RÈGLEMENT DU JEU “CONCOURS DE LA PLUS BELLE PERLE DE TAHITI»
Edition 2011
ARTICLE 1 – ORGANISME ORGANISATEUR
La Maison de la Perle, établissement public a caractère industriel et commercial dénommé Maison de la Perle identifié par le RC n° TPI 09322 et le n°Tahiti 003723,dont le siège social est situé dans les jardins de Paofai- front de mer , B.P. 43474, 98713 Papeete, Tahiti, Polynésie française, téléphone 54/00/40, représenté par sa directrice, Madame Ingrid IZQUIERDO organise un jeu gratuit sans obligation d’achat, du 18 novembre au 04 décembre 2011.
ARTICLE 2 – CONDITIONS GENERALES
La participation au « CONCOURS DE LA PLUS BELLE PERLE DE TAHITI 2011» est ouverte à toute personne à l’exception du personnel de l’organisateur du jeu.
Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du jeu, notamment afin d’en modifier les résultats. Toute participation doit être loyale. La Maison de la Perle s’engage à respecter l’égalité des chances et se réserve le droit d’exclure les éventuels fraudeurs.
ARTICLE 3 – PRINCIPE DU JEU
Le « CONCOURS DE LA PLUS BELLE PERLE DE TAHITI 2011» offre la possibilité de participer à un tirage au sort en votant parmi les 5 perles finalistes, par internet sur le site www.maisondelaperle.pf ou par SMS au 7322 ou par bulletin de vote papier déposé dans une urne prévue à cet effet, pour l’élection de la plus belle perle de Tahiti.
Le vote est composé du chiffre et/ou du nom correspondant à la perle choisie, que le participant devra :
- mentionner dans un formulaire composé de 16 questions à compléter sur le site internet www.maisondelaperle.pf ou celui des partenaires de la Maison de la perle du 18 novembre 9h au 04 décembre à 12h
- ou envoyer par SMS, au 7322 (55 F CFP TTC) du 23 novembre 9h au 04 décembre à 12h
- ou mentionner sur un bulletin de vote à déposer dans l’urne prévue à cet effet à la Maison de la Perle à partir du 18 novembre 9h puis à l’hôtel SOFITEL MAEVA BEACH (Tahiti) à partir du 30 novembre jusqu’au 04 décembre à 12h.
Les 3 tirages au sort, correspondant aux 3 modes de vote, seront effectués le dimanche 04 décembre sous le contrôle d’un huissier de justice à partir de 16H.
Le fait de valider sa participation (en envoyant un SMS ou en saisissant le code jeu par internet ou en déposant un bulletin de vote) implique l’acceptation entière de ce présent règlement.
o En ce qui concerne la participation par Internet, le participant devra compléter l’ensemble des champs proposés contenant notamment le chiffre et/ou le nom de la perle choisie ainsi qu’une adresse email ou un numéro de téléphone pour être comptabilisé. Le participant visualisera alors à l’écran, quelques minutes après validation, un message confirmant sa participation au jeu concours par tirage au sort.
o En ce qui concerne la participation par SMS, le message envoyé doit contenir un chiffre et/ou le nom de la perle choisie sans aucune autre indication pour être comptabilisé. Le participant recevra alors, quelques minutes après envoi, un SMS confirmant sa participation au jeu concours par tirage au sort.
o En ce qui concerne la participation par bulletin de vote, le bulletin déposé dans l’urne à la Maison de la Perle ou à l’hôtel SOFITEL MAEVA BEACH (Tahiti) doit contenir un chiffre et/ou le nom de la perle choisie, les nom et prénom du participant ainsi qu’un numéro de téléphone pour être comptabilisé.
Les participations par Internet, SMS et bulletin de vote ne seront pas fusionnées. Elles feront l’objet de 3 listes différentes et donc de 3 tirages au sort.
Pour chaque liste seront tirés au sort 3 gagnants qui se verront attribuer les lots suivants :
Les 3 gagnants des votes par internet remporteront respectivement les lots 1, 4 et 7.
Les 3 gagnants des votes par SMS remporteront respectivement les lots 2, 5 et 8.
Le 3 gagnants des votes par bulletin remporteront respectivement les lots 3, 6 et 9.
Pour chaque liste, les tirages se font du lot le moins important au plus important, donc le gagnant du gros lot de chaque liste est celui qui aura été tiré en dernier.
Le gagnant d’un lot sera contacté directement par un opérateur de la Maison de la perle par téléphone ou email pour lui préciser le cadeau gagné ainsi que le lieu et les modalités de récupération de son gain.
Pour retirer les lots, les gagnants devront se présenter à La Maison de la Perle située dans les jardins de Paofai – front de mer, avec une pièce d’identité.
Si le gagnant ne réside pas en Polynésie française, le lot sera envoyé à l’adresse postale qu’il aura renseignée dans le bulletin de participation au jeu concours.
Les joueurs ne pourront considérer leur lot comme définitivement acquis qu’après avoir été contacté par la Maison de la Perle.
Les participants pourront consulter le nom des gagnants sur le site internet www.maisondelaperle.pf ou sur la liste publiée à la Maison de la Perle située dans les jardins de Paofai – front de mer à Papeete (BP 43474 – 98713 – Papeete – Tahiti – Polynésie française) du lundi 05 décembre au jeudi 05 janvier 2012.
Liste des lots et valeur Toutes Taxes Comprises :
Lot 1 : Un séjour (hébergement seul, hors taxes aéroport et surchage carburant) valable entre le 5 janvier et le 30 juin 2012 pour 2 personnes d’une valeur de 313 725 F CFP à Tahiti, Bora Bora et Manihi, incluant :
• 2 Pass Inter-îles Tahiti/Bora Bora/Manihi/Tahiti sur Air Tahiti (hors taxes aéroport et surcharge carburant)
• 2 nuits à Tahiti au Manava Suite (hébergement seul)
• 3 nuits au Bora Bora Pearl Beach Resort (hébergement seul)
• 3 nuits au Manihi Pearl Beach Resort (hébergement seul)
offert par l’agence de voyage e-Tahiti travel, Air Tahiti, Manava Suite Resort Tahiti, Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa, Manihi Pearl Beach Resort.
Et, seulement dans le cas où les gagnants du lot n°1 ne résidaient pas en Polynésie française, ce lot sera complété de 2 billets aller/retour Paris/Papeete/Paris en classe économique (hors taxes aéroport et surcharge carburant) d’une valeur de 450 000 F CFP offerts par Air Tahiti Nui.
Lot 2 : Une parure en perle d’une valeur minimum de 50 000 F CFP, offerte par la bijouterie « Art Or »
Lot 3 : Une nuit en chambre supérieure vue Lagon et petit déjeuner américain inclus pour deux personnes d’une valeur de 30 000 F CFP au Sofitel Tahiti Maeva Beach Resort, valable jusqu’au 30 juin 2012.
Lots 4 à 6 :
- une perle de Tahiti avec un kit d’entretien d’une valeur de 10 000 F CFP offerts par la bijouterie « Yu Pearl »
- le livre sur l’histoire de la Perle de Tahiti d’une valeur de 5 000 F CFP offert par la Maison de la Perle
Lots 7 à 9 :
- une perle de Tahiti avec un kit d’entretien d’une valeur de 5 000 F CFP offerts par la bijouterie « Yu Pearl »
Aucune contrepartie ou équivalent financier des gains ne pourra être demandé par le(s) gagnant(s).
Les lots ne pourront être attribués sous une autre forme que celle prévue par le présent règlement. Les lots ne seront ni repris, ni échangés contre un autre objet. La Maison de la Perle décline toute responsabilité pour tous les incidents et accidents qui pourraient survenir pendant la durée de jouissance des lots attribués et du fait de leur utilisation.
ARTICLE 4 – NOMBRE DE PARTICIPATION ET NOMBRE DE GAGNANT PAR FOYER
Un même joueur peut participer plusieurs fois par jour au «CONCOURS DE LA PLUS BELLE PERLE DE TAHITI 2011 », que ce soit par SMS ou par bulletin. En revanche un même joueur ne peut jouer qu’une seule fois par internet.
Il ne peut y avoir par ailleurs qu’un seul gagnant par foyer (même nom, même adresse, même numéro de téléphone ou adresse email participant). Le non respect de cette clause entraînera la disqualification immédiate du participant.
ARTICLE 5 – REMBOURSEMENT
> Les demandes de remboursement des frais de participation, dans la limite d’une demande par participant (même nom et même adresse) pour toute la durée du jeu et du timbre utilisé pour cette demande (remboursement sur la base du tarif lent en vigueur, à raison d’un timbre par enveloppe) devront être adressées, par écrit, à l’adresse du jeu.
> Les frais d’envoi de SMS pour la participation au jeu concours peuvent être remboursés à hauteur de 55 F TTC.
> Les demandes de remboursement des frais de connexion à internet préciseront obligatoirement le jour et l’heure exacte de la connexion. Le remboursement des frais de connexion est fait sur la base d’une connexion de 3 minutes sur le site Internet : www.maisondelaperle.pf pour 15F TTC la minute soit 45 F TTC. Ce montant est supérieur au temps suffisant pour l’inscription, la lecture du règlement général, la prise de connaissance des conditions particulières du jeu et la participation au jeu. Pour obtenir ce remboursement, il suffit d’en faire la demande écrite par courrier postal à l’adresse du jeu en joignant obligatoirement un RIB. Aucune demande de remboursement ne sera prise en compte si elle est formulée plus de 30 jours après la date de clôture du jeu. L’abonnement au fournisseur d’accès à Internet ainsi que le matériel informatique (ordinateur, modem, câbles, etc.) ne sont pas remboursés, les participants au jeu déclarant en avoir déjà la disposition pour leur usage. Les participants utilisant un accès à internet intégrant gratuitement les connexions téléphoniques ne sont par nature pas éligibles au remboursement des frais internet.
Les demandes de remboursement devront être adressées :
o par courrier à l’adresse suivante : Maison de la Perle, jardins de Paofai, Front de mer, BP 43474 – 98713 – Papeete –Tahiti – Polynésie française.
o accompagnées des originaux justificatifs de la participation au jeu concours (facture de téléphone ou de connexion à internet)
o au plus tard 1 (un) mois après la participation au présent jeu (le cachet de la poste faisant foi).
Toute demande de remboursement ne contenant pas les informations ci-dessous ne sera pas traitée:
o Le nom du jeu,
o L’heure et la date des envois de SMS,
o L’heure et la date des connexions,
o Le numéro SMS (7322).
ARTICLE 6 – RESPONSABILITE
La Maison de la Perle ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté ou de nécessité justifiée, elle était amenée à annuler le présent jeu, à l’écourter, le proroger, le reporter ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait.
La Maison de la Perle décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du procédé de tirage au sort automatisé des SMS et du site www.maisondelaperle.pf ou pour le cas où les informations fournies par des participants venaient à être détruites pour une raison qui ne lui serait pas imputable.
Compte tenu des caractéristiques et des limites du réseau de télécommunication, La Maison de la Perle décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des participants au réseau via le site www.maisondelaperle.pf ou le numéro SMS 7322.
Plus particulièrement, la Maison de la Perle ne saurait être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux participants, à leur équipement informatique et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
La Maison de la Perle ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à envoyer leurs réponses via le site www.maisondelaperle.pf ou le numéro SMS 7322 du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment et non limitativement à/ou :
o La couverture du réseau lors de l’envoi du message,
o L’encombrement du réseau GSM,
o Une erreur humaine ou d’origine électrique,
o Toute intervention malveillante,
o Liaison téléphonique,
o Matériel ou logiciels,
o Tous dysfonctionnements de logiciels ou de matériel,
o Un cas de force majeure,
o Des perturbations qui pourraient affecter le bon déroulement des jeux.
ARTICLE 7
Tous les cas non prévus par le règlement seront tranchés par La Maison de la Perle organisatrice du jeu concours dont les décisions seront sans appel.
Toute contestation à ce jeu ou réclamation sera prise en considération si elle est formulée au plus tard dans un délai de 2 mois à partir de la clôture du jeu.
ARTICLE 8
Ce Jeu et l’interprétation du présent règlement sont soumis à la réglementation applicable en Polynésie française.
ARTICLE 9
La Maison de la Perle a le droit d’utiliser les nom, prénom, voix, adresse (géographique et email), images des gagnants du concours pour la diffusion des résultats du jeu sans que cela ne leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de leur lot.
Sauf désaccord exprimé par écrit, la Maison de la Perle a le droit d’utiliser les nom, prénom, voix, adresse (géographique et email), images des gagnants du concours dans le cadre de ses autres actions de communication publicitaire et promotionnelle sans que cela ne leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de leur lot.
La Maison de la Perle s’engage à ne jamais céder à des entreprises tierces toutes données concernant les participants au «CONCOURS DE LA PLUS BELLE PERLE DE TAHITI 2011».
En application de l’article 34 de la loi française n °7817 du 6 JANVIER 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, les participants disposent d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données les concernant auprès de :
La Maison de la Perle, Jardins de Paofai, Front de mer, B.P. 43474- 98713 – Papeete
ARTICLE 10
Le présent règlement est déposé chez Maître Heimata MONNOT, huissier de justice à Papeete – Tahiti. Le règlement pourra être adressé gratuitement, par courrier, à toute personne qui en fait la demande à l’adresse suivante :
La Maison de la Perle, Jardins de Paofai, Front de mer, B.P. 43474- 98713 – Papeete –Tahiti – Polynésie française
L’envoi de cette demande donnant lieu au remboursement du timbre d’expédition au tarif normal en vigueur.
