Règlement officiel du concours (France)
NE S’APPLIQUE PAS LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT. AUCUN ACHAT NI PAIEMENT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT N’EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER À CE CONCOURS. LES ACHATS N’AUGMENTENT PAS LES CHANCES DE REMPORTER LE CONCOURS. CE CONCOURS EST RÉSERVÉ À LA CONSULTATION AUX ÉTATS-UNIS, AU ROYAUME-UNI ET EN FRANCE, ALLEMAGNE, ITALIE, NORVÈGE ET SUÈDE UNIQUEMENT.
CE CONCOURS EST RÉSERVÉ À LA CONSULTATION ET À LA PARTICIPATION AUX ÉTATS-UNIS ET EN FRANCE, ALLEMAGNE, ITALIE, ESPAGNE, NORVÈGE ET SUÈDE UNIQUEMENT.
Comment participer. Les candidats doivent se rendre sur la page de participation Polartec pour soumettre leur participation et leur(s) photographie(s) à l’adresse suivante :
https://www.polartec.com/na-family-album-photo-contest
-
Prix :
Tous les candidats dont les photos sont sélectionnées pour être ajoutées au Polartec Family Album seront admissibles à gagner un article parmi 100 environ de vêtements Polartec LC23 et jusqu’à 2 chaises dotées de housses en polaire Polartec.
Les photographies envoyées seront notées sur une échelle de 1 à 5 afin de déterminer leur admissibilité au Polartec Family Album, un album numérique qui honore toutes les personnes adeptes du style de vie outdoor, en s’appuyant sur l'évaluation des juges de Polartec. Les juges décideront, à leur seule discrétion, de la note donnée à la photo et de sa désirabilité dans le Polartec Family Album.
Le concours commencera à 17 h 00 CET le 1er février 2021 et se terminera à (toutes les participations devront avoir été reçues ou affranchies avant) 21 h 00 CET le 30 avril 2021. Les formulaires de participation incomplets seront disqualifiés. Le Commanditaire décline toute responsabilité en cas de participation/demande ou réclamation de prix perdue, tardive, retardée, envoyées en port dû, illisible, abîmée, endommagée, incomplète ou égarée. Le Commanditaire ne pourra en aucun cas être tenu responsable de toute défaillance ou erreur ni de tout virus, vol ou dysfonctionnement de quelque nature que ce soit lié(e) à Internet, au site web, à l’ordinateur, à l’équipement technique, matériel et logiciel, au téléphone ou à tout autre moyen de communication. L’utilisation de logiciels d’inscription automatique est interdite et entraînera la disqualification immédiate du candidat. En cas de litige concernant l’identité d’un candidat sur la base de son adresse e-mail, la participation sera réputée réalisée par le titulaire autorisé de l’adresse e-mail utilisée pour l’envoi de la participation. Toutes les participations deviennent la propriété du Commanditaire et ne seront pas reconnues ni retournées.
Éligibilité. Le participant doit être un résident autorisé en France et âgé de plus de 18 ans. Ne s’applique pas là où la loi l’interdit. Les employés du Commanditaire et de ses sociétés affiliées, agences de publicité et de promotion, fabricants ou distributeurs des matériaux du Concours et leur famille proche (parents, enfants, frères et sœurs, époux/se) vivant sous le même toit ne sont pas admissibles.
Tirage au sort. Jusqu’à 100 gagnants seront sélectionnés pour remporter un vêtement Polartec LC23 et 2 gagnants supplémentaires pour remporter une chaise faite sur mesure avec housse en polaire Polartec. Le Commanditaire procédera au tirage au sort à, exactement ou approximativement, 18 h 00 CET le 31 mai 2021. Les décisions du Commanditaire concernant toutes les questions relatives au Concours sont définitives et contraignantes. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues et de la qualité des photographies envoyées. Le gagnant sera informé par téléphone, e-mail ou courrier postal. Si le Commanditaire ne peut pas contacter le gagnant potentiel dans un délai raisonnable ou si l’avis d’octroi du prix ou le prix lui-même est renvoyé à l'expéditeur faute d'avoir pu être délivré à son destinataire, le prix sera annulé et pourra être accordé à un autre gagnant choisi par tirage au sort.
Prix. Une centaine de prix, chacun composé d’un vêtement Polartec L23, et jusqu’à 2 prix, chacun composé d'une chaise sur mesure avec housse en polaire Polartec, seront attribués. Valeur marchande approximative totale de chaque vêtement LC23 offert : 150,00 $, frais de port inclus. Valeur marchande approximative totale de la chaise sur mesure : 1 000 €. Les chaises à gagner peuvent être différentes de celles représentées en images pour montrer les lots ; il n'y a pas deux chaises identiques. Les prix sont incessibles. Aucune substitution, aucun échange ni rachat au comptant, sauf en cas d'indisponibilité par le Commanditaire, qui attribuera alors un autre prix de valeur égale ou supérieure.
Généralités. NE S’APPLIQUE PAS LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT. SOUMIS À TOUTES LES LOIS ET TOUS LES RÈGLEMENTS FÉDÉRAUX, NATIONAUX ET LOCAUX. Les prix seront accordés dans le respect de toutes les lois, règles et règlements applicables (y compris, sans s'y limiter, les lois, dispositions ou règlements au niveau étatique, municipal ou local applicables pour le lieu de résidence du gagnant). Il revient aux participants seuls de s’assurer que l’octroi d’un prix respecterait les conditions susmentionnées. Si l’octroi du prix enfreint une loi, une disposition, un règlement ou une politique applicable, le prix sera annulé et un autre gagnant sera sélectionné parmi les autres participations admissibles reçues.
Nom du gagnant. Pour accéder à la liste des gagnants (disponible entre le 1er juin 2021 et le 31 décembre 2021), consultez la page
https://www.polartec.com/na-family-album-photo-contest
ou rendez-vous sur les pages Instagram ou Facebook de Polartec. Vous pouvez envoyer une demande avec une enveloppe-réponse affranchie au Commanditaire à l’adresse indiquée ci-dessous.
Pour être déclaré comme tel, le gagnant devra, à la demande du Commanditaire, signer et retourner un affidavit d’admissibilité et de renonciation, ainsi qu’une déclaration de renonciation aux droits d’auteur. En participant au Concours, le gagnant et tous les candidats acceptent le Règlement officiel et l’exonération présents. Ils exonèrent le Commanditaire et ses affiliés et représentants, ainsi que leurs dirigeants, directeurs et employés, des pertes, dommages, blessures, coûts, droits, réclamations et actions de quelque nature que ce soit (y compris, sans s’y limiter, les dommages matériels, les dommages corporels et/ou décès) en lien avec le Concours et le prix. En acceptant le prix, le gagnant accorde au Commanditaire le droit d’utiliser son nom, son image, le nom de sa ville d’origine et ses informations biographiques à toutes fins légales, y compris, sans s’y limiter, à des fins publicitaires, commerciales et promotionnelles, sans autorisation ni compensation supplémentaire, sauf si la loi l’interdit, et à condition que lesdites informations personnelles ne soient pas publiées sans le consentement préalable exprès du gagnant en vertu des dispositions générales relatives à la protection des données. Le Commanditaire se réserve le droit de modifier, suspendre ou annuler, à sa seule discrétion, la totalité ou une partie du Concours, si une intervention non autorisée ou toute autre cause échappant au contrôle du Commanditaire venait corrompre ou compromettre l’administration, la sécurité, l’impartialité ou le bon déroulement du Concours. Dans ce cas, le Commanditaire peut accorder les prix par tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues jusqu’à la date d’annulation ou de suspension. Le Commanditaire peut interdire la participation d'un candidat au Concours ou l’octroi de son prix si, à sa seule discrétion, il juge que le candidat tente de nuire au bon déroulement du Concours par tricherie, tromperie ou toute autre pratique déloyale ou a l’intention d’importuner, insulter, menacer ou harceler tout autre candidat ou représentant du Commanditaire.
Commanditaire. Polartec, LLC, 300 Brickstone Square 4th Floor, Andover, MA 01810, États-Unis. (+1) (978) 659-5107, contest@polartec.com
