Règlement du jeu-concours Qui veut du fromage n°158456 Lot principal gagné : 5 bons d'achat Voyages SNCF de 500 à 1500 euros, 5000 bons de réduction Saint-Agur de 1 euro.

Règlement
du
Jeu
"
Avec
les
vacances
commence
le
plaisir"
Article
I
:
Organisation
et
contexte
1.1
–
Organisation
du
Jeu
La
Société
Fromageries
des
Chaumes,
SA
au
capital
de
1.496.520
euros,
immatriculée
au
RCS
de
Pau
sous
le
n°
B
314
830
183,
ayant
son
siège
social
155,
avenue
Rauski
64110
Jurançon
(ci-­‐après
dénommée
la
«
Société
Organisatrice
»)
organise
un
jeu
gratuit
sans
obligation
d’achat
intitulé
«
Avec
les
vacances
commence
le
plaisir
»
du
7
mai
2012
au
28
juillet
2012
jusqu’à
23h59
(vingt
trois
heures
et
cinquante
neuf
minutes),
heure
française
(ci-­‐après
dénommé
le
«
Jeu
»).
1.2
–
Contexte
du
Jeu
La
Société
Organisatrice
met
ce
Jeu
en
place
pour
le
compte
de
sa
marque
Saint-­‐Agur.
Le
Jeu
se
déroule
exclusivement
sur
internet
sur
le
site
http://www.saintagur.fr
Le
Jeu
est
annoncé
sur
les
supports
de
communication
suivants
:
• Vignettes
publicitaires
sur
le
site
http://www.voyages-­‐sncf.com
• Vignettes
publicitaires
sur
le
site
http://www.quiveutdufromage.com
• Vignettes
publicitaires
sur
le
site
http://www.facebook.com
• Onglet
promotionnel
sur
la
page
Facebook
«
Tous
Pour
Un
Monde
de
Goût
»
• Vignettes
publicitaires
sur
le
réseau
Google
AdWords
La
Société
Organisatrice
se
réserve
la
possibilité
d’utiliser
tout
autre
support
de
promotion.
Article
II
:
Participation
L’inscription
au
Jeu
implique
l'acceptation
sans
réserve
et
le
respect
des
dispositions
du
présent
règlement,
accessible
sur
le
site
lors
de
l'inscription
et
à
tout
moment
durant
le
Jeu
sur
le
site
:
http://www.saintagur.fr
2.1
–
Les
Conditions
d’inscription
au
Jeu
La
participation
au
Jeu
est
ouverte
à
toute
personne
physique
majeure
domiciliée
en
France
métropolitaine
(Corse
comprise),
disposant
d'une
connexion
à
Internet
et
d'une
adresse
électronique
valide
à
l'exception
:
• des
salariés,
collaborateurs
(permanents
et
occasionnels),
représentants
et
mandataires
sociaux
de
la
Société
Organisatrice
• des
salariés,
collaborateurs
(permanents
et
occasionnels),
représentants
et
mandataires
sociaux
de
toute
société
contrôlée
par,
contrôlée
avec
ou
contrôlant
la
Société
Organisatrice
• des
salariés,
collaborateurs
(permanents
et
occasionnels),
représentants
et
mandataires
sociaux
de
ses
partenaires
• des
salariés,
collaborateurs
(permanents
et
occasionnels),
représentants
et
mandataires
sociaux
de
ses
sous-­‐traitants
• des
salariés,
collaborateurs
(permanents
et
occasionnels)
et
représentants
de
leurs
conseils
• de
toute
personne
ayant
directement
ou
indirectement
collaboré
à
l’organisation
du
Jeu,
sa
réalisation,
sa
mise
en
oeuvre,
sa
promotion
ou
son
animation,
incluant
notamment,
et
de
façon
non
exhaustive,
les
membres
des
sociétés
Fred
&
Farid
Paris
et
Ludilex
• des
salariés,
collaborateurs
(permanents
et
occasionnels)
et
représentants
de
l’étude
d’huissiers
intervenant
dans
le
cadre
du
Concours
• des
membres
des
familles
(ascendants,
descendants
et
latéraux)
et
conjoints
(mariage,
pacs
et
vie
maritale
reconnue
ou
non)
des
catégories
ci-­‐dessus
énumérées.
Les
gagnants
devront
justifier
de
leur
âge
avant
de
recevoir
leur
prix.
La
participation
est
limitée
à
une
seule
par
foyer
(même
nom,
même
adresse)
et
par
jour.
La
participation
est
strictement
nominative
et
le
joueur
ne
peut
en
aucun
cas
jouer
sous
plusieurs
pseudos
ou
pour
le
compte
d’autres
participants.
Tout
formulaire
incomplet,
erroné,
illisible,
envoyé
après
la
date
limite
ou
sous
une
autre
forme
que
celle
prévue
sera
considéré
comme
nul.
La
participation
au
Jeu
se
fait
exclusivement
par
voie
électronique
via
le
formulaire
et
les
pages
web
prévues
à
cet
effet.
A
ce
titre,
toute
inscription
par
téléphone,
télécopie,
courrier
postal
ou
courrier
électronique
ne
pourra
être
prise
en
compte.
Chaque
participant
devra
avoir
rempli
tous
les
champs
du
formulaire
de
façon
complète
et
compréhensible.
Il
est
entendu
qu’un
participant
est
défini
comme
une
personne
physique
unique
:
toute
utilisation
d’adresses
électroniques
différentes
pour
un
même
participant
sera
considérée
comme
une
tentative
de
fraude
entraînant
l’élimination
définitive
du
participant.
Il
est
notamment
rigoureusement
interdit
pour
un
participant
de
jouer
à
partir
d'un
compte
de
joueur
ouvert
au
bénéfice
d'une
autre
personne.
Un
seul
et
unique
compte
de
joueur
devra
être
ouvert
par
personne
physique
participante.
2.2
-­‐
Validité
de
la
participation
Les
informations
et
coordonnées
fournies
par
le
participant
doivent
être
valides
et
sincères,
sous
peine
d'exclusion
du
Jeu
et,
le
cas
échéant,
de
perte
de
la
qualité
de
gagnant.
Il
est
rigoureusement
interdit,
par
quelque
procédé
que
ce
soit,
de
modifier
ou
de
tenter
de
modifier
les
dispositifs
de
Jeu
proposés,
notamment
afin
d'en
modifier
les
résultats
ou
d'influencer
par
un
moyen
automatisé
ou
déloyal
la
validité
des
instants
gagnants
ou
de
la
désignation
d'un
gagnant.
S'il
s'avère
qu'un
participant
a
apparemment
gagné
une
dotation
en
contravention
avec
le
présent
règlement,
par
des
moyens
frauduleux,
tels
qu'une
recherche
automatisée
ou
l'emploi
d'un
algorithme,
ou
par
des
moyens
autres
que
ceux
résultant
du
processus
décrit
par
la
Société
Organisatrice
sur
le
site
du
Jeu
ou
par
le
présent
règlement,
son
lot
ne
lui
serait
pas
attribué
et
resterait
propriété
de
la
Société
Organisatrice,
sans
préjudice
des
éventuelles
poursuites
susceptibles
d'être
intentées
à
l'encontre
du
participant
par
la
Société
Organisatrice
ou
par
des
tiers.
Article
III
:
Modalités
Tout
internaute
répondant
aux
conditions
d’inscriptions
et
souhaitant
participer
au
Jeu
doit
se
connecter
sur
http://www.saintagur.fr
afin
de
remplir
et
valider
le
formulaire
d'inscription.
Le
participant
doit
indiquer
ses
nom,
prénom
et
adresse
électronique
puis
cocher
la case «
J’ai
lu
et
accepte
le
règlement
».
Il
peut
également
cocher
de
façon
facultative
les
cases
:
• «
Je
souhaite
m'inscrire
à
la
newsletter
»
• «
Je
souhaite
recevoir
les
offres
Qui
Veut
Du
Fromage
»
• «
Je
souhaite
recevoir
les
offres
des
différents
partenaires
»
Après
avoir
validé
le
formulaire,
le
participant
est
ensuite
invité
à
faire
un
choix
parmi
deux
types
de
vacances
qui
lui
sont
proposés
:
«
Destination
Douceur
»
ou
«
Destination
Force
».
Une
fois
son
choix
de
vacances
effectué,
il
lui
est
soumis
un
jeu
de
type
«
Memory
card
»,
où
le
participant
doit
retrouver
deux
rectos
de
cartes
identiques
parmi
un
tas
de
huit
cartes
présentées
sur
leur
verso.
S’il
parvient,
en
3
(trois)
essais
maximum,
à
retourner
deux
cartes
identiques
au
moment
de
l’1
(un)
des
instants
gagnants
il
remporte
l’un
des
lots
mis
en
jeu.
La
validation
des
formulaires
devra
intervenir
avant
le
29
juillet
2012
à
0h00,
heure
française.
Seuls
les
titulaires
des
formulaires
validés
avant
cette
limite
pourront
participer
au
Jeu
et
tenter
de
remporter
un
lot.
Article
IV
:
Désignation
des
gagnants
5005
(cinq
mille
cinq)
gagnants
seront
désignés,
parmi
les
participants
ayant
réussi
à
trouver
2
(deux)
cartes
identiques
en
3
(trois)
essais
maximum,
selon
le
principe
de
l’instant
gagnant.
Ces
5005
(cinq
mille
cinq)
instants
gagnants
seront
définis
aléatoirement
très
précisément
sur
le
modèle
date,
heure,
minute,
seconde.
Le
participant
trouvant
2
(deux)
cartes
identiques
en
3
(trois)
essais
maximum,
à
l’instant
précis
d’un
instant
gagnant
remporte
celui-­‐ci
et
sera
déclaré
gagnant
du
lot
correspondant.
Article
V
:
Dotation
La
dotation
de
ce
Jeu
est
composée
de
5005
(cinq
mille
cinq)
lots.
Chaque
gagnant
d’1
(un)
instant
gagnant
remporte
1
(un)
lot.
1er
lot
:
1
(un)
bon
d’achat
http://www.voyages-­‐sncf.com
d’une
valeur
de
1500,00
€
TTC
(mille
cinq
cent
euros
toutes
taxes
comprises)
sur
http://www.voyages-­‐sncf.com
2nd
lot
:
1
(un)
bon
d’achat
http://www.voyages-­‐sncf.com
d’une
valeur
de
1200,00
€
TTC
(mille
deux
cent
euros
toutes
taxes
comprises)
sur
http://www.voyages-­‐sncf.com
3ème
lot
:
1
(un)
bon
d’achat
http://www.voyages-­‐sncf.com
d’une
valeur
de
1000,00
€
TTC
(mille
euros
toutes
taxes
comprises)
sur
http://www.voyages-­‐sncf.com
4ème
lot
:
1
(un)
bon
d’achat
http://www.voyages-­‐sncf.com
d’une
valeur
de
800,00
€
TTC
(huit
cent
euros
toutes
taxes
comprises)
sur
http://www.voyages-­‐sncf.com
5ème
lot
:
1
(un)
bon
d’achat
http://www.voyages-­‐sncf.com
d’une
valeur
de
500,00
€
TTC
(cinq
cent
euros
toutes
taxes
comprises)
sur
http://www.voyages-­‐sncf.com
du
6e
au
5005e
lot
:
1
(un)
bon
de
réduction
d’une
valeur
de
1€
TTC
(un
euro)
valable
sur
l’ensemble
de
la
gamme
des
produits
Saint
Agur.
Il
ne
sera
attribué
qu'un
seul
lot
par
foyer
(même
nom,
même
adresse).
Les
photographies
ou
représentations
graphiques
présentant
les
dotations
sont
communiquées
à
titre
d'illustration
uniquement
et
ne
peuvent
en
aucun
cas
être
considérées
comme
étant
contractuelles.
Article
VI
:
Remise
des
lots
gagnés
Les
gagnants
seront
avisés
directement
au
cours
du
Jeu
sous
réserve
de
vérification
du
respect
des
présentes
dispositions
et
recevront
une
confirmation
par
courrier
électronique
de
la
Société
Organisatrice.
Les
modalités
d'envoi
ou
de
mise
à
disposition
du
lot
seront
précisées
dans
le
message.
En
l’absence
de
réponse
sous
15
(quinze)
jours
suivant
l’envoi
du
courrier
électronique
lui
annonçant
son
gain,
le
gagnant
sera
considéré
comme
ayant
renoncé
à
son
lot.
Ce
dernier
ne
pourra
plus
être
réclamé
et
restera
propriété
de
la
Société
Organisatrice.
Les
lots
seront
remis
après
vérification
de
l’éligibilité
des
gagnants
au
gain
de
la
dotation
les
concernant.
Pour
la
remise
du
lot
à
un
participant
âgé
de
moins
de
18
ans,
l'accord
d’un
parent
ou
tuteur
sera
nécessaire.
A
défaut,
le
lot
ne
pourra
lui
être
attribué
et
restera
la
propriété
de
la
Société
Organisatrice.
Le
lot
ne
peut
faire
l’objet
d’aucune
contestation,
d’aucun
remboursement
en
espèces,
ni
d’aucune
contrepartie
de
quelque
nature
que
ce
soit.
En
cas
de
force
majeure,
la
Société
Organisatrice
se
réserve
le
droit
de
remplacer
le
lot
annoncé
par
un
lot
de
valeur
équivalente.
Les
gagnants
autorisent
toutes
vérifications
concernant
leur
identité,
leur
âge
et
leur
domiciliation
:
adresse
postale,
adresse
électronique
et
adresse
IP
(Internet
Protocol).
Toute
information
qui
s’avérerait
fausse
concernant
l'identité
ou
les
adresses
(postale
et/ou
électronique)
du
ou
des
gagnants
entraînerait
la
nullité
de
leur
participation
au
Jeu
et
le
cas
échéant
le
remboursement
des
lots
déjà
envoyés.
Article
VII
:
Publicité
et
promotion
des
gagnants
Du
fait
de
l'acceptation
de
leur
lot,
les
gagnants
autorisent
la
Société
Organisatrice
à
utiliser
leurs
nom,
prénom,
ville
de
résidence,
dans
toute
manifestation
publi-­‐promotionnelle
liée
au
présent
Jeu,
dans
tout
pays,
sur
tout
support
(existant
ou
à
venir),
sans
que
cette
utilisation
puisse
donner
lieu
à
une
quelconque
contrepartie
autre
que
le
prix
gagné,
et
ceci
pour
une
durée
maximale
de
1
an.
Michael Boamah