F1 RELAY ZSCH
817060 CDG2 F2 RELAY ZSCH
821010 ORLY 1 A RELAY ZP
822010 ORLY 2 C RELAY ZP
822040 ORLY 3 D RELAY ZSCH
