CONDITIONS DE PARTICIPATION
- aux jeux-concours du domaine nissincupnoodleswin.com -
Les conditions générales de participation suivantes s’appliquent au jeu-concours du domaine nissincupnoodleswin.com (ci-après dénommé le « domaine organisateur »), organisé par Nissin Foods GmbH, Ginnheimer Straße 6, 65760 Eschborn (ci-après dénommé l’organisateur).
Afin de faciliter la lisibilité, nous n’utilisons pas les formes masculines, féminines et diverses (m/f/d) des noms simultanément. Toutes les dénominations de personnes s’appliquent de la même manière à tous les sexes.
1 Prix, période de participation et mode d’attribution des prix
Des informations complémentaires sur la nature et le montant des prix, les dates de participation et le mode d’attribution des prix sont indiqués dans l’annonce du jeu-concours faite par l’organisateur du jeu-concours. L’organisateur fait appel au prestataire de services HAPPY Marketing Solutions AG pour le traitement technique du jeu-concours.
2 Personnes autorisées à participer
2.1 La participation est réservée aux personnes âgées de 18 ans révolus au moment de leur participation, ayant leur résidence permanente en France et participant depuis un site localisé en Allemagne, en France, au Danemark et aux Pays-Bas.
2.2 Ne sont pas autorisés à participer les employés, mandataires et agents de l’organisateur et les membres de leur famille et de leur foyer respectifs.
3 Participation
3.1 La participation au jeu-concours est gratuite.
3.2 Chaque participant ne peut participer qu’une seule fois au jeu-concours. Une participation au nom de tiers ou par l’intermédiaire d’un prête-nom est interdite. Le gagnant est seul responsable du paiement des taxes éventuellement dues.
3.3 Pour participer via Internet, les participants doivent s’inscrire en ligne et répondre à une question. Pour pouvoir participer, les participants doivent se rendre sur le site Internet dédié au jeu-concours, répondre à la question et saisir leurs données personnelles (prénom, nom et adresse) afin que celles-ci puissent être comparées avec la pièce d’identité (passeport ou carte d’identité) qu’ils devront présenter en cas de gain. Toute personne s’inscrivant dans les règles pourra participer au tirage au sort final.
3.4 Chaque participant ne peut être enregistré et tiré au sort qu’une seule fois.
3.5 Le critère déterminant une participation donnant droit à un gain est sa réception dans les délais par le domaine de l’organisateur. La date limite d’inscription pour le premier jour du tirage au sort est indiquée au paragraphe 4. Les inscriptions reçues après cette date ne seront pas prises en compte pour le concours.
3.6 Si un ou plusieurs tirages au sort ont déjà eu lieu lors de la première activation, aucun droit au gain ne peut être revendiqué rétroactivement.
4 Période de participation, tirage au sort et gains
4.1 Le jeu-concours commence le 01/11/2025.
4.2 La date limite de participation est fixée au 15/12/2025. Pour en savoir plus sur les délais d’inscription, voir le point 3.5.
4.3 Les gagnants seront tirés au sort le 16/12/2025.
4.4 Le tirage au sort comprend plusieurs prix selon le tirage au sort. Voir la liste ci-dessous :
Date du tirage au sort 16/12/2025 :
3 Nintendo Switch 2.
8 bons de 100 € de streaming sur Netflix ou Crunchyroll.
10x paquets-surprises avec différents produits Nissin et des cadeaux d’une valeur de 50 €.
4.5 Les gagnants seront déterminés par tirage au sort parmi les participants dûment enregistrés jusqu’au jour du tirage au sort.
5 Notification aux participants, aux gagnants et retrait des gains
5.1 Tous les participants qui se sont inscrits sur le domaine de l’organisateur avec leur adresse e-mail seront informés par e-mail de l’issue de chaque tirage au sort dans les 3 jours ouvrables.
5.2 Les gagnants seront informés par l’organisateur ou par son fournisseur de services.
5.3 Tous les gagnants doivent se manifester auprès de l’organisateur dans un délai d’une semaine après avoir été informés du tirage au sort, cf. point 5.1, en indiquant leur nom, prénom et adresse. Ils doivent alors prouver leur identité en présentant une copie d’un passeport ou d’une carte d’identité en cours de validité.
5.4 Les prix seront livrés à l’adresse indiquée par le gagnant dans les 28 jours suivant la date de notification du gain.
5.5 L’organisateur décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes résultant d’indications erronées ou imprécises fournies par les participants concernant leur adresse.
5.6 L’organisateur se réserve le droit de choisir, à sa seule discrétion, le mode d’expédition le plus approprié. L’organisateur décline toute responsabilité pour tous frais de douane liés à la réception du prix.
5.7 Si le prix est accepté pour des raisons indépendantes de la volonté de l’organisateur, il est considéré comme attribué. Le gagnant ne peut prétendre à aucun autre droit.
5.8 Les prix annoncés dépendent du jeu-concours.
5.9 Le participant sera présenté sur le site Web de l’organisateur de manière à ne pas être facilement identifiable (par exemple, avec son prénom et l’initiale de son nom de famille). Une présentation plus détaillée, éventuellement accompagnée d’une photo du gagnant, ne sera effectuée qu’avec le consentement explicite de celui-ci, consentement que nous demanderons en temps voulu si cela s’avère nécessaire et dont l’octroi est laissé à la libre appréciation du gagnant.
6 Perte du droit au gain
Si un participant ne peut pas accepter le prix ou s’il ne répond pas dans le délai imparti, il sera disqualifié et le prix sera proposé à un autre participant.
7 Limites du droit au gain et taxes
Le droit au gain n’est pas transmissible à des tiers. Le droit de recevoir le prix en espèces est exclu. Le gagnant est tenu de payer les taxes éventuellement dues, dans la mesure où il s’agit d’une créance des autorités fiscales.
8 Règles de conduite, disqualification et exclusion
8.1 L’organisateur ou son prestataire de services a le droit d’exclure du jeu-concours les participants qui influencent le processus de participation d’une manière contraire à la bonne foi, p.ex. en manipulant le logiciel ou en enfreignant les règles du jeu, ou dont le comportement outrepasse d’une autre manière les limites du raisonnable, p.ex. en menaçant ou en harcelant de manière inacceptable (insultes, diffamation, nombre excessif d’appels s’apparentant à du harcèlement téléphonique, etc.) le personnel de l’organisateur ou de son prestataire de services.
9 Possibilités d’annulation/de modification
9.1 L’organisateur se réserve le droit d’annuler ou de mettre fin au jeu-concours à tout moment et sans préavis, dans la mesure où il existe un intérêt légitime à le faire. Le jeu-concours peut être annulé en tout ou en partie (par exemple pour certains prix ou tirages spéciaux) après le tirage au sort d’une journée donnée et l’attribution des prix. Cela vaut notamment si le tirage au sort ne peut pas se dérouler comme prévu pour quelque raison que ce soit, (p.ex. noms, adresses e-mail, etc.) en cas de virus informatiques, de défauts du logiciel et/ou du matériel et/ou pour d’autres raisons techniques et/ou juridiques ayant un impact sur la gestion, la sécurité, l’intégrité et/ou le déroulement en bonne et due forme du tirage au sort.
9.2 L’organisateur se réserve le droit de limiter l’accès à son domaine, notamment pour des raisons techniques (entretien et maintenance (p. ex. noms, adresses e-mail, etc.) ou de le bloquer pour une période limitée.
10 Voie de recours
Ce jeu-concours est régi par la législation allemande. En cas de litige, les participants peuvent faire valoir leurs droits conformément aux lois nationales sur la protection des consommateurs.
Eschborn, le 01/11/2025