Règlement du jeu-concours Montres Tissot n°119433 Lot principal gagné : Une montre Tissot ou 1 billet de train 1ère classe "Jungfraubahn" (Suisse).

C O M P E T I T I O N R U L E S

1. Subject
1.1. The company Tissot SA, chemin des Tourelles 17, CH-2400 Le Locle (hereinafter
"TISSOT") together with the Jungfraubahnen Management AG, Hardestrasse 14, 3800
Interlaken (hereinafter “JUNGFRAUBAHN”) is holding a free competition, with no
purchase required, for a fixed period beginning on Saturday 1st Mai 2010 and ending on
30 April 2011 at midnight (hereinafter the "Competition").

1.2. The Competition can be accessed on the website www.tissot.ch (hereafter the "Website")
and involves the participant answering a series of questions. If the answers given are
correct, the participant's details will be entered into a prize draw, which will determine the
winner of the Competition.

2. Conditions of participation
2.1. Participation in the Competition can only take place electronically, via the registration form
available on the Website. By registering for the Competition, the participant indicates that
he or she fully accepts the conditions in these rules (hereafter, the "Rules"). The Rules are
available on the Website at the time the participant registers and throughout the
Competition.

2.2. The Competition is open to all adults as defined by Swiss law, living anywhere in the world,
with the exception of employees of TISSOT, JUNGFRAUBAHN, The Swatch Group SA
and any company affiliated with The Swatch Group SA or relatives of such employees
(including spouses, children, parents, siblings, and anyone living in their household).
Employees of companies involved in developing and conducting the Competition, as well
as their relatives, are also excluded from participation in the Competition.

2.3. Any person wishing to participate in the Competition must provide TISSOT and
JUNGFRAUBAHN with his or her title, surname, first name, valid e-mail address, postal
address and date of birth, and must indicate whether or not he or she would like to receive
an e-mail newsletter containing special offers and information about TISSOT or
JUNGFRAUBAHN products.

2.4. The information and contact details provided by the Participant must be accurate,
otherwise he or she may be excluded from the Competition, and if applicable, forfeit his or
her rights to the prize.

2.5. It is strictly forbidden to modify or attempt to modify the proposed systems used for the
Competition by any means whatsoever, particularly to change the results or to influence
by automated or unfair means the validity of the prize draw or the selection of a winner. If
it becomes apparent that a participant was selected from the prize draw or has seemingly
won a prize in violation of the Rules, by fraudulent methods such as an automated search
or use of an algorithm, or by means other than those resulting from the process defined by
TISSOT on the Website or in these Rules, the prize concerned will not be awarded to him
or her and will remain the property of TISSOT and JUNGFRAUBAHN, subject to possible
legal proceedings which are likely to be brought against the participant by TISSOT, by
JUNGFRAUBAHN or by a third party.

2.6. Only one entry per household per draw is permitted: same name, same postal address
and/or same e-mail address. Only one account may be opened per household with the
same names and place of residence. In addition, it is strictly forbidden for any participant
to enter the competition with multiple e-mail addresses, or to enter using a player account
opened on behalf of another person.


3. Competition process 3.1. The Competition consists of responding via the Website, through the Competition interface,
to a series of questions posed by both TISSOT and JUNGFRAUBAHN. The participants
that have responded correctly to all the questions will automatically be entered into a
single prize draw which will each time determine 1 (one) winner. The prize draw will be
carried out every week by means of a random selection algorithm.

3.2. The prize will be either a TISSOT watch, the model of which will be selected at the free
discretion of TISSOT or a Jungfraubahnen Voucher (to be exchange against a 1st Class
Train Ticket), depending on the week of the random selection. There will be only one prize
per random selection per week. The prize to be winning during the first week will be the
TISSOT watch, the following week it will be a Jungfraubahnen Voucher, the week after a
TISSOT watch and so on.


3.3. The winner selected by the draw will be contacted by TISSOT or JUNGFRAUBAHN by e-
mail as soon as possible. If a winner chosen by the prize draw does not come forward
within 30 (thirty) days of this e-mail being sent, he or she will be considered as having
relinquished his or her prize, which will remain the property of TISSOT or of
JUNGFRAUBAHN. The travelling of the Winner is at his or her own costs, no refund will
be given.

3.4. TISSOT and JUNGFRAUBAHN may publish the names and the prizes awarded to the
winners on the Website and on any other medium. TISSOT and JUNGFRAUBAHN also
reserves the right to use for publicity, without any compensation other than the prize itself,
the winners' surnames, forenames, photographs, towns and countries of residence, for a
period of 12 months beginning at the time the winners were chosen.

3.5. The winner must comply with the Rules. If it is discovered that he or she does not fulfil the
requirements of these Rules, the prize will not be awarded to him or her. The participants
authorise any verification of their identity, age, postal details and the veracity of any
information concerning themselves. Any false declaration, particularly of identity or
address, will cause the participant to be eliminated from the Competition with immediate
effect and, if applicable, he or she will be required to return or reimburse the value of any
prize already sent to him or her.

4. Data Protection
4.1. Participants agree that their details will be processed and saved electronically for the
purposes of the competition. The data will be used to inform the winner by e-mail that they
have won. The personal data entered will not be distributed to third parties other than
TISSOT and JUNGFRAUBAHN. Subject to their explicit consent, the information collected
from the participants may be used by TISSOT and JUNGFRAUBAHN to e-mail them a
newsletter containing special offers and information about TISSOT and JUNGFRAUBAHN
products.

4.2. Participants have the right at any time to access, modify, correct or delete their personal
data.

5. Liability
5.1. The images used on the Website, the objects represented, the brands and trade names
mentioned, the graphical and information technology elements, and the databases which
make up the Website are the exclusive property of their respective owners and cannot be
removed, reproduced or used without written authorisation from the latter. Offenders will
be subject to civil legal proceedings or criminal prosecution.

5.2. Neither TISSOT and JUNGFRAUBAHN nor their potential agents, such as the agency in
charge of organising the Competition, will incur any liability if, in case of force majeure or
due to events beyond their control or which are justifiably required, it becomes necessary
to cancel this Competition, to shorten it, to postpone it or to modify the conditions and they cannot be held liable for this. They reserve in all cases the option of extend the period of
participation.

5.3. In particular, neither TISSOT and JUNGFRAUBAHN nor their agents accept any liability
should the Website become unavailable during the course of the Competition, or in the
event of a malfunction of the automated prize draw process due to circumstances beyond
their control, or in the case where information provided by the participants is destroyed
due to circumstances beyond their control.

5.4. TISSOT, JUNGFRAUBAHN and their agents reserve the right to replace any prize that
may be unavailable with another prize of equal value.

5.5. Prizes can not give rise to any dispute or claim of any kind, nor be exchanged, or be
exchanged for their cash value at the winner's request. The winner agrees not to hold
TISSOT and JUNGFRAUBAHN nor their agents liable for the quality, characteristics or
functioning of a product or service provided as a prize in respect of the Competition, as
long as TISSOT is not the distributor, producer or manufacturer.

5.6. Each participant relinquishes any and all legal recourse relating to the Competition.

6. Final provisions
6.1. TISSOT and JUNGFRAUBAHN have the right to modify the Rules at any time and to take
any measure that it seems necessary with regard to their application and interpretation.

6.2. Any modification, substantial or otherwise, to the Rules may likewise be implemented
during the running of the Competition, and would be brought to the attention of the
participants who must either accept it or decline it, with their participation in the
Competition being cancelled with immediate effect in the latter case. The stipulations of
the new rules will be fully binding on the participants from the time they are accepted by
the latter.

6.3. Except in cases where errors are apparent, it is agreed that the data contained in
TISSOT's and JUNGFRAUBAHN’s information systems and/or those of their potential
agents has probative force concerning the connection components and information which
result from any computer processing related to the Competition.

6.4. The Rules exist in several languages. In case of doubt as to their interpretation, only the
French version will be considered to have legal force.

7. Applicable law and competent jurisdiction
7.1. The Competition, the Website and these Rules are governed by Swiss law, excluding
rules regarding conflict of laws.

7.2. Though all legal recourse is expressly prohibited (cf. art. 5.6 above), the parties will try to
resolve amicably any potential dispute arising from the interpretation or enforcement of
these Rules. Where an amicable resolution can not be reached, the competent jurisdiction
for all disputes arising in relation to the Rules will be that of the TISSOT company
headquarters.