Article 1 : Société organisatrice
La société Ricard, SA au capital de 54 000 000 d’euros, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Marseille sous le numéro B 303 656 375, dont le siège social est situé 4 et 6 rue Berthelot, 13014 MARSEILLE, organise dans les conditions définies au règlement « Gagne Tes Places » déposé à la SCP MONTEL- SIMEONE- SEGURA- SIMEONE, huissiers de justice à Marseille, 21 rue Bonnefoy (13006), un jeu gratuit sans obligation d'achat intitulé « Gagne Tes Places ».
Article 2 : Objet
Le présent avenant a pour objet de préciser la durée et le nom de la session ainsi que la nature du lot mis en jeu et sa valeur, toutes les autres dispositions du règlement demeurent inchangées.
Article 3 : Nom de la session
La présente cession est dénommée « Gagne tes places pour le concert de Tryo ».
Article 4 : Durée de la session
La présente session se déroulera du mardi 8 décembre 2009 au lundi 14 décembre 2009.
Article 5 : Dotations
Pour la présente cession, le lot est composé de :
5 (cinq) invitations pour deux (2) personnes pour assister aux répétitions puis au concert de Tryo qui auront lieu le 16 décembre au Palais Omnisports de Paris Bercy
5 (cinq) invitations pour deux (2) personnes pour assister au concert de Tryo puis à l’ « aftershow » du même concert le 16 décembre au Palais Omnisport de Paris Bercy
Article 6 : Application du règlement et de ses avenants.
La participation à ce jeu implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement, de ses avenants et des conditions générales d’utilisation du site. Toute difficulté qui viendrait à naître de l'application ou de l'interprétation du présent règlement et de ses avenants, ou qui ne serait pas prévue par celui-ci, sera tranchée souverainement par les organisateurs.
Le présent règlement et ses avenants sont déposés à la SCP MONTEL- SIMEONE- SEGURA- SIMEONE, huissiers de justice à Marseille, 21 rue Bonnefoy, 13006 Marseille. Ils sont disponibles sur le site internet www.ricardsa-livemusic.com ainsi que sur simple demande écrite à l'adresse suivante : Nouveau Jour, Règlement jeu Ricard SA Live Music «Gagnez Tes Places», 84 rue Beaubourg 75003 PARIS France.
Toute fraude ou tentative de fraude au présent jeu par un participant entraînera l’élimination de ce dernier et pourra donner lieu à des poursuites