Règlement du Jeu-concours
« Jeu concours Martinhal Chiado »
sur magicmaman.com
Article 1
La société Magicmaman SA, 10 boulevard des Frères Voisin, 92130 Issy les Moulineaux, organise du 1ER OCTOBRE 2016 au 1 NOVEMBRE 2016 inclus, un jeu-concours gratuit et sans obligation d’achat, appelé « Jeu concours MARTINHAL CHIADO » diffusé sur le site magicmaman.com.
Article 2
La participation à ce jeu-concours est exclusivement réservée aux personnes physiques majeures résidant sur le territoire de la France métropolitaine (Corse et Monaco compris) disposant d’un accès à Internet et d’une adresse électronique (E-mail). Sont exclus du jeu-concours le personnel de la société organisatrice et les personnes ayant participé à l’élaboration directe ou indirecte du jeu-concours de même que leur famille, ascendants et descendants en ligne directe. Seules les participations par voie d’Internet seront validées.
Article 3
Ce jeu-concours est gratuit et sans obligation d’achat. Il est accessible exclusivement sur réseau internet. Le jeu-concours sera accessible depuis le site www.magicmaman.com.
Le jeu-concours débute le 1ER OCTOBRE à 00H00 et prend fin 1ER NOVEMBRE 2016 à minuit inclus, date et heure de connexion de France Métropolitaine faisant foi.
Article 4
Une fois connecté sur la page web dudit jeu-concours, le participant réalise le quiz et s’enregistre en remplissant le formulaire d’inscription proposé sur le site puis valide son formulaire à l’adresse Internet du site, obligatoirement avant le 1ER NOVEMBRE 2016 à minuit inclus- date et heure de connexion de France Métropolitaine faisant foi.
Il est rappelé que le participant doit obligatoirement saisir tous les champs du formulaire d’inscription et répondre correctement à la question posée. Tout formulaire incomplet ou contenant des indications d’identité ou adresse fausses, erronées, inexactes entraînera la nullité de la participation. Une seule participation par personne et par foyer est prise en compte (même nom, prénom, même adresse postale).
Article 5
Lots à gagner :
Un séjour de 3 jours/ 2 nuits pour 2 adultes et 2 enfants au Martinhal Chiado au Portugal, petits déjeuners inclus. Billets aller/retour compris pour Paris/Lisbonne avec Aigle Azur. Deux heures par jour au Kids club, transferts aller-retour de l’aéroport de Lisbonne au Martinhal Chiado,. Réservation en basse saison selon disponibilités.
Valeur totale de 1 500 €.
Règlementation Martinhal Chiado :
Deux nuits pour 2 adultes et 2 enfants avec transferts aéroport/hôtel/aéroport et deux sessions de Kids Club. Le prix n’est pas transférable et non remboursable. Le prix offert est selon la disponibilité de l'hôtel. Le prix est valable un an à compter de la date du tirage au sort, hors période de vacances scolaires françaises.
Règlementation Aigle Azur :
Mise à disposition de 4 billets d'avion A/R TTC au total (2 x 2 billets) valables sur la ligne Paris / Lisbonne. Ces billets sont valables 1 an à compter de la date du tirage au sort, hors période d'été et vacances scolaires (en vigueur en France et au Portugal). Billets valables uniquement sur des vols opérés par des avions Aigle Azur et suivant les disponibilités de la compagnie.
Ces billets valables uniquement dans le cadre du présent évènement et du présent partenariat sont à gagner exclusivement dans le cadre de ce jeu-concours.
La participation à ce jeu concours est ouverte à toute personne physique âgée de 18 ans minimum à l’exception des membres (y compris leur famille) de la société organisatrice.
L’organisation et le dépôt du règlement du jeu concours reste à la charge intégrale de la Société qui fera son affaire personnelle du respect de la réglementation applicable en matière de jeu concours.
Ces billets seront établis aux noms des gagnants, et valables 1 an à partir de la date du tirage au sort. L'organisateur devra fournir les noms et coordonnées (e-mail et adresse postale) des 2 gagnants à la Compagnie. Ces billets sont non modifiables, non remboursables après ordre d’émission sauf cas de force majeure.
Les gagnants ne pourront prétendre, pour quelque motif que ce soit à quelconque remboursement en espèce ni à aucune contrepartie de quelque nature qu’elle soit.
Les vouchers Aigle Azur devront être remis aux deux gagnants.
Les bénéficiaires de ces billets ont un délai d’un mois maximum à compter de la date du tirage au sort pour se manifester auprès du Service de Réservations.
Les dates et horaires de vols seront convenus d’un commun accord en fonction du programme de vols et des disponibilités de sièges sur les vols de la Compagnie.
Toute réservation sera effectuée en classe Z. Si cette classe s’avère être fermée à la vente au moment de la réservation, les dates et horaires de vols devront être modifiés par la Compagnie, d’un commun accord avec les bénéficiaires.
Contact pour les demandes de réservations : resa.partenariat@aigle-azur.fr. Le Service est ouvert le mercredi de 9h00 à 13h00 et 14h00 à 17h00.
Les demandes de réservations devront être faites au moins 10 jours avant la date prévisionnelle du départ. Passé ce délai, la Compagnie sera en mesure de refuser de traiter les demandes de réservations sans que cela ne donne lieu à une quelconque compensation.
En cas d'annulation ou de retard de vols Aigle Azur, les gagnants ne se verront pas dédommagés ou remis un avoir.
Les bénéficiaires devront passer par le Service de Réservations Aigle Azur et ne seront pas soumis à l'enregistrement en ligne.
Les bénéficiaires s'engagent à envoyer un e-mail au Service de Réservations Aigle Azur en indiquant le nom de l'organisateur, le nom de l’événement ainsi que ses dates de voyage.
En cas d’arrêt d’exploitation d’une ligne ou d’une destination, Aigle Azur se réserve le droit de proposer aux passagers un vol vers une autre destination Aigle Azur effectivement exploitée, d’une valeur équivalente, sans qu’aucune indemnité ne puisse être exigée.
Les lots ne comprennent aucune prestation terrestre ou frais administratif.
Jeu gratuit et sans obligation d’achat, du 1er octobre à 00H00 au 1er novembre 2016 à minuit inclus.
Les gagnants seront déterminés par tirage au sort réalisé par la société organisatrice à la fin du jeu-concours parmi les participants ayant répondu correctement aux questions entre le 1ER OCTOBRE 2016 et le 1ER NOVEMBRE 2016 minuit inclus et ayant dûment enregistré leurs coordonnées.
Aucun gagnant ne pourra solliciter l’échange de son lot contre un autre lot, ni contre un prix, ni contre des espèces, ni contre d’autres biens et services.
Chaque gagnant accepte que son nom et prénom ainsi que son code postal soient communiqués sur le site magicmaman.com sur une page présentant le gagnant du jeu-concours.
Article 6
La société organisatrice ne saurait encourir aucune responsabilité du fait de l’organisation de ce jeu-concours et notamment si en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté (par exemple, si le jeu-concours ne pouvait se dérouler convenablement du fait d’un virus, d’un bug, d’une intervention d’un tiers non autorisé, d’une fraude, de problèmes techniques et/ou postaux), elle était amenée à annuler le présent jeu-concours, à l’écourter, le proroger, le reporter.
Article 7
Toute tentative par un participant ou par toute personne, d’endommager volontairement un site web constitue une atteinte à la réglementation civile et pénale et la société organisatrice se réserve le droit de poursuivre tous agissements de cette nature.
Article 8
Toute participation à ce jeu-concours implique l’acceptation pure et simple et sans réserve du présent règlement, la renonciation à tout recours concernant les conditions d’organisation et le déroulement du jeu-concours, ses résultats et l’attribution des prix. Le règlement est consultable dans son intégralité sur le site www.magicmaman.com. Une copie peut être obtenue à titre gratuit, par courrier uniquement, à l’adresse suivante: Magicmaman SA, jeu-concours « Jeu concours Martinhal CHIADO», Boulevard des Frères Voisin, 92130 Issy les Moulineaux.
Article 9
Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent jeu-concours sont traitées conformément à la loi du 6 janvier 1978, dite « informatique et liberté ». Les participants sont informés que les donnés nominatives les concernant enregistrées dans le cadre du jeu-concours sont nécessaires à la prise en compte de leur participation. Tous les participants au jeu-concours disposent en application de l’article 27 de cette loi d’un droit d’accès, de rectification et de radiation des données les concernant. Par les présentes les participants sont informés que ces données nominatives les concernant pourront faire l’objet d’une transmission éventuelle aux partenaires commerciaux de la société organisatrice avec l’accord express préalable et par écrit de Magicmaman SA. Toute demande d’accès, de rectification ou d’opposition doit être adressée à Magicmaman SA, jeu-concours « Jeu concours Martinhal CHIADO» 10 boulevard des Frères Voisin, 92130 Issy les Moulineaux.
Article 10
Conformément à la loi du 17 mars 2014, dite loi "Hamon", la société organisatrice a procédé à une déclaration simplifiée auprès de la CNIL, enregistrée sous le numéro 1761102. Certaines données sont mises à la disposition du public en application de l’article 31 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée.
