Article 1
La société Interparfums, Société Anonyme au capital de 59 527 104 Euros, dont le siège social est situé 4 rond-point des Champs Elysées 75008 Paris (ci-après dénommée l’ « Organisateur ») organise du 16 juillet 2012 au 26 août 2012 inclus un jeu-concours gratuit sans obligation d’achat, intitulé « Nickel Le Post » et qui est diffusé sur le site Internet http://www.nickel-lepost.com/ (ci-après dénommé le « Jeu »).
Article 2
La participation au Jeu est exclusivement réservée aux personnes physiques majeures résidant sur le territoire de la France métropolitaine (Corse et Monaco compris) et d’Outre-mer disposant d’une connexion Internet ou d’un mobile connecté à Internet. A ce titre, les participants autorisent toutes les vérifications nécessaires concernant notamment leur âge, identité, coordonnées postales ou encore la loyauté ou sincérité de leur participation. L’Organisateur se réserve donc le droit de demander aux participants de justifier la véracité de ces informations à tout moment du Jeu.
Sont exclus du Jeu le personnel de la société organisatrice et les personnes ayant participé à l’élaboration directe ou indirecte du jeu-concours de même que leur famille, ascendants et descendants en ligne directe. Seules les participations par voie d’Internet seront validées.
La participation est limitée à une seule par personne (même nom, même e-mail) par foyer. La participation est strictement nominative et le joueur ne peut en aucun cas jouer pour le compte d'autres participants ou sociétés.
Toute personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant de les justifier à l’Organisateur à première demande de ce dernier, sera exclue du Jeu et ne pourra, en cas de gain, bénéficier du lot.
Article 3
Ce Jeu est gratuit, sans obligation d’abonnement et sans obligation d’achat. Il est accessible exclusivement sur réseau Internet depuis le site Internet www.nickel-lepost.com
Le Jeu débute le 16 juillet 2012 à midi inclus et prend fin le 26 août 2012 à minuit inclus (date et heure de connexion de France Métropolitaine faisant foi).
Article 4
Pour participer au Jeu, le participant doit obligatoirement remplir le formulaire de participation en y entrant ses Nom, Email, mot de passe sur le site http://www.nickel-lepost.com/
Il doit ensuite soumettre un « post » composé d’une image et d’un message commençant obligatoirement par « #NICKEL le/la/les/l’… » puis valider sa participation.
Il doit ensuite soumettre un « Post » composé d’une photographie réalisée par lui-même et d’un message qu’il aura rédigé commençant obligatoirement par « #NICKEL le/la/les/l’… ».
Une fois ces éléments postés, il devra cliquer sur l’onglet « valider » pour valider sa participation. La validation doit obligatoirement être faite avant la date de clôture des soumissions le 26 août 2012 inclus heure de France Métropolitaine. La participation est enregistrée uniquement de la manière indiquée.
Le participant garantit qu’il est titulaire des droits d’auteurs de la photographie objet de son « Post » et qu’il a obtenu les autorisations de représentation des éventuelles personnes présentes sur l’image.
En outre, la Participation au Jeu dont la finalité est de poster une photographie et rédiger un texte, implique la cession automatique, à titre gratuit, à l’Organisateur, des droits de reproduction, représentation et adaptation attachées aux photos et textes postées sur http://www.nickel-lepost.com/ pendant la durée nécessaire à la finalité du Jeu, sur le monde entier sur les supports Internet, papier ou autre, diffusés au public par l’Organisateur. En tout état de cause, en s’inscrivant au concours, le participant s’engage à ce que le contenu de sa photographie et de son texte déposés sur le site http://www.nickel-lepost.com/ respecte l’ensemble des législations en vigueur et plus particulièrement :
• respecte les droits de propriété intellectuelle des tiers ;
• ne porte pas atteinte à la réputation, à la vie privée et à l’image de tiers ;
• respecte l’ordre public et ne soit pas contraire aux bonnes mœurs ;
• ne contient pas de propos dénigrants ou diffamatoires ;
• ne représente pas de marque de tiers ;
• ne présente pas d’alcool ou de tabac ou de situation de consommation.
Article 5
Chaque semaine pendant la durée du Jeu, les 10 (dix) « Posts » ayant reçus le plus de vote sur le site http://www.nickel-lepost.com/, parmi l’ensemble des candidatures reçues et validées lors de la période d’inscription, seront considérées comme « gagnants » par un jury composé de membres du personnel de la société Organisatrice ainsi que de son partenaire, la société Surf.
Il est cependant précisé ici que le Jury est souverain de son choix et ne saurait être tenu par les votes mentionnés ci-dessus dans la désignation des gagnants.
Le jury se réunira pour attribuer les lots aux 10 (dix) gagnants retenus chaque semaine selon les critères suivants :
• pertinence avec le thème du concours
• qualité photographique
• originalité
Article 6
Lots à gagner :
Les gagnants ne pourront solliciter l’échange de leur lot contre un autre lot, ni contre un prix, ni contre des espèces, ni contre d’autres biens et services.
Semaine du 16 au 22 juillet 2012 inclus :
• 1er prix : 1 casque SENNHEISER PX 200-II (Valeur 90,00 €)
• Du 2e au 10e prix : 1 Coffret spa Nickel + 1 trousse de toilette Nickel (65,00 €)
Semaine du 23 au 29 juillet inclus :
• 1er prix : 1 casque SENNHEISER PX 200-II (Valeur 90,00 €)
• Du 2e au 10e prix : 1 Sac de sport Nickel + 1 Discovery kit Nickel BIO (40,00 €)
Semaine du 30 juillet 2012 au 5 août 2012 inclus :
• 1er prix : 1 casque SENNHEISER PX 200-II (Valeur 90,00 €)
• Du 2e au 10e prix : 1 Coffret spa Nickel + Mug Nickel (65,00 €)
Semaine du 6 au 12 août 2012 inclus :
• 1er prix : 1 casque SENNHEISER PX 200-II (Valeur 90,00 €)
• Du 2e au 10e prix : 1 Coffret spa Nickel + 1 trousse de toilette Nickel (65,00 €)
Semaine du 13 au 19 août inclus :
• 1er prix : 1 casque SENNHEISER PX 200-II (Valeur 90,00 €)
• Du 2e au 10e prix : 1 Sac de sport Nickel + 1 Discovery kit Nickel BIO (40,00 €)
Semaine du 20 au 26 août inclus 2012 inclus :
• 1er prix : 1 casque SENNHEISER PX 200-II (Valeur 90,00 €)
• Du 2e au 10e prix : 1 Coffret spa Nickel + Mug Nickel (65,00 €)
Article 7
La responsabilité de l’Organisateur ne saurait être engagée, si, en cas de force majeure ou d'événements indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler le présent Jeu, à l'écourter, le proroger, le reporter ou en modifier les conditions et ce sans que cette décision ne puisse être remise en cause par les participants et sans un quelconque dommage moral ou financier pour les participants.
La responsabilité de l’Organisateur ne saurait être engagée si :
• les participants subissaient une panne technique quelconque lui empêchant de s’inscrire et/ou participer ou d’envoyer un courrier électronique de confirmation (notamment état le la ligne, incident serveur, déconnexion accidentelle)
• les participants fournissaient des coordonnées inexactes ou incomplètes ne permettant pas de les informer de leurs gains ou de leur faire parvenir le lot éventuellement attribué.
La participation au Jeu par Internet implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites des technologies utilisées par l’Internet et les technologies qui y sont liées, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption, et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission, l’absence de protection de certaines données contre des détournement éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau Internet.
A ce titre, l’Organisateur met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou outils disponibles et vérifiés, mais ne saurait être tenue pour responsable des erreurs (notamment d’affichage sur le site du Jeu, d’envoi d’e-mails erronés aux participants), d’une absence de disponibilité des informations et/ou de la présence de virus sur leur site, de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement du Jeu ; des interruptions, des délais de transmission des données, des défaillances de l’ordinateur, du téléphone, du modem, de la ligne téléphonique du participant, des serveurs, des fournisseurs d’accès Internet, des opérateurs de téléphonie, des équipements informatiques, des logiciels ; de la perte de tout courrier électronique et plus généralement, de la perte de toute donnée, des conséquences de tous virus, bug informatique, anomalie, défaillance technique, de tout dommage causé à l’ordinateur d’un participant, de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au Jeu ou ayant endommagé le système d’un participant. Il appartient ainsi à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ ou logiciels stockés sur son équipement informatique et téléphonique contre tout atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au Jeu se fait sous son entière responsabilité.
En outre, l’Organisateur ne peut être tenu responsable des retards, pertes, avaries occasionnées aux dotations lors de leur acheminement ou du manque de lisibilité des cachets postaux.
Article 8
Toute tentative par un participant ou par toute personne, d’endommager volontairement un site web constitue une atteinte à la réglementation civile et pénale et l’Organisateur se réserve le droit de poursuivre tous agissements de cette nature.
Article 9
Toute participation à ce jeu-concours implique l’acceptation pure et simple et sans réserve du présent règlement, la renonciation à tout recours concernant les conditions d’organisation et le déroulement du Jeu, ses résultats et l’attribution des prix. Le présent règlement est déposé via depotjeux.com auprès de l’Etude COHEN-SKALLI-HOBA située 5 avenue Gabriel Péri BP42 93401 SAINT-OUEN CEDEX. Il est consultable dans son intégralité sur le site www.nickel-lepost.com. Une copie peut être obtenue à titre gratuit, par courrier uniquement, à l’adresse suivante: Interparfums « Jeu concours Nickel Le Post », 4 rond-point des Champs Elysées 75008 Paris (timbre remboursé au tarif lent en vigueur sur demande conjointe). Un seul remboursement par foyer (même nom, même adresse) sera effectué.
Article 10
Le remboursement des frais de connexion nécessaires à la participation à ce jeu- concours peut être obtenu sur demande écrite, en précisant la date et l’heure de connexion, sur la base d’un forfait de 2 minutes de connexion, appel local en heures pleines.
Le timbre de demande de remboursement sera également remboursé sur simple demande écrite conjointe au tarif lent en vigueur. Une seule demande de remboursement par foyer sera effectué (même nom, même adresse). Cette demande de remboursement doit être faite à l’adresse suivante : Interparfums « Jeu concours Nickel Le Post », 4 rond-point des Champs Elysées 75008 Paris et doit être accompagné d’un RIB ou d’un RIP.
Article 11
Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent jeu-concours sont traitées conformément à la loi du 6 janvier 1978, dite « informatique et liberté ». Les participants sont informés que les données nominatives les concernant enregistrées dans le cadre du jeu-concours sont nécessaires à la prise en compte de leur participation. Tous les participants à cette opération disposent en application de l’article 27 de cette loi d’un droit d’accès, de rectification et de radiation des données les concernant. Par les présentes les participants sont informés que ces données nominatives les concernant pourront faire l’objet d’une transmission éventuelle aux partenaires techniques et commerciaux participant à la réalisation du Jeu, comme par exemple les prestataires assurant l’attribution et l’acheminement des dotations. Toute demande d’accès, de rectification ou d’opposition doit être adressée à Interparfums « Jeu concours Nickel Le Post », 4 rond-point des Champs Elysées 75008 Paris.
Article 12
Le Jeu et le présent règlement ont été élaborés et interprétés en conformités avec la législation française en vigueur.
En cas de contestation, réclamation ou différend relatif au Jeu ou au présent règlement, les différentes parties s’engagent à faire leurs meilleurs efforts afin de régler les litiges à l’amiable. Si les parties ne parviennent pas à trouver ce règlement amiable, le désaccord sera du ressort des tribunaux compétents de Paris
