Règlement du jeu-concours Petit Écolier n°196905 Lot principal gagné : 1 séjour pour 4 personnes en Thaïlande sous la forme d'1 chèque voyage (7 000 €).

1
REGLEMENT COMPLET
JEU GRATUIT SANS OBLIGATION D’ACHAT
« Petit écolier - Y’a pas d’âge pour la récré on-pa
ck classiques 2013 »
Article 1
: Société Organisatrice
La Société Mondel
ē
z Europe Services GmbH, succursale française enregi
strée sous le numéro
508 852 258 RCS Versailles, dont le siège social se
trouve 13 avenue Morane Saulnier - 78140
Vélizy-Villacoublay Cedex (ci-après la « Société Or
ganisatrice ») organise un jeu gratuit et sans
obligation d’achat intitulé « Petit écolier - Y’a p
as d’âge pour la récré on-pack classiques 2013 »
(ci-après le « Jeu »).
Article 2
: Supports du Jeu
Le Jeu se déroulera du 15/06/2013 au 15/08/2014 min
uit inclus sur le site Internet accessible depuis
l’adresse
www.lulechampdespossibles.com/petitecolier
et sera annoncé sur :
-
Les emballages de Petit écolier classiques Chocolat
au lait 150g (hors packs promotionnels)
porteurs de l’opération ;
-
Les emballages de Petit écolier familiaux Chocolat
au lait 300g (hors packs promotionnels)
porteurs de l’opération ;
-
Les emballages de Petit écolier classiques Chocolat
fin 150g (hors packs promotionnels)
porteurs de l’opération ; et
-
Les emballages de Petit écolier classiques « Le Bla
nc » 150g (hors packs promotionnels)
porteurs de l’opération.
Article 3
: Conditions de participation
Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure
(à la date de participation au Jeu) résidant
en France métropolitaine, Corse comprise, et DROM-C
OM inclus, et ayant accès à une
connexion Internet, à l’exclusion des membres du pe
rsonnel de la Société Organisatrice, des
points de vente et de leurs familles respectives, a
insi que toute entité ayant participé directement
ou indirectement à la conception, l’organisation, l
a réalisation et/ou la gestion du Jeu.
Article 4
: Dotations
4.1 : Définition des dotations
A gagner pendant toute la durée du Jeu et selon les
modalités décrites à l’article 5 : 251 dotations
-
1 chèque voyage d’une valeur commerciale unitaire f
aciale de 7 000 euros TTC à valoir sur
l'achat d'un voyage en Thaïlande pour 4 personnes (
dans la limite de 4 adultes) : voyage à
réserver auprès de l’agence de voyage partenaire Ev
erest Connexions filiale du groupe
Everest Marketing group (dont les coordonnées seron
t transmises au gagnant une fois qu’il
aura été désigné) à destination de la Thaïlande pou
r un montant maximal de 7 000 euros TTC
(taxes d’aéroport, assurance rapatriement, transpor
t et frais d’hôtel inclus dans la limite de
7 000 euros TTC). Les passeports sont obligatoires
et devront être valables 6 mois après la
date de retour ; les passeports et/ou visa seront à
la charge du gagnant. La réservation du
2
voyage auprès de l’agence partenaire devra être eff
ectuée au plus tard le 31/12/2014 (le
voyage pouvant être effectué postérieurement à cett
e date et à n’importe quel moment de
l’année (vacances scolaires et jours fériés compris
. Cependant, il est entendu que pour
bénéficier des conditions de voyage optimales (duré
e du voyage, nombre de participants et
qualité de l’hôtel), le gagnant devra prendre soin
de réserver son voyage auprès de l’agence
de voyage partenaire dans les meilleurs délais pour
ne pas dépasser le montant des 7 000 €
alloués)). Le gagnant pourra utiliser ce montant de
voyage pour lui-même ainsi que pour
toute personne qui l’accompagnerait lors de son voy
age (dont tout membre de sa famille
(adultes ou enfants), dans la limite de 4 adultes)
au total gagnant compris) et dans la limite du
montant de 7 000 euros TTC. En d’autres termes, le
gagnant prendra à sa charge l’ensemble
des prestations dépassant le montant du chèque voya
ge.
Si au 31/12/2014, la totalité du montant n’a pas ét
é utilisée par le gagnant pour effectuer son
voyage ou enregistrer une réservation pour un voyag
e à une date ultérieure au 31/12/2014, le
crédit sera définitivement perdu. En outre, en cas
de renonciation par le gagnant à bénéficier
de son gain, celui-ci sera définitivement perdu. Si
le montant du voyage choisi par le gagnant
est inférieur à 7 000 euros TTC, la différence ne l
ui sera pas remboursée.
Le gagnant pourra, s'il le souhaite, bénéficier de
son voyage en Thaïlande pendant la période
de mi-avril 2014 s'il souhaite prendre part aux cél
ébrations autour de Songkran (fête de l’eau
en Thaïlande) et participer ainsi à une bataille d’
eau géante dans les rues. La Société
Organisatrice décline toute responsabilité quant au
x dommages et accidents qui pourraient
survenir lors de cet événement et quant à l’annulat
ion éventuelle de cet évènement et plus
généralement lors du voyage, quel qu'en soit le mon
tant.
-
150 lots de produits Petit écolier de LU composés c
hacun d’un paquet de Petit écolier
Chocolat au lait (150g), d’un paquet de Petit écoli
er Chocolat fin (150g), d’un paquet de Petit
écolier Le Blanc (150g) et d’un paquet de Petit éco
lier Tendre Cœur au Lait (120g), d’une
valeur unitaire totale commerciale approximative de
6,78 euros TTC par lot.
-
-100 aquapompes de la marque Van Den Meulen d’une v
aleur unitaire commerciale
approximative de
2,75 euros TTC
Le gagnant du chèque voyage de 7 000 € TTC sera con
tacté par email et/ou par téléphone par la
Société Organisatrice ou toute société mandatée par
elle aux coordonnées indiquées dans le
formulaire d’inscription du site Internet du Jeu ac
cessible depuis l’adresse
www.lulechampdespossibles.com/petitecolier
,
dans un délai approximatif de 15 jours à
compter de la date de l’instant gagnant voyage (dat
e à laquelle le gagnant aura remporté le
voyage) pour lui indiquer les coordonnées de l’agen
ce partenaire organisatrice du voyage.
Les gagnants des lots de produits Petit écolier de
LU et des aquapompes recevront leur dotation
sous 6 à 8 semaines environ à compter de la date de
l’instant gagnant leur ayant permis de
remporter les lots de produits Petit Ecolier de LU
ou des aquapompes, aux coordonnées
indiquées dans le formulaire d’inscription du site
Internet du Jeu accessible depuis l’adresse
www.lulechampdespossibles.com/petitecolier
, dans les conditions indiquées à l'article 5 ci-
dessous.
Les participants peuvent remporter plusieurs dotati
ons pendant toute la durée du Jeu, le
nombre de dotations par foyer et/ou par personne n’
étant pas limité.