RÈGLEMENT DU JEU ORGANISE PAR LA SOCIÉTÉ DOUGLAS FRANCE
« GRAND JEU NOEL » Du 28 novembre au 24 Décembre 2011
ARTICLE 1:
La Société PARFUMERIE DOUGLAS FRANCE, société anonyme à Directoire au capital de 21 272 176.05 € ayant son
siège social au 100 Boulevard de Turin – 3ème
étage – 59777 Euralille sous le No B 309 767 440 77 B 164, organise
durant la période du 29/11 au 24/12/2010 inclus un jeu gratuit et sans obligation d’achat (cf. liste des magasins
en annexe).
Ce jeu est ouvert à toute personne majeure, à l’exclusion toutefois des représentants, salariés et collaborateurs
de la Société PARFUMERIE DOUGLAS FRANCE (ci-après dénommée DOUGLAS FRANCE ) et de leur famille.
ARTICLE 2 :
Le principe et l’organisation de ce jeu sont les suivants :
Chaque joueur pourra venir dans sa parfumerie et déposer son bulletin, disponible en magasin ou rédigé sur
papier libre, dans l’urne réservée à cet effet à l’entrée de son magasin DOUGLAS du 28 novembre au 24
décembre 2011.
Sur ce bulletin figureront le nom, l’adresse postale et mail et le numéro de téléphone éventuel du client ainsi que
son éventuel numéro de carte de fidélité DOUGLAS.
Tout bulletin rempli de manière incomplète ou illisible sera considéré comme nul .
Un seul bulletin par participant (même nom, même adresse) sera accepté.
Chaque joueur pourra également s’inscrire sur le site Internet www.douglas.fr ou sur www.parfumerie-douglas.fr
du 28 novembre au 24 décembre 2011 inclus.
Sur le formulaire d’inscription figureront le nom, prénom, l’adresse et le numéro de téléphone éventuel du client,
le numéro de carte éventuel ainsi que son adresse e-mail. Sera également demandé à l’internaute s’il accepte de
recevoir la Newsletter Douglas France (issue de www.douglas.fr et www.parfumerie-douglas.fr), ainsi que les
offres des partenaires de Douglas.
Une seule participation par internaute (même nom, même adresse) sera acceptée.
ARTICLE 3:
Un tirage au sort sera effectué dans chacune des 148 parfumeries Douglas participantes à l’issue de la période,
sous la responsabilité de la Directrice de magasin. A gagner 1 Douggy géant d’une valeur de 77€ par parfumerie
participante.
Un tirage au sort national aura lieu à l’issue de la période et sera effectué au siège social de la société DOUGLAS
sis 100 Boulevard de Turin – 3
ème
étage – 59777 Euralille. 8 bulletins parmi les bulletins déposés durant la période
du jeu seront tirés au sort. A gagner au national : 3 Douggy géant d’une valeur de 77€ et 5 lots Thomas Sabo
composé chacun d’une Eau de Toilette Charm Kiss d’une valeur de 49,90€ et d’un bracelet perles d’une valeur de
157€.
Un tirage au sort national Internet aura lieu à l’issue de la période et sera effectué au siège social de la société
Douglas sis 100 Boulevard de Turin – 3
ème
étage – 59777 Euralille. 6 bulletins seront tirés au sort. A gagner au
national : 1 Douggy géant d’une valeur de 77€ au national et 5 bons d’achat de 50€ valable sur www.parfumerie-
douglas.fr uniquement.
Les dotations ne seront ni échangeables ni remboursables.
ARTICLE 4:
Ces cadeaux seront remis gracieusement aux gagnants dans les magasins respectifs des gagnants, sans frais, sur
la base des coordonnées qu’ils auront apposées sur leur bulletin.
Les gagnants seront invités personnellement par courrier ou par téléphone à venir retirer leur cadeau. Toute
dotation non remise après le 24/04/2011 sera conservée à la centrale.
ARTICLE 5 :
La Société DOUGLAS FRANCE se réserve la faculté de donner, lors des opérations de tirage au sort, à leur issue,
comme postérieurement à celles-ci, les dimensions publicitaires qu’elle pourra éventuellement juger opportunes.
Cela implique que le joueur en a connaissance et accepte que son éventuelle qualité de gagnant, son image, ses
nom et prénoms puissent faire l’objet d’une publicité par voie de tout support écrit, visuel, radiophonique ou
audiovisuel.
ARTICLE 6:
Dans le cadre de l’organisation de ce jeu, la société DOUGLAS FRANCE pouvant être amenée à saisir
informatiquement les coordonnées des participants, elle s’engage à donner aux informations ainsi recueillies un
caractère strictement confidentiel et exempt de toute divulgation à l’exception de l’image et de l’identité des
gagnants qui auront été désignés par le sort.
Toutes précautions utiles seront prises par DOUGLAS FRANCE afin de préserver la sécurité des informations et
afin d’empêcher qu’elles soient déformées, endommagées ou communiquées à des tiers non-autorisés.
Conformément aux dispositions de la loi du 6 janvier 1978 No 7817, tout participant pourra s’opposer à ce que
les informations le concernant fassent l’objet d’un traitement, de même qu’il aura accès à titre strictement
personnel aux informations nominatives le concernant en vue d’obtenir éventuellement leur correction ou leur
suppression.
GRAND JEU NOEL
Du 28 Novembre au 24 Décembre 2011
EXTRAIT DE RÈGLEMENT
Jeu gratuit sans obligation d’achat valable du 28 Novembre au 24 Décembre 2011 inclus, dans les
parfumeries participant à l’opération et sur le site internet. Le règlement complet, déposé auprès de
Me Lefebvre, Huissier de Justice, 58 av. du Peuple Belge 59000 Lille, est adressé à toute personne qui
en fait la demande à Parfumerie Douglas France, 100 bd de Turin, 59777 Euralille. Remboursement du
timbre au tarif lent en vigueur sur simple demande.
Un tirage au sort sera effectué dans chacune des 148 parfumeries Douglas participantes à l’issue de la
période, sous la responsabilité de la Directrice de magasin. A gagner 1 Douggy géant d’une valeur de
77€ par parfumerie participante.
Un tirage au sort national aura lieu à l’issue de la période et sera effectué au siège social de la société
DOUGLAS sis 100 Boulevard de Turin – 3ème étage – 59777 Euralille. 8 bulletins parmi les bulletins
déposés durant la période du jeu seront tirés au sort. A gagner au national : 3 Douggy géant d’une
valeur de 77€ et 5 lots Thomas Sabo composé chacun d’une Eau de Toilette Charm Kiss d’une valeur
de 49,90€ et d’un bracelet perles d’une valeur de 157€.
Un tirage au sort national Internet aura lieu à l’issue de la période et sera effectué au siège social de la
société Douglas sis 100 Boulevard de Turin – 3ème étage – 59777 Euralille. 6 bulletins seront tirés au
sort. A gagner au national : 1 Douggy géant d’une valeur de 77€ au national et 5 bons d’achat de 50€
valable sur www.parfumerie-douglas.fr uniquement.
Les dotations ne seront ni échangeables ni remboursables.