Règlement du jeu-concours Moulin de Valdonne n°150750 Lot principal gagné : (Jeu Facebook) Un voyage aux îles Grenadines pour 2 personnes avec 12 bouteilles de sirops (3070 euros), 5 "escapades gourmandes" pour 2 personnes avec 12 bouteilles de sirops (570 euros).

REGLEMENT du jeu « Mon Moulin de Valdonne »
Article 1 - Présentation de la société organisatrice
Britvic France, 482, avenue Ambroise Croizat - BP 50001 - 38926 Crolles Cedex.
La participation à ce concours gratuit et sans obligation d'achat est ouverte à toute
personne physique âgée de 18 ans et plus, domiciliée en France métropolitaine,
Corse comprise, à l'exclusion du personnel des sociétés organisatrices et de leurs
familles, et bénéficiant d'un accès à Internet. La participation au jeu implique
l’acceptation sans aucune réserve du joueur au présent règlement.
Une seule participation par personne est autorisée durant toute la durée du jeu.
Article 2 - Dates
Le jeu « Mon Moulin de Valdonne » débutera le mercredi 7 mars 2012 et se clôturera
le dimanche 15 avril 2012.
La finale aura lieu le lundi 11 juin 2012 à Paris en présence des 6 finalistes.
Article 3 - Inscription
Pour jouer, le participant devra se connecter sur le site Internet du jeu à l'adresse
suivante : http://www.monmoulindevaldonne.com
Chaque participant devra remplir le formulaire électronique avec les champs
obligatoires : nom, prénom, adresse postale complète, date de naissance et adresse
e-mail, abonnement facultatif à la newsletter Moulin de Valdonne.
Tout formulaire d'inscription rempli de façon incomplète ou incompréhensible, ne
pourra être pris en compte et entraînera la nullité de la participation.
La participation au jeu se fait exclusivement par internet. A ce titre, toute inscription
par téléphone, télécopie, courrier postal ou courrier électronique ne pourra être prise
en compte.
Article 4 – Principe du jeu
L’internaute doit proposer une recette de Sirop inédit qui, après vote du public et
sélection du jury, pourra accéder à la finale.
Lors de la création de sa recette de sirop, le participant internaute spécifie :
- Un nom pour son sirop : sirop de livèche, sirop de calissons d’Aix…
- La couleur que son sirop devrait avoir
o Le type de sirop : sirop à boire, sirop “ingredient”, à utiliser en cuisine,
cocktail ou boisson chaude…
- Son contexte de dégustation : le sirop imagine par le participant est tout
spécialement créé pour être consommé à tel moment, en association avec tel
met…
Dès lors qu'il a validé son sirop et complété le formulaire de participation en ligne
avec ses coordonnées personnelles, le joueur sera automatiquement enregistré pour
participer. Chaque participant déclare avoir pris connaissance du règlement complet
et des principes du jeu.
Une fois sa recette de sirop créée, l’internaute peut en populariser l’adresse par email,
sur Facebook ou Twitter. Il peut ainsi inviter ses amis à voter pour sa recette de
sirop. Ses amis devront être fans de la page Facebook Les Sirops Moulin de
Valdonne pour voter.
Les participations et les votes sont ouverts du 7 mars au 15 avril 2012.
Le 15 avril 2012, un classement mettra en avant les 5 recettes recueillant le plus de
votes dans chacune des grandes régions suivantes : Paris / Région Parisienne,
Nord, Ouest, Est, Sud Ouest, Sud Est. Seules les 30 recettes les plus populaires
seront alors étudiées par le jury, qui n’en retiendra que 6 (1 par grande région) pour
la finale qui se déroulera à Paris le 11 juin 2012.
Les finalistes seront informés au plus tard le 25 avril de leur participation à la finale à
Paris le 11 juin 2012. En cas d’impossibilité ou de refus d’un des finalistes de
participer à la finale à la date et aux horaires convenus, le jury désignera un 2e
finaliste dans chaque region.
Les frais de transport des 6 finalistes de leur lieu de résidence au lieu de la finale
seront pris en charge par les organisateurs.
Lors de la finale du 11 juin 2012, les 6 finalistes assisteront à un atelier formation
sirop avant le déroulement de l’épreuve finale proprement dite. Ils devront alors créer
leur propre sirop, le replacer dans le contexte de dégustation idéal qu’ils auront
imaginé, avant de le présenter au jury qui jugera l’aspect visuel, le goût et l’inventivité
de la création, mais aussi sa faisabilité technique.
Le sirop qui aura remporté le plus grand nombre de suffrages
(goût/aspect/originalité) remportera le concours et sera proclamé gagnant le jourmême
par le jury, à l’issue des délibérations.
Il est entendu qu’un participant est défini comme une personne physique unique :
toute utilisation d’adresses e-mail différentes pour un même participant serait
considérée comme une tentative de fraude entraînant l’élimination définitive du
participant.
Le jury sera composé de Sophie Dudemaine (journaliste culinaire), Vanessa
Zocchetti (journaliste culinaire), Flavie Degrave (journaliste), Michel Tanguy
(journaliste), Sarah Sitbon (responsable marque Moulin de Valdonne).
Article 5 – Le lot
• Le gagnant remportera :
Un voyage pour 2 personnes dans les îles Grenadines avec Vol + séjour demipension
d’une valeur de 3 000 €. Les dates seront proposées au gagnant du jeu
concours et ne pourront être modifiées à sa demande que si cela n’entraîne pas de
dépassement budgétaire.
Ce lot n'inclut pas : - Le pré-acheminement des gagnants de leur domicile à
l'Aéroport de Paris. - La nourriture sur le territoire français et dans les îles
Grenadines – les transports et les activités sur place.
Le gagnant fera son affaire de l'obtention des documents administratifs nécessaires
à son voyage. Il devra respecter l'ensemble des conditions générales du tour
opérateur organisant le voyage.
Un an de sirops Moulin de Valdonne offerts (12 bouteilles) d’une valeur de 70 €.
Si la dotation ne peut être attribuée au gagnant pour quelque raison que ce soit, elle
sera attribué au participant occupant la place suivante selon les délibérations du jury.
• Les 5 finalistes :
Une escapade gourmande pour 2 d’une valeur commerciale approximative de 500
euros et un an de sirops Moulin de Valdonne offerts (12 bouteilles) d’une valeur de
70 €.
Article 6 - Publication des noms et informations sur les gagnants
Les noms des finalistes seront publiés sur le site à l'adresse suivante :
http://www.monmoulindevaldonne.com au plus tard 20 jours après la fin du
jeu. Les finalistes seront informés personnellement par e-mail au plus tard le 25 avril
2012. Les finalistes disposeront d’un délai de huit (8) jours calendaires après envoi
du courrier électronique de la société organisatrice pour se manifester auprès de la
société organisatrice et répondre aux instructions qui seront demandées. Au delà de
ce délai, la finale ne sera définitivement plus accessible. Aucune réclamation ne sera
recevable en cas de non-respect de ce délai. Un message électronique sera adressé
à l’ensemble des candidats à l’issue du jeu pour les informer des résultats.
Article 7 - Modalités d'attribution des lots
D'une manière générale, si l'adresse électronique ne correspond pas à celle du
gagnant au moment de l'envoi d'informations relatives à son gain ou si des
problèmes de réseau, de coupure de courant notamment devaient empêcher
l'acheminement de ces informations, la société organisatrice ne pourra en aucun cas
en être tenue pour responsable.
Article 8 - Demande de remboursement
Le présent jeu est gratuit et sans obligation d'achat. Ainsi, chaque participant peut
demander le remboursement de sa communication sur présentation de la facture de
son fournisseur d'accès à Internet (FAI) s'il accède au jeu à partir d'un modem et au
moyen d'une ligne téléphonique facturée au prorata du temps de communication ou
à l'appel, et uniquement dans ce cas sur la base d'un temps de connexion total de 3
minutes, au plein tarif RTC France Télécom.
Pour cela, il lui suffit de fournir la facture détaillée de son FAI, en précisant la date et
l'heure de sa communication sur le site. De son côté, l'organisateur du jeu conserve
en mémoire les dates et heures d'entrée et de sortie sur le jeu, pour un identifiant
donné (nom, prénom). Il est convenu que tout autre accès au site s'effectuant sur
une base forfaitaire (câble, ADSL, liaison spécialisée…) fera l'objet d'un
remboursement similaire sur une base forfaitaire de connexion maximum de 3
minutes par session de jeu. Seules les personnes abonnées par le biais de forfaits
illimités de connexion à Internet ne pourront faire l'objet d'aucun remboursement
puisque l'abonnement est contracté par l'internaute indépendamment de sa
participation au jeu et que le fait d'accéder au site n'occasionne aucun frais
supplémentaire, s'agissant de forfaits dits illimités. De même, il est impératif
d'effectuer toute demande de remboursement des frais engagés au plus tard 1 mois
(30 jours calendaires) après réception de la facture de son FAI. Le nom de la
personne demandant le remboursement doit être le même que celui mentionné sur la
facture Telecom. La date retenue est celle indiquée sur la facture. Ces demandes de
remboursement ainsi que les frais d'affranchissement en découlant (remboursés au
tarif lent en vigueur) doivent être adressées par écrit, et expédiées à l'adresse du jeu
: Britvic France - Service Marketing - Jeu Concours Moulin de Valdonne - 482,
avenue Ambroise Croizat - BP 50001 - 38926 Crolles Cedex. Toute demande
incomplète, illisible, envoyée à une autre adresse que celle susvisée ou reçue après
le vendredi 15 juin 2012 à minuit (heure métropolitaine, le cachet de la poste faisant
foi) sera considérée comme nulle. En cas de prolongement ou report éventuel du
jeu, la date limite d'obtention du règlement de jeu, et le remboursement des frais
d'envoi et des connexions Internet serait reporté d'autant.
Article 9 - Informations générales
1. Il ne sera répondu à aucune demande (écrite, téléphonique ou orale) concernant
la mécanique du jeu-concours, l'interprétation ou l'application du présent règlement.
Toutefois les participants pourront être informés du nom du gagnant en cas de
demande par e-mail une fois le jeu terminé et ils pourront également avoir accès à
cette information en se connectant sur le site www.monmoulindevaldonne.com sur
lequel le nom du gagnant sera affiché au plus tard 2 jours après la date de fin du
jeu.
2. Tout participant autorise la société organisatrice à procéder à toute vérification
concernant son identité, ses coordonnées et sa date de naissance.
3. La société organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en
cas de force majeure ou d'événements indépendants de sa volonté, si elle était
amenée à annuler, écourter, prolonger, reporter ou modifier les conditions de
participation et les modalités de fonctionnement du présent jeu
La société organisatrice rappelle aux participants les caractéristiques et les limites du
réseau Internet et décline toute responsabilité liée aux conséquences de la
connexion des participants à ce réseau via le site du jeu.
Plus particulièrement, la société organisatrice ne saurait être tenue responsable de
tout dommage, matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements
informatiques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en
découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
La société organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un
ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site du jeu où à y
jouer du fait de tout défaut technique ou de tout problème liés notamment à
l'encombrement du réseau.
La société organisatrice se réserve le droit d'arrêter ou de suspendre le jeu en cas de
fraude ou dans tous les cas où, pour quelque raison que ce soit, le système
informatique attribuerait des dotations non prévues au présent règlement. Dans ces
cas les messages ayant informé les participants d'un gain seraient considérés
comme nuls et non avenus. En aucun cas, le nombre de dotations ne pourra excéder
celui prévu au présent règlement.
4. La société organisatrice se réserve la possibilité d'apporter toute modification au
règlement du jeu, à tout moment, sans préavis, ni obligation de motiver sa décision
et sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait.
5. Dans l'hypothèse, où la participation des consommateurs donnait lieu à la création
d'oeuvre(s) protégeable(s) au sens de la loi, les participants cèdent gracieusement à
la société organisatrice l'ensemble des droits de reproduction et de représentation de
la recette et de sa dénomination qu’ils auront adressée dans le cadre de leur
participation au présent jeu concours.
Cette cession pourra permettre à la société organisatrice d'utiliser, de reproduire, de
diffuser, de commercialiser la recette et sa dénomination sur tout support matériel ou
numérique (affiches, prospectus, presse, CD, CD ROM, DVD…) ou par tout média
(télévision, radio, réseau informatique, Internet, Intranet …)
La recette de son sirop pourra être commercialisée en édition limitée par Moulin de
Valdonne (sous réserve de validation de sa faisabilité technique par le service R&D
de Moulin de Valdonne).
6. Conformément à la loi informatique et liberté n°78-17 du 06/01/78, les participants
disposent d'un droit d'opposition, d'accès, de modification, de rectification et de
suppression des informations nominatives les concernant, qu'ils peuvent exercer sur
simple demande écrite envoyée à l'adresse du jeu : Britvic France - Service
Marketing - Jeu Concours Moulin de Valdonne - 482, avenue Ambroise Croizat - BP
50001 - 38926 Crolles Cedex.
Le présent règlement est déposé auprès du cabinet :
SCP NICOLAS-SIBENALER-BECK
Huissiers de Justice et associés
25 rue Hoche 91263 Juvisy sur orge.