Règlement du jeu-concours Monoprix n°118357 Lot principal gagné : Un billet de train A/R jusqu’à 5 personnes en 1ère classe sur tout le réseau Grande ligne France (2500 euros), 1 SoundDock SD10 Bose (748 euros), 2 Wave Mucis Systems (699 euros), 3 QuietComfort 15 (349 euros), 3 séjours d'1 nuit pour 2 personnes à Bordeaux (129 à 212 euros), 10 lots de 2 places pour le film "La chance de ma vie" (20 euros).

REGLEMENT DU JEU-CONCOURS POUR L’OPERATION
« Un vrai Noël »




Article 1
La société Delem SARL au capital de 42 256 €, RCS B 382 221 067 dont le siège social
est situé au 6 rue de l’Amiral de Coligny à Paris (75001) organise un jeu-concours national
intitulé « un vrai Noël » et qui aura lieu du 29/11/2010 au 31/12/2010. C’est un jeu gratuit
et sans obligation d’achat.

Article 2
Ce jeu est ouvert à toutes les personnes de 18 ans ou plus, habitant en France
métropolitaine à l’exclusion de la société organisatrice et plus généralement de toutes les
personnes participant de près ou de loin à l’organisation de cette opération.

Article 3
Une même personne ne peut participer qu’une seule fois à ce jeu.

Une seule participation par foyer (même nom, même adresse).

Les organisateurs se réservent le droit de faire procéder à toute vérification en ce qui
concerne l’identité, l’adresse et la qualité des participants.

Article 4
Les modalités de participation sont disponibles sur les bulletins de jeu « La rentrée»
diffusés dans les magasins Monop’ ainsi que sur le site Internet www.delem.fr/jeu-monop

Article 5
Pour participer, les bulletins de participation doivent être déposés dans votre magasin
Monop’ ou envoyés à l’agence Delem – « Jeu – un vrai Noël» au 6 rue de l’Amiral de
Coligny à Paris (75001) ». Vous pouvez également jouer sur www.delem.fr/jeu-monop


Les bulletins de participation doivent être déposés dans les urnes des totems en magasins
ou retournés dûment complétés avec les coordonnées de chaque participant (nom,
prénom, adresse complète, réponses aux questions s’il y a lieu) à l’agence Delem –
« Jeu – un vrai Noël » au 6 rue de l’Amiral de Coligny à Paris (75001) . Le tout devant
être lisible. Date limite de jeu : le 30/12/2010 à 23h59 ; le cachet de la poste faisant foi.

Tous les participants ayant envoyé ou déposé leur bulletin avant le 31/12/2010
participeront au tirage au sort qui aura lieu dans le mois de la fin du jeu en présence de
Maître Jacky DENIS, Huissier de Justice, 119 avenue Gambetta à Paris (75020).


Article 6

1er prix : 1 billet de train A/R jusqu’à 5 personnes en première classe sur tout le réseau
Grande ligne France Métropolitaine, et dans la limite des places disponibles, valable
jusqu’au 31 juillet 2011 (Valeur indicative maximale du lot 2500€TTC). 2ème
prix 1 SoundDock SD10 de Bose (Valeur indicative du lot : 748,76€ TTC).
3ème
et 4ème
prix: 1 Wave Music System de Bose (Valeur indicative du lot : 699,50€ TTC).
5ème
au 7ème
prix : 1 QuietComfort 15 de Bose (Valeur indicative du lot : 349,20€ TTC).
8eme
et 9ème
prix : 1 séjour en hôtel Best Western Bayonne Etche-Ona comprenant une nuit
en chambre double, un petit déjeuner. (Valeur indicative du lot : 212,20€), sous réserve de
disponibilité de lʼhôtel, date limite dʼutilisation du lot : 31 juillet 2011. 10ème
prix : 1 séjour
Best Western Royal St Jean comprenant une chambre double avec petit déjeuner (Valeur
indicative 129,00€), sous réserve de disponibilité de lʼhôtel. Date limite dʼutilisation du lot
31 juillet 2011.
Ne sont pas compris : Les transferts du domicile du gagnant à la gare, les repas non
mentionnés, les assurances, les dépenses personnelles
11ème
ou 20ème
: 2 places de cinéma pour le film « La chance de ma vie ». (Valeur
indicative : 20€)

Validité
Entre la date de remise du lot et le 31 Juillet 2011, selon la disponibilité au moment de la
réservation.
!

Article 7
Les gagnants seront informés par un mail qui leur sera expédié à l’adresse indiquée sur le
bulletin de participation. Sans confirmation de l’adresse postale, le lot ne pourrait être
remis. Tous lots non remis et/ou non réclamés 3 mois après les résultats du tirage au sort
seront perdus.

Article 8
Le lot sera remis par Delem.

Article 9
Le lot non attribué ne sera pas remis en jeu. Le lot offert au gagnant ne peut donner lieu à
aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de sa contre-valeur en argent, ni à son
échange ou remplacement pour quelque cause que ce soit, ni à sa remise à un tiers.

Article 10
La société organisatrice se réserve le droit de modifier, différer ou annuler ce jeu sans
préavis et sans avoir à en justifier les raisons.

Article 11
Les participants autorisent la société organisatrice à utiliser gratuitement leurs nom,
prénom et adresse postale ou internet à des fins commerciales et/ou publicitaires, dans
toute manifestation promotionnelle liée au présent jeu sans que cette utilisation puisse
donner lieu à une quelconque contrepartie autre que le prix gagné.

Article 12
La participation à ce jeu entraîne l’acceptation pure et simple du présent règlement.
Toute contestation relative au jeu ou au règlement devra obligatoirement parvenir par écrit
dans un délai de un mois à compter de la date de fin du jeu et sera tranchée en dernier
ressort par la société organisatrice.

Article 13 Le règlement du présent jeu est déposé chez Maître Jacky DENIS, Huissier de Justice,
119 avenue Gambetta, 75020 Paris.

Article 14
Le règlement de jeu-concours sera adressé à titre gratuit à toute personne qui en fera la
demande en écrivant à l’agence Delem, 6 rue de l’Amiral de Coligny, 75001 Paris.

Timbre remboursé au tarif lent en vigueur sur simple demande. Une seule demande de
remboursement par participant inscrit au jeu et par enveloppe (même nom, même
adresse).

Le coût de la communication téléphonique pour accéder au site Internet et le temps de
participation au jeu concours sera remboursé forfaitairement dans la limite d’une
connexion par participant, sur la base d’un temps de connexion moyen à Internet de 5
minutes à un coût forfaitaire de 0,05 euro par minute, soit un remboursement forfaitaire de
0,25 euro TTC. Les participants bénéficiant d’un abonnement forfaitaire et, dans ces
conditions, n’ayant pas engagé de frais pour le présent jeu, ne pourront prétendre à un
remboursement.

La demande de remboursement doit être adressée par courrier, accompagnée d'un RIB et
d'un justificatif de domicile, au plus tard 30 jours après la date de clôture du jeu, cachet de
la poste faisant foi.

Toute correspondance (demande de règlement, demande de remboursement) présentant
une quelconque anomalie (incomplète, illisible, insuffisamment affranchie) ne sera pas
prise en compte.

Article 15
La société requérante ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de
force majeure ou d'événements indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler,
écourter, prolonger, reporter ou modifier les conditions de participation (modification des
modes d’accès à l’Opération dès le début de l’Opération ou en cours d’Opération…..) et
les modalités de fonctionnement de la présente Opération.
L’organisateur ne saurait être tenu pour responsable de la contamination par un éventuel
virus ou de l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des participants au jeu
concours et décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des
participants sur le site : www.visitvar.fr
L’organisateur ne pourra être tenu pour responsable en cas de dysfonctionnements du
réseau Internet qui empêcheraient le bon déroulement du jeu concours et l’information des
participants.
L’organisateur ne saurait être tenu pour responsable d’un quelconque dommage causé au
participant, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi
que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou
professionnelle.
L’organisateur ne saurait davantage être tenu pour responsable en cas d’impossibilité
pour un ou plusieurs participants de se connecter au site ou d’y jouer du fait de tout
problème ou défaut technique lié aux serveurs ou hébergeurs du site.
Les participants qui tenteraient de participer par des moyens tels qu’automates de
participation, programmes élaborés pour des participations automatisées, utilisation d’informations, e-mail, autres que ceux correspondant à leur identité, adresse et plus
généralement par tous moyens non conforme au respect de l’égalité des chances entre
les participants seraient automatiquement éliminés.


Article 16
Conformément à la loi « informatique et liberté » du 06/01/1978, chaque participant
dispose d’un droit d’accès, de rectification ou même de radiation des informations le
concernant sur simple demande écrite.
La demande peut être adressée, par écrit, avec les coordonnées du demandeur, à
l'adresse suivante : l’agence Delem, 6 rue de l’Amiral de Coligny, 75001 Paris.
Jeu soumis à la loi française.