Règlement du jeu-concours Magasins-U n°295909 Lot principal gagné : 3 séjours de 8 nuits en République Dominicaine pour 2 adultes et 2 enfants (10 100 €).

REGLEMENT DU JEU
« Grand Jeu de Noël CARTE U»
Art. 1 : ORGANISATION
La société SYSTEME U CENTRALE NATIONALE, Société Anonyme Coopérative, union de Coopératives de Commerçants Détaillants à capital variable, immatriculée auprès du RCS de Créteil sous le numéro 304 602 956, dont le siège social se situe : Parc Tertiaire SILIC, 20 rue d’Arcueil, bâti. Montréal, CS 10043 – 94533 Rungis Cedex (ci-après « la Société Organisatrice »), organise sur Internet un jeu (ci-après « Jeu ») avec obligation d’achat intitulé « Grand Jeu de Noël CARTE U » du 08 décembre 2016 au 20 décembre 2016 inclus, accessible via l’URL suivante : http://www.magasins-u.com/jeu-noel, selon les modalités décrites au présent règlement accessible via l’URL suivante : http://www.magasins-u.com/jeu-noel.
La participation au Jeu implique l’acceptation sans réserve du présent règlement dans son intégralité.
Art. 2 : MODALITES D’INSCRIPTION
2.1. CONDITIONS DE PARTICIPATION DES PARTICIPANTS
Ce Jeu avec obligation d'achat est ouvert aux personnes physiques majeures à la date de début du Jeu, résidant en France métropolitaine (Corse incluse, hors DROM-COM), ayant effectué un achat sur présentation de la carte U, peu importe le produit et le montant, pendant la durée de l’opération dans un des Magasins U (Hyper U, Super U, U Express, Marché U). Les participants doivent être détenteurs d’une Carte U, et doivent avoir créé un compte sur magasins-u.com, antérieurement ou postérieurement à l’achat y renseignant leur numéro de Carte U. Ils doivent également posséder une adresse e-mail valide à la date de participation.
Ne peuvent pas participer au Jeu, les membres du personnel des MAGASINS U participant à l'opération et toute personne impliquée directement ou indirectement dans l'organisation, la réalisation, la mise en oeuvre, la promotion et l'animation du Jeu. Sont également exclus de toute participation les membres des familles (conjoint(e)s, concubin(e)s, ascendants, descendants directs ou autres parents vivant ou non sous leur toit) de toutes les personnes précédemment citées.
A cet effet, un justificatif d’identité pourrait vous être demandé.
Il est nécessaire de disposer d’un accès à Internet, d'une adresse électronique valide, d'un compte sur le site magasins-u.com et d'une CARTE U pour participer au Jeu.
Une seule participation par adresse courriel, foyer et par Carte U est autorisée (même adresse postale et même nom de famille et même compte utilisateur).
Le Participant s’abstiendra de mettre en oeuvre tout mode de participation qui ne serait pas conforme au présent règlement. Des moyens techniques ont été mis en place afin de pouvoir vérifier la régularité de la participation au Jeu.
2.2 DEROULEMENT DU JEU
1/ Pour participer au Jeu, le Participant doit effectuer un achat entre le 08 décembre 2016 et le 19 décembre 2016 inclus, dans un des Magasins U participants, quel qu’en soit le montant. Lors de son passage en caisse, après présentation de sa carte U, en plus du ticket de caisse qui formalise son acte d’achat, le Participant se verra remettre un bon sur lequel sera indiqué un code de participation (ci-après dénommé « Bon de Caisse »).
2/ Le Participant doit se rendre au plus tard de 20 décembre 2016 inclus à l’adresse officielle du jeu soit https://www.magasins-u.com/jeu-noel. Le participant doit cliquer sur un bouton de participation. Il lui est alors rappelé qu’il doit être titulaire d’une CARTE U et disposer ou créer un compte sur magasins-u.com pour participer au jeu. S’il dispose déjà d’un compte Espace U, le Participant doit se connecter à son Espace U en renseignant son identifiant et son mot de passe dans les champs prévus à cet effet.
S’il n’en dispose pas déjà, le participant doit se créer un compte Espace U en renseignant son numéro de carte U. Pour créer un compte Espace U, il suffit au participant de cliquer sur bouton « CREEZ VOTRE COMPTE DES MAINTENANT ».
Le participant est alors invité à renseigner son numéro de carte U ainsi que sa date de naissance pour accéder au formulaire de création de compte avec ses informations pré-remplies. Le participant vérifie ses coordonnées.
S’il le souhaite, le participant peut recevoir les actualités, offres et nouveautés de la part de la Société Organisatrice en cochant la case prévue à cet effet. Le participant peut également s’inscrire sur le site sans recevoir les informations et offres de SYSTEME U. Il est précisé qu’il n’existe aucune relation entre l’acceptation à recevoir les informations et offres de SYSTEME U et la possibilité de s’inscrire sur le site. Cela n’est pas obligatoire et ne conditionne pas la participation au jeu. Le participant doit terminer son inscription au site en cliquant sur le bouton « Je valide mes informations ».
3/ Une fois authentifié, le participant est invité à renseigner un formulaire d’inscription. Il doit saisir les coordonnées suivantes dans les champs prévus à cet effet :
- Nom*
- Prénom*
- Adresse postale complète (adresse, code postale, ville)*
- Email*
- Numéro de téléphone*
- N° Carte U*
- Code de participation indiqué sur le Bon de Caisse.*
- Case à cocher si le Participant souhaite recevoir les offres commerciales de la part de la Société Organisatrice.
Les champs mentionnés par un « * » sont les champs obligatoires à renseigner impérativement pour valider sa participation au jeu.
L'ensemble des informations communiquées dans ces champs doit être valide.
Chaque participant doit ensuite valider le formulaire pour participer au jeu en cliquant sur le bouton de participation prévu à cet effet.
Tout formulaire d'inscription rempli de façon incomplète ou incompréhensible, ne pourra être pris en compte et entraînera la nullité de la participation.
Par la suite, le participant est informé de son inscription au tirage au sort.
Art. 3 : DESIGNATION DES GAGNANTS
Le jeu est basé sur le principe d’un tirage au sort effectué par un huissier de justice.
Pour participer au tirage au sort et ainsi tenter de gagner un des lots mis en jeu, le participant doit se connecter à son compte U, et renseigner les champs ci-dessus cités.
Le participant qui ne remplirait pas les conditions de participation ne pourra pas participer au tirage au sort.
Afin de déterminer les gagnants, il sera procédé à un tirage au sort par huissier de justice le 22 décembre 2016 parmi tous les participants dont le formulaire d'inscription aura été correctement complété.
La date du tirage au sort pourra être modifiée sans préavis dans l’hypothèse où une fraude au présent jeu aurait été identifiée, entraînant pour la société organisatrice l’obligation d’effectuer un contrôle des inscriptions au jeu, préalablement à tout tirage au sort, ou en cas de survenance d’un évènement de force majeure empêchant la tenue du tirage au sort à la date initialement prévue. Dans ce cas, aucune réclamation ne pourra être portée à l’encontre de la société organisatrice.
Le participant sera notifié de la confirmation de son inscription au jeu par e-mail à l’adresse qu’il aura mentionnée dans le formulaire d’inscription.
Art. 4 : DOTATIONS
La dotation globale de l'opération est de 1 003 prix pour une valeur commerciale globale indicative de 80 300,00 € TTC, répartie de la manière suivante :
 Trois (3) Séjours en République Dominicaine pour quatre (4) personnes dans un hôtel 3 étoiles, sur une base de 2 525 € par personne. Le séjour est prévu pour quatre (4) personnes, à savoir deux adultes et deux enfants de moins de douze ans.
Le forfait comprend :
- Les vols A/R au départ de Paris, à destination de la République Dominicaine.
- Les taxes aériennes
- Huit (8) nuits dans un hôtel 3 étoiles dans une chambre prévue pour quatre personnes.
- Les repas, à savoir : petits déjeuners, déjeuners, snacks et dîners.
- Les transferts entre l’aéroport et l’hôtel puis entre l’hôtel et l’aéroport.
- La participation à un programme d’animation varié, de jour et de nuit pour les adultes et les enfants.
Sont exclues du forfait :
- Les dépenses personnelles.
- L’assurance annulation.
- Les visites et excursions.
Le séjour est valable durant un an, à compter du 3 janvier 2017, sur l’année 2017/2018. Ce séjour n’est pas valable lors de la période des fêtes de fin d’année.
Le séjour est accessible avec des coupons numérotés qui ne peuvent ni être revendus ou cédés. Ces coupons n’ont pas de valeur marchande et globalisent les frais de gestion hors taxes estimés et le coût des prestations variables selon les partenaires.
Le lot ne peut donc donner lieu à aucune contestation, n’est ni transmissibles, ni échangeables contre un autre lot, ni contre une quelconque valeur monétaire et ne pourra pas faire l'objet d'un remboursement partiel ou total. En conséquence, il ne sera répondu à aucune réclamation d'aucune sorte.
Chaque gagnant devra retourner ses coupons dans un délai minimum de trois (3) mois précédant la date de séjour choisie, sous réserve de disponibilités au moment de la réservation.
 Mille (1000) cartes cadeaux U d’une valeur unitaire de 50 €.
Les cartes cadeaux sont valables jusqu'au 03/01/2018, à valoir exclusivement dans les magasins Hyper U, Super U, Marché U et U Express (voir liste des magasins participants sur www.magasins-u.com) situés en France métropolitaine (Corse incluse), en une ou plusieurs fois dans la limite de leur valeur pour l’achat de tout produit et service des Magasins U hors station-service U, service après-vente et achat sur les sites internet des Magasins U.
Les Cartes Cadeaux U ne peuvent être ni revendues, ni échangées, ni remboursées même partiellement (même en cas de fin de validité, perte ou vol), ni portées au crédit d’une carte ou compte bancaire, et ne peuvent donner lieu à aucun rendu de monnaie. Elles peuvent néanmoins être complétées par tout autre moyen de paiement accepté par le Magasin U. Plusieurs Cartes Cadeaux U peuvent être utilisées pour un même achat (lors d’un seul passage en caisse). Il est possible de
vérifier le solde et/ou la date de fin de validité des Cartes Cadeaux U en s'adressant à l'accueil des Magasins U.
La valeur indiquée pour les lots correspond au prix public TTC couramment pratiqué ou estimé à la date de rédaction du présent règlement. Elle est donnée à titre indicatif et est susceptible de subir des variations.
Les dotations cartes seront expédiées aux gagnants sous 8 semaines à partir de la date de tirage au sort.
Les modalités définitives de bénéfice de ces dotations, notamment le délai de réception des lots, seront indiquées à chaque gagnant par la Société Organisatrice ou l’un de ses partenaires dans l’email envoyé à chaque gagnant lui indiquant son gain.
Le lot est nominatif et ne peut être attribué à une autre personne que le gagnant et ne pourra donner lieu à la remise de sa contre-valeur en numéraire. Aucun document ou photographie relatif aux prix n’est contractuel. Il est entendu que nous nous réservons la possibilité de substituer à tout moment au lot proposé, un autre lot d’une valeur équivalente.
Nous ne serons pas tenus d’attribuer le lot, si le gagnant (i) n'a pas saisi correctement ses coordonnées lors de l'inscription ou (ii) ne s'est pas conformé au présent règlement.
Si un gagnant souhaitait des prestations supplémentaires non comprises dans le descriptif d’un prix, celles-ci seraient alors à sa charge personnelle exclusive.
Art. 5 : MODE D’INFORMATION DES GAGNANTS
Les gagnants seront personnellement avertis de leur gain par voie électronique à partir du 23/12/2016 par la société organisatrice à l'adresse mail qu'ils auront indiquée dans leur Espace U. Ils disposeront d'un délai de 15 jours à compter de la réception de cet e-mail pour confirmer par e-mail leur acceptation du lot et ainsi que leur adresse postale complète. Concernant la réception des coupons liés au Séjour, se référer à l’article 4 ci-dessus.
La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable en cas de non délivrance de l'e-mail annonçant le gain par suite d'une erreur dans l'adresse e-mail indiquée par le participant sur son formulaire de participation au jeu, en cas de défaillance du fournisseur d'accès, en cas de défaillance du réseau internet ou pour tout autre cas.
Tout gagnant qui n’aurait pas répondu dans un délai de 15 jours serait considéré comme ayant renoncé purement et simplement à son prix. Le lot ne sera pas attribué et ne pourra en aucun cas être réclamé ultérieurement. Il restera la propriété de la société organisatrice.
Les modalités définitives de bénéfice de ces dotations, notamment les modalités de réception des lots, seront indiquées à chaque gagnant par la Société Organisatrice ou l’un de ses partenaires dans l’email envoyé à chaque gagnant lui indiquant son gain.
Si un Participant gagnant souhaite des prestations supplémentaires non comprises dans le descriptif d’une dotation, celles-ci seraient alors à sa charge personnelle exclusive.
Tout prix ne pouvant être distribué par suite d’une erreur ou omission dans les coordonnées du participant, d’une modification de ces coordonnées, ou pour toute autre raison, sera conservé par la société organisatrice.
La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable des retards et/ou des pertes en cours d’acheminement du fait des services postaux ou des transporteurs, ni de destruction totale ou partielle du prix par ce type de transport ou en cas de dysfonctionnement de ces services, ou pour tout autre cas.
Art 6 : PUBLICATION DES RESULTATS
De manière générale, la société organisatrice se réserve le droit de publier, sur quelque support que ce soit, aux fins de communication publicitaire ou autre, sur le réseau Internet ou non, pour le monde entier, le nom, le prénom et la ville du gagnant et ce sans que les gagnants puissent exiger une contrepartie quelconque ou s'y opposer.
Art 7 : TRAITEMENT DES DONNEES PERSONNELLES – CONFIDENTIALITE
Dans le cadre de ce jeu, les données à caractère personnel suivantes des participants seront collectées et traitées : le nom, le prénom, l’adresse postale et l’adresse e-mail. Les serveurs de la société organisatrice pourront automatiquement enregistrer des données déterminées telles que : l’adresse IP, les données du navigateur, la date et l’heure.
Les données à caractère personnel sont collectées, traitées et utilisées aux fins suivantes :
- afin de réaliser et veiller à la bonne exécution du jeu ;
- afin de se conformer aux lois et règlements applicables.
Le responsable du traitement est la société organisatrice.
La société organisatrice s’engage à respecter la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, mise à jour par la loi du 6 août 2004. Les données seront sauvegardées pendant toute la durée du jeu et aussi longtemps que nécessaire pour que la société organisatrice puisse respecter ses obligations légales et contractuelles relatives au respect de la vie privée.
Le participant consent à ce que les données à caractère personnel qu’il a transmises à la société organisatrice, soient traitées et stockées dans les conditions telles que prévues dans la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, mise à jour par la loi du 6 août 2004. Le Participant consent à ce que ses données puissent être transmises à des parties tierces sélectionnées par la société organisatrice dans le cadre des objectifs mentionnés ci-dessus.
Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, les Participants inscrits au jeu disposent des droits d'opposition (art. 26), d'accès (art. 34 à 38), de rectification et de suppression (art. 36) des données personnelles les concernant. Il est précisé que si le Participant exerce son droit de suppression avant le tirage au sort, il perd le bénéfice de son lot. Pour exercer ses droits, le participant peut adresser un courrier à l’adresse suivante :
SYSTEME U CENTRALE NATIONALE
Direction e-Commerce et Pilotage des sites web
20 rue d’Arcueil (Parc tertiaire ICADE)
CS 10043 – 94533 RUNGIS cedex
.
Art 8 : RESPONSABILITE
La responsabilité de l’Organisateur est strictement limitée à la délivrance des lots effectivement et valablement gagnés.
Il est expressément rappelé que l’Internet n’est pas un réseau sécurisé. L’Organisateur ne saurait donc être tenu pour responsable de la contamination par d’éventuels virus ou de l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des participants au Jeu et décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des participants au réseau via le Site.
Plus particulièrement, l’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable d’un quelconque dommage causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont
stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle.
L’Organisateur décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du réseau Internet, des lignes téléphoniques, du matériel de réception empêchant le bon déroulement du Jeu.
L’Organisateur ne saurait davantage être tenu pour responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au Site ou à y jouer du fait de tout problème ou défaut technique lié notamment à l'encombrement du réseau.
Par ailleurs, il ne sera attribué qu’une dotation par gagnant dans l’hypothèse où un bug informatique entraînerait par erreur la délivrance de plusieurs messages « gagnants » à un seul et même destinataire.
L’Organisateur s’engage à mettre tous les moyens en oeuvre avec ses prestataires pour que le système de détermination des gagnants et l’attribution des lots soit conforme au règlement du présent Jeu. Cependant, si une défaillance dans le système de détermination des gagnants survenait entraînant la désignation d’un nombre excessif de gagnants, l’Organisateur ne saurait être engagé à l’égard de l’ensemble des participants au-delà du nombre total de dotations annoncées dans le présent règlement et dans la publicité. Dans l’hypothèse d’une telle défaillance, l’Organisateur pourra décider de déclarer nul et non avenu l’ensemble du processus de détermination des gagnants et d’annuler le jeu, et à son choix, d’organiser à nouveau le jeu à une période ultérieure. L’Organisateur se réserve toutefois la possibilité de ne pas procéder à l’annulation du Jeu et d’attribuer les dotations valablement gagnées si la détermination des gagnants effectifs est techniquement réalisable dans des conditions équitables pour tous les participants.
L’Organisateur pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination des gagnants. Il se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
L’Organisateur fera des efforts pour permettre un accès au Jeu présent dans le Site à tout moment, sans pour autant être tenu à aucune obligation d’y parvenir. L’Organisateur pourra, à tout moment, notamment pour des raisons techniques, de mise à jour, de maintenance, interrompre l’accès au Site et au Jeu qu’il contient. L’Organisateur ne sera en aucun cas responsable de ces interruptions et de leurs conséquences.
En outre, la responsabilité de l’Organisateur ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d'acheminement ou de perte de courrier postal ou électronique (notamment en ce qui concerne l’acheminement des dotations).
L’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable du mauvais fonctionnement du réseau Internet, ni de retard, perte ou avaries résultant des services postaux et de gestion.
Enfin, la responsabilité de l’Organisateur ne peut être recherchée concernant tous les incidents qui pourraient survenir du fait de l’utilisation du lot attribué.
Si des circonstances exceptionnelles l’exigent, l’Organisateur se réserve le droit de reporter, écourter, proroger, modifier, annuler ou suspendre le Jeu et sans que sa responsabilité ne puisse être recherchée de ce fait. Dans ce cas, nous vous en informerons dans les meilleurs délais via le Site.
ARTICLE 9 : MODIFICATION DU REGLEMENT
Nous pouvons être amenés à modifier le présent règlement, notamment afin de respecter toute nouvelle législation et/ou règlementation applicable.
Toute modification sera intégrée dans le présent règlement, fera l'objet d'une annonce sur le Site et sera déposée auprès d’un huissier identifié à l’article 10.
Dans l'hypothèse où l'une des clauses du présent règlement serait déclarée nulle ou non avenue, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité du règlement lui-même.
ARTICLE 10 : DEPOT ET CONSULTATION DU REGLEMENT
Le règlement complet est déposé auprès de Maître Stéphane Doniol, Huissier de Justice, sis 8 rue de Souilly - 77410 Claye Souilly. Celui-ci est consultable et téléchargeable sur le site hébergeant l’opération à savoir https://www.magasins-u.com/jeu-noel.
Le règlement du jeu peut être adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande auprès de le la Société Organisatrice.
La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier tout ou partie du présent règlement. Toute modification du présent règlement fera l'objet d'un dépôt auprès de Maître Stéphane Doniol, Huissier de Justice à Claye Souilly.
ARTICLE 11 : LOI APPLICABLE ET JURIDICTION
Le présent règlement est soumis à la loi française.
En cas de contestation ou de réclamation, pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises à la Société Organisatrice dans un délai de 2 mois après la clôture du Jeu (cachet de la poste faisant foi).
Tout litige né à l’occasion du présent Jeu sera soumis aux tribunaux français compétents.
***