Règlement du jeu-concours Maaf n°141972 Lot principal gagné : 10 coffrets Smartbox "Instant Détente" (39 euros).

Version Finale
1 / 2
REGLEMENT DU JEU DES VOTANTS
"CHAMPIONNAT DE FRANCE DES RALEURS"
du 17 au 30 novembre 2011
1 - MAAF Assurances, société d’Assurance Mutuelle à cotisations variables, entreprise régie par
le code des assurances, ayant son siège social à chaban – 79180 CHAURAY inscrite au RCS de
Niort sous le numéro 781 423 280. organise sur le site www.championnatdesraleurs.com du 17
novembre 2011 (00h01) au 30 novembre 2011 (00h00), une loterie gratuite par tirage au sort sans
obligation d’achat ni droit d’inscription,.
2 - Le présent jeu s’inscrit dans le cadre du concours de sélection de vidéos "Championnat de
France des Râleurs" se déroulant du 19/09/2011 au 05/12/2011.
Au titre du concours « Championnat de France des Râleurs" les internautes ont été invités, à voter
pour désigner leur vidéo préférée.
Le présent jeu s’adresse aux internautes ayant ainsi voté dans le cadre du concours "Championnat de
France des Râleurs". Il est réservé aux personnes majeures résidant en France, à l’exception des
salariés du Groupe MAAF Assurances, ainsi que des membres de leur famille (ascendants,
descendants, conjoints).
3 - Le public sera informé du présent Jeu par une information (comportant le présent règlement)
figurant sur le site www.championnatdesraleurs.com et par des informations diffusées sur Internet.
Le règlement complet des opérations sera également adressé, à titre gratuit (frais de timbres
remboursés sur demande – une seule demande par personne), à toute personne qui en fait la
demande en écrivant à la SCP JARRAUD-MARCHAND-LAFON à l’adresse indiquée ci-après. Il ne
sera pas envoyé de documents supplémentaires.
4 - Pour participer au présent jeu, l’internaute devra voter pour une vidéo présentée dans le cadre
du concours "Championnat de France des Râleurs", après avoir créé un compte sur le site
www.championnatdesraleurs.com, puis s’être identifié. Il sera alors automatiquement inscrit pour
participer au présent jeu.
Une seule inscription sera prise en compte quel que soit le nombre de vote.
5 - MAAF Assurances organisera un tirage au sort parmi toutes les personnes ainsi inscrites, qui
aura lieu le Vendredi 02 décembre 2011 à 10h00 au siège social de MAAF Assurances – Chauray –
79036 NIORT Cedex 9, en présence de la SCP JARRAUD-MARCHAND-LAFON, Huissier de Justice
à Niort (79). Le tirage au sort effectué par MAAF Assurances sera définitif.
Le tirage au sort désignera 10 gagnants qui remporteront chacun :
 Un coffret SMARBOX « Instant Détente » d’une valeur commerciale de 39,90 Euros
TTC. Ce coffret cadeau contient un guide détaillant les prestations proposées :
descriptif, photos, coordonnées et modes d'accès des instituts sélectionnés, ainsi
qu’un chèque cadeau sans valeur faciale valable tous les jours et donnant droit à un
soin pour une personne, à choisir parmi 2 100 soins sélectionnés.
Version Finale
2 / 2
6 - Les gains seront envoyés à l’adresse indiquée sur le formulaire d’inscription dans un délai de
8 semaines à compter du Tirage au sort.
Les prix ainsi offerts ne peuvent donner lieu à aucune contestation, quelle qu’elle soit, ni donner lieu à
aucun échange contre des espèces.
7 - Les participants peuvent obtenir le remboursement des frais engagés pour leur participation
au Jeu (frais de connexion au site Internet pour participer au Jeu sur justificatif), sur simple demande
à l’adresse suivante : Facteur.MAAF@maaf.fr. Les frais de connexion seront calculés sur la base d’un
temps forfaitaire de connexion de 15 minutes, avec application au prorata du tarif mensuel réglé par
l’Internaute lorsqu’il se connecte au moyen du ligne facturée en fonction du temps de communication ;
il est convenu que toute connexion au moyen d’une ligne gratuite ou forfaitaire (ADSL, Câble …) ne
donnera lieu à aucun remboursement, puisque la participation au Jeu n’entraîne aucun frais
supplémentaire pour l’Internaute.
8 - MAAF Assurances se réserve le droit de mener des actions de communication, concernant le
Jeu et ses résultats et pourra dans ce cadre faire mention du prénom du gagnant, de l’initiale de son
nom et de la ville dans laquelle celui-ci est domicilié, à l’exclusion de toute autre information le
concernant.
9 - Le présent règlement est déposé à la SCP JARRAUD – MARCHAND - LAFON, Huissier de
Justice - 20 rue du 14 juillet – BP 97 - 79004 NIORT.
Le simple fait de participer au Jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement et des
consignes figurant sur les documents, ainsi que l’arbitrage de l’Huissier de Justice, qui tranchera,
dans le respect des lois, toute question relative à l’application et/ou l’interprétation du présent
règlement et de toute question non tranchée par ce règlement.
Le présent Jeu et son règlement sont régis par la Loi Française.
10 - MAAF Assurances n’encourra aucune responsabilité si, en cas de force majeure, et
notamment virus ou bogue ou incident informatique, elle est amenée à écourter, reporter proroger ou
annuler le Jeu. Elle décline également toute responsabilité en cas d’incident lié à l’équipement des
participants, à l’accès Internet, ligne téléphonique ou tout autre incident technique.
11 - Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 : les informations collectées dans le cadre du
présent Concours sont obligatoires pour la prise en compte des candidatures. Tout participant
bénéficie d'un droit d'accès, de rectification et d’opposition sur les informations le concernant ; cellesci
sont destinées à MAAF Assurances, responsable du traitement, et pourront être transmises, sauf
opposition, aux entités du Groupe MAAF Assurances. Les candidats peuvent exercer leurs droits et
obtenir des informations complémentaires en écrivant à MAAF Assurances- Coordination informatique
et libertés - Chauray - 79036 NIORT cedex 9.