Règlement cadre Jeux & Concours
Préambule
Ce règlement-cadre a pour objectif de définir les modalités des jeux-concours organisés sur les antennes de DKL DREYECKLAND et DKL LIBERTE, quel que soit le mode de participation (par appel au standard téléphonique/audiotel, par SMS, par Internet, sur les pages Facebook, sur le site web radiodkl.com ou l’application DKL sur ordinateurs, mobiles ou tablettes, instagram ou réseaux sociaux au sens large). Il prend effet le 15/03/2021 et restera en vigueur pour une durée d’un an au terme duquel il sera automatiquement reconduit dans les mêmes termes et pour la même durée, sauf publication d’un nouveau règlement-cadre.
Les 2 stations de radio forment une syndication de programmes en Alsace et à ce titre partagent la plupart des jeux et concours, de même que certains modes de participation aux jeux (site internet unique, n° de SMS unique,…).
Les opérations spécifiques pourront faire l’objet d’un règlement particulier dont les dispositions pourront différer en tout ou partie de celles du présent règlement-cadre.
Article 1 - Organisation
Les sociétés RADIO DREYECKLAND ALSACE – programme DKL DREYECKLAND (SIRET 418 391 298 00043) dont le siège social est situé au 52 rue du sauvage 68100 MULHOUSE et PUBLIMAX – programme DKL LIBERTE (SIRET 421 462 805 00027) dont le siège social est situé au 4 boulevard Hanauer 67500 HAGUENAU (ci-après dénommée les « Sociétés Organisatrices »), organisent des jeux concours gratuits sans obligation d’achat ni de commande sur l’antenne de DKL, le site web www.radiodkl.com, les pages Facebook de DKL DREYECKLAND et/ou DKL LIBERTE ou l’application DKL (ci-après dénommés individuellement « le Jeu » ou collectivement « les Jeux ») + instagram ou réseaux sociaux au sens large.
Les dates de session des Jeux sont annoncées à l’antenne de DKL DREYECKLAND et DKL LIBERTE, sur la page « Jeux » du site web www.radiodkl.com, sur les pages Facebook ou sur l’application. Les partenaires des sociétés organisatrices, les fournisseurs d’accès à Internet ou encore les marques propriétaires des systèmes d’exploitation permettant éventuellement l’accès ou la participation à un Jeu ne sont en aucun cas impliqués dans l’organisation du Jeu, DKL DREYECKLAND et DKL LIBERTE restant les seules organisatrices et responsables des jeux.
Article 2 - Conditions de participation
La participation au Jeu implique l’acceptation sans aucune réserve du présent règlement-cadre. Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure au premier jour de chaque opération, à l’exclusion des personnes salariées des Sociétés Organisatrices ainsi que des membres de leur famille (conjoints, parents, enfants, frères et sœurs). Des restrictions de même nature s’appliquent aux partenaires ou sponsors des opérations.
La qualité de gagnant ne peut être reconnue qu’à un participant dont les coordonnées sont complètes (nom, prénom, adresse, numéro de téléphone, adresse mail,…) et exploitables (ex : audibles, compréhensibles, lisibles). Toute déclaration incomplète, fausse déclaration ou déclaration erronée de la part du participant entraînera l’annulation de l’attribution de la dotation. Tout participant peut jouer autant de fois qu’il le souhaite sans limitation. Toutefois, afin d’éviter des participations massives émanant d’un même participant qui utiliserait un quelconque artifice, un seul prix sera attribué à des participants ayant le même numéro de téléphone ou la même adresse internet.
Particularité des jeux avec tirage en direct à l’antenne
Dans le cas d'un tirage au sort, si l’appel ne permettait pas d’entrer en relation téléphonique immédiate avec le 1er sélectionné, et pour quelque raison que ce soit (exemples : pas de réponse, boîte vocale, etc...), alors serait aussitôt sélectionné un nouveau participant qui devra répondre à l’appel en direct. Au-delà du 5ème appel, le lot sera remis en jeu ultérieurement. Idéalement, les participants sont invités à se tenir prêts à répondre en direct à l’appel qui pourra leur être passé par DKL DREYECKLAND et/ou DKL LIBERTE (sur la tranche horaire pré définie). Toutefois, l’organisatrice admet que le participant inscrit puisse ne pas répondre personnellement à cet appel, mais qu’un tiers (ex. : proche, parent, allié) réponde à sa place. En pareil cas, le gagnant n’en restera pas moins le participant désigné par le tirage au sort, et non pas ce tiers.
Tout participant ayant remporté un lot dans le cadre d’une Session de Jeu organisée par les Sociétés Organisatrices s’interdit de participer à tout jeu organisé par les Sociétés Organisatrices pendant une période de 2 (deux) mois à compter de la participation gagnante et ce quel que soit le lot remporté.
Article 3 – Gagnants
En fonction du Jeu, les gagnants seront soit désignés automatiquement par leurs bonnes réponses, soit par le choix d’un emplacement entre plusieurs possibilités, soit par tirage au sort. Les gagnants seront contactés par DKL DREYECKLAND et/ou DKL LIBERTE après vérification de leur éligibilité au gain de la dotation concernée, par téléphone ou par email.
Les gains seront envoyés au domicile du gagnant (France métropolitaine uniquement) ou bien les gagnants seront invités à retirer leur gain au siège de DKL DREYECKLAND ou DKL LIBERTE ou encore en tout lieu désigné. Sauf impondérable, les lots seront adressés aux gagnants dans le mois suivant la date de l’opération.
Toute dotation à retirer qui ne serait pas réclamée par un gagnant dans le délai d’un mois suivant la fin du jeu sera définitivement perdue et ce sans contestation ni réclamation possible de la part du gagnant.
Aucun message ne sera adressé aux perdants.
Article 4 - Dotation
Les dotations ou lots mis en jeu seront acceptés par les gagnants tels qu’ils sont présentés dans les Jeux par les Sociétés Organisatrices. Les opérations n’ont pas pour but de faire naître l’espoir de remporter tel ou tel lot précisément. C’est pourquoi les lots annoncés pourront être remplacés par d’autres lots de même valeur économique indicative. Les lots sont limités à leur désignation. Ils ne comprennent pas les frais et prestations supplémentaires éventuellement liés à leur jouissance ou à leur utilisation. Ils ne peuvent donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte. Les lots sont incessibles et ne peuvent être ni vendus, ni échangés ou repris. Ils ne peuvent faire l’objet d’un versement d’une contrepartie financière à la demande du gagnant.
Les Sociétés Organisatrices ne sont pas responsable en cas de perte des lots par La Poste ou tout autre transporteur. Elles ne sont pas responsables des délais d’acheminement ou de livraison, ni de l’état des lots au moment où ils sont livrés aux gagnants. Les gagnants devront formuler les réserves d’usage pour pouvoir bénéficier d’un recours contre le transport, DKL DREYECKLAND et/ou DKL LIBERTE n’étant pas tenues d’une obligation à cet égard.
Les éventuels défauts ou vices cachés ou panne constatés sur les lots sont de la responsabilité exclusive de leur fabricant et devront être déclarés par les gagnants directement aux services clientèle ou après-vente des fabricants. En cas de force majeure notamment en cas de défaillance du partenaire responsable de la fourniture des lots, les Sociétés Organisatrices se réservent le droit de remplacer les lots manquants par des lots de valeur équivalente. Selon la nature des dotations, le gagnant devra être disponible et joignable dans un délai compatible pour en bénéficier. Dans le cas contraire, il perdra la jouissance de son lot et ne pourra prétendre à aucune forme de compensation. Les organisatrices disposeront à leur guise des lots non réclamés ou non utilisés.
Si une (des) dotation(s) consiste(nt) en un voyage et/ou séjour hors de France, le gagnant et le cas échéant, son/ses accompagnant(s) ou son/ses représentant(s) légal/légaux si le gagnant est mineur, qui sera/seront seul(s) habilité(s) à accompagner le gagnant, doivent accomplir à leur charge exclusive toutes les démarches et formalités nécessaires et indispensables notamment celles relatives à l’obtention d’une carte d’identité valide, d’un passeport valide, d’un visa, d’une autorisation électronique de voyage (ESTA).
Tous manquements dans l’accomplissement de ces démarches et formalités sont de la responsabilité exclusive du gagnant et, le cas échéant, de son ou ses accompagnant(s) ou de son/ses représentant(s) légal/légaux si le gagnant est mineur, qui sera/seront seul(s) habilité(s) à accompagner le gagnant, qui en supporteront seuls les conséquences.
Les Sociétés Organisatrices déclinent toute responsabilité pour tous les incidents ou préjudices de toute nature qui pourraient survenir en raison de l’entrée ou non en possession, de la jouissance ou de l’utilisation ou non de la dotation, ce que les gagnants acceptent expressément.
Les gagnants souscriront à titre personnel toute assurance éventuellement nécessaire à la jouissance du lot gagné ; les sociétés organisatrices déclinent toute responsabilité en cas de manquement à ce principe.
Article 5 - Réclamation
La participation au Jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement-cadre y compris de ses avenants éventuels et de ses additifs. Toute réclamation devra être faite dans les 30 jours suivant la fin du jeu. Les éventuelles réclamations doivent être adressées par courrier simple à l’adresse suivante :
Jeu sur DKL DREYECKLAND : 52 rue du sauvage 68056 MULHOUSE Cedex.
Jeu sur DKL LIBERTE : 4 boulevard Hanauer 67500 HAGUENAU
Aucune réclamation d’aucune sorte ne peut intervenir concernant tout ou partie du Jeu au-delà de ce délai. Si les coordonnées communiquées par le participant ne permettent pas de l’informer de son gain ou de le lui faire parvenir, il perd la qualité de gagnant et ne peut effectuer aucune réclamation.
Article 6 - Remboursement
Le remboursement des frais de participation peut être obtenu sur demande écrite auprès des Sociétés Organisatrices adressée à :
Jeu sur DKL DREYECKLAND : 52 rue du sauvage 68056 MULHOUSE Cedex.
Jeu sur DKL LIBERTE : 4 boulevard Hanauer 67500 HAGUENAU
La demande de remboursement doit être formulée dans les deux mois suivant la fin du Jeu. La demande doit s’accompagner des nom, prénom et adresse complète du participant, la date et l’heure de la participation, d’un RIB/RIP, de la copie du contrat et de la facture détaillée de son opérateur téléphonique ou Internet, au même nom que le RIB/RIP et d’un justificatif de domicile de moins de six mois. Les Sociétés Organisatrices ne donneront pas suite aux demandes incomplètes ou tardives. Une seule demande de remboursement ne sera prise en compte par envoi. Les demandes de remboursement concernant des participations par le biais d’une connexion illimitée ou d’une ligne mise à disposition dans un cadre professionnel ne seront pas prises en compte.
Bases de remboursement :
Par téléphone : Le remboursement des frais d’appel se fera sur la base de deux minutes maximum au tarif de l’opérateur en vigueur pour la première participation et sur la base de 30 secondes au tarif de l’opérateur en vigueur pour les participations suivantes.
Par SMS: Le remboursement des frais de SMS ou MMS se fera sur la base forfaitaire de 0,50 euros.
Par Internet : Le remboursement des frais de la communication Internet se fera sur la base de cinq minutes soit le temps raisonnable de connexion devant permettre de participer au Jeu, au tarif de l’opérateur en vigueur. Les frais d’affranchissement de la demande de remboursement de la participation sont remboursés dans la limite d’un timbre tarif national lent moins de vingt grammes, sur demande expresse formulée dans le même courrier. Dans tous les cas les frais de participation aux jeux peuvent être remboursés dans la limite de trois participations par semaine, par titulaire de l’abonnement ayant permis la participation.
Article 7 - Respect de la vie privée
Les coordonnées communiquées par les gagnants incluent le cas échéant le nom, prénom, adresse, numéro de téléphone, âge, profession et email et sont enregistrées, de même que le lot qui leur a été attribué. Ces informations sur les candidats au Jeu ne feront l’objet de communication à des tiers que pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires, mais sans utilisation à des fins commerciales, sauf accord expresse de la part des candidats. En application de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, tout candidat a droit d’accès, de rectification et de suppression des informations communiquées aux Sociétés Organisatrices.
Article 8 - Autorisations
Tout participant autorise les Sociétés Organisatrices à reproduire et communiquer au public leurs nom, prénom, adresse, voix, image ou photographies transmises à des fins publicitaires ou promotionnelles liées aux jeux-concours, avec leur accord expresse dans le cadre de la Loi « Informatique et Liberté ». Cette autorisation est valable sur tout support notamment à l’antenne et sans que cette utilisation puisse donner lieu à une quelconque contrepartie ou rémunération autre que celle de l’espoir de remporter un lot en concourant à l’opération.
Article 9 – Utilisation du réseau internet
En acceptant de jouer à cette opération ayant pour support un site web ou une page Facebook (ou le web de manière générale), les participants déclarent ne rien ignorer et assumer les conséquences des aléas du web, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption et, plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur internet, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels, piratages, et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
Les organisatrices mettent tout en œuvre pour offrir aux participants des informations et/ou outils disponibles et vérifiés, mais ne sauraient être tenues pour responsables des erreurs (notamment d’affichage sur le site du jeu, d’envoi d’e-mails erronés aux participants), d’une absence de disponibilité des informations et/ou de la présence de virus sur son site, de tout dysfonctionnement ou encombrement du réseau Internet, empêchant le bon fonctionnement et déroulement du jeu : des interruptions, des délais de transmission des données, des défaillances de l’ordinateur, du téléphone, du modem, de la ligne téléphonique du participant, des serveurs, des fournisseurs d’accès Internet, des opérateurs de téléphonie, des équipements informatiques, des logiciels ; de problèmes d’acheminement ou de perte de tout courrier électronique et plus généralement, de la perte de toute donnée, des conséquences de tous virus, bug informatique, anomalie, défaillance technique, de tout dommage causé à l’ordinateur d’un participant, de toute défaillance technique, de tout matériel ou logiciel de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au jeu ou ayant endommagé le système d’un participant. Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique et téléphonique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au jeu se fait sous l’entière et exclusive responsabilité des participants. Dans tous les cas, si le bon déroulement administratif et/ou technique du jeu est perturbé par un virus, bug informatique, intervention humaine non-autorisée ou toute autre cause échappant aux Organisatrices, celles-ci se réservent le droit d’interrompre l’Opération.
En outre, les Organisatrices ne peuvent être tenues responsables de tout dommage direct ou indirect, matériel ou immatériel (dommages aux ordinateurs, pertes de données, perte de courrier électronique…), qui résulterait, d’une façon quelconque, d’une connexion au site, tel que, sans que cette liste soit exhaustive :
La défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ;
Du dysfonctionnement de tout logiciel ;
D’un virus, bug informatique, d’une anomalie ou défaillance technique.
Les organisatrices pourront suspendre et annuler la participation d’un ou plusieurs joueur(s) en cas de constatation d’un comportement suspect. Les organisatrices se réservent le droit d’éliminer toute participation qui présenterait manifestement des signes de volonté de contournement de l’interdiction faite à un même foyer de participer plus d’une fois au jeu, comme, par exemple, une modification orthographique du nom, une modification orthographique de l’adresse ou tout autre procédé. Les organisatrices sont seules décisionnaires de l’exclusion ou de la réintégration des joueurs concernés au regard des informations en leur possession. En cas de réclamation ou de sanction, il convient aux participants d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent règlement-cadre.
Article 10 – Reproduction – Protection
Les marques et dénominations citées dans ce règlement-cadre restent la propriété exclusive de leurs déposants et bénéficient de la protection des lois françaises et internationales en vigueur. Le texte du présent règlement-cadre est protégé par les articles L. 111-1 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle. La reproduction, la représentation, la diffusion, l’utilisation, fussent partielles et à quelque titre que ce soit, du texte du présent règlement-cadre, dans son intégralité ou par extraits, sont interdites sauf accord exprès préalable et écrit des Organisatrices et de l’Huissier de Justice rédacteur. Toute infraction sera poursuivie conformément aux dispositions du C.P.I. et du Code Pénal.
Article 11 – Publication du règlement-cadre
Le présent règlement-cadre et ses additifs sont déposés en l’étude de Maître CORBARI, Huissier de justice – 68100 MULHOUSE. Il pourra être consulté sur le site Internet www.radiodkl.com et obtenu sur demande formulée auprès de l’organisatrice ou de Maître CORBARI. Les demandes de règlement-cadre seront satisfaites dans la limite d’une demande par personne et par année. Toute difficulté qui naîtrait de l’application ou de l’interprétation du présent règlement-cadre ou qui ne serait pas prévue par celui-ci, sera tranchée en dernier ressort par les Sociétés Organisatrices.
