Page 
1
sur 
8
REGLEMENT ET AVENANT
Du 
9
Juin
2015 au 
25 Septembre
2015
REGLEMENT COMPLET DU JEU via Site Internet
«
JEU 
BOX NIVEA LOVES YOU
–
W
992
»
ARTICLE 1 : SOCIETE ORGANISATRICE
La  société  BEIERSDORF  SAS,  société  par  actions  simplifiée,  au  capital  de  26  705  000 
euros 
-
immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro
552 
088
973,  dont  le  siège  social  se  situe  au  118  a
venue  de  France  75013 Paris  (ci
-
aprè
s  «
la 
Société  organisatrice
»),  organise  du 
9
Juin
2015  au 
25  Septembre
2015
inclus jusqu’à 
23h59 (date et heure française de connexion faisant foi), sur le site
http://www.nivea.fr/Les
-
Conseils/ext/fr
-
FR/nivealovesyou
-
jeubox
(
ci
-
après   «
le   Site
»),   un   jeu   gratuit   et   sans 
obligation d’achat, intitulé «
JEU BOX NIVEA LOVES YOU 
–
W992
» (ci
-
après le «
Jeu
»)
.
ARTICLE 2 : PARTICIPATION
Le  Jeu  est  ouvert  à  toute  per
sonne  physique  majeure  résidant  en  France  métropolitaine 
uniquement   (Corse   incluse)   à   l'exclusion   de   toutes   les   personnes   ayant   participé   à 
l'élabo
ration  directe  ou  indirecte  du  J
eu,  de  même  que  leur  famille.  Il  s'agit  notamment  du 
personnel de RAPP et de 
la Société organisatrice. 
Pour participer, il est nécessaire d’avoir un accès Internet personnel et de disposer d’une 
adresse électronique valide. 
ARTICLE 3
: ACCES
Ce Jeu est gratuit et sans obligation d’achat. 
Ce Jeu est accessible par le réseau 
Internet sur 
le Site
: 
http://www.nivea.fr/Les
-
Conseils/ext/fr
-
FR/nivealovesyou
-
jeubox
La   participation   au   Jeu   implique   l'acceptation   expresse   et   sans   réserve   du   présent 
règlement,  en  toutes  ses  stipulations,  des  règles  de  déontologie  en  vigueur  sur  Internet 
(nétiquette, charte de bonne conduite,...) ainsi que des lois et règlements applicable
s  aux 
jeux en vigueur en France. 
Le  participant  sera  amené  à  s'inscrire.  L’enregistrement  des  participations  s’effectue  de 
façon contin
ue  pendant toute  la  période  du  J
eu après validation du formulaire d’inscription, 
l’heure de la réception de l’enregistr
ement  de  sa  participation  sur  le  serveur  informatique 
dédié au jeu et hébergé chez le prestataire choisi par la Société organisatrice, faisant foi.
Il  est  expressément  rappelé  que  la  participation  au  Jeu  n’est  conditionnée  à  aucune 
obligation d’achat.
AR
TICLE 4
: PRINCIPE DU JEU
Le J
eu s’intitule
: 
«
JEU BOX NIVEA LOVES YOU 
–
W992
»
Le  Jeu  se  déroule  du 
9
Juin
2015  au 
25  Septembre
2015
à  23h59  inclus,  date  et  heure 
françaises de connexion faisant foi, de manière continue. 
Pour participer au J
eu, il 
suffit de (au plus tard le 
25 Septembre
2015
à 
23h59 
-
date et heure 
françaises de connexion faisant foi)
:
Page 
2
sur 
8
1.
Se connecter directement sur le Site ou cliquer sur le lien prévu à cet effet dans l’E
-
mailing
, sur la bannière ou à la fin de la vidéo
qui sera 
diffusé
e
durant l’opération
du 
jeu. Ce lien renverra vers 
le Site
,
2.
Une  fois  sur  la  page 
du  Jeu,  le 
participant devra s’inscrir
e  a
u  Jeu  en  remplissant 
complèteme
nt le formulaire d’inscription.
3.
Pour   enregistrer   son   inscription,   le   participant   devra   accepter 
le   contenu   du 
règlement en cochant la case prévue à cet effet sur le formulaire, puis cliquer sur«
Je 
m’inscris
»
puis indiquer son adresse postale et cliquer sur «
j’ai fini
».
4.
Une fois l’inscription validée, un message s’affichera sur l’écran du participa
nt  lui 
indiquant que sa participation a bien été prise en compte.
Aucun autre moyen de participation, notamment par courrier, ne sera pris en compte.
CONVENTION DE PREUVES
Il  est  convenu  que  les  données  contenues  dans  les  systèmes  d'information  de  la 
Société 
organisatrice  ont  force  probante  quant  aux  éléments  de  connexion  et  aux  informations 
résultant d'un traitement informatique relatif au jeu organisé par la Société organisatrice.
ARTICLE 5
: MODALITES DE PARTICIPATION ET RESPECT DE L’INTEGRITE DU J
EU
5.1 MODALITES DE PARTICIPATION 
Une seule inscription est autorisée par personne (même adresse électronique ou même nom 
et prénom) pour toute la durée du Jeu. 
Il est formellement interdit à un même participant de participer à partir de plusieurs 
adresses 
électroniques et/ou à partir de l’adresse électronique d’un tiers pend
ant  toute  le  durée  du 
J
eu.  S’il  est  constaté  qu’un  participant  a  participé  à  partir  de  plusieurs  adresses 
électroniques d’un tiers et/ou à partir de l’adresse électronique d’un 
tiers,  cette  (ou  ces) 
participation(s) sera
(ont) automatiquement annulée(s).
Les  participants  s'engagent  à  compléter  de  bonne  foi  le  formulaire  d'inscription  mis  à  leur 
disposition  et  à  transmettre  à  la  Société  organisatrice  des  informations  exactes.  Le  j
oueur 
doit renseigner 
l'ensemble des zones de saisie.
Le  participant  est  informé  et  accepte  que  les  informations  saisies  dans  le  formulaire 
d'inscription  vaillent  preuve  de  son  identité.  Les  informations  saisies  par  le  participant 
l'engagent  dès  leur  valid
ation.  La  Société  organisatrice  se  réserve  le  droit  de  vérifier 
l’exactitude des données fournies par les participants.
La participation au Jeu sera annulée si elle est incorrecte, incomplète, contrefaite ou réalisée 
de manière contrevenante au présent rè
glement.
5.2 RESPECT DE L’INTEGRITE DU JEU
La  participation  à  ce  Jeu  implique  l'acceptation  pure  et  simple  du  présent  règlement.  Le 
participant s'interdit de mettre en 
œuvre
ou de chercher à mettre en 
œuvre
tout procédé de 
participation qui ne serait pas
strictement conforme au respect des principes du Jeu et de ce 
présent règlement.
Les participants s'interdisent de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout 
procédé de participation qui ne serait pas strictement conforme au
respect des princip
es 
de 
ce présent règlement.
